Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)

1981-02-01 / 27. szám

J ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1981. február 1., vasárnap Léger Sy»7. évvel ezelőtt. — 1881. február 2-án — .született Fernand Léger, francia festő, a modern festészet egyik legén.illőbb és legerősebb egyénisége. Nagy alkotásaiból mulatunk be néhányat a jubileum alkal­mából. (Ferenc). 14. Személyes él­VÍZSZINTES: 1. Csermely. , 3. Az indiánok vagy kiásták, f vagy elásták. 11. Szintén. 13. 1 Értesülés, lő. Holland filo- ■ zófus, a modern természet- tudományos gondolkodás elő­futára (1G32—77). Ifi. Évács­ka. 17. Férfinév. 19. Olasz férfinév. 20. Sóvárog. 21. A bíróság előtt folyik. 23. Be­cézett Ágnes. 24. ,..-t'i; tu­dományos fantasztikus le­gény. 25. A proletár hétköz­napját örökíti meg ez a fest­ménye. 29. A szavaló mon­danivalója. 30. Gyors ütemű ukrán nemzeti tánc. 31. Ka­matozó, nagyobb pénzösszeg. 33. Milano A-oszlályú labda-, rúgócsapatának rövidített neve. 35. Kórus. 36. Beárul, argóban. 37. Zéta egynemű betűi. 38. Az első magyar újság, a Magyar Hírmondó megindítója (Mátyás). 40. Néniét névelő. 41. Sír. 42. A kereskedelem egyik fajtája. 44. Munkásokat ábrázoló másik képe. 47. Rimánkodik. 48. Egyenlő. 49. Radioaktív elem, nemes gáz. 50. Híres kuruc generális volt (Tamás). 51. Ugyanez rövidítése. 53. Spion. 55. Területi rövidítés. 56. G. T. 5Í. Női név. 59. Hentesszerszám. G2. Kettős megállóhely betűjele. 63. 1925-ben faliképet festett a híres francia építész város­építő kiállítási pavilonjába. Az építész neve. G6. Orosz férfinév. 68. Lökés, taszítás. 69. Dunántúli város. 71. Nyo­mába jár. 72. Névelők. 77. Tapogatva keresgél valamit. FÜGGŐLEGES: 1. Enni szeretne. 2. Verskellék. 4. Egyforma mássalhangzók. 5. Becézett szülő. 6. A görög mitológia óriásai. 7. Kedvelt témája volt a cirkusz. Ezt a képét 1953—54 közölt festet­te. 8. A dél-amerikai függet­lenségi háború egyik vezető­je volt. 9. Esőtől vert. 10. A Rába két partja! 11. Hajla­ta. 12. Világhírű asztalite­nisz-játékos volt, ma edző menyként közölt újságbeszá­moló. 16. 1950-ben megal­kotta a munka, az ember és a szerszám hármasát ezzel a monumentális festményével. 18. Kényelmes, könnyed. 20. Savanyított. 22. Az erdőben van! 24. Kettős mássalhang­zó. 25. A gyanú alól igyek­szik tisztázni. 26. Ö. G. 27. F.EEEEE. 28. Európában a legkisebb énekes madár. 29. Marseilleben a fürdő dokk­munkások hatására festett sorozatának címe. 32. A leg­felső bőrréteg orvosi neve. 34. Éjszakai mulatóhely, fordítva. 36. Faállvány. 39. A Tisza kis mellékfolyója. 40. Folyó a Szovjetunióban. 43. Nagyfokú izgalom. 45. Viszkető testré­szét erősen kaparta. 46. Fer­deszögű egyenlőoldalú négy­szög. 47. Délután után követ­kezik. 52. Ilyen kerítés is van. 54. Svájci kanton. 57. Mitikus történet. 58. Cölöp­verő eszköz. 60. Kártyalap. 61. Raktár, lerakat. 63. Tolsz­toj utóneve. 64. Nem mérges óriáskígyó. 65. Kaszáló. 67. Puskázik. 70. A kobalt, vegy- jele. H. .1. Beküldendő február 5-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztősé­günkhöz. A hibátlanul meg­fejtők között könyveket sor­solunk ki. A rejtvényben az o. ó. ö. ő. illetőleg az u. ú között nem teszünk különb­séget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény he­lyes megfejtése: Figaró há­zassága. Titus kegyelme. Constanza, Cosi Fan Tutte. Varázs fuvola, Don Juan. Könyvet • nyertek: Rónai Angelika. Miskolc, Kilián György u 6. A/3., 3530: Oláh Bertalan, Miskolc, Huba u. 33. sz.. 3526; Papp Éva, Ede- lény, Hámán Kató u. 7.. 