Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-15 / 63. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG S

1981. március 15., «jsómop

• •

SSFEJT ORO

Márciusi

' VÍZSZINTES: 1. A függőleges 17. számú sorban szereplő személy mondta az 1848. márciusi forradalom kirobbanása előtt egy nappal (zárt betűk: M, A, E, G). 14. Többszörös olimpiai bajnok, hosszútávfutó. 15. A padlót borítja. 16. Német filozófus és pedagógus (Paul, 1854— 1024). 18. Álomba ringató. 19. Kiejtett mássalhangzó. 20. j Perui gépjárművek jelzése.

I 21. Ferrum. 23. Űrit páratlan hangzói. 24. ZT. 26. Mellvéd- ( del körülvett, kisebb szónoki emelvény. 30. Gyógyvízmár- ! ka. 33. Elmetsz. 34. Szükséges. 36. Átvitt értelemben valakinek a pártfogását jelenti. 38. Vidék. 39. Iráni politikai párt. 40. Leemel. 41. Női ...név — egy régi sláger címe. 42. Folyó Lengyelországban, a Visztulába torkollik. 43. Szárnyasok nyelvén támadt kóros képződmény. 45. Középen dirigál! 46. Fordított görög betű. 48. Postai küldemények továbbításának egyik módja. 51. Kettős mássalhangzó. 52. Levegő görög ’ eredetű szóval. 54. Vegyiüzem, ahol folyadékokat légneművé alakítva bontanak alkotórészeire. 55. Község Komárom megyében Tata közelében. 56. Készlet idegen eredetű szóval. 58. Forman, ismert filmrendező személyneve. 59. Társasjáték, vagy előkelő hölgy. 60. Rövid férfikabátok. 61. Község Vas megyében. 63. Kikötőváros a Vörös-tenger bejáratánál. 64. Bántó. 67. őrlemény. 68. Olvadékony.

FÜGGŐLEGES: 2. Az idézet második része. (Zárt betűk: M, T, B, A.) 2. Vulkáni kürtő. 3. ETT. 4. Fok Írországban a Shannon-öbölnél. S. Belga kisváros francia neve. 6. Az Űj Gazdasági Politika orosz nyelvű rövidítése. 7, Európa Kupa. 8. Az ábécé utolsó betűje. 9. „ki tanyája... nyárfás?” 10. Személyüktől. 11. Zúdítja. 12. A bánya hátsó része! 13. Gótikus székesegyházáról ismert város Franciaországban. 27. Forradalmár, a márciusi ifjak egyik vezéralakja, részt vett a 12 pont szerkesztésében is. 21. A feszültség mérték- egysége. 22. A fej része. 25. üde. 27. Fordított mutatószó. 28. Lángol. 29. Viszont. 31. Szófaj a cselekvés kifejezésére. 32. Napon szárít. 34. 'Régi nemesi udvarház. 35. Ipari növény. 37. Hangszeren játszik. 39. Tok. 43. Sárga fészkes virágú gyomnövény.

44. Tűzoltókészülék. 47. Illatos virágú kerti növény. 49. Iratkapocs. 50. SLS. 51. Orosz női név. 53. Akadály miatt kénytelen valahol maradni. 55. Szomorúság. 57. Tekintetes népies megszólítása. 59. Dajka. 62. Egyesülethez tartozik. 64. Néma súgó! 65. A rádium vegyjele. 66. Régi hosszmérték.'

Beküldendő: március 19-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes* megfejtése: Parancsol karnevál töltsenek borokat, s a köz egészségért igyák meg azokat. A citera, A fánk, Álarc.

Könyvet nyertek: Szabó Kálmán, Miskolc I., Fövényszer u. 15. sz. 3528, Láner ■Józsefné Sajóvelezd, Kossuth n. 14. sz. 3656, Blaskó Mi- hályné, Tokaj, Rákóczi u. 50. sz. 3910, Zsuffa Tibor, Monok, 3905, Rimák Andrásné, Miskolc, Kilián György «. 6. IX/3. 3530.

