Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)

1981-03-14 / 62. szám

ESZftK- RAGTÄftORS ZAG 6

T98T, március 14,, szombat

rádíé

KOSSUTH: 8.30: Lányok, a.sz- szönyok. — 8.55: 4x4. — Játék.

— 10.05: Opera-művészlemezek.

— 11.00: Zoltán Péter sorozata. — 12.00: Dell Krónika. Hang- kopek, tudósítások a Hazafias Népfront kongresszusáról. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. A cimbalom. — 12.30: Magyarán

szólva ... — 12.45: Nagy mesterek. — világhírű előadóművészek. — 14.00: A családi költségvetés tehertételei. Jegyzet. — 14.10: Francia madrigálok. —

14.30: Cukorrépa-termesztésünk

jelene, jövője. — 15.05: Uj Zenei Újság. — 10.00: 168 óra. — 17.30: Óperettfelvételekből. —

18.30: Hírek, Hangkópek, tudósítások a Hazafias Népfront kongresszusáról. — 19.15: Betsá- be. Papp Károly egyrelvonasosá- nak rádióváltozata. — 19.59:

Händel: Hat orgonaverseny. II. rész. — 20.43: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 21.38:

Bemutatjuk új felvételeinkét. — 22.15: Emlékek, nyilatkozatok

Bartók Béláról. Bartók barátai.

— 23.03: Ola.sz muzsika. — 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI: 8.05: A Holland Királyi Tengerészet zenekara játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Az 1980. évi new- pprt-i dzsesszfeszlivál felvételeiből. — 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.30: Hogy tetszik lenni? — 10.33: Verses összeállítás. — 10.55: Zeller és Millöcker operettjeiből. — 11.40: Fiataloknak. Komjáthy György kíván- "sácmüsora. — 12.38: Jó ebédhez szol a nóta. — 13.30: Concertino Praga :ítö. A nemzetközi ifjúsági zenei verseny magyar résztvevőinek műsorából. — lá.po: Ritmus! A Black Soul együttes felvételeiből. — 14.35: A fizikus fő tisztelendő. Rádiójáték Jedlik Ányos életéről. — 15.38: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 16.23: Orvosi

tanácsok — a dohányzásról leszokni kívánóknak'. — 16.33:

Pophullám. — 17.26: Sanzonúj- donságok. A Francia Hádió műsora. — 17.55: Sportkrónika.

Közben: Közvetítés a ZTE—Ferencváros bajnoki labdarúgó- ! mérkőzésről. — 13.18: Közkí: vaoatra! — 2t).n0: Kinek az or- ' vosság, Jetnek a jó szó. — 20.33: Sporthírek. — 20.38: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.35: Zenés játékokból, ~ 22.10-: Népdalok, néptáncok. — 23.10:

SJagerműzeum.

MISKOLCI STÜDIÖ

* 189 méteres közép-, a és a 72,11 MHz-es UBH-hulIámon

5.30: Hü*ek, időjárás, lapszemle. — 8.40: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a bét fontosabb eseményeiről.)

— 9.00: Észak-magyarországi

krónika. (Megkezdi munkáját a népfrontkongresszus. — Kiváló lett a BM Határőrség. hidasnémeti forgalomellenőrző pontja.

— Ki tud többet a Szovjetunióról Egerben.) Ragtime-zene •Scott Joplin szerzeményeiből. Napjaink kérdései.. . Önodvári Miklós jegyzete. — 9.30: Mikro- rorílánc. Horváth Mihállyal, a Nagymiskolci * Állami Gazdaság igazgatójával Borsodi Gyula beszélget. — 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés program- ajánlat. — 9.52—10.00: Műsörelő- zetes.

televízió

1. MOSOK. 8.05: Tévétorna, fisra.) (sz.) — 8.10: iskolatévé: Világnézet. — 8.55: Óvodások

filmmüsora. (isni.) (sz.) — 9.15: Perpetuum mobile, (ism.) (sz.)

— 10.00: A pécsi körzeti stúdió műsora, (ism.) — lü.20: Aulo-mo- torsport. (ism.) — 10.40: Századunk. Végjáték a Duna mentén. III. rész. (ism.) — 11.50: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. (ism.) — 13.20: A Fekete- tenger hullámai. Szovjet filmsorozat VIIí/5. rész. (sz.) — 14.35: Nagy tévében — kis mozi. (sz.)