3780. A könyveket postán küld­jük el. Gyula bácsi elment « Árván maradt lapunkban a Bélyegsarok . . . Varró Gyula, a Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szö­vetsége Eszak-magyarországi Területi Irodájának szervező­je, a városi bélyeggyűjtőkor tiszteletbeli elnöke, mind- annyiunk Gyula bácsija, a héten 75 éves korában hir­telen elhunyt. Keddre vártuk, hogy jön elmaradhatatlan táskájával — ahogy tréfásan elnevez­te: mozgó irodájával — és átadja a vasárnapra esedé­kes bélyeghíreket. Helyette a szomorú hír jött: Gyula bő­rei másfelé indull. . . örök­re I Nagyon nehéz elmondani, mennyire sajnáljuk, mennyire fájlaljuk. Alakja, kedves lé­nye hozzátartozott szerkesz­tőségünk életéhez: lapunk külső munkatársa volt. aki évtizedeken át szinte meg- szálottként, hangyaszorga­lommal és nagy-nagy szak­mai hozzáértéssel szervezte, irányította a bélyeggyűjtők munkáját, írta, szerkesztette ezt a kis rovatot. Halálhíre megdöbbenést és részvétet kelt, hiszen iskolák­ban, intézményekben, műve­lődési házakban mindenütt megfordult, mindenütt ismer­ték, mindenki Gyula bácsija volt. A bélyeggyűjtés nála több volt, mint hobbi. Elhivatott­ság volt, olyan lelkesen és fáradhatatlanul csinálta, áho- gyan arra csak kevesek ké­pesek. Lehetetlen volt neki előre köszönni: mindenkihez volt egy kedves szava és so­ha nem ment el úgy, hogy egy bélyegújdonsággal meg ne ajándékozzon bennünket. ,,Kedveském, ezt neked hoz­tam" — mondta és már fu­tott is mozgó irodájával. Többé nem jön. Pénteken eltemették a Tör- kölyösi temetőben. rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 7.23: Baráti körben. — 8.1»: öt kontinens hct. napja. — 8.26: A Nyitnikék postája. — 9.01: Olvastam egy novellát. — 9.2»: Népi muzsika. — 9.50: Az idő rostájában. Ady Endre ver­sei. — 10.08: Százszorszép Szín­ház. — 10.58: Híres előadóművé­szek felvételeiből. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Magyar előadóművészek. — 13.00: Tiszta szívvel. — 13.10: Élisabeth Schwartzkopf, Mario Lanza és Robert Merill könnyűzenei felvé­teleiből. — 14.05: Gondolatjel. — 13.12: Schwedti levél. Feladó: Fi- kar László. — 15.22: Népdalkörök országszerte. — 15.42: Hófehérke és a hét törpe. — 16.02: Csendes Hon. — 17.10: Nosztalgia? Kon­dor Katalin hangos jegyzete. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. — Í9.34: Világjáró zenekarok. — 20.50: Vörös Kálmán népi zene­kara játszik. Gaal Gabriella nó­tákat énekel. — 21.19: Világiro­dalmi Dekameron. — 22.15: Le­mezmúzeum. — 23.33: Zenekari operarészletek. — o.io: Bennett: Comédia. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsi­ka koránkelőknek. — 7.00: a gö­rög katolikus egyház félórája. — 7.30: Lionel Rogg régi szerzők műveiből orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Szívesen hall­gattuk. — 10 00: Szivárvány. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: A Magyai- Rádió és Tele­vízió gyermekkórusa madrigálo­kai énekel. — 13.10: Kópé kakas királysága. Dirhitár Dimilrov rá­diójátéka. — M.04: Újdonságaink­ból. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Jelenidőben. — 16.00: Híres zene­karok albuma. — 1(5 39: Slágerek mindenkinek. — 17.40: Ha még nem tudná. — 18.33: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 19.20: A Cornwall! kalóz. — 19.50: Szántó Béla születésének 100. év­fordulója. — 20.38: Dali kontra Miro. Szürrealista per a spanyol művészetben. Rózsa T. Endre barcelonai riportja. — 20.58: Slá­germúzeum. — 22.06: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi kör­zeti stúdió szerb-hőrvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyel­vű nemzetiségi műsora. — 8.11: Operaegylittesek. — 9.04: Viktor Pikajzen és Miroszlav Ruszin he­gedűversenye. — 10.10: (íj Ze­nei Újság. — 11.06: Hi-Fi varieté. — 12.10: Égtájak. — 13.05: Új le­mezeinkből. — 13.50: Kis magyar néprajz. — 13.55: Fa’slaff. Opera­részletek. — 14.52: Beethoven ka­marazenéjéből — 10.10: Sztra­vinszkij: Oedinus rex. Opera­oratórium. *■— 17.03: Zenés emlé­keim. — 17.40: Slágerlista. — 18.15: Martha Argmloh zongorá­3. MŰSOR: 9.00: Két vonós­négyes. — 9.40: Operanégyesek. — 10.06: Gondolatjel. — 11.05: Dzsesszfelvételekböl. — 11.33: Hidas Frigyes müveiből. — 12.02: Nagy mesterek — világhírű elő­adóművészek. — 13.07: Opera* kettősök. — 13.40: Draskóczy László népdalfeldolgozásaiból. — 14.05: A Kühn vegyeskar éne­kel. — 11.84: Zongorahangver­seny a Zeneakadémia nagyter­mében. — 16.00: iskolarádió. — 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: Puccini operaiból. — 17.50: Láttuk. hallottuk .. — 18.15: Zsebrádiúszínhaz. — 18.30; A hét zenemüve. — 19.05: l*'ikta­tóknak ~ kortárs zenéről. — 19.35: Dupla vagy semmi. — 20.35: Romantikus zene. MISKOLCI STÚDIÓ (a 189 méteres közép- és a 66,8 MHz-es URH-huilámon) VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórako­zást. jo pihenést. A miskolci stú­dió kétnyelvű információs, szol­gáltató es szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15. Jó szórakozást. Program­ajánlat. — 8.2O: Riporternapló. Házak futószalagon. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 9.00: A Lila akác Miskolcon — színházi jegy­zet. Táncritmusban. — 9.20: Sport. 9 24: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. Hej vadászok, vadá­szok . . . Szerkesztő: selmeczy Rómola. — 9.35: Műsorösszefog- laló. és a délutáni program is­mertetése. — 18.00: Hírek, idő­járás-előrejelzés. műsorismerte­tés. — 18.05: Mérkőzésen, ver­senypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szer­kesztő: Horváth Kálmán. —18.27: Müsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. 1 HÉTFŐ 17.00- Hírek, időjárás. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A mis­kolci stúdió zenés magazinja. Szerkeszti: Horváth Kálmán. El szeretném mondani . . . Paulovits Ágoston jegyzete. Válaszolunk hallgatóink leveleire ... — IR.00: Észa k-magyn rországi k rőn ika. (Nehéz év előtt áll Borsod me­gye mezőgazdasága.) — íB.is: Sport. — 18.25: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Mag.varország. a Déli Hírlap és a Heves megyei Népújság keddi számából. kapjalak. Mb. színes francia film. Kezdés: 1» órakor. Tán­csics karaaraniozi: Spirál. Színes lengyel film. ih éven felüliek­nek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Vámmentes házasság. Színes magyar film, 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4 és tí órakor. Matiné: Az. Inspektor küldetése. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Fáklya: Ékszer- rablás fényes nappal. Mb. szí­nes szovjet film. Kezdés: f5 és n órakor. Matiné: Bob herceg, {színes magyar film. Kezdés: flO és f3 órakor. Pe.ő/i: Konvoj. Mb. színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Hl. helyár! Kezdés: f5 é-s f7 órakor. Matiné: Két jegy a délutáni előadásra. Mb. szovjet film. Kezdés: 3 órakor. Tapolca. Ady: A katona és az elefánt. Mb. szí­nes szovjet film. Kezdés: í'4 óra­kor. Tokaj vendéglátóház: Cola- bár: Rexj. a fogorvos. Lengyel film. Kezdés: 2 órakor. Raj z film- turmix. Kezdés,- , 18 órakor. Mis- kolc-Hainor: start két keréken. Mb. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika: szakadok szélén. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: A nyo­mozó dilemmája. Színes szovjet film. Kezdés: 9 órakor. — Me- semozi: Baltazár az oroszlán. Mb. csehszlovák film. Kezdés: 11 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Forgalmi dugó. Mb. színes fran­cia—olasz,—spanyol—NSZK film. 1« éven ‘felülieknek! 11. helyér! Kezdés: 5 és 7 órakor. Matiné: A kis hableány. Mb. színes ja­pán film. Kezdés: 1» órakor. Sárospatak, Rákóczi: Kj öli .meg Europa nagy konyha^önökoit? Mb. színes amerikai—NS^K film. 14 éven alul nem ajánljuk! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Szegények kapitánya. Mb. színes román film. Kezdés: 2 órakor. HÉTFŐ Béke du.: A cárlány és a hét dalia. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 14 órakor. — Start két keréken.. Mb. színes amerikai film. Kezelés: hn6 és R órakor. Béke ka mura mozi: Evans doktor titka. Mb. szoviet film. Kezdés: 4 órakor. Szöktetés. Mb. ame­rikai film. 16 éven felülieknek! lí. helyér! Kezdés: 6 órakor. Kosuth du.: A cárlány ős a hét dalia. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Kellen a lakókocsiban. Szí­nes csehszlovák film. Kezdés: í3 órákor. — Volt egyszer esy vadnyiisal. f—H. színes amerikai film. 14 éven alul nein aiánliuk! Dupla és XI. helyár! Kezdés: hn5 televízió órakor. Kossuth éjszakai: Start kei keréken. Mb. színes ameri­kai film. Kezdés: 21 órakor. Hcvesy 1. Filmklub: Szívzörej. Színes svájci—francia film. Kez­dés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Circus Maximus. Színes magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 1'4. ftí és f8 órakor. Táncsics kamaramozi: Spirál. Színes lengve] film. 18 éven fe­lülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Kérek egy elefántot. Mb. színes lengyel film. Kezdés: 3 órakor. — Forgalmi dugó. Mb. színes olasz—francia—spanyol— NSZK film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 5 és 7 óra­kor. Fáklya: A kétbalkezes é« az örömlány. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! III. helyári Kezdés: f4 és f6 órakor. Fáklya Filmklub: Szív- zörej. színes svájci—francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: í8 órakor. Petőfi: Szegény gazda­gok. Színes magyar film. Kez­dés: C5 és n órakor. Tapolca, Ady: A katona és az elefánt. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 7 órakor. Görömböly, Krúdy: Elcsábítva. elhagyatva. Színes olasz film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor. * o- kaj vcndcglátóház: Zorrc. Szí­nes ^1 asz— francia film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Miskolc-Szirma: Start két keré­ken. Mb. amerikai film. Kezdés: 16 órakor. Miskolc-Hámor: Start két keréken. Mb. amerikai film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Ékszerrablás fényes 'nap­pal. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 ás 6 órakor. Éjszakai: Zsarutörlénct. Színes francia film. 16 éven felülieknek! U. helyár! Kezdés 8 órakor. Mező­kövesd, Petőfi: Vámmentes há­zasság. Színes magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rá­kóczi: Szibériáda I— II. Színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Az ötös számú vágóhíd. Mb. színes amerikai film. IC éven felülieknek! Kez­dés: 8 órakor. színház J. vasárnap Lila akác Szigligeti bérlet Este 7 órakor 3, kedd Lila akác Csortos beriet. Este 7 órakor zik. — Közben: 18.45: A magyar széppróza századai. 149. rész. — 19.30: Rád'ószínház. — 20.24: Rp- nesv.jnsz kórusmuz^ika. — 20.54: A Drezdai Ahami Zenekar hang­versenye. — 22.09: Népek közölt. — 22.44: Romantikus operaáriák. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Operaáriák. — 9.06: Radnóti Miklós: luretc hava — 9.10: A hét zenemüve. 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyit­nikék. — 10.35 • Vonószenekari muzsika. — 11.19: Armand Ham­mer különleges élele. -- U.39: Az élet komédiásai. — 12.35: Vá­laszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenéi érdekességek az el­múlt hét műsorából." — 14.40: Laczkó Géza novellája. — 15.10: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 15.28: A Gyermekrádió irodalmi művé­szeti újságja. — 16.05- Bach: h-moll szvit. — 16.30: Világab­lak.