A könyveket postán küldjük el.

rádió

TAS ARS Ar

KOSSUTH: 8.00: Előttünk a>

vasárnap! — 7.2S: Elelmiszeimagazin a só és a víz szerepéről az étkezésben. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26:

Márciusi fialok. — 6.40: Petőfi Sándor versei. — 8.00: Kulturális magazin. — 10.08: Végvári

vitézek. Barabás Tibor regenyet rádióra alkalmazta és rendezte: Gál István. — 10.56: A Magyar Rádió es Televizió gyermekkórusa énekel. — 11.12; Évszázadok mesterművei. — 12.15: Édes anyanyelvűnk. — 12.20: Művészlemezek. — 13.05: Egy korty tenger. Fekete Gyula írasa. — 13.15: A' nápolyi dal száz esztendeje. — 13.45: Kozmosz. — 14.05: Színes népi muzsika. —* 14.40: Pillantás a nagyvilágba. Az öböl neve: Pago-Pago. — 15.13: Carlo Bergonzi művészete. — 16.00: 48-as dalok. Kossuth-nóták. — 18.20: Magyar Múzsa. — 17.10: Közéleti közelképek. Dr. Vida Miklós országgyűlési képviselő válaszol. — 17.40: Lemezmuzeum. — 18.30.‘Hírek. I-íangképek, tudósítások a Hazafias Népfront kongresszus»- ról és a március 15-1 ünnepségekről. — 10.20: Hugenották. Székely János tragédiája. — 20.53: Nepdalest. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 32.20: Világhírű zongoraművészek. Solomon. Beethoven: B-dúr „Hammerkiavier”

szonáta. — 23.08: XX. századi operákból,.— 0.10: Toronyzene.

PETŐFI: fi.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek! — 7.00; Az evangélikus egyház félórája.

— 7.30: Milan Slechta Mozartműveket orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Vasárnapi

koktéd. — 10.33: A eomwalli kalóz. Részletek Sullivan operettjéből. — 11.21: László Anna írásai. — 11.51: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.48; Jelentés az MTK- VM—Tatabánya bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 12.50: Emil és a három iker. Erich Kästner regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Gáspár János. — 14.05: Werner Müller zenekara játszik.

— 14.33: Táskarádió. — 15.30: Je- lenidőben. Igazgató kerestetik. — 16.00: Csinom Palkó. Daljáték. — 16.40: Slágerek mindenkinek. —. 17.30: A vasárnap sportja. Totó.

— 18.00: Dokumentumműsor Papp Dajos születésének 75. évfordulójára. — 18.33: örökzöld dallamok. — 19.31: Boldizsár Iván írása. — 19.41: Dalok Pálóczi Horváth Ádám gyűjteményéből. — 20.00: „Kinek az orvosság, kinek a jó szó.” Hl. rész. — 20.38: Sokféle. . . & pedagógiáról! — 31.43: Randevú. A Magyar Rádió sanzon- és könnyűzenei műsora. — 23.10; Dzsesszhangversenyek. Duke Ellington zenekarának műsora.

3. MŰSOR: 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségj műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.08: A kiállítótermek programjából.

— 8.11: Magyar zeneszerzők műveiből. — 8.51: Zenekari muzsika.

— 9.45: Operafelvételek. — 10.10;

Üj Zened Üjság. — 11.06: A sze- beni fiúk. Lengyel Balázs regényét rádióra alkalmazta Tarbay Ede. — 11.53: Hi-Fi-variété. Közreműködik a Locomotív GT együttes. Roger Whittaker és a Spotnick együttes. — 12.55: Kas magyar néprajz. — 18.05: Raveä- felvételekből. — 18.51: Händel:

Hat orgonaverseny. — 15.18: Visz- saa az úton. Dylan Thomas rádiójátéka. — 15.49: Glenn Gould zongorázik. — 17.09: A magyar széppróza századai. 155. rész. — 17.24: Mendelssohn: Hat kórus- dal. Op. 88. — 17.40: A Dimenzió Dzoesszkvarrtett felvételeiből.

— 18.15: Manón Lescaut. Résziéaz új cipőboltban

MOST ÉRKEZETT! NAGY VÁLASZTÉK!

