Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-05 / 54. szám
JfllAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Kuplungcsere Edelcny l-IV aknán dolgozik a Váci Mihály szocialista brigád. Képünkön a kollektíva köt tag- ja: Juszkó András és Szász József a kaparó kuplungcserejcl végzi. A bányászok ez ev első nap- jóiban kerültek új munkahelyre, az E-t-es rontra. XXXVII. évfolyam, 54. szánt Ära: 1,40 Ft Csütörtök. 1981. március 5. 7---' - " - ■ ......................................................- ...... ............i __________ _________ ___ _______ I I Szsfjeloi gazdasági és Malmi Mseit lö táp az 1981—1985. évekre és az 1990-ig terjedő időszakra Moszkvában szerdán nyilvánosságra hozták „A Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányai az 1981—1985. évekre és az 199U-ig terjedő időszakra” című dokumentumot, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusa hagyott jóvá. Az okmány mindenekelőtt kimondja, nogy a szovjet nép — a lenini párt kipróbált vezetésével, megvalósítva az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusán kidolgozott gazdasági stratégiát — további eredményeket ért el a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának megteremtésében és a szovjet emberek' jólétének emelésében. Bővült és gazdagodott a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok baráti együttműködése. A Szovjetunió következetesen" megvalósítja a békéért és a nemzetközi együttműködésért, a népek szabadságáért és függetlenségéért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc programját, s szakadatlanul fokozza a világeseményekre gyakorolt befolyását. A IX. ötéves tervidőszakhoz arányítva 1970—80-ban a nemzeti .jövedelem 400 milliárd rubellel, az ipari termék 717 milliárd rubellel, a mezőgazdaság termelése pedig 50 milliárd rubellel növekedett. A népgazdasági beruházás 5 év alatt 684 milliárd rubelt tett ki. Az állóalapok 1.4-szeresére növekedtek, több mint 1200 hatalmas ipari vállalatot helyeztek üzembe. Következetesen érvényesült a párt agrárpolitikája. Szilárdult az egyre inkább ipari arculatot öltő mező- gazdaság anyagi és műszaki bázisa. A mezőgazdasági beruházások több mint 170 milliárd rubelt tettek ki, vagyis az egész népgazdasági beruházás több mint 27 százalékát. Az ötéves tervidőszakban a gabonafélék évi átlag- termelése első ízben érte el a 205 millió tonnát. Öt esztendő alatt az életszínvonal emelésére a nemzeti jövedelemből 334 milliárd rubellel többet fordítottak, mint a IX. tervidőszakban. Az egy főre eső reáljövedelem 18 százalékkal, a munkások és alkalmazottak átlagbére csaknem 16 százalékkal és a kolhoztagok keresete 26 százalékkal növekedett. Az ingyenes oktatást, orvosi ellátást, az öregségi nyugdíjat más szociális intézkedéseket bizlosíló társadalmi fogyasztási alapok öt év alatt 527 milliárd rubelt tettek ki. Roppant arányú lakásépítkezés folyt. Erre a célra 87,2 milliárd rubelt irányoztak elő, ami több mint az ötéves terv szerint élőirányzott összeg. Az ötévqs tervidőszakban összesen 530 millió négyzetméter lakás épült, több mint 50 millió ember lakáshelyzete javult. Jelenleg a városi lakosság mintegy 80 százaléka főbérleti lakásban lakik. A gazdaságfejlesztésben és a szociális feladatok megoldásában elért eredmények — hangsúlyozza az okmány — jelentékenyebbek lehettek volna, ha jobban kiaknázzák a tervgazdálkodás előnyeit, ha aktívabban .felhasználják a termelési tartalékokat, ha határozottabban küzdenek a fogyatékosságok ellen. Nem minden ágazat és vállalat teljesítette a megállapított terveket. Elhúzódtak a termelési objektumok építési és átadási határidői. A mezőgazdaságban nem elég Ív konyan használták fel az ide irányított erőforrásokat. Nehézségek fordultak elő a .lakosság bizonyos élelmiszer-, iparcikk-, lakás- és szolgál(Folytatás a 3. oldalon) A népfrontbizottság ülésén AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA f Szerdán Moszkvában, a Kremlben került sor a szovjet és a lengyel vezetők baráti találkozójára. Szovjet részről a .találkozón részt vett Leonyxd Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Jurij Andropov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Állambiztonsági Bizottságának elnöke, Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Mihail Szuszlov, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Nyi- kolaj Tyihonov, a Politikai . Bizottság tagja, miniszterelnök, Dmtírij USZtyinov, a Politikai Bizottság tagja, hon vedel in i miniszter, valamint Kon'szlantyin Húszakon, a KB titkára. Lengyel részről részt vett a találkozón Stanislaw Kanin, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök é.s nemzetvédelmi miniszter, Andrzej Zabinski, a PB tagja, a Katowicéi vajdasági Pártbizottság első titkár^, Emil Wojtaszek, a PB póttagja, a KB titkára, valamint Kazimierz Olszewski, a Lengyel Népköztársaság moszkvai nagykövete. A találkozóról kiadott közlemény szerint a Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság vezetői üdvözölték a szovjet vezetőket az SZKP — .meggyőződésük szerint kimagasló nemzetközi