— 15.05: Reklám. — 15.10: Bélyegvilág. — 15.20: Mondok neked valamit. Rajzfilm, (sz.) —

15.40: Hírek. — 15.45: A könyvek mögött. Dokumentumfilm. — 16.25: Műkorcsolya VB. (sz.) — 37.45: Reklám. — 17.50: Parabola, (sz..) — 18.20: Tanácskozik a Hazafias Népfront kongresszusa, (sz.) — 19.00: Reklám, (sz.) —

19.10: Tévétonna, (sz..) — 19.15:

Esti mese. (sz.) — 19.30: IV-hír- adó 1. (sz.) — 20.00: Mágnás

Miska. Operett, (sz.) — 20.40:

Vers — mindenkinek, (sz.) —

20.45: Tanácskozik a Hazafias Népfront kongresszusa, (sz.) —

22.00: Tv-híradó s. fsz.) — 22.10: Billy Wilder-sorozat: CH lépés Kairo leié. Amerikai film.

2. MŰSOR. 17.00: Kérem a következőt! Rajzfilmsorozat, (sz.)

— J7.15: Hogy szaladnak a fák..

Magyar film. — 18.40: Gólyavári esték, (sz.) — 19.30: Tv-hiradó 3. (sz.) — 20.00: ítéletidő. Dráma

két részben. Közben: 20.50: Tv- hiradó 2. (sz.) — 22.00; Nemzetközi kötöttfogású birkózóver,seny.

/

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: 8.15: Hírek. —8.20: Pionírok műsora. — 11.05: Hallássérültek műsora. — 11.25: Bátor férfiak. Francia filmsorozat.

— 12.20: Hírek. — 12.40: Ilanai

farsang. Folklórműsor. — 13.00:

Az Avia-tól a'Magion-ig. Riport- film. — 14.00: Műkorcsolya-VB. Gálaműsor. — 15.00: Dukla Praha —Zbrojovka Brno labdarúgóliga. — 16.50: Pár' perc könnyűzene. — 17.05:- Zenés vetélkedő.

— 18.20: válaszolunk nézőink leveleire. — 18.30: Esti mese. — 18.40: A 'zöld völgy barátai. Tévésorozat. — 19.20; idő járás jelentés és műsorismertetés. — 19.30: TV-híradó. — 20.00: Babika. Tévéjáték. — 21.20: Sporthíradó. — 21.35: Tv-varieté. — 23.10: Joshua Cab lányai. Amerikai filmvígjáték. — 0.20: Hírek.

2. MŰSOR; 15.10: Hírek. —

15.25: Zöld évek. — 16.20: Találkozás szovjet művészekkel. — 17.10: Chaplin pénzt hajszol. Burleszki'ilrn. — 17.50: Camilla.

Olasz tévésorozat. — 18.45: Zenés szórakoztató műsor. — 19.30: Frantisek Hecko. Portréfilrn. — 19.55: Szombat esti vers. — 20.00: Dosztojevszkij: A nagybácsi álma. Tévéjáték. — 21.30: Halló, itt a hírszerkesztőségi — 21.40: Zenés szórakoztató műsw.

mozi

Béke de.: Fábián ‘ Bálint találkozása Istennel. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: rilü órakor. Kramer, kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! IL hely ár! Kezdés: £12 órakor. —

— Béke du.: Erőd öz őserdőben. Mb. szíriét* bolgár—lengyel ülni. Kezdés: f4 órakor. — Tévúton. Színes román—NDK film. Kezdés: hnü óS' 8 órakor. Beké kamaramozi: Vágtass lovam. Mb. szovjet film. Kezdés: 10 órakor.

— Aliová lépek ott fű nem terem. Mb. francia film. III. heiy- ar! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Keresztül a nagy vízválasztón. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 9 és 11 órakor. I Kossuth du.: Kramer, kontra Kramer. Mb. színes, amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! II. helyár! Kezdés: £3, hn5 es 7 órakor. Hcvcsy I. Filmklub: Rocky. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Körhinta. Magyar

film. Kezdés: fa és 17 orakor. Táncsics, kamaramozi: Szigorúan ellenőrzött vonatok.'. Csehszlovák film.. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Szegénylegények. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Fáklya: Fekete-fehér színesben. Mb. színes francia film: Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: Egy kis indián: Színes amerikai film. Kezdés: f7 órakor. Tokaj vendéglátóház: Rajzfilmturm Ix.

Kezdés: f8 órakor. Kazincbarcika, Béke: Vágta. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: A cárlány és a hét dalia. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 és

7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Az acélváros titka. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 5 és 7 órakor.

színház

14, szombat Lear király

Petőfi ifjúsági bérlet Délután 3 órakor

13, vasárnap , Lear király / Déryné bérlet Este 7 órakor

16, hétfő

A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye Téli bérlet Este fél 8 órakor

ZSEB SZÍNPAD 14. szombat

A tribádok éjszakája Este 7 órakor

Karbantartó részlegünk az alábbi szakmunkások jelentkezéséi várja:

LAKATOS,

ASZTALOS,

KŐMŰVES,

FESTŐ.

Kérjük a fenti munkakörökre jelentkezőket, hogy vállalatunk műszaki osztályát a felvétel ügyében keressék fel.

Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat Miskolc,

Zsolcai kapu 1. sz.

Szorgalmas. megbízható fe^lő szak-1 munkást állandó munkára felyeszek: 78-192.

Négy.személyes zöld rekumié, két1 görgős fotellal eladó. Győri

kapu 4. 1/5.

__________

l

oo db birka eladó. 2—3 évesek. Sajó vámos, Sajó u. 3. sz.

alatt.__________________,

Dekoratív, színes műbőr előszobafalak nagy választékban kaphatók. Tamás lakásdisz- mű. Avas-dél. Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig: 17—.

19 őréig.

______________

F

rissen vágott ba- romfiüzletémet megnyitottam Avas-dél, Középszer u. 82. szám alatt. Nagyobb tételben díjtalan házhoz szállítás. Friss tojás állandóan kapható. Nyitva, vasárnap is: 6—10 óráig. Várom kedves vásárlóimat.

Faredonyök telújltá-, sát. vagy műanyagra történő cseréjét, illetve üj redőnyök készítéséi mindenféle ablakra vállalok. Takács. Károly u. 25/b. __ Kerítésdrótfonat kapható, pvc és horganyzott, minden méretben. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc, Akác u. 56. Szeles utcából nyílik.

______

E

lőnevelt csirke, vérvizsgált állományból, kendermagos vörös Hampshire fQhér húshibrid eladó. Előjegyezhető március 15- töl május végéig. Tóth, Miskoln 3531, Nagy Sundor u. 4.

.Sztereo, kazettád magnetofon eladó. Árpád u. 46. Vl/2. du.

4 órától. ___________

R

ózsartövek*, ezüstfenyők, kúszófenyők, kardvirág!! agymák, nagy . választékban, kérj en árj egy zekét

Tóth József, Szigethalom, Pf. 7. 2315.

Harifiünjkák, gitárok, dobok, hegedűk,

1 vonók eladók. Csabai

kapu 28.______________

Sakk-komputer,

AKAI orsós deck ér. szalagok, y külföldi nagy és kis lemezek, Orion í-IS 100 hangsugárzók eladók. Tel.:

78-192._______,_________

S

zőlő oltvány ok, azonnali szállításra, utánvéttel megrendelhetők; zalagy öngye, rizlingszilváner. sasz- la, I. oszt. 20 Ft, tel- j es term Oórtékű, ki - sebb alaki hibával 10 Ft. Holló Imre. Gyöngyös, Fürst Sándor ll

15.________________■ •

Krizantém óriás virágú anyatövek,

Snowdon, Shoesmith, Fred fajiak fehér, sárga, rózsaszín, darabja 20 Ft. Köszméteoltványok zöld óriás darabja 20 Ft. Szállítás 120 Ft-tói utánvéttel. Kéld J ó- zsef 4031 D.ebrecen,

Tözsér u. 3.__________

Megvételre keresek M7B és BL, multi ka és RS-mol.orokat, forgalomból kivont GAZ- kocsit. Gardó Ferenc, Debrecen, Dimitrov u.

35.

_____________________

V egye s szín ű el ön e- velt csirke eladó, nagy tételben is. Hajdúi böszörmény, Szilágyi krt. 4.___________

S

aláta, paprika, paradicsom előnevelt- palánták kaphatók. Magyar Lászlónál. I-lemádnémeti, Jókai

u. 1._____________

G

ondozó álla]/ t,o- vábbíth ató tolókocsi betegnek eladó. Érdeklődni hétfctöl-pdn- tekig, délelőtt 10—11 óráig. Fürst Sándor

u. 19.

