Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-04 / 53. szám
SflLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEKI ESŐK AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam. 53. szám Ara: 1,-18 Ft Szerda, 1981. március 4. mm Ünnepélyes keretek között Befelezte munkáját a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusa Ismét Leonyid Brezsnyevet választották az SZKP KB főtitkárává Szerelők A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat a megyében siámos helyen épit lakóházakat. A házgyári lakások szere lésénél használt toronydarui javítását és karbantartósál a Besenyői úti központi telepen végzik. A Tardi László vezette 9 fős szerelöbrigád legutóbb másfél hónap alatt végezte el az egyik KB-160/2 típusú to* ronydaru nagyjavítását. A. műhely udvarán végzett munkát hátráltatta a hideg téli időjárás, ennek ellenére batáridőre elkészültek a javítással. Képünkön a szerelés utolsó fázisa látható. Kedden, moszkvai idő szerint 12 órakor kezdődött mag az SZKP XXVI. kongresszusának záróülése, a Kreml Kongresszusi palotájában. Előzőleg, még hétfőn délután, a kongresszus zárt ülésen választotta meg az új Központi Bizottságot. ifA Központi Bizottság választotta újjá az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, a titkárság tag- gait. A kongresszus munkájában több mint ötezer küldött vett részt. Százkilenc országból százhuszonhárom párt küldte el delegátusait a tanácskozásra. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttségét Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezette. A befejező ülés ünnepi hangulatban kezdődött mag a Kongresszusi palotában. Jelen voltak a külföldi küldöttségek vezetői és tagjai. A kongresszus befejezésének napjára visszatértek Moszkvába a vidéki látogatáson részt vett külföldi küldöttségek is. Hétfő este óta ismét a szovjet fővárosban tartózkodik Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke ás Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete, a magyar küldöttség tagjai, akik kétnapos látogatást tettek Belorusszia fővárosában, Vlinszkben. Leonyid Brezsnyev zárszavában bejelentette, hogy a Központi Bizottság első ülésén ismét őt választotta meg a párt I útit kárává, őszinte köszönetét mondott ezért a megtisztelő bizal: mért. Ezután ismertette a Politikai Bizottság tagjainak és póttagjainak, a Központi Bizottság titkárainak névsorát, az SZKP KB mellett működő Pártellenőrző Bizottság és a Központi Revíziós Bizottság elnökének nevét. (A névsort lapunk 3. oldalán közöljük.) Leonyid Brezsnyev, az újonnan megválasztott Központi Bizottság nevében köszönetét fejezte ki a küldötteknek a nekik nyújtott bizalomért. Hangsúlyozta: nagyra értékelik ezt a bizalmat, és mindent megtesznek annak érdekében, hogy a kongresszus által megszabott feladatokat teljesítsék. A záróülés után, a délutáni órákban a küldöttek tiszteletére rendezett, nagyszabású fogadással — melyen Leonyid Brezsnyev és Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára mondott pohár köszöntőt —, befejeződött az SZKP XXVI. kongresz- szusa. p '„Elvtársiak! Éppen befejeződött pártunk kongresszusion megválasztott új összetételű Központi Bizottságának első plénuma. Engedjék meg, hogy beszámoljak az ülés eredményeiről. A Központi Bizottság a teljes egység és összeforrottság légkörében lezajlott első plénumán egyhangúlag megválasztotta pártunk vezető szerveit. „Engedjék meg, küldött elvtársiak, hogy őszinte köszönetét mondjak azért a megbecsülésért és magas fokú bizalomért, amelyben