Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-24 / 70. szám
XXXVII. évfolyam, 70. szám Ara: 1,40 Ft Kedd. 1081. március 24. Hazánkba érkezett ez osztrák alkanceílár AZ MSZMP BORSOD-A BAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A tavasz első napjaiban igazán jó idő köszöntött ránk. A napsütéses délutánokon egyre többen keresik fel Miskolcon az Avast, ahonnan gyönyörű panoráma nyílik a városra. A kellemes meleg időjárást mi sem bizonyítja jobban, minthogy kipattantak az első rügyek az avasi hegy barkáin. Iveiszlfe a cikirréia vetésieriile'e Lázár György, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta Fred Sinovvatz osztrák alkancellárt, közoktatási és művészeti minisztert (balra), aki vasárnap érkezett hivatalos látogatásra hazánkba. Pozsgay Imre művelődési miniszter meghívására hivatalos látogatásra delegáció élén vasárnap hazánkba érkezett Fred Sinoivatz osztrák alkanceílár. közoktatási és művészeti miniszter. Magyarországi látogatása első állomásán, Győrben Pozsgay Imre művelődési miniszter és Lombos Ferenc, a Győr-Sop- ron megyei Tanács elnöke fogadta az osztrák vendégeket. A nap folyamán Fred Sinovvatz megbeszélést folytatott a megye vezetőivel, majd kulturális, művészeti intézményeket keresett föl. Győri látogatását követően az osztrák alkanceílár és kísérete tovább utazott Budapestre. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta Fred Siniüvészeti minisztert, aki Pozsgay Imre művelődési miniszter meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű eszmecserén jelen volt Pozsgay Imre és dr. Johann Josef Dengler, az Osztrák Köztársaság budapesti nagykövete. Fred Sinovvatz a nap folyamán tárgyalásokat folytatott Pozsgay Imrével. Megbeszélésükön áttekintették a két ország kulturális és oktatási kapcsolatainak helyzetét, valamint az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. Szovjet-mongol űrexpedíció rajtolt vasárnap További szerződéseket köt a Szerencsi Cukorgyár Vasárnap délután moszkvai idő szerint 17 óra 59 perckor újabb Interkozmosz-űrexpe- dició rajtolt a bajkonuri űr- repülőtérről. Egy szovjet és egy mongol űrhajóssal a Szaljut—6 űrállomás felé tart a Szojuz—39 űrhajó. A közös űrrepülés parancsnoka Vlagyimir Dzsanibekov szovjet űrhajós, a kutató űrhajós pedig a Mongol Néphadsereg repülőszázadosa, Zsug- derdemidijn Gurragcsaa. A közös expedíció feladata, hogy az űrhajót összekapcsolja az űrállomással és a Szaljuton — az állandó személyzet tagjaival, Vlagyimir Kovaljonokkal és Viktor Sza- vfnihhel együtt — tudományos kutatómunkát végezzen a szovjet és mongol tudósok állal kidolgozott programnak megfelelően. A szovjet—mongol űrexpedíció immár a nyolcadik közös rajt az Interkozmosz- program során. A Szojuz—39 rajtja az immár megszokott módon ment végbe. A szovjet—mongol űrrepülés két résztvevője már napok óla Bajkonurban tette meg az utolsó előkészületeket az indulásra. A két űrhajós átesett a szükséges egészség- ügyi vizsgálatokon az űrrepülésre felkészített másik párossal együtt,, s a végső döntést az állami bizottság ülésén mondották ki: a feladatot Dzsanibekov hajtja végre mongol tárnával. A két űrhajós számára sok érdekes feladatot írlak elő, programjuk egyaránt irányoz NépMidötlség otazott Göröoorszáyha Sarlós Istvánnak, a Hazafias Népfront Országos , Tanácsa főtitkárának vezetésével népfrontküldöttség utazott hétfőn Görögországba, ahol_ megbeszéléseket, folytat a Pánhellén Szocialista Mozgalom vezetőivel -a két szervezet együttműködéséről, a