Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-11 / 36. szám
£S2AK-MAGVA«OftSZft€ 6 19R1, február 12,, csütörtölc 18» I L’M-l ;(‘VI rásfi© KOSSUTH: 8.27: Operettrés&te- érk. — 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. Ambrus Zoltán. — 0.44: Zenevár. — 10.05: Diákfélóra. — 1(0.35: Vokális zene. — 11.00: Régi magyar dalok és táncok. — 14.25: Taraói Gizella riportja. *— 14.40: Az élet komédiásai. IX. rész. — 12.35: Szabadka színésze. Garay Bélával beszélget Osgyá- ni Csaba. — 12.50: Zenemúzeum. — 14.29: Az elbeszélés klasszikusai. — 15.10: Népdalok. — 15.28: Csiribiri. — 16.05: Szabó Magda: Kívül a körön. — 16.15: Lenin katonái. — 16.21: Kadosa Fal műveiből. — 17.07: Olvastam valahol a rappalói szerződésről. — 17.27: Julie Andrews énekel. — 17.37: Délutáni Rádiószínház. — 19.13: Közvetítés a Magyarország—Csehszlovákia asztalitenisz Szuper Liga mérkőzésről.— 19.18: Hangalbum. — 20.18: Bran- kovics György. Négyfelvonásos opera. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Esti hangverseny. Tusa Erzsébet zongorázik. — 23.15: Zenekari muzsika. — 0.10: O pcrettrészletck. PETŐFI: 8.05: Fúvószene. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. — 10.33: Zene- délelőüt. — 12.33: A népművészet mestereinek felvételeiből. —12.55: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót. — 13,30: Bartók-kórusok. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 16.00: Nóták. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Zenei Tükör. — 10.00: Disputa. - 18.33: Közvetítés a Magyarország —Csehszlovákia asztalitenisz Szuper Liga mérkőzésről. — 21.00: Séta Budapesten. — 22.00: Nótacsokor. — 23.15: Bágya András szerzeményeiből. MISKOLCI STÜDIO (a 189 méteres közepés a 66,8 MTiz-es URH-hullámon) 17.00: Hírek.. időjárás. — 17.05: Bartók Bélára emlékezünk. Dr. Fodor László jegyzete. — 17.08: Kulturális kaleidoszkóp. Szerkesztő : Antal Magda. 18.00: Észak-magyarországi krónika, (indítómotorok Bosch-licenc alapján. — Mezőgazdasági gépalkatrész-ellátás az AGROKÉR- nél.). — 13.2&—18.30: Lap- és nvö- *©relözete3. televízió 1. MfTSOK: 8 00: Tévétoma (ez.). — 8.06: iskoíatévé: Fizika. — 9.95: Környezetismeret. — 19.85: IDeltácska. — 11.05: Fizika. — 12.05: Világnézet. — 13.40: Iskolatévé : Környezetismeret ism.). — 14.00: Deltácska (ism.). 14.29: Fizika (ism.). — 14.45: Fizika (ism.). — 15.20: Világnézet (ism.). — 16.20: A látás hatalma. XXI/11. rész (ism.) (6z.). — 16.40: Hírek. — 16.45: Bereg télen, Bereg nyáron (sz.). — 17.10: Üzenet haza. A KISZ Filmstúdió rövidfilmje. — 17.25: Tévébörze. — 18.00: Telesport. — 18.25: Pedagógusok fóruma. — 10.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Tom és Julie. FranAz ELZETT Művek Sátoraljaújhelyi Gyára FELVESZ beruházói, karbantartói munkakörbe ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT í és gyakorlattal rendelkező iparszakos KÖZGAZDÁSZT pénzügyi, számviteli területre. Gyakorlattal rendelkező ÜGYVITELSZERVEZŐT, valamint UZEMSZERVEZÖT. Érdeklődni lehet a gyár személyzeti osztályán. Telefoni M-80/111 eia tévéfilm. (sz.). — 21.46: szép otthonunk, .Budapest. Doj-cumcn- tumíilm. (sz.). — 22.10: Lukács György clete képekben és dokumentumokban. Dokumentumíilm. 2. MŰSOR: 18.35:, Iskolatévé: Fizika. — 19.05: A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. — 19.30: Tv-hir- adó (sz.). — 20.00: Magyarország— Csehszlovákia. Szuper Liga asztalitenisz-mérkőzés (sz.). —21.15: Tv-hiradó 2. (sz.), — 21.35: Parabola (ism.) (sz.). — 22.05: Egészségünkért! (sz.). > mozi Béke de.: Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! 111. helyár! Kezdés: nio és 112 órakor. Béke du.: Pugacsov I—II. színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Dupla helyár! Kezdés: f4 órakor. — Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 8 órakor! Béke,- kamaramozi: Tecumsech. Mb. NDK film. Kezdés: 10 órakor! — Halálos tévedés. Mb. NDK film. Kezdés: G órakor. Kossuth de.: Köszönöm, megvagyunk. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Köszönöm, megvagyunk. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: t'3, hn5 és 7 órakor. Hcvesy I. Filmklub: Xa- la. Színes szenegáli film. Kezdés: X5 és 17 órakor. Táncsics: A szultán fogságában. Mb. színes szovjet film. Kezdés: fő és f7 órakor. Táncsics, kamaramozi: Kés* a vízben. Lengyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: Gorakor. Szikra: A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! Hl. helyár! . Kezdés: 4 és 6 órakor. Fáklya: Őszi maraton. Mb. színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: örökség. Színes magyar—francia film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 15 és f7 órakor. Tapolca, Ady: Hintó géppuskával. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Tokaj vendéglátóház: A kétbalkezes és az örömlány. Mb. színes amerikai film. 14 éven. alul nem 'ajánljuk! Kezdés: 7 órakor: Miskolc-Hámor: A pofonok völgye, avagy Papp Lacii nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: S. O. S. Concorde! Színes olasz film. ITT. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Reggeli vizit után. Szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Vámmentes házasság. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor. színház ti, csütörtök Csárdáskirátynó Bérletszünet Este 7 órakor ZSEBSZÍNPAD Csapodár madárka Este 7 órakor A Belker. Szállítási Vállalat, Miskolc, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz autószerelőket, autóvillamossági műszerészeket és segédmunkásokat. Bér megegyezés szerint. A Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára azonnali belépéssel alkalmaz motortc- kercselöt. József Attila u. 25—27. Felveszünk konyhalányt, aki felszolgál és főzni is tud. Jelentkezés: Miskolc, Kazinczy u. 7., Szombat kivételével. % állás Gyakorlott üzletkötő állást változtatna (kisiparos is) „Tavasz H., 93 054” jeligére a hirdetőbe. Szobafestö-mázolő segédet, vagy betanított munkást felveszek, állandó munkára. Tel.: 74-089. ___________ Á llást keresek középfokú gépész képesítéssel, A, B, C kát. jogosítvánnyal. Kocsi van. „Minden lehetőség érdekel H. 98 033” jeligére a hircletőbe. ___________. B ejárónőt heti 1—2 alkalomra Telveszek. Tel.: 15-906. Nagyvállalatnál szerzett hosszú gyakorlattal rendelkező diplomás nő állást változtatna. Ajánlatokat „Ipar előnyben 084 399” jeligére a kiadóba. Több mint 10 éves gyakorlattal rendelkező gépésztechnikus állást keres, válaszokat „084 400” jeligére a kiadóba. Eladó két tehén. Gesztely, Vörösmarty üt 15. ______________ E gy alig használt Wallis olajkályha eladó. Miskolc, II., Győri kapu 11.__________ I rhabunda, női, 43- as,a eladó. Bulcsú u. 9. Eladó 380 V-os, 500as szalagfűrész. 1200 literes olajtartály. Cö- römböly, Dallos Ida 75. 160 ezer Ft-ért antik bűtorgarnilúra és zongora eladó. Esz- terházy_u. 14.____ L emezradiátor, elektromos tennénydarálő, mini-tv eladó. Kisfaludy 4. sz. ________ F aház, Marcella típusú, sürgősen eladó. Érdeklődni; Ózd, TT., Vörös Hadsereg út 107. jármű Moszkvics 40« (ücemképes) egyben, vagy alkatrészként eladó. Lukács, Radostyán, Rákóczi árt 74._______ I X Skoda 110 L, hétéves, 1982. decemberig vizsgáztatva eladó. Mednyánszky 4-2. 8/1. Avas-dél._______________ Ga z 69—ám típusú, PK-s rendszámú szgk. bőrhuzatos, bőrpony- vás, igényesnek eladó. Érd.: délután 5 óra után a 11-514 sz. telefonon. Egy Ctb Super 50-es Zetor, fülke nélkül eladó. Érdeklődni: Szir- mabesenyő, Kölcsey út 45. Hároméves, vizsgázott Wartburg de Luxe személygépkocsi eladó. Özei, I.. Néphadsereg út 7. 6/1. PttfiÉK Eladó Kazincbarcikán 1,5 szobás l 48 négyzetméteres) szövetkezeti lakás, fizetéskönnyítéssel is. Értesítést: Kazincbarcika 1. sz. Pf. 20-ra kérek. _____________ G arázs eladó a Szentpéteri lakótelepen. Érdeklődni tele? iónon: 11-206, 17 óra utón._________________ E ladó 200 négyszögöl bekerített vikend- telek, Kilián-észak, a tejüzem mögött 300 méterre, 5x4-es, mészkőből épült vikend- ház, plusz garázs. Víz van. villany a kapuban. Termo szőlő és különböző gyümölcsfák. Érdeklődni mindennap reggel 6—8-ig, délután 18—20 óráig. 