részesítettek azzal, hogy ismételten megválasztottak a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárává. A plenum egyhangúlag megválasztotta a Központi Bizottság Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, a Központi Bizottság titkárait, a KB mellett működő Párt- eilenőrző Bizottság és a Központi Revíziós Bizottság elnökét. Elvtársak! Az SZKP Központi Bizottságánál: újonnan megválasztott tagjai és póttagjai, a Központi Revíziós Bizottság tagjai engem bíztál: meg ‘ azzal, hogy tolmácsoljam köszönetüket a kongresszusi küldötteknek az irántuk tanúsított bizalomért. Nagyra értékeljük ezt a bizalmat, jól tudjuk, milyen felelősség hárul ránk, és biztosítjuk önöket, hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk a kongresszus által megszabott történelmi feladatok sikeres teljeseséért..-' Ezt. a párt,., ,a nép iránti kötelességünknek tekirUjijk. í: i, " Kongresszusunk a pátiunkat. |ia.tál inassá és ‘.legyftehe- tvUenÍDé two «spwégiéa '■ötün»~\. Corrottság jegyében végezte munkáját. Engedjék meg, hogy biztosítsam önöket: a párt újjáválasztott vtezeíő szervei gondosan megőrzik és tovább erősítik valamennyi győzelmünk zálogát, pártunk sorainak egységét! . Nyolc napon át feszített ütemű munka folyt ebben á« teremben. Összegeztük az utóbbi években megtelt út ered menyei t, megosztottuk. egymással örömeinket és keserűségeinket, közösen jelöl- ;tük ki a jövő terveit, Ismét teljes nagyságában érzékelhettük a párt és az ország előtt álló feladatok nagyságát és összetettségét. fMinden erőnket két egy- máS'skl szórósán: összefüggj területre',kíyárijut: összpontosítani. Ap egyik. á'';kó,iiiimunisv,' ta építés; ' a yí.mjfaik... a béke- megszilárdítilsá". :Éz a két fel-: adat. amelyet a kommunisták és az. egész nép a pártkonferenciák küldöttei ele tűzött. Ez s feladat most a párthatározatok nyelvén fogalmazó-« dott meg. Ma már többet és jobbár, látunk, mint tegnap. Tudjuk, mi megy nálunk rendben és hol kell szembenéznünk a nehézségekkel. A kongresszus átfogó, összetett képet adott az ország sikeres fejlődéséről, a nemzetközi politika bonyolult változásairól. A kongresszus jóváhagyta a jövőre vonatkozó elvi és ugyanakkor konkrét célkitűzéseket. Most már minden erőfeszítésünket e célok elérésére kell összpontosítanunk. A kongresszusi küldöttek az őket delegáló párt- szervezetekbe visszatérve be kell hogy kapcsolódjanak a kongresszuson hozott határozatok gyakorlati végrehajtásáért folyó hatalmas munkába. Mindenekelőtt azt kell szem előtt tartaniuk, hogy biztosítsák a XI. ötéves terv maradéktalan végrehajtását. Mi szükséges éhhez? Elsősorban magas fokú felelősségérzet és szilárd, valóban kommunista, tudatos fegyelem. De ugyanilyen nagy szükség van a gondolatok szárnyaláséra, az új megoldások szakadatlan keresésére, s - ezen új megoldások támogatására. Üj kezdeményezésekre van szükségünk mindenhol és minden kérdés megoldásában. Biztosak vagyunk abban, hogy a kongresszus által biztosított alkotó energia gazdagítani fogja minden dolgozó kollektíva, minden körzet, terület, köztársaság és az egész ország munkáját. A szovjet emberek kongresszusi 'munkaversenyben : aratott; győzelmeiről szóló sok ;Vzér jelentés ünnepélyes tisztelgés volt a kongresszus cl, ott és hatalmas támogatást ielehtett munkájához. Új eredményekkel, új dicső győzelmekkel örvendeztették meg hazánkat az üzemel: és villamos erőmüvek dolgozói, ( folytatás « , 3. tildelcm) Bérfejlesztés és nyerési az LKM-ben A Lenin Kohászati Művekben gyakorlatilag