jelentőségű — 3#XVI. kongresszusának eredményes befejezése' alkalmából. Aláhúzták, hogy a len- fjyel kommunisták, a lengyel dolgozók örülnek szovjet barátaik eredményeinek. A lengyel vezetők tájékoztatást adtak az ország helyzetéről, azokról az intézkedésekről, amelyeket a lengyel nép szocialista vívmányait veszélyeztető súlyos fenyegetés elhárítására foganatosítottak. A Lengyel Egyesült Munkáspárt és a Lengyel Népköztársaság kormánya — a LEMP Központi Bizottsága Vili. plénüma határozatainak megfelelően — a munkásosztályra, a dolgozókra, a társadalom minden öntudatos erejére támaszkodva állhatatos küzdelemben eléri az anarchia és á zűrzavar teljes megszüntetését, a szocialista rendszer megszilárdítását. A találkozó résztvevői megállapították, hogy az imperializmus és a belső reakció erői arra akarják kihasználni Lengyelország gazdasági cs politikai Válságét, hogy megváltoztassák a világban fennálló erőviszonyokat, meggyengítsék a szocialista közösséget, a nemzetközi kommunista mozgalmat és az egész felszabadító mozgalmat. Ez feltétlenül szükségessé teszi, hogy szilárdan és határozottan visz- szaverjék az ilyen veszélyes kísérleteket. A szocialista közösség megbonthatatlan, a közösség megvédése nemcsak az egyes országok, hanem az egész szocialista koalíció feladata. A szovjet vezetők lei jelentették, hogy a Szovjetunió a többi testvéri országgal együtt minden szükséges támogatást megadott és megad , a szocialista Lengyelországnak. a léngyel kommunistáknak ahhoz a megfeszített munkához, amelyet az ország helyzetének gyökere* Csepeli aBtétez-szfiroiterainy a KGSI-srszápia Szigetszentmiklóson, a Csepel Autógyár főegység és alkatrész gyárában állítják elő az Ikarus autóbuszok szervokormányát. A kormányzást megkönnyítő hidraulikus berendezésből nemrég készült el a kétszázezredik darab. A több mint tíz éve gyártott — az ATUKI-ban kifejlesztett — kormányszerkezetek félét a KGST országaiba exportálják. A képen: a szervokormány működésének ellenőrzése. Megyénk ötéves tanácsi fejlesztési tervjavaslata megjavításáért folytatnak. Az SZKP kongresszusa ismételten megerősítette ezt a magatartást. Minden szovjet kommunista, az egész »szovjet nép ezen az állásponton van. (Folytatás a 2. oldalon) lönbségek csökkentésére, a varosok és a községek között meglevő ellátási különbségek enyhítésére. Az egészségügy fejlesztésének tervé' ugyancsak örvendetes, miként számos, más ágazat gyarapítási igénye is. Ugyanakkor tudomásul kéll- vennünk, hogy bizonyos ágazatokra nem jut annyi pénz,' mint szükséges lenne. E vonatkozásban a felszólalók közül is többen megemlítették például a környezetvédelmi feladatokat, hiszen a mi, iparilag koncentrált megyénkben a környezeti ártalmak igen erősen érződnek. Az ivóvízellátás ugyancsak szóba került. Ismeretes, hogy sok községünkben nincs megfelelő ivóvíz, úgyany- nyira, hogy több helyütt — legalább a csecsemők részére — a tasákos viz rendszeresítéséről, szállításáról is szó volt. A tegnapi ülésen ugyancsak, de ez ügyben még mindig nincs előbbre lépés. (Egyébként vízmű társulások, ivóvízfejlesztés természetesen az új tervidőszakban is lesz.) Többen szóltak a rehabilitációs intézet, vagy munkahely megteremtésének szükségességéről is. Javaslat hangzott el orvos meteorológiai szolgálat létesítésére, mely a megelőzéshez nyújthatna segítséget. Szó volt városokat csúfító garázssörokipl — több helyütt engedély nélkül -s építettek ilyeneket —. a fogyatkozó termőtök] megóvásáról, megvédéséről a parlagföldek hasznosításáról, a helyesen szervezett társadalmi munka hasznáról, hatalmas erejéről, az apró falvak ellátásának kérdéseiről -s még számos, más témáról. A bizottság a napirendi pont taglalásának befejeztével két javaslatot íogaaott el. Egyrészt: a fent említett témakörök nagyobb részével a közeljövőben külön is foglalkozik. Másrészt: a bizottság kimondta, hogy a terv végrehajtásából ?«? úgy kívánja kivenni a részét, miként a politika alakításából. Ezt követően egyéb ügyekről tárgyaltak. Ismeretes, hogy megyénk lakossága már eddig is számos fórumon, különböző találkozókon mondta el észrevételeit, javaslatait az elöltünk levő évek terveiről, megyénk gyarapításának, fejlesztésének hogyanjáról, mikéntjéről. A tanácsi tervek összeállítása az utolsó szakaszába érkezett, a legfontosabb célkitűzések,,;a íö irányelvek ismeretesek. Tegnapi ülésén a Hazafias Népfront megyei Bizottsága is megyénk VI. ötéves tanácsi fejlesztési tervjavaslatával foglalkozott. Az ülést Deine László, arnépfront megyei elnöke vezette le, az első napirendi pont előterjesztője pedig dr. Pusziai Béla, a megyei tanács elnökhelyettese volt. Az érdeklődésre jellemző: a rendkívül súllyal bíró napirendi pont taglalása négy óra hosszán át tartott. Számosán mondtak el véleményüket, kérdéseiket, felszólalt vállalati vezető, párt- funkcionárius, tanácsi dolgozó, egyházi személy, könyvtáros, pedagógus stb. Mindenki elégedetten vette tudomásul, hogy a terv bizonyos kiegyenlített fejlesztésre törekszik. Nevezetesen: törekszik a régi és az új városok közötti ellátásbeli kü