kapcsolatok bővítésénók további lehetőségeiről. elő erőforráskutatási, orvosi, technológiai, fizikai-technikai vizsgálatokat. Ezek egy részét a szovjet és mongol közös programnak megfelelően állították össze, és olyan feladatokat is tartalmaznak, amelyek közvetlenül szolgálják a mongol népgazdaság érdekeit, más részük az In- terkozmosz közös kutatási programjának része, olyan feladatok megismétlése, amelyeket már több ország űrhajósai végrehajtottak. A tervek szerint például a szovjet—mongol expedíció tagjai ismét vizsgálatokat végeznek a magyar gyártmányú Balaton műszerrel is. Dzsanibekov 1942. május 13-án született a taskenti területen fekvő Iszkandar településen. 1965-ben végezte, el a repülőtiszti iskolát, majd hosszabb ideig oktató volt a légierőknél. 1970 óta párttag, s ugyanebben az évben került az űrhajósok egységébe. Felesége a Csillagvárosban dolgozik, két kislánya 12, illetve 7 éves. Mongólia első, s a világ 101. űrhajósa, Zsugdcrdcmi- dijn Gurragcsaa öt évvel fiatalabb parancsnokánál: 1947. december 5-én született egy kis hegyi településed, Rasc.ní- ban, amely — mint mondta — a legrészletesebb térképeken sem szerepel. A sajtóértekezleten sok szeretettel emlékezett szülőfalujára, ahol (Folytatás a 2. oldalon) Országszerte, s megyénk mezőgazdaságában is. megnőtt az érdeklődés egyik legfontosabb ipari növényünk, a cukorrépa termesztése iránt. A közelmúltban hozott kormányintézkedések óta, amelyek nagymértékben növelték a termelők érdekeltségét, az előző éveknél „pénzesebb”, nagyobb nyereséget biztosító növénnyé tették ismét a cuSzombaton KlSZ-küldött- gyú'és színhelye volt az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat miskolci, Lóránt ffy Zsuzsanna utcai munkásszállója. Kiss Árpád, a vállalat KISZ-bizottságáriak titkára beszámolójában egyebek között szólt ariól, hogy a mozgalmi év során különös figyelmet fordítottak a párt- építő munkára. A gazdasági épitómunka legfontosabb feladatát az V. ötéves terv utolsó évének teljesítése és a VI. óleves tervi feladatokra való felkészülés képezte. Központi feladat volt — mondta az előadó — az LKM kombinált acélművének építése, amiben a védnökség! munka során 19 ifjúsági szocialista brigád vett részt. A nyári építőtábor szakmunkástanulói által elvégzett munka termelési értéké megközelítette a hárommillió forintot, ami országosan is kiemelkedő eredménynek számít. Szólt még az előadó: a KISZ- és az úttörőkapcsolatok kialakult rendszeréről, a tagsági dijakkal való gazdálkodásról. Befejezésként a vállalat KlSZ-bizottsagáhak, illetve tagságának soron következő feladatairól beszélt. Áz ezt követő napirendi pontban a KISZ Központi Bizottság kongresszusi levelének vitáját ismertették A korreferátumok, a hozzászólások után sor került a KISZ-bizottság, és a felső szintű küldöttgyűlésen részt vevő küldöttek megválasztására. Megválasztottak a vállalat KISZ-bizoltságát és titkárának ismét Kiss Árpádot. Dr. Kundrák János, a KISZ Miskolc városi Bizottságának első titkára Kiss Árpádnak nyújtotta át a KISZ KB Kikorrépát, a Szerencsi Cukorgyár körzetében is több száz hektárral növekedett a mezőgazdasági nagyüzemek állal leszerződött terület nagysága. Az „új” termelőknek és a termelést az elmúlt évűhez viszonyítva legalább 5 százalékkal növelő „régieknek” biztosított magas, cukorfokonként 2 forint 40 filléres prémium már 50—100 hektáválö KISZ-szervezet zászlaját, az elmúlt évek jó munkáját el isinél ve. A Miskolci Szolgáltatóipari KISZ-bizottság is szombaton