elkészült az 1980-as esztendő gazdasági mérlege. Ennek alapján tegnap délelőtt testületi ülésen tárgyaltak és döntöttek az ez évi bérfejlesztés mértékéről, valamint a kifizetésre kerülő nyereségrészesedésről, és a törzsgárdajulal- makról. Amint arról Sötét Károly, az LKM gazdasági igazgatója tájékoztatta az újságírókat: az LKM-ben az idén 3,5 százalékos bérfejlesztést hajtanak végre. Ezt az átlagbér- emelést természetesen szervezetenként, illetve személyenként is differenciálják. A vállalat jelenlegi helyzetében, ebből az értékből három százalékot központilag osztanak el és a 0,5 százalékos tartalékalap nyújt lehetőséget a munkakörülmények, a munka nehézségi foka stb. szerinti differenciálásra. Így például íz alkalmazottak 10 —12 százaléka, a fizikai dolgozók 15—17 százaléka egyáltalán nem részesül ebben az évben béremelésben, míg lesznek olyanok, akiknek a bere 4,3—4,4 százalékkal emelkedik. Az elmúlt év a Lenin Kohászati Müvek számára kedvezőtlen esztendő volt. A gyáróriásban rendkívül nehéz körülmények között; anyagellátási gondokkal küszködve, kedvezőtlen energiaárak, illetve tőkés piaci árváltozások ellenére, azonban sikerült nemcsak teljesíteni, hanem túlteljesíteni a feladatokat. És eközben — tegyük hozzá — felépült a kombinált acélmű is. A kedvezőtlen hatásol: ellensúlyozását szolgáltál: a belső tartalékok feltárása, az önköltségcsökkentés, különféle módjai. Ezek közé tartozott a meglevő kapacitások kihasználása, így például; a korábbinál lobi: kovácsolt, és hidegen alakított terméket, több bányatámot, valamint csavarárut gyártottak. A Lenin Kohászati Művek gazdasági tevékenységét tükrözi, a március 10-én, illetve az azt követő napokban kifizetésre kerülő nyereségrészesedés, amelynek mértéke 11 napi átlagbérnek felel meg. A törzsgártíajutalmak- kai együtt egyeseknél ez az összeg eléri majd a 19 napi átlagbért. A munkavédelem a lerü’és szerves részévé váll Értékelés és díjkiosztás A Szakszervezetek megyei Tanácsa — Borsod párt-, állami és társadalmi szerveinek messzemenő támogatásával — több mint egy évtizeddel ezelőtt hirdette meg a megyei munkavédelmi versenyt. Azóta minden esztendőben értékelik a mozgalomban részt vevő üzemek, vállalatok eredményeit, egyben erkölcsi elismerésben részesítik a versenyben kitűnt kollektívákat. A megye gazdálkodó egységei között folyó munkavédelmi verseny elmúl! évi eredményeit ösz- szegezté a Szakszervezetek megyei Tanácsa és az Állami Biztosító megyei igazgatósága-tegnap délelőtt Miskolcon, a. .\Rónai Sándor. Művelődés: Központ színháztermében Megtartott tanácskozáson. Ebből az alkalomból di Balogh András, az SZMT titkára köszöntötte a megye minden részéből összesereg- lett vállalati igazgatókat, a gazdálkodó egységek szakszervezeti vezetőit, és a mun-: kayédelmi aktivistákat. BeJJ vezetőjében hangsúlyozta: a, szakszervezetei: nek alapvető érdekvédelmi feladatuk a • dolgozók éleiének, testi épségének megóvása, amit a szakszervezetek XXIV. kongresszusa külön is aláhúzott. A tanácskozáson Csengeti Zoltán, az SZMT munkavédelmi osztálvának vezetője értékelte a megyében lolyó munkavédelmi verseny múlt évi eredményeit. S mert 1980 az V. ötéves terv utolsó esztendeje volt, az előadó áttekintést adott <y/ elmúlt tervidőszakban végzOHt munkáról is. Elmondta. hog\ Borsodban a munkahelyek kulturáltságának fokozására a szociális körűimén vei: w vitására öt év alatt több 'mint 5 milliárd forintot költöttel: vállalataink. Jelentősen növekedett a munkaműveletei«»' (Folytatás a 2. oldalon)