Kilenc cipőipari szövetkezet exportból' visszamaradt divatos szandáljaiból.

Női szandál 347 Ft helyett 100 Ft

Női szandál 318 Ft helyett 100 Ft

Női szandál 467 Ft helyett 313 Ft

Női szandál 485 Ft helyett 347 Ft

VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

ÁFÉSZ, Rakamaz

bek Puccini operájából. — 19.03: Zenekari muzsika. — 20.39: David Ojsrtrah hegedül, Paul Badura- Skoda és Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 21.26: Erkel: Névtelen hősök. Vígopera két részben. — 22.54: Zenei panoráma. Primoz Ramovs: Pentagon.

HÉTFŐ

KOSSUTH: 8.25: Barokk versenyművek. — 9.00: Balázs Béla versei. — 9.10: G-dúr zongoraverseny. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: A Budapesti Fúvósötös játszik. — 11.05: Népdalcsokor. — 11.41: A sötétség mélyén I. rész. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.34: A magyar nyelv nete. Nyelvi humor. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: Csajkovszkij-da- lok. — 15.28: Művelődéstörténet gyerekeknek. — 16.05: Falusi

hangverseny. — 16.30: Diakíélóra. — i7.lü; Bartok-rnüvek legszebb hangíelvételeiből. — 18.00: Van új a nap alatt. — 19.15: Paganini. Rádiováltoz&t. — 20.35: Népdalok. 21.00: Fehéren-fe- ketén. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Andor Éva énekel. — 23.30: Zenekari ©peraréazletek. — 0.10: Havasi Viktor táncdala j ból.

PETŐFI: 8.06: Régi magyar dalok. — 8.20: A hét zenei műsoraiból Nemes András válogat. —* 8.38: Fúvószene az NDK rádió műsorából. — 9.00: Sláger- múzeum. — 9.S0: A szépítők egyesülete. Róesa Péter riportja. — 10.00: Zenedéidét!. —

12.»: Népi zene. — 12.33: Ki* magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 23.26: Operetthármasok. — 13.34: A magyar nyelv hete. Szaknyelvek háza táján. — 14.00: Kettőtől ötig...

— 17.00: Történelem — cselekvés — nemzedékek. — 17.30:

ötödik sebesség. — 18.3S: Zene- közelben. — 19.20: Senki többet? Harmadszor! — 20.33: A-tól Z-ig a popzene világában. — 21.13: Közkívánatra! Magnóval a lakatlan szigeten. — 22.13: A tegnap slágereiből. — 38.15: Verbunkosok, nóták.

3. MŰSOR: 9.00: A váci Vox

Humana énekkar énekel. — 9.15: Aniara. Kétíelvonásos opera. — 11.05: Romantikus muzsika. — 18.07: Láttuk, hallottuk.

— 13.32: Zongoraszonáták. — 14.47: Pásztordalok, pásztortáncok. — 15.17: Verdi: Négy áhí- tatos ének. — 16.00: iskolarádió.

— 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: Operarészletek. — 18.02: A Juilliard Vonósnégye« játszik. — 19.05: Fiataloknak — korfcárs »e- néről. — 19.35: Egészségünkért!

— 19.40: Gesualdo-madrlgálok. — 20.00: Kapcsoljuk a kölni Gürzenich hangversenytermet. Az MRT Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — Közben: kb. 20.45: Külföldi tudósoké a szó.

— Kb. 21.60: a hangverseny- közvetítés folytatása. — Kb. 21.45: Operaáriák. — 22.00: G-dúr zongoraverseny.

MISKOLCI STÚDIÓ

a 189 méteres közép-, a 96,8 és a 72,11 MHz-.ee URH-hullámon

vasárnap

8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást.

ENTRUM

|m|ÉTFÖ

ajanlata

20% engedméiuiy

Egy es női korömeipők és félcipők, férfi összecsukható

crn

Programajánlat. — 8.20: Riporternapló. Szerkesztő: Antal

Magaa. — 9.00: Húsz perc táncritmusban. — 9.20: Sport. —9.24: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. Petőfi a szlovák Irodalomban. Szerkesztő: Mécs Ildikó. — 9.55: Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése.