_______

É

des káposzta eladó 400 Ft/mázsa. Nyíregyháza, Család u. 29.

Kis méretű faház eladó. Hejőcsaba, Bog- 1 ér Ica u. 28. sz.

5 méteres gerendák, tetőléc, deszka eladó. Miskolc in., Jázmin u. 5. '

Eladó 1 db 10 Ö00-es keltetögép- és 1 db M —22-es Volga Combi, lejárt műszaki vizsgával. Miskolc, Mosolygo Antal út 5. (Gö- römböly)______

_______

H

asznált tv-t, rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót, vesz és elad 10—17 óráig: Használtrádiókereskedés. Szeles u. 24.

Vízisízésre alkalmas, gyors, új Neptun műanyag csónaktest eladó. 7a-19SL

Neptun 2. műanyag csónak, 25 LE Vihar motorral, újszerű állapotban , eladó. Érdeklődni: Buri István, 4400 Nyíregyháza. Sóstói út 12. cl*. Telefon: 16-/122. ‘

Óriás gyümölcsű egres. piros, fekete rí- biszkeiüvek darabonként 20 Fl-ért, nizzai szegfüpalánta ' több színben, tövenként 4 Ft-ért kaphatók. To? ronyi kertészet. Békéscsaba, Szlraka u. 27.

Méhészfclszerelések.

kertiek. kaptárfedök és 2 db jó állápot ú NB 24 keretes kaptái* eladó. Miskolc IIL, B a rá i h eg y alj a 14.__

E

ladó háromaitós szekrény, kétajtós

s zek r én y. n ég y .s z em é -• lyes r ek a mié. 3 lot (illái. centrifuga, mosógép. Érdeklődni / az esti órákban. Ki liánészak. Szinyei M. P. U. 9. 7/L

___

E

ladó nagyképer- nyös. 2 éves tv. 353- as Wartburg sebváltó és 2 db féltengely. Cím: Tamkő László, Miskolc, Szabó L. 16. feat, i.

55 LE, 600 köbméter Crescent csónakmotor, n y 11 g atn én i e t Fiber Line müahyagt.est tel v i z s g fi zt. alv a e 1 a d ó.

78-192. _ J_

_______

2

0 db Hunor rakodókaptár darabonként 118) Ft, 1000 db NB. vállalati, egyszer

használt keret eladó, özv. Koós Pétcrné, Miskolc in., Kodály

Z. 50. sz.

Bárhol

felállítható

faház, teraszos eiadó.

Miskolc TII., Kodály

Z. 67. SZ.

(Nagy erenyő).

BS

wmmá

Eladó jó

állapotban

levő Lada . 1390-as.

Felsőzsoloa,

Dózsa

Gy. u. 21.

SZ.

M—24-es Volga Combi, 5 éves, 3 évre most vizsgázott, kitűnő állapotban eladó. Miskolc III., Bertalan u. 31.

IO-s rendszámú, 601- es Trabant, 2 éves műszálával eladó. Érdeklődni: Miskolc,

75-045-ös telefonon.

__

1

984-ig vizsgáztatott, U S-rendszám í: W art- burg 353 igényesnek eladó. Érdeklődni

Miskolc, 51-037-es telefonon- Vologda u.

24._J/1.

_______________

G

arázsban tartott IS Skoda S— JÓO-as gépkocsi eladó. Érd.: Középszer 88. NTI/2.

QU. 4 órától.__

E

ladó Skoda Octá- viához új hüVelygar- nitúra (68 mm), vezérmű lánc fogaskerekekkel. ’és néhány használt alkatrész. Érdeklődni: Miskolc

Ládi- telep 19. II1/3.

ÚR-es Trabant, 84- ig vizsgáztatva, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni lehet a Vándor S. u. 29. V1U/3. alatt.

Ti? rendszámú. 1983 decemberig vizsgáztatott UAZ-gépkocsi eladó. Tállya, Árpád tőr R). __

Z

P-s Wartburg Lim. toló tetős eladó. Árpád u. 8. fszt. 2. Telefon:

73-692. ________________

Z

l-a Trabant Combi eladó. Magyar Gyula Miskoic, II., Bezerédi u. 7. szám.

2 szoba, összkomfortos, családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó, csendes zöldövezetben. Cserelakás szükséges. Érdeklődni 15 óra után, Miskolc II. kér., Tapolcai

u. 24/ a.________________

Mezőkövesd hőfür- dön, 3 szobás, komfortos hétvégi ház eladó. Érdeklődni lehet: Máté Sándor,

Sajószöged, Arany J.

u1_l6J__________________

Bíikkszentkeresztcn családi ház beköltözhetően eladó. Vállalati üdülőnek is alkalmas. Érdeklődni: Búzás AntaJné, Bülck- szentkoreszt, Erdészkert.__________________

7 Szerencs központjában telek eladó. Er-, d^kiődni lehet: Szerencs. Bajcsy-Zsilinsz- ky u. 2._____________

K

ét szoba, konyha . mellékhelyiségek, gyümölcsöskerttel, régebbi családi ház eladó. Eger. XIII. kei*.. Há- mán Kató u. 39.

Házfelügyelői 1,5 szobás lakást tanácsira cserélnék. (Piramis presszónál.) Testvér- városok út) a 3L

Elcserélnem összkomfortos 1 + 2 fél szobás, lakókon y hás, erkélyes tanácsi lakásom. 1,5 szobás, tanácsi, összkomíortos- * ra. ..Tavasz 036 972” jeligébe a kiadóba. ;

Elcserélném Velence- tii idői, 142 négyszögöl telket miskolctapolcai beilerületű telel; re. esetleg bérbe vagy eladnám. Ajánlatokat ..Tavasz

98 626” jeligére a miskoic i

__hlfd et ó b e.

N

égyszobás, központi fűtéses. gará- zsos családi ház eladó. Miskolci garzont beszámítok. Érdeklődni. Nyékiádháza, Felszabadítók u. 2.

jT Ü Z E P

__m ellett.)

E

ladó Tokaj vi- kendiolcpen, a Bodroghoz közel 34 négyzetméter alapterületű hétvégi ház 225 négyzetméter telekkel és 550 négyszögöl jól termő kordonos furmint és hárslevelű szőlőterület. T e 1 e k e s.

Miskolc, Budai József

u. 38. _sz._______

Et cserél nem tanácsi, gázfűtéses, egy szoba, konyha, kamra lakásomat hasonlóra, vagy garzonra. Miskolc, Széchenyi u. 3,'}. fszt. 2. a., jobbra az udvarba fi.

EI v. re I ncn k összkomfortos, 36 négyzetméteres, tanácsi lakásunkat nagyobbra. Csak régi típusú, fcázfíitéses lehet, hl, Erdélyi út 8. fszt. 4.

Kiss.

__________________

H

orgásztanyának alkalmas telek eladó 'Pl szak eszi . községnél, 310 négyszögöl. Érdeklődni: Miskolc,

Latabár E. u. 2.___

N

yckládházán lakás eladó. Kétszintes, félkész. anyag van. Érdeklődni: Nyékiádháza, Kandó Kálmán u. 32., Jász kai Jánosnál.________________

E

lcserélném Kilián- déli. I. emeleti, központi fűtéses szövetkezeti garzonlakásomat 1.5, vagy 2 szobás tanácsi lakásra. Ajánlatokat: ..Felújítva 084 867” jeligére a

kiadóba.______________

2 db másfél szobás tanácsi lakásunkat (sr.Jyemréti és Kassai úti) elcserélnénk egy 2.5 szobásra és egy garzonra. Választ ..Tavasz 085 387” jeligére

a

__kiadóba kérünk.

E

lcserélnénk 3 és fél szobás, 90 négyzetméteres, gázfűtéses saját lakásunkat, garázzsal, műhellyel, kisebb összkomfortosra. Telefon:

17-782.________________

S

zéfköltözőknek! Egy lakásért kettőt. Ké- rü nl-i kettő és fél vagy 2 plusz 3 fél, vagy 3 szobás tanácsi összkomfortost, adunk egy másfél szobás, miskolci összkomfortos, központi fűtéses, II. emeleti és egy kétszobás, összkomfortos bareikai lakást IL emeleten, központi fű Üssél. . Ajánlatot: ..Megoldás . 084 R80”

jeligére a kiadóba kériink.

____________'

B

alatonbwgiáron, Velencei-tónál, Agár- rl on szövetkezeti íidú- idlakrészek tagságát S2Ctvezi: 49. tsz., ÜMK. Budapest XIL, Alk©- tás ti. íi. Tel.: :51-1G5, 153-898. Kérjen tájé- koztntótT Miskolc-Tapolca,

Eden camping fölött 300 négyszögöl kor- donos szőlőmet felébe adnám hozzáértő

egyénnek. Tel.: 13-959.

Kétszobás, keri;es családi ház eladó. Érdeklődni délután 4 órától. Alsózsolca. De- ák Ferenc u. 99. sz.

Her nád-parton, Mis- kolchoz 8 lcm-re virágkertészethez feles társat keresek. Lehet nyugdíjas is. Leveleket „Tavasz 084738” jeligére a kiadóba kérem.

Budapesti lakásomat, 100 négyzetméter körüli, miskolci tanácsira cserélem. „Tavasz 085060” jeligére a kiadóba.

Eladó Miskolc-Tapolcán zártkertben épült 4 szobás, komfortos hétvégi ház, nagy telekkel. Vállalat részére üdülés céljára is alkalmas. „Tavasz 98595’* jeligére a Mis- kolri Hirdetőbe.

______

L

akáscsere igényesnek! Szent Anna templomnál, parkírozott környezetben tanácsi erkélyes, I. emeleti egy plusz kettő félszobásért kérünk: kisebb összkomfortost. Csendé' helyen. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat „Értékkülönbözettel 98 451** jeligére: Széchenyi u. 83., hirdetőbe*

Sárospataki hasonlóra cserélném Miskolc belvárosi 2 szobás tanácsi lakásomat. Ajánlatokat „Tavaszi , költözés 085 852” jeligére a kiadóba kérem.

Eladó — megosztva is — jól rn eg közel il- h e to 10J 7 n ég y s zög o 1 szóló-. gyümölcsösei szántóterület á go- römbőlyi 'Templom- hegyen. villany és víz közel. Érdeklődni: JVI is k o 1 e - G ö rom b ü 1 y, Szabó Károly ,u. ft. Ko/nán.

, Debrecen központjában azonnal beköltözhető, 56 pégyzeiniéiu- res, kétszobás, gázfűtéses, erkélyes, szövetkezei] lakás eladó. Irányár: 500 ooo készpénz plusz 60.000 OTP. Érdeklődni: Dr. Szabó János, Kállóseinjén, Dózsa György 25. Telefon: 15.

Szétkültüzok, figyelem! Két darab, kétszobás, komfortos, belvárosi, tanácsi t bérlakást adok egy‘ darab három szoba -|- hallos, -vagy négyszobás legalább gázl'Ci vésés, tanácsi bérlakásért. „Telefonos lakások 086 529” jeligére a kiadóba._____________

Eladó kis családi ház nagy kerttel, építkezési lehetőséggel. ‘Martlntelep. ’ 'Peines u. 2. Telefon: 37-097.

_______

E

iic.sci i. Arany János utca 48. számú, összkomfortos ház eladó. Érdeklődni:

Orosháza, Ond utca 11. II/9. Orvos.

120 000 Ft kp. +' OTP-átvá Halassal lakásmegoldást keresünk Miskolcon, vagy Kazincbarcikán. Ajánlatokat. „Nyári költözés 197 534” jeligére levélben a bé- késcs a bai bird et őbe.

Eladó Miskolcon

Ruzstn-dűlőben 300 négyszögöl kert. Érdeklődni 17 óra után a 71-502-es telefonon.

Elcserélnem a bel- városlól öt percre levő, két szoba, komfortos, családi házamat bérházi másfél szobásra. Érdeklődni a 71-562-es telefonon 17 óra után.__

V

ennék idős tulajdonos, vagy bérlő által lakott ingatlant. Hely- és ármegjelölést ..Beköltözés nélkül H. 98 343” jeligére a hirdetőbe.

'Mályibari 400 négyszögöl szölő-gyümöl- csös félkész házzal eladó. Érdeklődni: Miskolc, Engels út 55. Vt/3.

Víkcridnek való telek eladó a tapolcai Eden-kempüig fölött. Érdeklődni: Hejőcsaba. Sütő János u. 11.

Eladó Fügödön, Mis- kolctól 40 km-re, fél házrész, 2 szoba, konyha, garázs, pince -h külön szoba, konyhának ki ala kitli a tó helyiséig, 2000 négyszögöl kerttel. Beköltözhető azonnal.

Irányár: 120 000 Ft

Érd.: Miskolc, Jege- nyés u. 47. sz._______

A nyéki hegyen 760 négyszögöl • szőlő eladó. Érdeklődni a 33-133-as telefonon.

Kertes, család] ház eladó Szendrő, Ady E. út 32.

Eladó kertes, családi ház az 1. kerületben. 2 szoba, fürdőszoba -j- lakható melléképületek, 2 család részére is alkalmas. Azonnal beköltözhet ö.

Érdek 1c

5dnj . mű

ndennap 16-l!) óráig.

Vándor Sái

Klór út 13.

IV 1.

~ Szark

a hegy 42.

, azalatt.

(a stadi

onnal

szemben) 150/

300

\ ag v

600 néevzögöl

hé .végi

lelek vi!

;< e nőh azzal.

szőlővel.

beé pí l v e

igényesnél

c cl.adó. E

i dele löd n i

piin•p.

ImlTcs, 2 szobás, kom fort ős. esaladi ház

beköltözéssel eladó. M arlinte lep köz pu n l - jóban. Tanádsi cserelakást esetleg beszfi- mítok. Megtekintés céljából érdeklődni a 75-84 4-es telefonon 18 óra - után.

E1 a d ó b e k ö 11 ö z h c l ő e n Kiliún-délt. mustéi szobás, első emeleti, gázfűtéses, szövetközeli lakás erkéllyel, pincével. ..Tehermentes .1-1. 98 250” jeligére a hirdetőbe.

Eladó két db 516 négyszögöl szőlő,

gyümölcsös, szántó a tejgyár mögött. Érdeklődni: Miskolc m. kei*.. • Móra F. ‘u. 53. Tel eh.n : 51-520,

Tapolcán I3(jü négyszögöl telek, lakliató szuterérmal és szoba, k o n y ha. l ü r d ő s zo]d a

különálló épülettel eladó. Víz, ' illany van. Tapolca, ’/.ója út 75. sz. Érdeklődni a helyszínen. Irányár: 650 ezer Ft. l,5 szobás tanácsi lakást beszámítok.

2,3 szobás. 56 négyzet hjiéler alapterülei ti s zö v e í! í ez éti lakás készpénz -b O’l’P-ál- vállalással o k tó béri

beköltözéssel eladó. Miskolc, Kassai út 64. llt'3. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap.

______

T

apolcán panoramas házhelyben ' 160 négyszögöl szőlő vfkendi házhasználattal, feles- művelésre, vagy

m égá 11 a pod á s szerin t. Telefon: 36-316. Eladó 2 ' köbméter hársfa,

kétméteres rönkökben._________________

I

ntcliígcns, jó meg- Vieienésű. nő gondnoki, anyagbeszerzői, vagy üzletkötői állást kérés vállalatnál, vagy intézménynél. „Jogosítvány 087 066” jeligére a kiadóba.,.

Bögács 'község' központjában, a fürdőhöz közel eladó családi ház melléképülettel. - Érdeklődni: Bogács,

Dózsa Gy. u. 2.

Meghirdetem Miskolc, ICilián-déli, 3 szoba, hallos, tanácsi, felújított, Hl. emeleti, gázfűtéses lakásomat azok részére, akik cserébe 1 kétszobás és i egyszobás lakást tudnak biztosítani Miskolcon vagy Egerben. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni este 6 óra Után, 78-357*.

Eladó 1,5 szobás 4* ótkezőfiilkés szövetkezeti lakás kp. + OTP- átvállalás. Cím: Miskolc, Pozsonyi ‘u. 38. III/2. *

El

csen

•111 (

un Kil:

ian-i

déle

:n U

:vö,

Ji. em

eleti, ,

déli

fel

kvésu, i

íúzfüle

SOS,

í

szobás

laI' íc

si

lak

ásómat,

3

szol

Dás

tar

láesira,

értoki

íülüi

ibö

zettel.

Érdek

tele

lődn

Jono

i , n*

a 78-14

4-(irt

El

adó

M

Is kok:

ui.2

Lur

ali ei

Íja utcá

ban

240

IU ,

;»y S

:

lázhel>

íl

50

négys/v

ig öt

fele

gy

ü m

öle ;ös.

fele

szol

1 r

n-es bor

ha/.

pím

•ével

Érdekű

adni

est r:

• 6-t

’ól

74-63

li-OS

tele

fon o

n.

