Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-08 / 57. szám
r ESZAK-MAGYARORSZÁG 11 1981. március 8., vasárnap SPORT ggawrtffl SPORT SPORT SPORT Két kapufa és más semmi Csepel SC ' Diósgyőr, 7000 néző. Vezette: Bánfai. DVTK: Veréb — Szántó,. Kerekes, Tatár, Teodoru 1. — Oláh, Fiikő, Szemére — Borostyán, Teotloru II., Szlifka. Edző: Deák István. Csepel: Kovács — Godán, Kőhalmi, Weber, Gálhidi — Varga, Lazsányi, Tóth — Kelemen, Tulipán, Vincze. Edző: Keszthelyi Mihály. CSEREK: Fiikő helyett Kádár, a 29. percben, szlifka helyett Fekete, a 73. percben, Tulipán helyett Ozsváth, a 77. percben és Varga helyett Kincses, a 81. percben. Kellemes idő, a l körülményekhez képest megfelelően előkészített pálya, szépszámú publikum, valamint a diósgyőri ifik 3-0-ás győzelme — egyszóval minden adott volt ahhoz, hogy a két, veszélyeztetett helyzetben levő együttes parázs csatát vívjon. Nos, hogy végül is elégedetlenül távoztak a nézők, arról nem a vendégek tehetnek ... Az 5. percben Borostyán szöglet után lőtt kapura, a labda azonban elakadt a védőkben. A másik oldalon Tulipán emelése került fölé. Sok apró -•* szabálytalanság csúszott a játékba, főleg Szlifka került gyakran a sáros fű- . re. Szemere éles szögből leadott lövését mentette Kovács, majd a 14. percben Oláh veszélyesen csavarodó szabadrúgása vágódott *visz- . sza a felső lécről. Ezt köve- i tőén Szántó lövése adott munkát a csepeli portásnak. A 26. percben Fükő rúgást kapott a combjára, s nem tudta folytatni a játékot. Szemere nagy erejű szabadrúgása zúgott el a jobb felső sarok felett, aztán a 41. percben Gálhidinek mutatta fel a sárga lapot Bártfai játékvezető. A hazaiak nagy me- zőnyfölényben voltak, de akcióikból hiányzott az átütőerő, ráadásul a szurkolók sem igen hallatták hangjukat. t Az 52. percben Tóth is sár- i ga lapos figyelmeztetésben , részesült. Kőhalmi szabadrúgását tette ártalmatlanná Veréb, aztán a t 75. percben Oláh megismételte első félidőbeli mutatványát: szabadrúgása ezúttal a felső léc tetejéről csúszott kapu fölé. A hátralevő időben Teodoru II. kapáslövését fógta meg Ko- i vács, Fekete, lövésébe vető- 'Í:I. V» .> , ,,. - z*. .. Szlifka harcban a csepeli védőkkel. A túlerő ezúttal is győzött. ' Temesi László felvétele dőlt bele két csepeli védő, a másik oldalon pedig Teodoru I. mentett igen veszélyes helyzetben a csepeliek elől. A Diósgyőri VTK a mérkőzés túlnyomó részében valósággal kapujához szögezte ellenfelét, . rossz já- tékfelfogása miatt azonban sorra hiúsultak meg a gólszerzési lehetőségek. Oláh két kapufáján kívül akadt ugyan egy-két helyzet, ezek viszont rendre kimaradtak. Elképzelhető persze, hogy Fükő korai kiválása megzavarta az együttest, s a szerkezeti változás sem ment végbe zökkenőmentesen, mindez mégsem menti a DVTK labdarúgóit. Köztudott, hogy igen nehéz helyzetben vannak, s most már egyre inkább a kiesés elkerüléséért küzdenek. Joggal várja el tehát a szurkolótábor, hogy erejüket megfeszítve, határtalan lelkesedéssel pótolva a tudásbeli hátrányt, az első pillanattól az utolsóig meg nem alkuvásfr ismerve harcoljanak a győzelemért. Sajnos, tegnap egy önbizalom nélküli, erőtlen együttest láthattunk. A vendégek — érthetően — a védekezésre fordították energiájuk jó részét. Könnyedón, tetszetősen, különösebb megerőltetés nélkül érték el céljukat, v s tehették ezt, mert a DVTK „kitűnő” partnernek bizonyult ehhez. A piros-fehérek csapatjátéka igen sok kívánnivalót hagyott maga után. A magasan középre ívelt labdákkal csak a csepelieknek kedveztek, keveset foglalkoztatták a szélsőket, ha pedig mégis az oldalvonal mentén vezettek akciót, belegabalyodtak saját cseleikbe. A támadósor enerváitsága volt különösen