— 17.10: Bartók-müvek leg­szebb hangfelvételeiből. — 17.54: Népi zene. — 19.15: A Magyar. Rádió Karinthy színpada. — 20.25: Pacsirta. Operettrészlctek. — 21.00: Fenércn — feketén. — 22.20: Tíz perc külpolitika« — 22.30: Esti hangverseny. — • 23.30: Zá- vodszky Zoltán Wagner operái­ból énekel. — 0.10: Som Lajos tán cd a Iáiból. PETŐFI: 8.05: Offenbach ope- ret(dalaiból. — fi.20: Figyelmébe alánlom ... — 8.33: ..Rönülj ná- va”. — 9.33: Orosz történelmi indulók. — 9.50- Tóth Tüenedek írása. — l0.no: Zenerté]piőtt. — 1°.Ö0: Déki Lakatos Sándor né­pi zenekara játszik. — 12.93: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Drá­ma és önismeret. — II. rész. — 14.00; Kettőtől ötig... — 17.00: Gácsi Sándor műsora. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Z.ene- közelben. — 19.30: Tűnődés a ..Gyorsuló idő^-ben. — 20.00: Híres előadók albuma. — 20.10: Itália lázas hetei. — 20.46: Ki­rakodóvásár. — 22.00: Nótacso­kor. — 22.48: Bakonyi Péter tíz- perce. — 23.15; A dzsessz a 70- es években. VASÁRNAP 1. MŰSOR. 3.05: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 8.10: Minden­ki iskolája. — 8.50: Biológia. — 9.15: Óvodások íilmrnűsora (sz). — 9.35: Tan bácsi (sz). — 10.15: Hírek. — 10.20: Vitéz László és a töobiek (sz). — 10.50: Hóanyó. — 14.10; Aki dudás akar lenni (s>). — 14.25: Műsorainkat ajánljuk (sz.;. — 14.50: Keleti Márton-sorozat. — 15.40: Rek­lám. — 1.5.45: Tói: aj-Hegy ai 1a (sz.). — 16.40: Reklám. — 16.45: Tclesport </•,:■). — 17,55: Lehet egy kérdéssel több? — 18.25: Reklám (sz). — 18.35: A Közön­ségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: idősebbek is elkezdhetik (sz). — 18.45: Esti mese (sz). — 19.00: A Hét (sz). — 20.00: Hírek, sporthírek. — 20.10: Shakespeare összes müvei a BBC feldolgozá­sában. — 22.50: Hírek. — Totó- eredmények. mozi VASÁRNAP Béke de.: Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Dupla. II. helyár! Kezdés: 10 órakor. Béke cin.: A cárlány és a hét dalia. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 14 órakor. — Start két keréken. Mb. színes ame­rikai film. Kezdés: hn(> és 8 órakor. Béke kamaraniozi, ma­tiné: Vidám gazfickók. Francia film. Kezdés: n.10 és t'l2 órakor. Kossuth de.: Start két keréken. Ivib. színes amerikai film. Kez­dés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Ketten a lakókocsiban. Szí­nes csehszlovák film. Kezdem 13 órakor. — Volt egyszer egy vadnyugat. 1—II. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánl­juk! II. és dupla helyár! Kez­dés: hn5 órakor. Hevesv I. me­semozi: Balanel az úszómester. Mb. román film. Kezdés: 10 órakor. — No. megállj csak! Szovjet film. Kezdés: 11 órakor. Táncsics: Hölgyem. Isten áld'a. Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 3. 5 és 7 órakor. Matiné: Fuss utánam, hogy el­MEZÖPANEL Mezőgazdasági Épületelemgyár KV. < Nyékládháza Pályázatot hirdet TERMELÉSI OSZTÁLYVEZETŐ BEOSZTÁSRA. Pályázhatnak építész- vagy építőmérnöki végzettségűek, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők. Fizetés megegyezés szerint. Felhívás! AZ ÉSZAK-MAGYARORSZAGI REGIONÁLIS VÍZMŰ ÉS VlZ- GAZDALKODASI VÁLLALAT felhívja a működési területén zizbekötést kérő ingatlantulaj­donosokat, hogy 19C1. febiuár 28-ig beérkezöleg szíveskedjenek az alábbi címre feladni: ERVV. Kazincbarcika, Tardonai u. 1. 3701 A jelzett idő után érkező megrendeléseket csak 1982. évre tudjuk figyelembe venni. Kérjük továbbá, hogy a vízbekötéssel kapcsolatos problémáikkal minden héten hétlön és pénteken 6 órától 14 óráig keressék fel vállalatunk Kazinc­barcikai üzemigazgatóságának Hálózatkarban­tartó és Építési üzemét. Cím; ÉRVV. Kazincbarcika, II-es telep, Ózdi út 3. ÉRVV. KAZINCBARCIKAI ÜZEMIG AZGATOSAG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents