Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-03 / 52. szám
ÉSZAK * MAGYARORSZAG 2 mi. március 3., fcecfc! Tovább épül az iskolakombinát Ülést tartott a Mezőkövesdi városi Tanács A hét végén ismételt összecsapásokra került sor a Hamburg közelében levő brokdorfí atomerőmű-építkezésnél. Képünkön: a tüntetők a szögesdrót-akadályokat igyekeznek eltávolítani. Lenivel oltási intézkedések Felterjesztés kiváló címekre Szocialista brigádvezetők tanácskozása Bedrogkeresztúron i A társadalompolitikai programok végrehajtását, a/, alapellátást nyújtó intézmények feltételeinek javítását, a gyermekintézmény-hálózat fejlesztését tűzte célul ieg- 'fontosabb feladatként ebben az évben Mezőkövesd város Tanácsa. A testület pénteken megtartott ülésén döntött az idei költségvetési és fejlesztési alap tervének megállapításáról. Az V. ötéves tervidőszakban az utak, hidak fenntartására, korszerűsítésére 35 millió forifitot fordítottak Mezőkövesden. Az idei hat- , millió forintos előirányzat biztosítja az útkarbantartás 1 folytatásának dinamikáját. , Az eg'-zségügyri és szoci- , ális ágazatban felhasználható pénzügyi feltételek kedvezőek: az idén fejlesztik a kórház belgyógyászati osztályának műszerezettségét, a fekvő- és járóbeteg-ellátást. Tovább javul a szakorvosi ellátottság. A József Attila úti I rendelő épületét felújítják, s — j két körzeti orvosi rendelőt helyeznek ki ide. A központi : rendelőintézet 'felszabaduló * helyiségeiben megvalósítják I a fül-orr-gége szakrendelést. | Ebben az évben javul a bölcsődei ellátás és a házi szo- í ciáiis gondozás színvonala is. | Tavaly új, nyolctantermes iskolával bővült Mezőkövesd intézményhálózata. Ebben az évben tovább építik az isko- lakombinátot: tornatermet terveznek, s újabb nyolc tanterem megvalósítását kez- i dik meg. Március másodi- j kán kezdte meg működését a f Gáspár Sándor, a SZOT ' főtitkára tegnap Prágában j megbeszélést tartott Karel i Hoffmannal, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnökével. Tájékoztatták egymást a két szakszervezeti központ időszerű 600 adagos napközis konyha, amely teljes egészében megoldja a gyermekétkeztetés eddigi gondját. Az idei tervekben szerepel az I. számú általános iskola és a zeneiskola felújítása, a IV. számú iskola politechnikai műhelyének korszerűsítése. Ebben az évben megkezdik az I. számú óvoda korszerűsítését, a munkát' jövőre fejezik be. Mezőkövesden több mint 34 millió forintot fordítanak beruházási célokra a VI. ötéves terv első évében. A városi tanács fontos szerepel szán az óvodai ellátás javítására: az I. számú óvodát 50 férőhellyel bővítik, jövőre pedig 25 férőhelyes orientált óvodai fejlesztést valósítanak meg. A Bacsó Béla úti és a Lenin úti lakótelepen kiépül a telefonhálózat, s ugyanitt, mintegy 3 millió forint értékben megkezdik a csapadékvíz-elvezető csatorna építését. Az elmúlt évben kezdték meg a városban az Állami Biztosító irodaépületének építését; átadására az idén kerül sor. Az irodaházhoz kapcsolódóan 12 lakás készül el, emellett gyors ütemben tervezik a Cs-lakár sok építését is. Figyelembe véve a központi elveket, a városi tanács ebben az évben meggyorsítja az állami kí- nálatú házhelyek kialakítását. A fejlesztési' célok megvalósításához közel 10 millió forint értékű társadalmi munkára számítalak Mezőkövesden. feladatairól, továbbá