18.00: Hírek, időjárás-előrejelzés. műsorismertetés. — 18.35:

Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja. Szerkesztő: Horváth Kálmán. —, 18.27: Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése.

HÉTFŐ

17.00: Hírek, Időjárásjelerilés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn

este. A műsort szerkeszti: Nagy István. A stúdió zenés magazinja. közben: El szeretném morl'clani . . . Paul ovi ts Ágoston jegyzete. Válaszolunk hallgatóink leveleire. Szerkesztő: Karosai Nagy Éva. — 18.00: Eszak- macyarórszági krónika. (Közgyűlés előtti beszélgetés. — Tavaszi felkészülés a Miskolci Kertészeti Vállalatnál.) — 18.15: Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. szemle az Észak-Ma- gyarország. a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság keddi számából.

televízió

vasárnap

8.05: Tévétoma (ism.) tez.). ~ 8.10: Mindenki iskolája: Fizika (ism.). — 8.40: Matematika (ism.). 9.10: Óvodások filmműsora (ism.).

— 9.30; Tau bácsi. Csehszlovák- filmsorozat (sz.). — 10.00: Hírek.

— 10.05: Fényesebb a láncnál a kard. Riportműsor. — 10.25: Magyar Nemzeti Múzeum. Képző- művészeti rövidfilm (ism.) (sz.).

— 10.45: Műelemzés (ism.) (sz.).

— 11.00: Nemzetközi kötöttfogású

birkózóverseny. — 12.20; Hátizsákkal a Rilában (sz.). — 13.20: Kisfiúk. Szovjet játékfilm (ism.).

— 14.45: Nótaszó Tsz.). — 15.05:

Műsorainkat ajánljuk! (sz.). —

15.30: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 15.35: Reklám. —

15.40- Korda Sándor-sorozat: A bagdadi tolvaj. Angol film (sz.).

— 17.20: Tanácskozik a Hazafias Népfront kongresszusa tsz.). — 18.00: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. — 18.30: Reklám (sz.). — 18.40: Tévétorna (sz.). — 18.45: Esti mese (sz.). — 19.00- A Hét (SZ.). — 20.00: Hírek, totóeredmények. — 20.05: Fáklyaláng. Tévéfilm (ism.). — 2L30: Fischer Annie zongorázik. — 21.50: Sporthírek (sz.). — 22.00: Hírek.

HÉTFŐ

17.10: Reklám- — 17.15; Rokonok. Amerikai burleszkfilm. — 18.25: Reklám. — 18.35: Tévétorna (sz.). — 18.49: Esti mese (sz.).

— 18.50: Közellenség. — 19.55: Hírek. — 20.00' Röpülj páva! Díjkiosztó gálaest (sz.). — 21.30: A 45-ös hadsereg. Dokumentumfilm. — 22.15: Hírek.

vasarnajp

Béke de.: Fábián Bálint találkozása istennel. Színes magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nlO órak*or. — Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! n. helyár! Kezdés: fl2 órakor. Béke du.: S. O. S. Concorde! Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f4. hn6 és 8 órakor. Béke. kamaramozi. matiné: Vitya iskolába megy. Mb. szovjet film. Kezdés: nlO és fi 2 órakor. Kossuth de.: Keresztül a nagy vízválasztón. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 9 és U órakor. Kossuth du.: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! n. hely ári Kezdés: f3. hn5 és 7 órakor. Hevesy Iván Filmklub: San Babila egy naoia. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: ts és n órakor. Hevesy I. mesemozi: Hogyan lehei megijeszteni egy oroszlánt. Ma avar film. Kezdés: flO és fii órakor. — A szállást kérő róka. Magyar film. Kezdés: fl2 órakor. Táncsics: Körhinta. Magyar

film. Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. Matiné: Osceola. Mb. színes

NDK film. Kezdés: 10 órakor.

