Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-13 / 37. szám
ÉSZAK -MÄGYAtfORSZftG 6 ,X' 1*41. február 13., péntek rádió r KOSSUTH: 3.27: Mikrohullámok mindenütt... ~ 3.37: Magyar táncuk. — 8.44: Sztravinszkij: A csalogány. — 0.33: Pám, pam, paripám. — 10.05: Visszapillantó. — 10.35: Komját Aladár versei. — 10.40: A londoni „Régi Zene1’ együttes játszik. — 11.00: A Moro-ügy. — 12.35: Hét végi panoráma. — 13.55: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 15.10: Népdalok. — 15.23: Barangoló dominó. — 16.05: Ami a számok mögött van. — 16.35: Régi híres enekesek műsorából. — 17.iü: Ncpdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. — 17.35: Láttuk, hallottuk. — 17.53: Filmzene. — 10.15 ■ Schumann: Daicsokor. — 19.38: Kapcsoljuk • a Zeneakadémia nagytermét. — 20.30: Játékház Kecskeméten. — 20.50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.20: .Verbunkos muzsika. — 21.40: A gyorsuló idő nyomában. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Rádiószínház. — 23.19: Mozart: Esz-dúr divertimento. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI: 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Röpülj páva. — 10.00: Zcnedélelótt. — 21.45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 13.15: Munkás igazgatók. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. — 37.30: ötödik sebesség. — 18.33: Lehár operettdalaiból. — 19.07: Slágermúzeum. — 20.00: Régi nóta,, híres nóta..— 20.33: A világirodalom remekei. — 21.31: Sanzonestek a Magyar Rádióban. . — 23.15: A tegnap slágereiből. MISKOLCI 5TÜDIÓ (a 189 méteres középéé a 66.8 MHz-es URH-huilámott) I 17.00: Hírek, idő járásjelentés. I — 17.05: Slágerpanoptikum. — I J7.40: Emberek, utak, jármü- J vek. (Akik az iskolapadban ta- I nulják. a gépjárművezetést. — I -Halvárd közlekedési helyzetkép, f — A 26-os főúton láttuk. . .) Szerkesztő-riporter: tmreh Jó- I zsef. — Termelés és pártmun- ! ka. A riporter: Horváth Kálmán. — 18.00: 'Észak-magyarországi krónika; (Elektrotechnika az orvostudományban című lá- ! állítás megnyitása. A sályi tsz ! zárszámadásán. Jogásznapok I kezdődnek Miskolcon.) — 18.25 i —18.30: Lap- és műsorelöaebes. televízió | 1. MŰSOR, 8.00: Tévétocrwi I (sz). — 8.05: Iskolatévé: Történelem. — ü.U5: Osztályfőnöki óra. — 9.35: Korok müvész/ele. . — 10.0a; Magyar irodaiam. — 11.15: Iskoláiévá: Történelem (ism.). — 14.40: Osztályfőnöki óra (ism.). — 15.05: Magyar irodalom (ism.). — 15.30: Korok • művészete (ism.). — 16.05: A látás hatalma. XXI/12. rész. (sz) (ism.). — 16.25: Hírek. — iü.30:Avadon világa. Finn rövidfilm (sz) (ism.). — 16.55: Postafiók: 250. Takács Mária műsora (sz). — 17.10: Reklám. — 17.15: Pintér József: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. XIV/3. rész (ism.). — 18.15: Reklám. — 10.20; öt perc meteorológia (sz). — 18.25: Vélemények. A szovjet népgazdaság a párt- kongresszus’ előtt (sz). — 19.05*: Reklám. — 19.10: Tévétonna (sz). — 19.15: Esti. mese (sz). — 19.30: ív-híradó (sz). — 20.00: Delta. — 20.25: Szimonov: öt nap háború nélkül. Tévéjáték (ism.). —' 21.50: A fele sem- igaz! Vetélkedőműsor. — 22.25: Dalok, táncok a Szovjetunióból (sz). — 22.35: Tv-hír adó 3. (sz). 2, MŰSOR. 