megvitatták a magyar—csehszlovák szakszervezeti együttműködés további fejlesztésének lehetőségeit és a . nemzetközi szakszervezeti mozgalom néhány kérdését'. Lengyelországban március 1-től szeptember 10-ig csökkentik a jegyre árusított cukor egy főre jutó mennyiségét. Az erről szóló rendelet értelmében a havi fejadag 1 kg lesz, a terhes nők, a szoptatós anyák és a 18 éven aluliak havi 1,5 kg cukorra jogosultak. (Jegy nélkül már hónapok óta nem lehet cukrot kapni.) Az intézkedést az tette szükségessé, hogy tavaly az előző évűnél mintegy 320 ezer tonnával kevesebb cukorrépát takarítottak be, s a lakosság ellátásának negyedrészét importból kell fedezni. Az idei cukorrépaterméstől függően október 1-től 2 kg-ra emelhetik majd a cukoradagokat. Április 1-től háromhónapos átmeneti időszakra bevezetik a hús és húskészítmények jegyre történő árusítását. Ezt már korábban tervezték, de az előirányzott mennyiségekkel kapcsolatban számos kifogás merült fel. Újabb társadalmi vita és az összes szakszervezettel történt egyeztetés után alakult ki a végleges intézkedés, amely szerint életkortól, foglalkozástól függően 2—5 kg hús és húskészítmény jár havonta egy-egy állampolgárnak. A különféle kategóriáknak megfelelően kilencféle húsjegy lesz, ezeket az emberek döntő többsége munkahelyén kapja majd meg. Az üzemi és iskolai étkeztetésben, valamint a vendéglátóiparban nem változnak az adagok. Mint a kormány közleménye hangsúlyozza, az intézkedésre azért volt szükség, mert az állattenyésztésben tapasztalható jelentős visszaesés miatt az idén várhatóan a tavalyinál jóval kevesebb hús kerül a piacra, s a hiányt a tervezett 140 ezer tonnás importtal sem lehet kellően ellensúlyozni. Gondoskodni kell viszont a meglevő, illetve várható készletek igazságos elosztásáról. A közlemény szerint szó van a vaj jegyre történő árusításának bevezetéséről is, de erről most folynak a konzultációk a szakszervezőtek- keL Tegnap délelőtt Bodrogke- resztúron tartották meg a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyára szocialista brigád vezetőinek tanácskozását, amelyen megvitatták az 1981. évi munka- verseny-vállalásokat, határozatot hoztak a kiváló címek odaítéléséről. Korbély József, a szakszervezeti bizottság elnöke köszöntötte a három telep szocialista brigádvezetöi- nek képviselőit, majd Molnár Ferenc igazgató az írásos anyaghoz szóbeli kiegészítést adott. Ismertette azokat a gazdasági mutatókat, amelyek révén a Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára megpályázhatja a Kiváló Gyár címet. A hozzászólások közül kiemelhető Sáníha Gyula bri- gádvezető beszámolója, aki a technológiai fegyelem pontosabb betartását szorgalmazta. Németh Istvánná a rugalmas munkaerő-átcsoportosításról szólt, ugyanakkor a brigádok jobb együttműködésére hívta fel a figyelmet. A járművek, illetve munkagépek üzemanyag-fogyasztásának csökkentését tartotta szükségesnek Kozák László. Gogolya Egy évig tartó folyamatos üzemeltetés után tegnap reggel 6 órakor leállt az Ózdi Kohászati Üzemek rúd-drót- hengerműve, ahol megkezdődött a nagyjavítás. E fontos munkában 650 karbantartó vesz részt, s mintegy 20 millió forintos költséggel több, a hengermű folyamatos üzemeltetését biztosító munkálatokat. végeznek el A karbantartók munkáját megelőzően a nagyjavítás kezdetére az üzemfenntartási