Táncsics, kamaramozi: Szigorúan ellenőrzött vonatok. Csehszlovák film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Szegénylegények. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Bosszúvágy. Mb. szülés amerikai film. 16 even felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Matiné: A. tajga .császárának végnapjai. Mb, színes szovjet film. Kezdés:

9 és 11 órakor. Fáklya: Feketefehér szmesben. Mb. színes francia film. Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. Matiné: Futárszolgálat. Mb. színes szovjet film. Kezdés: CIO és f3 órakor. Petőfi: Egy kis indián. Színes amerikai film. Kezdés: f5 és f7 órakor. Matiné: Hulot úr közlekedik. Színes francia film. Kezdés: 3 órakor. Tapolca, Ady: A nyolcadik utas: a halál. Színes an-, goi film. 18 éven felüüeknek! ni. helyár! Kezdés: 14 órakor. Tokaj vemiégláióház: Cola-bár. Kezdés: 2 órakor. — Rajzfilmturmix. Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Hámor: a nyolcadik utas: a halál. Angol film. 18 éven felülieknek! IIT. helyár! Kezdés:

6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Vágta. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Vadvízország. Színes magyar film. Kezdés: 9 órakor. Mesemozi: A kismalac meg a farkas, Magyar film. Kezdés: H órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Még kér a nép. Magyar film. Kezdés: 5 órakor. — A cárlány és a hét dalia. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Matiné: Kísértet Lublón. Színes magyar film. Kezdés: 10 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Az acélváros titka. Mb. szüies csehszlovák film. Kezdés: 4 órakor. — 80 huszár. I—II. színes magyar film. Dupla helyár» Kezdés: 6 órakor. Matiné: Csinom Palkó. Színes magyar film. Kezd es: 2 órakor.

HÉTFŐ

Béke du.: S. O. S. Coneorde!

Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! III. hely ár! Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor. Béke, kamaramozi: Sokat akar a szarka. Mb. francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Zsarutörténet.* Mb. francia—olasz film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 és li órakor. Kossuth du.; Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai fűm. 14 éven alpi nem ajánljuk! U. helyár! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. Hevesy 1. Filmklub: San Babila egy napja. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Pugacsov I—II. Szülés

szovjet film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. Táncsics, kamaramozi: Szigorúan ellenőrzött vonatok. Csehszlovák film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Egy név rejtélye. Szovjet film. Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. Fáklya: Kaliforniai lakosztály. Mb. szí. amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f4 és f6 órakor. Filmklub: San Babila egy napja. Szülés olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: t8 órakor. Petőfi: Huszárkisasszony. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és 17 órakor. Tapolca. Ady: A nyolcadik utas: a halál. Színes aneol

film. 18 éven felülieknek! ÜT. hely ár! Kezdés: 7 órakor. Gö- römböJy, Krúdy: Psyché L (Psyché é6 Nárcisz.) Színes magyar film. 16 éven felülieknek! TT. helyár! Kezdés: 6 órakor. 16 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vend églátóház: Félek. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: A nyolcadik utas: a halál. Angol film. 18 éven felülieknek! ni. hely ár! Kezdés: te órakor. Miskolc-Hámor: A nyolcadik

utas: a halál. Angol film. 18 éven felülieknek! m. helyár! Kezdés: 6 órakor, Kazincbarcika, Béke: Erőd az őserdőben.’ Mb. színes bolgár—lengyel film.’ Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Luxusbordély Párizsban. Mb. színes francia film. i6 éven felülieknek! m. hely ár? Kezdés: 8 őrikor. Mezőkövesd. Petőfi: Körhinta. Magyar film. Kezdés: 3, 6 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! m. helvár! Kezdés: 4 és 0 órakor. Éjszakai: Tűzharc.1 Színes angol film. J6 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 8 órakor.

színház

15, vasárnap Lear király Déryné bérlet Este 7 órakor

16. nétfő

A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye Téli bérlet Este fél 8 órakor

Március T9-én

14—16 óráig a kazincbarcikai hanglemezboltban (Kazincbarcika, Fő tér 2.)

16.30-17.30 óráig a miskolci hanglemezboltban (Miskolc, Arany J. u. 29—35.)

BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V.

HWGAIOfQH