18.25: Még egyszer — gyerekeknek! Az Országos i Filharmónia hangversenye kisiskolásoknak (sz) (ism.). — 19.30: Tv-hiradú (sz). — 20.00: A színpadon a Dire Stratis (sz). — 20.30; Csak beszélgetünk! Ri- portmüsor (sz). — 21.15: öt perc meteorológia (sz) (ism.). — :U.20: Tv-hirp<ió 2. (sz).. — 21.40: Reklám. — 21.45: A Rousselle-ék háza. Belga film (sz). mos i Béke de.: Bosszúvágy. Mb. színes amerikai lilm. ití éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: n. 10 és 1. 12 urakor. Béke du.: Pugacsov i—ll. Színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem' ajánljuk! Dupla helyárj Kezdés: f. 1 órakor. — Bosz- szúvágy. Mb. szjncs amerikai lilm. iü éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Bökő kamaramozi: Tecumsech. Mb. NDK film. Kezdés: lü órakor. — Halálos tévedés. Mb. NDK film. Kezdés: 6 urakor. Kossuth de.: Köszönöm; megvagyunk! Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: ü és U órakor. Kossuth du.: Köszönöm, megvagyunk! Színes magyar film. 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Hevcsy I. Filmklub: Xala. Színes szenegáli film. Kezdés: f. 5 és f. 7 urakor. Táncsics: A szultán fogságában. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f. 5 és f. 7. órakor. Táncsics kama- ramozi: Kés a vízben. Lengyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 7 óraikor. Szikra: A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 orakor. Fáklya: őszi markion. Mb, színes szovjet film. 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: i. 5 és f. 7 órakor. Petőfi: örökség. Színes magyar—francia film. 14 éven aluliaknak nem tajánljuk! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Gö- römböly, Krúdy: Csárdáskirálynő. Színes magyar—NSZK film. Kezdés: 6 órakor. — A pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés: 8 órakor. Tokaj vendegiátóház: A kétbalkezes és az örömlány. Mb. színes amerikai film. 14 évem aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Bátor emberek. Mb. szovjet fiira. Kezdés: í. 6 órakor. Miskolc- II ám orr A pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. .Kazincbarcika, Béke: S. O. S. Concorde! Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Reggeli vizit »tán. Szovjet film. M évenalu- Jiakmak nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Vámmentes házasság. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor. színház B, péntek Lila akác Csehov bérlet Délután 3 órakor Elveszett a „VASVILL 13. sz. bolt " Mintaterem Miskolc, Bajcsy-Zs. út 2." feliratú bélyegző. - A bélyegző 1981. február 9-től érvénytelen. A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme azonnali belépéssel felvesz: széntüzelésű kazánhoz vizsiázott fűtikét, valamint éjjeliőröket Bérezés a 16/1976. (XII. 11.); illetve az azt módosító 1/1980. (I. 7.) MŰM sz. rendelet szerint Jelentkezni leheti CSŐSZER 11. sz. Főszerelésvezetöség, Miskolc, Kabar utca 16. szám, vagy CSŐSZER 1. sz. üssem, Lenínváros, új erőmű, munkaerő-gazdálkodás. APRÓHIRDETÉSEK Előnevelt csirke, Budapesti hasonlóra cserélném miskolci másfélszobu- összkomfortos, gáz- konvektoros, földszinti, nem panel tanácsi lakásom.. Érhetes. Tetra SL tojás- deklödni: Miskolc (06filbrid, sárga Hampshire fehér húsú, tavaszi szezonra előjegyezhető. Csorba Béla, Al- sózsolca. Kossuth út 134. ________________ S zőlőoltványok, csemege és borfajták bő választékban megrendelhetők. Tavaszi szállításra. Magány Imré- nc, Abasar, Júliái u. 19- Tel.: 60-026, , Vegyes hasznosítású naposcsibe több színben megrendelhető du. E|a<iö 3 szobás, össz- m . “ ,cl n~.RCr!; komfortos családi h, . Nj ekladhcjííü bulasüi - fürdőszobával, hidop uMJ__Lukaus. -------- indes víz van. A lám áitok: köszörűgép, uá.s almi pince, ea- barkácsielszerelés, vib- rúzs.