gyáregység lakatosai, kováJózsefne a gyártási selejt csökkentései, illetve a minő-) ségi mutatok betartását jelölte meg brigádja számárai az egyik legfontosabb feladatként. Az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozóki Szakszervezetének politikai munkatársa, Kormány Pál„ azt kérte a brigádoktól, hogy évközben vállalásaikkal rugalmasan alkalmazkodjanak a feladatokhoz. Bálint István, a művek munkaver- seny-irodájának vezetője a címek odaítélésének rendszerét ismertette a tanácskozás előtt. Válaszadásában Molnár Ferenc igazgató a pia© várható alakulásáról, a minőségi bérezésről szólt. A tanácskozás úgy döntött, hogy az elmúlt évi gazdálkodás alapján a Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárát felterjesztik a Kiválót Gyár címre, a Kozák László vezette Pattantyús szocialista brigádot „A szakma kiváló brigádja” megtisztelő címre! Két brigádot „A vállalat ki-- váló brigádja”, egy brigádot pedig „A vállalat kiváló íf-J júsági brigádja” címre tartott méltónak a tanácskozási csai több mint 6000 új alkatú részt készítettek el, s ezeket a nagyjavítás során a karbantartók a rúd-dróthengerműbe beépítik, beszerelik. A hengermű vezetői szerint a legfonto-7 sabb követelmény a minőségi munka és a tervezett tóz-' napos határidő betartása.' Mindez nagyban hozzásegíti a hengermű dolgozóit ahhoz, hogy teljesítsék az előírt kő-' vetelményeket; az éves terv! ugyanis 370 000 tonna kész-j áru előállítását irányozza eíőJ Gáspár Sándor Prágában Nagyjavítás az 6KÜ-ben / f Az Országos Takarékpénztár a gepkocsi-nyeremény betétkönyvek . 79. sorsolását február 27-én Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 00D és 5000 forintos betétkönyvek vettek ' részt, amelyeket 1900. október 31- én váltottak és 1901. január 31- én még érvényben voltak. A kisorsolt gépkocsik gyártmányánál és típusánál az alábbi rövidítéseket használtuk: Skoda 120 L. S 120 L, j Trabant Speciál TS I Skoda 105 S 105 Dácia D M008 FT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK g-5'S ti: ? ■ - 2í d « nÍ46 A kisorsolt gépkocsi gyártmány* és típusa Betétkönyv s orozata és száma A kisorsolt g épkocsi gyártmánya és típusa 4 000 308 S 120 L 4 073 603 S 120 L, 4 018 990 D 4 077 078 D 4 047 162 TS 4 077 351 S 105 4 051 081 S 105 4 080 333 TS 4 059 294 S 105 4 082 421 S 105 4 061 443 4 071 556 4 071 930 S 120 Lé S 105 S 120 L. 4 085 330 4 087 472 D S 105 4 073,184 D 4 096 646 S 105 5000 FT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK 4 526 107 S 105 4 756 097 TS 4 544 251 TS 4 759 141 D 4 55S OÖO S 105 4 761 329 S 120 L. 4 584 618 TS 4 771 507 S 120 Lé 4 608 198 D 4 779 084 D 4 623 245 S 105 4 779 452 S 120 Jj 4 642 530 TS 4 783,781 7!)0'8M S 120 L 4 655 518 S 120 L 4 D 4 659 509 S 105 4 797 488 TS 4 666 570 S 120 4 798 270 TS 4 679 226 S 120 L. 4 800 544 'S 105 4 681 672 TS 4 801 519 S 120 L 4 689 -161 D 4 80! 844 D 4 705 610 S 120 L 4 808 049 S 120 L 4 715 845 S 105 4 809 408 TS 4 719 390 S 105 4 817 753 TS 4 727 711 S 120 L 4 820 147 D 4 730 577 S 105 4 826 537 TS 4 736 988 S 120 L 4 833 145 S 120 L 4 743 873 4 753 358 D S 120 Lé 4 835 310 S 120 Lé 4 754 751 S 120 L 4 837 325 TS i FEE NEM VEIT GÉPKOCSIN YEREMÉNTEK JEGYZEKE A. jegyzék azon gépkocsi nyeremény-takarékbetétkönyvek számait tartalmazza, amelyeket 1980. •ovemberig (1—76. sorsolásig) kisorsoltak, a tulajdonosok azonban a nyereményigényt .1981. január 31-ig nem jelentették be. A nyertesek a kisorsolt személygépkocsi hivatalosan megállapított fogyasztói árára tarthatnak igényt. A kisorsolt betétkönyvvel, vagy az ezt helyettesítő „Igazölás”- sal további ügyintézésre a beFét- könyvet kiállító helyhez kell fordulni. A betétkönyvszámok azonosításánál az értékelhető számok előtt szereplő nullás számokat nem kell figyelembe venni. 