Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-04 / 30. szám
T981. fetmfér 5., estJl&fföSc ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT <1 '• i. -V SPORT SPORT SPORT ' Á magyarok már a helyszínen Ma érkeznek a külföldiek A franciák biisrkesége, Jacques Secretin jó eséllyel pályázik az eredményes szereplésre Hollandia lemondta az októberi ifjúsági Világ Kupán való részvételt Ausztráliában. Indoklásuk szerint a keretbe jelölt játékosokra abban az időpontban szükségük van a kluboknak. Európát így Anglia, Lengyelország, Olaszország, Spanyolország és Románia képviseli a távoli kontinensen. Az 1. FC Kaiserslautern 19SI—82-rc leszerzödlette a 25 éves • koreai Jong Won Parkot, s így most már két koreai futballista szerepel a Bunde síig ában: a másik Bum Kun Cha az Eintracht Frankfurtban játszik. Nemcsak a magyar labda- I rúgó válogatott készül a vi- I lágbajnoki selejtezőkre, ha- j nem az utazási irodák is. A ■ Volán Tourist például a csa- ! pat három külföldi selejtező : mérkőzésére sportutazást szervez. A ZTE labdarúgó-csapata rijekai edzőtáborozása során barátságos mérkőzésen 2-1 arányban legyőzte a jugoszláv első osztályú Sarajevo együttesét. | Kedden este Innsbruckban | ünnepélyes keretek között i ezer néző előtt megnyitották [ a műkorcsolyázó és jégtánc I Európa-bajnokságot. A prog- i ramban a párosok rövid programja szerepelt. A vá- | rakozásnak megfelelően két I szovjet páros áll az első két i helyen. Vezet a Vorobjova j —Liszovszkij duó. I Nagy port kavart a jégko- i rong MNK kedd esti, Székes- j fehérvári Volán—FTC mér- ! közőse, amelyet a játékveze- i tő a ó’(i. percben félbeszakított. A bíró szerint a rende- ; zöi létszám, illetve annak helytelen elhelyezése adott , lehetőséget a nézők részéről kiindult rendzavarásra. Azok a jégkorongozók, akik vétet- , telt < a szabályok ellen, elnyerték büntetésüket. Az 1 kétségtelen, hogy a rendzavarást nem a játékosok l kezdték ... Juhos József szakfelügyelő tegnap a MOATSZ-ban „ügyeletet” tartott, s izgatottan várta a napi postát, hogy nem érkezik-e lemondás a miskolci Európa 12 versenyre. Ugyanakkor Miskolcon Horváth Tibor főtitkár az utolsó ellenőrzéseket végezte a sportcsarnokban, valamint a résztvevőknek es a vendégeknek fenntartott három szállodában. Mindkét helyszínről kedvező információkat kaptunk: Hiltontól Jó- nyerig, illetve Popovától Palatínusig valamennyi indulásra jogosult asztalhoz áll Miskolcon. A városban egyébként minden készen várja a sportolókat, akár már csütörtökön kezdődhetne a rangos viadal, amely a közelgő világbajnokság főpróbájának is számít. Az előkészületek befejeződtek, s az előjelek azt mutatják,' hogy az Európa 12 egy évtizedes történetében hosszú idő után teljes lesz a mezőny. A külföldiek folyamatosan érkeznek, csütörtök estére mindenki elfoglalja a számára fenntartott helyet.' Érdekesség, hogy a 24 versenyző közül csak a francia Secretin és a 35 éves „korelnök” jugoszláv Surbek volt mindep alkalommal eddig az indulók listáján, ugyanakkor most négy újonc mutatkozik be. Közülük az első helyen áll az angol Hilton, a tavalyi Európa-bajnok, a kontinens ranglistájának vezetője, ő 34 évesen jutott a debütáláshoz. Mellette először indulhat a svéd Carissoni az új generáció egyik legtehetségesebb tagja. A nőknél a svéd Lindblad és a csehszlovák Hrachova elgő alkalommal mutathatja be az Európa 12 versenyen, hogy ilyen sorozatban mire képes. A női mezőnyben Magos Judit a rekorder: kilencedik alkalommal vesz részt a versenyen. A kiírás értelmében a férfiak három, a