* mellékhelyiségek rátör, vili. gyalu, ,.Ká- 280 négyszögöl telken, ma” szivattyú, kézi a vasútállomástól R túl pás fúró, benzinnel percre. Érdeklődni lr- muküdö fűrészgép, hét mindennap. Tisza- Erdeklődni: munka- lúc. Károlyi M. u 1. időben 36-140, az esti szám. órákban 17-601: Bontásból eladó kb. ■16) _31—531_lel elöli on. K is vár dal, 2 szoba, komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném sátoraljaújhelyi vagy sárospataki. lakásra. Hirdető, Sátoraljaújhely.___________________ l ilád 6 yii ben, a műül mellett 620 négyszögöl • szőlő. Érdeklődni lehet Miskolc, Geró u. 2. (Kiss), vagy Mad. Batthyány tér 3. sz. . alatt. Éladó Hejöpapi. Damjanich u. 46. két 5000 db telőcserép..Ér- szoba, konyha, spájz- dcklödni: Miskolc i., zal rendelkező örükla- Lászld .). u. 24. Űrbán. kás, azonnali bcköltüEladó 1 db töesüs '''■őssel. 300 négyszögül szekér, l db szecska- telekkel.____________ v ágó, 1 db daráló, 1 db eke ék borona, 1 Miskolc központjában 1 -H 2 fél szobás db ekekapa, lószerszá- szövetkezeti lakás eladó készpénz + OTP- átvállalással. Érdckmok, lCLgfnázsa lucerna. Miskolc III., Blaha Lujza u. 45. (Vil1 mnos-végnllom á snál.) Hajdú mosógép és cc rifuga eladó. Érd.: Miskolc, Bokányi D. 32._ V 2. Varga József. Házilag készített olaj- l‘0 alöclni: 17 óra után, Dán kő P. u 3. U/l. Üdülő építésére is alkalmas szőlő-gyümölcsös eladó. Erd.: du. 18 órától Kun Béla u. kazán, 200 literes tar- Eladó másfél szobás, tály, olajos hordók, negyedik emeleti szö- parketta eladó. Felsó- vetkezeti lakás a Szent- zsolca, Tiszkcrt 20. péteri’ kapui lakótele200-as Abrichter el- pcn’ kp.+ »0 000 OTP. “uu as ubiicntei ei vertesne, Bp., Váci ut 12. 1117. 1132. adó. Érdeklődni: 15 órától, Damjanich 10. Eladó 2 fotel, 1 kétszemélyes rckamié. ErKülon bejáratú szoba, bútorozott, 2 lányHáromszobás ház, berendezett fürdőszobával, pincével, 325 négyszögöles telekkel ciaüo. Buszmegálló közel. Ónod. Bercsényi u. 3. sz. Érdeklődni: szombat-vasárnap a 'helyszínen. * Miskolc-Tapolcán közművesített tcikct vennék. Tel.; 72-338 és . - ö. Kélszoba-konyhás családi ház eladó. Szikszó, Vörösmarty u. 34. _____________________ H ajdúszoboszlón, (a füi-dö mellett) negyedik emeleten 2 szobás üsszkum forLos OTP- lakás 400 000 Ft kp. -| 01 P-hi lolátválla lássál eladó. Érd.: Miskolc III. kér., Debreczcni M. tér 11/2. alatt. Jta-óm szoba összkomfortos csa'ádi húz i::()() négyszögöl területtel-, ugyanott iiáz- hely építési anyagokkal eladó. Érdeklődni: Szikszó, Kassai u. 104. Eladó 340 négyszögöl szolunkért az ongai ..Kishegyen”. Középszer n. 24. Tl/1. Eladó 2 1/2 szobás szövetkezeti lakás. Kp. OTP-átvál- lalás. Kazincbarcika, Szabó L. u. 28. 6 I. Érd.: 17 óra után. Eladó Boldván, Felszabadítói: u. 39. családi ház. Érdeklődni lehet: Felszabadítók u. 73. sz._________________ E lcserélném tanácsi 2 szoba, gázos, erkélyes, pincés selyemréti lakásomat két garzonra, ..Ráfizetek 50 000 Ft készpénzt H. 98 091” jeligére a hirdetőbe. .Rakaca-tónál téliesített vikendház kiadó. Telefon: 77-287. vegyes deklödni: este 6 őrá- nak £iadó. , Szücsné, tói Vándor Sándor u. Sátoraljaújhely, Kim18. 