10 000 FT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK m m * « « « « of N r* o £ o s o £ t é ‘dí f-S •« k. •« O N O M O N (fi (fi (fi (fi (fi (fi 4 021 764 4 046 517 4 071 598 4 027 481 4 050 203 4 074 379 4 035 914 4 051 295 4 074 870 4 036 954 4 052 476 4 080 112 4 043 218 4 054 257 4 081 760 4 044 646 4 058 950 4 083 025 4 046 252 4 059 294 4 090 019 4 046 474 4 059 896 4 095 572 5000 FT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK 4 508 642 4 674 466 4 743 810 4 512 261 4 676 857 4 758 161 4 540 135 4 678 431 4 759 744 4 544 776 4 681 971 4 764 294 4 557 671 4 685 820 4 766 242 4 576 469 4 694 677 4 777 682 4 579 120 4 699 226 4 780 996 4 590 335 4 707 259 4 782 282 4 595 039 4 707 975 4 782 471 4 602 382 4 725 708 4 788 108 4 611 312 4 735 232 4 788 494 4 626 872 4 736 771 4 790 668 4 650 245 4 737 432 4 795 860 4 671 156 4 738 079 4 821 261 ★ A gyorslista közvetlenül a hú- z.ás után készült, ezért az esetleges számhibókért nem vállalunk felelősséget. A sorsolás eredményének pontos adatait a március 4-én megjelenő hivatalos nyeremény: egy- zék tartalmazza. A jegyzék megtekinthető az OTP-fiókokban, a postahivatalokban és a takarék- szövetkezetekben. A nyertes betétkönyveket vagy az azt helyettesítő ..Igazolás”-t 'a betétkönyvet kiállító takarék- pénztári fióknál, postahivatalnál vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni, ____ A turisták figyelmébe ódositások A Pénzügyminisztérium és a Magyar Nemzeti Bunk vasárnapi közleménye a konvertibilis elszámolású valutákkal kapcsolatos árfolyamváltozásokról és ezzel összefüggő néhány intézkedésről adott hírt. — A legfontosabb tudnivalók, változások? — Március 1-töl emelkedett valamennyi konvertibilis elszámolású valuta nemkereskedelmi forintárfolyama — közölte Hajdú György- né, az MNB főosztályvezető- helyettese. — Az emelkedés — mint a közölt táblázatból is látható — valutánként eltérő mértékű, 11—18 százalék között mozog. Az eltérés abból származik, hogy a hank — 1980. január 1. óta folytatott gyakorlatának megfer lelően — e hónapban is átvezette az árfolyamokon azokat a változásokat, amelyek a pénzpiacokat az utóbbi hetekben jellemezték: a dollár- jelentős erősödését, s az európai konvertibilis valuták gyengülését. — Miként érinti az intézkedés a magyar állampolgárokat? — Több forintot kapnak valutájukért a külföldön dolgozó magyar szakemberek, vendégszereplő művészek, s azok, akik külföldről nyugdíjat, rokoni támolent, ha azonban figyelembe vesszük, hogy a többletvalu- tára és a gépkocsival utazók üzemanyagköltségeihez eddig 40 százaié«: illetéket kellett fizetni és ez a magasabb il- Jeték megszűnik (egységesen minden utazási valutavásárlásra 10 százalék lesz), úgy az lényegében kiegyenlíti az árfolyamok emelését. — Változnak-e a valutavásárlási lehetőségek? — Az árfolyamok emelése eleve .szükségessé tette a valutavásárlási forin Ikeretek emelését. Tekintettel a nyugati országokban továbbra is magas inflációra, 'némileg növeltük a vásárolható valu- taös.szeget is. így pi. 257 000 líra helyett 289 000-et, 3838 schilling helyett 4282, 542 NSZK-márka helyett 602 márkát, 1252 francia frank helyett 1408 frankot vásárolhatnak a turistalevéliel utazók, s ezzel az eddigi 6700 Fl-os valutavásárlási keretük 8500 Ft-ra növekszik. A benzinárak folyamatos emelkedése szükségessé tette az üzemanyagköltség céljára vásárolható fizetőeszközök keretének emelését; pl. a Spanyolországba személygépkocsival utazók II 000 Ft-ért (az utasok személyenként 300Ö Ft-ért), az Olaszországba utazók 5700. illetve 1500 Ft-ért vásárolhatnak valutát. — Mit jelent mindez egy „turista"-családnak? — Vegyünk egy olyan példát, amely eléggé általánosnak tekinthető. Ha egy házaspár egy 14 éven aluii gyermeitkel 1 gépkocsival Olaszországba utazik, úgy eddig összesen 745 000 lírát vásárolhatott, s erre 25 000 forintot kellett fizetnie. Március 1-töl 874 000 lírát vásárolhatnak. ami 29 000 forintba kerül. Ez mind forintkiadásokban, mind valutaösszegben 17 százalékos növekedést jelent, vagyis egy-egy líra ugyan- annyi forintba kerül átlagosan, mint korábban. Ha vasúton teszik meg ezt az utat, úgy ez kb. 3 százalékkal több kiadást jelent. Közelebbi vagy távolabbi országokba utazóknál, „erősebb” vagy „gyengébb” valutát vásárlóknál az egy kocsiban ülő személyek számától függően, kisebb eltérések is adódhatnak, többletköltség azonban csak minimális mértékben jelentkezhet. — Társasutazói:, látogatók? — Az utazási irodáknak jogában áll ugyan áz árfolyamemelkedéseket az utasokra áthárítani, de mivel kalkulációik az úgynevezett szabadáras körbe tartoznak, nyilvánvalóan mérlegelik! majd, hogy éljenek-e ezzel a lehetőséggel. Költőpénz céljaira a társasutazások résztvevői több valutát vásárolhatnak, mint eddig: az első 3 napra telpen ziős ellátás esetén 1200, teljes penziónál 900 Ft összegű valutát vehetnek, további időre pedig naponként 300. illetve 200 ,Ft a keret. Ez egy ötnapos útnál 60, illetve 43 dollárnyi összegét jelent. A látogató-útlevéllel utazók az eddigi 1000 Ft helyett 1300 Ft-ért vásárolhatnak valutát, ami pl: 81 márka helyett 92 márkát, 1210 jugoc- szláv dinár helyett 1354 dinár. — Egyéb változás? — A pénzügyminiszter ugyancsak március 1-i hatályú rendelete ezentúl nenn tesz különbséget az engedély nélkül birtokban tartható és kivihető rubelelszámolású, illetve konvertibilis valuták forintösszege között, vagyis konvertibilis valutából — az eddigi 200 Ft helyett személyenként 400 Ft- nak megfelelő valuta vihető ki külön engedély nélkül külföldre ami pl. a március 1-i árfolyamon 202 schil- lingnek. 28 NSZK márkának, vagy 13 dollárnak felel meg. Nem kereskedelmi (turista) középárfolyam változása Valuta: február 28-ig március 1 -tői Ft-ban gatást, szerzői jogdíjat stb. Arányosan emelkedett az a 1 angol font 00,2« «7,00 kapnak konvertibilis devizáforint keretösszeg is, amelyet 1 francia frank r»,:i5 «.03 ban. A külföldre utazókat is a vasúton utazók menetjegyl NSZK márka 12,35 14,07 érinti az intézkedés: úgy tűvásárlásra fordíthatnak (pl. 1000 olasz líra 26,00 29,37 nik, az árfolyamok emelése Nagy-Britannia 12 000, Olasz1 osztrák schilling 1.74 1.98 forintban többletkiadást jeország 5800). i (JSA dollár 25.0» 29,57 I