szembetűnő, talán csak Teodora II. harcossága kivétel ez alól. Ráadásul a kulcsemberek csődöt mondtak. Szántóra rá sem lehetett ismerni, Tatár árnyéka önmagának, Oláh „rakkolása” pedig egyre kevésbé hasonlít a régi nagy munkabírású középpályásra. A hazai pontvesztést keserűen regisztrálták a szurkolók, DEÁK ISTVÁN: — A játékosok akarásával és lelkesedésével elégedett vagyok, fölényünk alapján gólokkal kellett volna nyernünk. KESZTHELYI MIHÁLY: — Fantasztikus küzdelem volt. A DVTK rengeteget támadott, védőink kitűnő játéka hozta meg számunkra az egy pontot BUZÄNSZKY JENŐ (MLSZ-ellenőr): — Nem ismerek a DVTK-ra. Horos László Birkózó vidékb^jnokság [tatárrá Nem véletlenül esett a választás Miskolcra, amikor a szövetség vezetői az idei felnőtt szabadfogású birkózó vidékbajnokságnak kerestek megfelelő helyszínt. Köztudott, hogy a DVTK-nál magas fokú szakmai munka folyik, válogatottak sora került ki a vasgyáriaktól, de a megye egy-két másik szakosztálya is jeleskedik. Huszonhét egyesület, 124 sportolója sorakozott fel a diósgyőri birkózócsarnokban tegnap délután, amikor dr. Makai Tibor, a DVTK társadalmi elnöke köszöntötte a rangos esemény résztvevőit. Ezután egyszerre három szőnyegen kezdődött meg a selejtezők sorozata. Egészen eljutották a döntőkig, ezekre ma délelőtt kerül -majd sor. A legjobbak küzdelme sok élvezetes találkozót hozott. Igaz, a diósgyőri Szabó Bulgáriában versenyez, Szalon- tar Zoltán pedig csak szemlélője az eseményeknek sérülése miatt, de Szalontai Imre például egészen kiemelkedő birkózással rukkolt elő. Az 57 kilósok között, három ellenfelét győzte le. Rendkívül aktívan küzdött, azonnal indítóit, nem engedte ellenfeleit kibontakozni. Jól áll Jászkai Is, aki egyszer erőnyerő volt, majd két kétvállas győzelmet araiolt. Kellemetlen meglepetést jelentett viszont a 62 kilós Jó- zsa korai és gyors búcsúja ... A 90 kilós súlycsoportban Túróczi (DVTK) nagyszerűen kezdett, kétvállas, illetve pontozásos győzelmet aratva biztosította helyét a mai fináléban. Érdekesség, hogy Bodó 100 kilóról fogyasztott le, s indult el a 90 kilósok között. A Honvéd Papp József SE birkózói közül Molnár 2, Gergelyffi és Papp 1— 1 győzelemmel harcban vannak a dobogóért. Azt már tegnap egyöntetűen állapitották meg a csapatok szakvezetői, hogy az új szabály alkalmazása nemcsak gyorsította a mérkőzéseket.: de változatosabbá is tette őket: A mai döntők 9 órakor kezdődnek. n. r. Újvidéken megkezdődött az április 14—26. közötti 36. asztalitenisz világbajnokság sorsolása. Elkészítettéle a csapat- versenyek csoportbeosztását és kijelölték a férfi egyéni küzdelmeié kiemeltjeit. A férfi válogatottak első kategóriájának A-csoportjába Kína, Japán, Franciaország, Svédország, Anglia, NSZK, Dél- Korea és Indonézia került. A B-csoportban Magyarország, Csehszlovákia, a Koreai NDK, Szovjetunió, Jugoszlávia, Ausztrália, Lengyelország és Olaszország szerepel. A női válogatottak első kategóriájának A-csoportjába Kína, Japán. Magyarország, Csehszlovákia, NSZK, Dél-Korea és Finnország került. * Hartfordban (Egyesült Államok) a 19 éves svájci Denise Bielmann Európa-baj- noki győzelme után megszerezte a világbajnoki aranyat is. A műkorcsolya VB-n a kitűnő sportoló nagyszerű programot mutatott be. A női verseny végeredménye: 1. BielTovábbi eredmények ZTE—Kaposvár 4-0 (4-0). A játék színvonalára, iramára alaposan rányomta bélyegét, hogy a szinte már reménytelen helyzetben levő vendégek ellen néhány perc alatt kétgólos előnyhöz jutott a hazai gárda, amely még nagyobb különbséggel is nyerhetett volna. Gl.: Gass (2). Szentes, Péter. Videoton—Debrecen 0-1 (0-0) ! A fehérváriak ezúttal elmaradtak a várakozástól, a vendégek kitünően szervezték