73-784 telefonon. Fiatal, leinformálható, lehetőleg gyermektelen házaspár részére szuterénszoba. konyhahasználattal lei- adó, Miskolc, Kun Béla_29.___________»_____ fo u 000 Ft készpénz -!- ÖTP-á tvá Halassal 1a- kásmegoldást keresek. Minden megoldás érdekel. „Fiatal házaspár H. 98 064” jeiigére a hirdetőbe. ______ O laszliszka határában 883 négyszögöl földterület 15 Ó00 Ftért eladó. 352 négyszögöl jól termő- szőlő, hatéves ‘gyümölcsös és szántó, fűthető kis faházzal, autóút van. Érd.: Moinár, Miskolc, Selyem rét u. 14. II/4. _______________ E lcserélnem kiliáni háromszobás, tanácsi, telefonos, összkomfortos lakásomat 1,5 szobásra, I. emeletig. Érdeklődni; 17 —20 óra között a 73834-en. _________ M ádon, HoltvÖígy-. dűlőben 700 négyszögöl szőlő, 900 négyszögöl föld eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, IIL kér., Magyar út 12. Uhlár, vagy Mádon, Kazinczy u. 9. Stefánné. Irányár: 45 ezer Ft. ___________ Idős néni vagy bácsi eltartását vállaljuk. Lakás szükséges. „Megbízható 084 464” j eligére a kiad óba.__ E ladó a bükkábrányi Kápási-dülóben 400 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet özv. Kovács Jánosné, Tvlező- nyárád, Boros út 8. Pézsma bundára megrendelést felveszek. „Igénlyes 084 540” .jeligére a kiadóba. Parkettcsiszolást, -rakást, -lakkozást, pvc-ragásztást, padlóburkolást. kisiparos garanciával valla I. Érd. lehetőleg du. 6 órától; 78-264. 29 éves, J75 cm magas. érettségizett szakmunkás megismerkedne házasság • céljából intelligens lánnyal. Kézzel írott fényképes levelekre válaszolok. ..Vidéki' élet II. 93 0G5” jeligéro a hirdetőbe*. Idős, magányos növel megismerkednék segítő szándékból. „Idős H. 98 079” jeligére a hirdetőbe. Farostlemezre Iccééi szépen keretező személyt keresek. ..Poszter 084 376” jeligére a kiadóba. ______________ 6 8 éves, gyermektg- lon. nyugdíjas, özvegy 'férfi, családi házzal, jó anyagiakkal rendelkezem, rendezett lakásomba várom kodban hozzám illő asz- szony ismeretségét, aki hűséges feleségem tudna lenni. „Jobb kettősben 084 358” jel- i'gé re a Ida dóba. Kérem a becsületes megtalálót. február 9-én este 6 ‘órakor a Csabai kapui SZTK- buszm egállóban elhagytam fekete diplomatatáskámat, minden ira Lommal, személyi igazolvánnyal. Jutalom ellenében, kérem címemre értesítsen. Ajtó, ablak légszíge- telése alufilccel. Sző- nyegtisztitás. Telefon: 11-744. ________*________ M atematikából korrepetálás az új tankönyvek alapján. Kassai u. 54. 1/4.________________ Ólombrona siklócsapágyazást, főtengely köszörülését vállalom, UE28, R8Ö9, CT124. Zetor 301 li K—25-Ös trak- tormotoroknak. ifj. Szakái József, 1094 Bp., Ferenc tér 1.______' P adlószőnyeg gépi mély vegyszeres tisztítása, pvc-padlósző- nyeg ragasztása, par- kettcsiszolás, -lakkozás rövid határidőre. Telefon: 18-356.________ P arkettcsiszolást, pvc-ragasztást, épület- takarítást garanciával vállalok. Érdeklődni: 13 órától a 11-635-ös telefonon.______________ Szőnyeg, padlószőnyeg gépi, vegyszeres tisztítását a helyszínen, rövid .határidőre vállalom. Cím: Özd, Néphadsereg út 7. 6/2. Telefon: 11-903.. ElVesil! „VASVILL 13. sí. boK Mintaterem Miskolc, Bajcsy-Zs. út 2.” feliratú bélyegző. A bélyegző 1981. február 9-től érvénytelen. A MISKOLC! VASIPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel alkalmaz hegesztő és hidegalakitó ( szerszámok tervezésében jártas gépészmérnököt / és technikust. Angol nyelvtudással rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 7. sz. alatt, a munkaügyi csoportnál. A BÚTORÉRTÉKESITÖ VÁLLALAT ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI LAKBÉR. KIRENDELTSÉGE FELVÉTELRE KERES: raktárost — bútorszakos —, gyors- és gépírót, személygépkocsi-vezetőt, szállító-rakodó segédmunkást azonnali belépésre. Jelentkezés a személyzeti és munkaügyi vezetőnél Miskolc, Besenyői u. 14. Telefon: 37-921-25/17 AZ ORSZÁGOS FÖLDTANI KUTATÓ- ÉS FÚRÓ VÁLLALAT ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ÜZEMVEZETŐSÉGE FELVÉTELRE KERES mélyfúrási szak-, betanított és