3/3. zsi 1._________________ ö sszekötözök, figyelem ! Elcserélnénk Avas-déli 3 szoba Kétszemélyes reka- mié, 2 db fotel, 2 db heverő nagyon jó AJ- . . lupotban eladó, szabó gardrubos HL emcle- Lajos u. 41. %z. M. Eladó hordozható ti tanácsi lakásunkat kétszobás -f- egyszobásra. Érdeklődni: a cserépkályha jó álla- jj-jyi-es telefonon csak pótban. jMiskolCf Sa- rosi Gyula 22. g.——:------r~.—Eladom vagy beépítS ötétbarna kombinált hetö telekre elcserél- szekrény olcsón el- nóm 1<5 szobás + ét. Saentpeten kapu kezöfillkés szövetkeze 93. Horvát. Traktor eladó ekével, pótkocsival, rotáti lakásomat. Miskolc, Pozsonyi u. 38. sz. 3/2. (Szentpéteri kapu). Nyckládházán, a Pót- kerék csárdával szemben eladó lakóháznak, műhelynek is alkalmas hétvégi ház, telekkel. ciós kaszával, külön- Víz, villany van. Er- külön is. Ziliz, Kos- deklödni: 72-612 este. 5Uth u. 62.----------------------- Lcninvárosi 2 vagy 3 Eladó Wartburg de szobás lakásra cserél- Luxe, IH-s személy- nem kazincbarcikai 1-f- gépkocsi. Szirma, Vö- 1/2 szobás, távfűtéses, röskatona 37._________ vagy 2 + 1/2 szobás C G-s rendszámú hagyományos fűtésű Wartburg olcsón eladó, tanácsi lakásomat. Cím: Tiszapalkonya, Ajánlatokat: „LeninVörösmarty u. 1. Var- város 084 456” jeligére ga Andor. 408-as Moszkvics, felkészítve vizsgára, egyben, vagy alkatrésznek eladó. Érd.: a kiadóba kérem. Eladó a Győri kapuban 1 *f- 1/2 szóbás szövetkezeti lakás felújítva, 320 000 Ft -f Miskolc, Herczeg F. u. OTP. válaszokat : „iy. emelet 084 384” jeligéEgy 500-as angol mo- -e a kiadóba------------t or oldalkocsival, eset- Eladó Sajószentpéle- leg külön is eladó, ren 4 szobás . kertes László Jenő u. 50. ház, mely üzlet céljára is alkalmas. Var- bón 160 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Sajószentpéter, Alacskai u. itaibolt- ban, Szószék. Eladó 7. Stiránszkinál. ingatlan Kazincbarci- szobás (48 négyzetméteres) szövetkezeti lakás, fizeEladó kán 1,5 sürgősen és olcsón szoba-konyhás családi ház. Miskolc téskönnyítéssel ín. Er- .k^Wetben. .Érdek- Wiiv.inrharnl« lódni. I? elsozsolca, tesítést: Kazincbarci- Crín. . tf _ ka 1. sz. Pf. 20-ra ké- Szabadság u. 9. rek, _______________ t 200 üoo kp. -f OTPIdős néni vagy bá- átvállalással kétszobás esi eltartását vállal- szövetkezeti lakást juk. Lakás szükséges, vennék Avas-délen, „Megbízható 084 464” azonnali vagy nyári jeligére a kiadóba. beköltözéssel. Telefon: 275 szobás, szövetke- ________________1 z eti lakás a Középszer szobás OTPelső emeletén eladó, öröklakás eladó a Kö- Érdeklődni: Középszer zépszer utcán. Érdek- 1. VII/2. du. 15—19 lődni: mindennap óráig. Szabó Lajos u. 34. sz. Ny ékiád házán eladó -----------------------------------2 szobás, fürdőszobás, Fiatal házaspár egy kertes ház. Cím: Ka- gyermekkel hosszabb jati András, Vágóhíd Időre garzónlakást bé- u. 10. Érd.: a helyszí- reine. • „Sürgős H. non, vagy Ságvári u. 98 070” jeligére a hir- 16. sz. alatt. detőbe. Húszéves munkaviszonnyal rendelkező nő munkahelyet változtatna, egyműszakos munkakörben. Gyakorlatom van: minö- ségellcnúri, raktári es nyilvántartói munkakörben. Ajánlatokat: „Megbízható • 084 230” jeligére a kiadóba kérem. __________________ A jtó, ablak légszigc- telcse alufilccel. Sző- nyegtisztitás. Telefon; n-744.____________ Padlúszönyegck gépi vegyszeres tisztítását vállalom. Tel.: 11-861, délután.________________ P arkettarakás, -csiszolás. -lakkozás anyaggal világosra. Kazincbarcika, GyÜlai Pál u. 2. Tel.: 14-590. Kézimunka cakko- zást, risclést, előnyomást hozott anyagra is, rövid határidőre •vállalom. Kézimunkák nagy választékban kaphatók. Gálné, gép- himzö kisiparos. Miskolc, Avas-dél, Középszer 7. (Régi óvoda és az ABC között). Nyit- va: 4—6 óráig.________ Bőrkabátfestést vállal: Szabó Iván szűcs. Miskolc, Győri kapu 73. Tel.: 11-969. Nyitva : hétfőtől csütörtö- kig .9—18 óráig. ______ K eresem azt a magányos nőt, aki lelki- ismeretesen gondozna lakásomért. „Nyugdíjas 084 36U” jeligére a kiadóba._______________ K orrepetálást vállal mérnök, középiskolásoknak matematika, fizika és műszaki tárgyakból. Érdeklődni: Miskolc ni., Rácz Adám u. 14. 3/2. Dél- után, 17 óra után. 1981. február ll-én Hidasnémetitől Miskol- *cig közlekedő vonaton fentmaradt aktatáskám, benne jogosítványom, különböző igazolványok és egycb tárgyak. A becsületes megtaláló az igazolványban levő címre küldje el, lutalom el- ienében.______________ A utomata mosógépek vízbekötését, vízvezeték-szerelést, -javtást lakosság részére vállal Szaszák szerelőmester. Cím: Szabó L. u. 0. Telefon: 16-744. Termelőszövetkezetünkben - már 1981-ben - 50 ha szőlőterület szakcsoport keretében történő művelésbe adására van lehetőség. A szőlőterület kordonos telepítésű, gépi művelésre alkalmas. Részletesebb információ kapható a tsz irodájában. Cím: „ „Taktaközi" Mg. Termelőszövetkezet központi iroda, Taktabáj Dolgozókat alkalmaznak A Bclkcr. Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz autószerelőket. autóvillamossági műszerészeket és segédmunkásokat. Bér megegyezés szerint Felveszünk konyhalányt, aki felszolgál és főzni is tud*. Jelentkezés: Miskolc, Kazinczy u. 7., Szombat kivételével. A vasgyári Kórház azonnali belépéssel felvesz miítösflűkal és osztályos takarítónőkéi. Jelentkezés a Vasgyári Kórház m 1111 k ?. ü g y i os z tály á n. Középiskolai kollégium, Miskolc, Győri kapu 156. felvételt hirdet 2 fő 3164 kulessz. takarító munkakör betöltésére. Érdeklődni lehet gazd. vezetőnél, délelőtt. Mérlegképes könyvelői oklevéllel, vagy gyors- és gépírói gyakorlattal rendelkező, sokoldalú tulajcl cm'ágit dolgozói alkalmaz lakásfenntartó szövetkezőt. „Meghízható 085 018” jeligére a kiadóba. Raktári * munkára ruházati eladó képesítéssel és képesítés nélküli férfi munkavállalókul, valamint takarítónőt azonnali.bclé- pésscl felveszünk. Jelentkezés: ÉM Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat. Miskolc, Szentpéteri kann 80. sz. (Repülőtéri elágazás.) Előirt végzettséggel és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gépkoesielöadól felveszünk. Borsod-Abaúj-Zem ólén megyei Gabonaforgalmi cs Malomipari Vállalat. Miskolc, Zsot- cai kápu 34. Jelentkezés a szállítási osztályvezetőnél. A Nehézipari Műszaki Egyetem Anyaggazdálkodási Csoportja felvesz 1 fő segédmunkást a központi raktárba. Jelentkezni lehet: Anyaggazdálkodási Csoport E/3. kollégium, fszu Miskole-Egyctcmváros. Az Üvegipari Müvek Sajó- szent péteri üveggyára felvételt hirdet férfiak részére 40 éves korig 6-1-2-cs folyamatos mum- k arcod u korkedvezményes automata gépész és automata gépkezelő munkakörökbe. Felvételi követelmény: letöltött katonai szolgálat, egészségügyi alkalmasság. minimum 8 ált. Iskolai végzettség és lehetőleg vasipari szakmában szakképzet I ség. A gépész és gépkezelő munkakör gyári tanfolyam és sikeres vizsgaidőidhez kötött. Bérezés: teljesítménytől függően: gépész munkakörben: 5000—7000 Ft, hó. gépkezelő munkakörben: 4000— 5000 Ft/hó, Étkezési lehetőség biztosítva, munkásszállást korlátozott létszám részére tudunk biztosítani. Jelentkezés a Sa lószent péteri üveggyár inunkacrö- gazdálkodási osztályán, naponta: szombat kivételével, 8—12 óráig. Elveszett o „VASVILL 119. sí. Kirendeltség kocsikísérője" feliratú bélyegző. A bélyegző 1981. február 13-tól érvénytelen. A MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT FELVESZ kőműves, ács, hidegburkoló, vasbetonszerelő, asztalos, lakatos, gázszerelő, kubikos, villanyszerelő szakmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a munkaügyi osztályon (Miskolc, József Attila utca 40.). . Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a drága édesanya, nagymama, testvér SIMON JANOSNE szül. Budai Katalin életének. 49. évében váratlanul elhunyt. Február 17-6n 14 órakor a Deszka-temető ravatalozójából kísérjük utx>lsú út iára. Gyászolják: édesanyja, gyermekei, testvére és hozzátartozói. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertéle és szerették, hogy VARKONYI JANOS életének 58. évében elhunyt. Temetése 1981. február 14-én fél 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei, unokái és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett anya. nagymama, testvér, rökon ÖZV. SOMJLYAI GABOKNE szikszói lakos életének BU. évében hosszú szenvedés után. 1981. február 1.2-én elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon HAJDÚ GYÖRGY DlGEP-nyugdíjas 1981. február 8-án rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 16-án 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdulom mal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férem, édesapánk apósunk, nagyapánk DANKÖ MIHÁLY LKM-uyugdíjas, fclsözsoleai lakos rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése február 13-án, pénteken 14 órakor lesz a fclsözsoleai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dódmama, ükmama , ÖZV. CS. SZABÓ PALNÉ életének 92. évében csendesen elhunyt. Temetése február 14- en 14 óraikor lesz a szirmai temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö- szönetet . mindazoknak, akik nagynénink GRUNDIK MARGIT temetésén részt vettek és részvétüket velünk megosztották. Kuppln Gézáné, Hcrniin. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik KUN D. JANOS temetéséin részt vettek, sírjára helyezett virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. Ismerősöknek. a DTGÉP tmk dolgozóinak. a jó szomszédoknak. az Endresz György utca lakóinaik, akik felejthetetlen halottunk karácsony laszűo temetésén részt vettek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége és a gyászoló család. Ezúton köszönjük mindenkinek, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halódunk HARASYM JÓZSEF temetésére eljöttek, részvétüket fejezték ki, sírjára virágot hozlak. A gyászoló család.