meg védelmüket, s kevés ellentámadásuk általában veszélyesnek bizonyult. Gl.: Kerekes. Pécsi MSC—Volán SC 5-1 (1-0). A második félidőre a pécsiek teljesítménye ugrásszerűen feljavult, s az összecsukló fővárosiak ellen ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Gl.; Dárdai (3), Róth, Kardos, illetve Kékesi. Vasas—Üjpesti Dózsa 3-1 (1-0). A lila-fehérek továbbra sem szereztek pontot tavasszal — ez játékuk alapján nem meglepetés, ugyanis egyetlen pillanatra sem tudták kétségessé tenni az egységesebb és harcosabb Vasas sikerét. Gl.: Izsó (2), Kiss, illetve Tóth A. Bp. Honvéd—MTK-VM 3-3 (1-2). Gólokban bővelkedő, változatos, érdekes mérkőzést vívott a két együttes. A kék-fehérek az első félidőben, a pirosfehérek pedig szünet után mutattak többet, az eredmény igazságosnak minősíthető. Gl.: Kuti (ll-esből), Dajka, Nagy A., illetve Turtóczky, Török (ll-esből), Fülöp. Vasárnapra is maradtak mérkőzések az NB i-ben, szám szerint háremre kerül »or. Ezek: Dunaújváros—Békéscsaba, Ferencváros—Rába ETO és Tatahánya—Nyíregyháza. Az NB 1 á llása Vasas 22 13 6 3 49-24 32 2. FTC 21 12 7 2 46-19 31 3. Videoton 22 13 4 5 40-24 80 4, Bp. Honvéd 22 12 5 5 38-22 29 5. Tatabánya 21 9 7 5 29-20 25 6. B.-csaba 21 10 5 6 28-23 25 7. Nyfregyh. 21 8 8 5 18-14 24 8. Pécsi MSC 22 7 8 7 29-27 22 S. Ü. Dózsa 22 7 8 7 39-39 22 30. Debrecen &e 8 5 9 22-23 21 il. ZTE 22 8 3 11 35-40 19 12. Volán 22 7 5 10 29-38 19 13 Csepel 22 5 8 9 24-25 18 14. Rába ETO :*t 5 7 9 23-26 17 15. DVTK se 4 S JO 16-30 16 16. MTK-VM 22 3 8 11 18-35 14 17. D.-újváros 21 4 6 11 25-48 14 18. Kaposvár 22 4 4 14 22-53 12 maiin (svájci), 2. Ellái ne Zayak (USA), 3. Claudia Kristofics-Binder (osztrák). Jégtáncban a szabad' program előtt a magyar Péterffy—Bálint kettős a 14., a Rem port— Nagy duó pedig a 16*. helyen áll. *• Rendkívüli ülést tartott Londonban az Angol Amatőr Atlétikai Szövetség. A tanácskozások végén 117 szavazattal 101 ellenében úgy határoztak, hogy nem fogadják el a „nyílt”, más néven pénzdíjas atlétikai versenyek javaslatát. Furcsa módon a szigetországi atlétika egy másik fontos szervezete, a főleg nemzetközi kérdésekkel foglalkozó BAAB nemrégiben ellenkező előjelű állásfoglalást hozott, amelyet titkára, David Shaw így foglalt ösz- sze: „Azt szeretnénk, hogy az atlétika ismét becsületes szellemet megtestesítő sport legyen, s ennek érdekében a jelenleg érvényben levő elavult szabályokon változtatni kell, azaz eljött a nyílt versenyek ideje!” Naptár 198L. március 8., vasárnap A nap kelte 6.12, nyugta 17.39 órakor A hold kelte 7.33, nyugta 20.17 órakor Névnap: Zoltán 1981 március 9.. hétíő A nap kelte 6.10, nyugta 17.41 órakor A hold kelte 8.03, nyugta 21.35 órakor Névnap: Franciska Évtorduio _________ S záztizenöt évvel ezelőtt, 1866. március 8-án született, ás 46 éves korábgn, 1912-ben halt meg Pjotr Lebegyen kiváló orosz fizikus, egyetemi professzor. A A A ötszázharminc évvel ezelőtt, 1451. március 9-én született, és 61 éves korában, 1512-ben halt meg Amerigo Vespucci, neves olasz felfedező. Időjárás________ V árható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, de csak néhány helyen kisebb eső, zápor. Megélénkülő, a Dunántúlon helyenként megerősödő délnyugati, nyugati szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok közölt. — A munkavédelmi szaktanfolyamokon az ÖKÜ-ben ebben az évben mintegy 3000 dolgozó oktatását szervezik meg. A vállalat megteremti a személyi és tárgyi feltételeket, így a munkavédelmi oktatás biztosítására 150 ezer forintot fordítanak. — A casco-biztosítás a saját hibából bekövetkezett károk megtérítésére szolgál. A magán-személygépkocsik tulajdonosainak hatvanöt százaléka veszi igénybe ezt a biztosítási formát. 1980-ban cas- có-károkra megyénkben ösz- szesen 30 millió forint térítést fizettek ki. — Zöldségtermesztésről tart előadást Gergely Ilona szaktanár március 9-én, este hat órai kezdettel Miskolcon, a Rónai Sándor Művelődési Központban, a központi kertészeti szakkör soron következő találkozóján. Az előadásra minden érdeklődőt szeretettel várnak. — A bodrogközi belvízrendezés kérdése kiemelten szerepe! az idei és a következő évek fejlesztési programjában. Ennek során — többek között — a ricsei főcsatorna mellé újabb szivattyúrendszert építenek, és korszerűsítik a törökéri telepet is. — A hegyközi községekben hárommillió forint értékű felújítási munkát terveztek ebben az esztendőben az illetékes tanácsok. Ebbői Pálhá- zán, Füzérkomlóson, Mikó- házán. Rudabányácskán, Szép halmon kerül sor iskolák és más tanácsi kezelésben levő épületek renoválására, korszerűsítésére. x — Edelényben a Művelődési és Ifjúsági Központban — 1981. március 11-én — a Magyar Színházművészeti Szövetség Előadóművész Köre a „Szellem napvilága” című irodalmi sorozatának két újabb előadását láthatják az iskolások, 13 órakor a Nyugat költőit mutatja be Kürti Papp László, majd 15 órakor Kertész Lilla zenés, magyar népköltészeti' műsora következik Citrusfa címmel. A Volán 3. sí. Vállalat Miskolc, József A. a. 70. MEGVÉTELRE KERES FA-11 típusú, még használható KAZANTAGOKAT. Telefon: 16-412 — A sátoraljaújhelyi járásban tevékenykedő Termelőszövetkezeti Építőipari Vállalat a múlt évben 78,5 millió forint értékű építési munkát végzett a tervezett 48 millió forinttal szemben. A nyereségből félmillió forint támogatást nyújtott dolgozóinak egy nyolclakásos társasház építéséhez. — Szombaton Mexikóba utazott Lakos Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, alá az MSZMP képviseletében részt vesz a Mexikói Kommunista Párt március 9-én kezdődő XIX. kongresz- szusán. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 10. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők. Négytalálatos szelvénye 40 fogadónak volt, nyereményük egyenként 2(15 563 forint. Hármas találata 4162 fogadónak volt. nyereményük egyenként 988 forint. A kéttalálatos szelvények száma 146 480 darab, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. VÁSÁRNAPTÁR Az elkövetkező napokban Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyében és a környező megyékben a következő helyeken rendeznek vásárokat a vásárnaptár szerint. Március 9-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Putnokon és Kisvárdán: március io-én, kedden: Recsken; március ll-én, szerdán; Mezőcsáton és Karcsún; március 15-én, vasárnap: TiszakécSkén, autóvásárt pedig Miskolcon, Debrecenben és Nyíregyházán; március 16-án, hétfőn; országos állat- ás kirakóvásárt Szikszón. Ricsén, Mezőkövesden, Bélapátfalván és Mátészalkán. Közlemény A Mályi Téglagyár értesíti vásárlóit. hogy 10 cm-es szabványon aluli válaszfal tégláját helyi befizetéssel értékesíti. Érdeklődni és befizetni hétfőtől péntekig, 8 órától 12 óráig lehet. J Állatorvosi ügyelet I. Misko'lc megyei város területén 1981. március 6-an 15.30- tól, 1981. március hó 9-én (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes körzeti állatorvos: Dr. YVirtz Ferenc Miskolc, I., Vörösmarty u. 52. Telefon 33-616. Beteg bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Miskolci járás. I. II. Harsány!, alsózsoleai, szir- mabesenyői és kazincbarcikai körzetben ügyeletes: Dr. Csöbör Ferenc körzeti állatorvos Alsózsolca, Kossuth Eaios u. 126. Telefon: 37-703. . III. Girincsl, bőcsi hernádné- meti, gesztelyi és nyékládhózi körzetben ügyeletes: Dr. Radáes Jenő körzeti állatorvos Nyék- ládháza, Hunyadi u. 85. Telefon; 43.