segédmunkásokat változó munkahelyre, Munkaidő heti 42 óra, Egy hét munka {napi IS órás munkaidővel), egy hét pihenő. Jelentkezni lehel a fenti címen. Miskolc, József Attila u. 59. F<eiMwás! Értesítjük T. megrendelőinket, hogy az 1981/82. évi Hivatalos Autóbusz Menelrendkönyv május 31-én lép életbe. Az új menetfend az eddigiektől eltérően a következő formában jelenik meg:- Nemzetközi járatok (2 éves érvénytartammal),- Távolsági járatok “(2 éves érvénytartammal),- Budapest környéki vonalak (1 éves érvénytartammal),- Dunántúli vonalak (1 éves érvénytartammal),- Duna-Tisza közi, tiszántúli ás észak-magyarországi területi vonalak (1 éves érvénytartammal), A menetrendkönyveket í 981. február t8-lg a következő szolgálati helyeinken lehet megrendelni: Miskolc: VOLÁN autóbuszállomás (Búza tér): Kazincbarcika: Lenin út, VOLÁN autóbuszállomás; Ózd: Munkás út, autóbuszállomás; Sátoraljaújhely: (MAV-óllomás), VOLÁN forgalmi iroda; Sárospatak; Csokonai u, 3„ kirendeltség; Mezőkövesd: (Rákóczi u. 2.) autóbuszállomás; Leninváros; Széchenyi u. 22., VOLÁN forgalmi iroda; Encs: Baross u. 2^„ VOLAN-fönökség. VOLÁN 3. SZ. VALLALAT Gyászhírek HALÁLOZÁS . Mély fájdalommal tudatjuk, hogyHEGEDÜS JANOSNÉ (volt alsódobszai lakos) életéne^k 82. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1981. február 13-án, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják: lánya, vejc, unokája és testvérei; Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk özv. HORNYIK GYULÁNÉ sz.; Veres Erzsébet életének 85. évében, rövid szenvedés után, váratlanul élhunyt. Temetése február 13-án 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy vállalatunk volt dolgozója, MÉSZÁROS GYÖRGYNÉ 45 éves korában, 1981. február 10-én meghalt. Temetése 1981. február 13-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. Volán 3. sz. Vállalat. Mély fájdalommal ..tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fér- ( jem. édesapánk, apósunk, nagyapánk DANKO MIHÁLY ; LKM-nyugdíjas, felsőzsolcai lakos rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Temetése február 13-án, pénteken 14 órakor lesz a felsőzsolcai. temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, gyermek és rokon SZABÓ JENŐ hosszú szenvedés után. 53 éves korában elhunyt. Temetése 1981. február 12-én 15 órakor lesz a görőmbölyl temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel és szomszédokkal, hogy özv. PAPP SANDORNÉ 74 éves korában, 1081. február 7-én elhunyt. Temetése 1931; február 13-ján délelőtt 9 órakor lesz á diósgyőri temetőhon. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik JUHASZ ANDRÁS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége. Hálás szívvel mondunk %kö- szünetet mindazon rokonnak. munkatársnak, ismerősnek és sportbarátnak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH DEZSŐ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. KISFALVI BÉLANE temetésén megjelentek, virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondjunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és^szom- szédoknak, akik felejthetetlen halottunk id. BŐGD A NO VICS SÁNDOR temetésén részt vettek és sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága ió feleségem KOZMA LAJOSNÉ / sz.: Groszkop Emília temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és egyéb módon nyilvánítva részvétüket, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kozma Lajos és a gyászoló család, Sajószcntpélcr. Őszinte hálával köszönjük mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk LIFE A LÁSZLÓ .einetésén megjelentek, a kegyelet virágaival és más módon kifejezett együttérzésükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk .köszönetét a MÉSZÖV dolgozóinak, a helyi és vidéki áfész elnükség’ének és munkatársaiknak, a 'megyei NEB vezetőségének, a BIK és Fogtechnikai Vállalat dolgozóinak, a Magyar Reklámszövetség helyi vezetőségének, volt főiskolai évfolyamtársainknak, rokonoknak, szövetkezeti lakótársaknak, barátoknak és valamennyi ismerősnek. A Gyászoló család.