tartotta az elmúlt két év munkáját értékelő küldöttgyűlését. Barát György, a KISZ-bizottság titkaia az írásos beszámolóhoz fűzött szóbeli kiegészítőjében többek között elmondotta, hogy a szolgáltatóipari vállalatoknál dolgozó mintegy 1800 KISZ- íialal lakossági szolgáltató tevékenysége, ió, vagy rossz munkája befolyásoló tényezője a megyeszékhely politikai hangulatának. A beszámolási időszakban a szolgáltatóipari KISZ-esek javuló politikai és gazdasági munkával járultak hozzá a népgazdasági terv helyi feladatainak végrehajtásához. A különböző ifjúsági termelési mozgalmak, a társadalmi munkaakciók, a KISZ Radar-mozgalom és a „Munkád mellé add a neved” mozgalom jó kereteket és lehetőségeket biztosítottak az eredményesebb munkára. A kongresszusi levél vitájának összegzése és a pénzügyi ellenőrző bizottság jelentése után a vita következett, majd megválasztották a KISZ-bizottságot,' és a küldötteket, A Miskolci Szolgáltatóipari KISZ-bizottság titkárává ismét Barát Györgyöt választották. A küldöttgyűlésen Komolya Gizella, a KISZ Miskolc városi Bizottságának titkára átadta a Kiváló KlSZ-szer- vezel kitüntetést a Szolgáltatóipart KlSZ-bizoltságnak és több, irányításuk alá tartozó kollektívának. Emellett számos KISZ-szervezet és -fiatal kapott kitüntetést. ros cukorrépa-vetésterületről is 1—1,5 millió forint többlet-árbevételt biztosíthat. Sok gazdaság máris úgy számol terveiben ezzel a lehetőséggel, mint a tej prémiummal, amely nem egy helyen a nyereség egyik biztos bázisa. Az a kérésük is teljesült a termelőknek, hogy a kézi művelés miatt keletkező bérköltségek ezentúl nem növelik az úgynevezett regulativ adót. Több nagyüzemben a cukorrépa mellett szól az is, hogy mind a közös, mind a háztáji állatállomány számára nélkülözhetetlenek a cukorgyárból visszaszármazó melléktermékek, a répaszelet és a melasz, sok gazdaságban pedig a répalevelet is „megmentik”. A Szerencsi Cukorgyár termőkörzetében, különösen Hajdú-Biharban és Szabolcs- Szalmárban igyekszik több nagyüzem „megfogni” a répa- prémiumot. A Hajdúságban akad olyan gazdaság, amely 300-ról 500 hektárra növelte a leszerződött cukorrépa-vetésterület nagyságát. A szabolcsi tsz-ek egy része a háztáji területeken termel a tavalyinál jóval több cukorrépát. Megyénkben is növekedett az elmúlt hetekben a leszerződött terület nagysága. A szikszói Béke Tsz például, amely az előző években gazdaságtalannak tartotta a cukor nyersanyagának termesztéséi, most ismét 50 hektárra kötőit szerződést. Borsodiván- kán és Taktaszadán 30—30 hektárral növelik a vetésterületet, a Szerencsi Állami Gazdaság az ősszel már leszerződött területet 50 hektárral növelte, s a dolgozók illetményföldjein mintegy 40 —50 hektáron szervezi meg a cukorrépa termesztését. Néhány borsodi termelőszövetkezet háztáji földjeire is „visszatér” az idén az ismét „pénzes” növénynek számító cukorrépa. A vetés megkezdéséig hátralevő; időszakban a Szerencsi, Cukorgyár még további 'szerződéseket köt a nagyüzemekkel. Megyénk mezőgazdaságától, amely évekkel ezelőtt 7000 hektáron is termelt már cukorrépát, s éveken át, tartósan 6000 hektár körüli volt a termőterület, c iép- gazdaság mintegy 4000 hektárról várja az ellátás biztosításához szükséges cukor nyersanyagát. Eredményes tervteljesítés Lcskó Imréné, a Miskolci Pamutfonó orsózó üzemrészének élen járó dolgozója. Az itt tevékenykedő kollektíva jól kezdte az új esztendőt, mert gyári szinten 110,9 százalékos tervtel- jesitést értek el. KlSZ-kiililöttgyűlések