Keresek bérbe adott balatoni villába nyári idényre független

nyugdíjas női. takarná: . mosás. kerb rendben tart fisára.

,. Megoi zh a ló. > iszt a

085 8ÍU” jeligére a kiadóba.

Ausztriai autos' Urához. férfi ú iharsat

keresek. 30

....to éVJg

„

Május 986 973” jelr

igére a kiadbóba.__

M eg is inc rk edné k l\á- zassag céljából gy érmekszei

•elő férfival 48

—•52 év

os korig. Égy

kislányt

un van. 13

eves v

ügy ok. barna,

165 cm

. Csak olyan.

Ilii Üli,

aki hozzám

költözni

2 szoba.

ossz kun

í furios lakúsomba.

nk Inek éle tébol .hin

ny zik a szere**

tét. Kocsival rendel«* kezűk előnyben. „Boldog élet II. 98 252’» .jeligére a hirdetőbe.

Mérnök házaspárt matematikából lvo r re- pelálast vállal, középiskolást. Érdeklődni lehet. 17 óra után a 34-292-os telefonon.

Kellemes külsejű p e d a góg usnö megismerkedne magas, jel** lemos, lehetőleg diplomás- férfival. 45 éves korig. „Napsugár?

Üti 212” jeligére a hirdet őbe.

Műszaki rajzok tus— k h ni zá sá t, /I d i plo m a- munkák gépeléséi)

vállalom; Tel.: 74-041;

Par lo éljUlk, pvc- pod«» lószőnyegpadlók, müH anyag lambériák, csiszolás. lakkozás gyors, sza k.s z e r ü k i vite J e zésaí (dolgoztasson szakemberrel). Halászi Jó- z.sei. Miskolc. Pozsony! m. no., vagy ai nagy V TÜZEP-né) a ! á n g o ss ü i ő bún. T e I e - főm 14 órától: 31-536,

Légszlgctelcs alufilc- cet, szőnyeg-, kárpit-,' vegyszeres mély tisz tH tás. Telefon: 11-744.

Kép keretezés, tiikört Vij rafoncsorozás rövid h áf á r i d Ör e. M u.s l f okoló. lopó, csirkékéi tetőhőmérő kapható Své- da, Szemére u. 3.

__

22/

179 barna. érett*-' sógizett lány. korban Itozzáillő .társat, kerca házasság céljából. ..Szeretnék veled boldog lenni 004 78i” iel- igérc a Idád óba.

Szobafestő kisí Da rod SO százalékos á rejig ed- mén nyel közületi

munkát vállal. Gyors« pontos. Tol.: 33-064.

Parkettacsiszolást, -raicást. pvc-ragasztást küzUletnek tokarí lást kisipa ros a a ra n- eiaval vállal Érdeklődni; lehetőleg délután 6 órától. Telelőn3 78-264.

Gyászhírek

halálozás

Mély fájdalommal .tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa

VASAS JÓZSEF volt tanácsi dolgozó életének 62. évében hirtelen elhunyt. Temetése március Jüan, hétfőn délután 2 órakoi lesz a Szentpéterí kapui teme- . tőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapánk, nagyapánk

id. M. TOTH JANOS

életének 82. évében csendesen elhunyt. Temetése március 14- én, szombaton délután fél 2 órakor lesz a fclsözsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. '

köszönetnyilvánítás

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, nagymamánk

ÖZV. NAGY SÁNDORNÉ sz.: Meleg Erzsébet március 7-én, 65 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 16-án ll órakor lesz a Szentpéterí kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik kedves halottunk.

TÓTH LÁSZLÓ

temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett apa. testvér, sógor, após, nagyapa és szomszéd

DOMONKOS ISTVÁN a Volán Vállalat nyugdíjasa 1981. március 10-én, életének 71. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1981. március 16-án 13 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló csaKöszönetet mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátokn ak. m unkatársakn alt.

ismerősüknek, akik felejthetetlen gyermekünk.

ifj. mólnak János, (szuhogyi lakos) temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Bánatos szülei és testvérei.

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

DOBROSI SANDORNE sz.: Dudás Mária életének 55. évében elhunyt. Temetése 1981. március 14-én 12 órakor lesz a Szentpéterí kapui temetőben. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, -ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk

HOLLÓ IMRÉNK temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, és gyászunkban részvéttel osztoztak. A gyászoló család.

/