nők 'pedig két nyert játszmáig vívják mérkőzéseiket. Tegnap egyébként a miskolci sportcsarnok „harci díszbe” öltözött. Helyükre kerültek a vadonatúj Butterfly—Európa cég által biztosított, igazán kifogástalan asztalok, a számlálók, s a „ketrecek”. Korpádi Árpád árgus szemekkel figyelte a rendezke- dést: — Ezek már a leg-utolsó simítások — mondta. — Készén vannak a műsorfüzetek is. tőlünk akár kezdődhetne a viadal. Megtudtuk, hogy az ízléses plakettet Juszkó Béla, a BÁÉV grafikusa tervezte. A magyar válogatott is befutott tegnap, s Bérezik Zoltán vezető edző kiadós gyakorlást rendelt el a társaságnak. Többek szerint még túlságosan puha az asztalok felülete. A csapatból cáak Kisházi Beatrix hiányzik, aki betegség miatt nem tarthatott a gárdával — igaz, 6 eredetileg tartaléknak lett jelölve. Klampáron látszott, hogy jó formában van, nem véletlenül ért el az utóbbi időben sorozatban jó eredményeket. A MÉMTE-csarnok- ból Bérezik „átkérte” Molnár Annát, aki Magosnak és Oláhnak segített. Kellemetlen meglepetést keltett viszont, hogy Aranyosi — edzője utasítása ellenére — nem jelent meg, pedig a válogatottak mestere igényt tartott volna a közreműködésére ... A mieink bő kétórás gyakorlás után mentek a szállodába, a külföldiek azonban majd csak ma érkeznek. Délelőtt egyébként ülést tart az ETTU végrehajtó bizottsága, amelyen az asztaliteniszt érintő kérdések kerülnek napirendre. Pénteken délután pedig kezdetét veszi az óriási érdeklődéssel várt Európa 12 háromnapos küzdelemsorozata. I». L. Gyerstávírászik versenye Innen-onnan r Az MHSZ" Borsod megyei sportolói közül az idén elsőnek a gyors táv írászok kezdték meg a versenyzést. A honvédelmi szövetség miskolci vezetősége meghívására a technikai sportág legjobb helybeli, kazincbarcikai és leninvárosi művelői mérték össze képességeiket a szövetség székhazában. Az úttörők, az ifik. a nők és a felnőtt férfiak kategóriájába tartozó versenyzőknek jó. lehetőséget adott a mérkőzés ahhoz, hogy megfelelően készüljenek a február 21-én Kazincbarcikán megrendezésre kerülő hasonló viadalra, amit májusban majd a megyei verseny követ. Az úttörőket az is ösztönözte hogy a „Lenin ifjú távírásza” címért febru- ai 26-án lebonyolítandó megyei döntőig, s a megtisztelő címért áprilisban Leninvá- rosban- megrendezendő országos viadalig vérsenytapaszta- latokat szerezzenek. Arinak ellenére, hogy néhány hónapos szünet előzte meg a versenyt, s a felnőtt férfiak között a többszörös országos bajnok miskolci Laki Lajos a betegsége, az ifjúságiak korcsoportjában pedig a kazincbarcikai Jenéi Zsolt faki úttörőkorában egymás után háromszor lett „Lenin ifjú távírásza”) a szakközépiskolai vizsgái miatt nem lehetett jelen — jó eredmények születtek. , Győztesek. úttörők: Vas Agnes (LKM. 282 pont); ifjúságiak: Tanyi István (Kazincbarcika, 285); nők: Varjú Zoltánná (LKM), s vele holtversenyben Orosz Sándorné (postaigazgatóság) egyaránt 350; felnőtt férfiak: Schmidt Zoltán (LKM, 414). Érdemes megemlíteni, hogy a tavaly még ifjúsági korosztályos Szalui Béla (DIG ÉP) a felnőttek között is megállta a helyét: a 399 pontot szerzett kazincbarcikai Mihály Béla mögött 337 ponttal a harmadik helyen végzett. Az egy korcsoporttal szintén feljebb került kishúga és klubtársa. Szalai Zita, a rádió-iránymérő úttörők 1979. éyi bajnoka, hasonlóképpen elismerésre méltóan szerepelt: a nagy gyakorlattal rendelkező Varjúmé és Oroszné mögött harmadikként 313 pontot szerzett. Sajnálhatják a mezőkövesdi és az ózdi gyorstávírászok. • hogy — bár meghívták őket — nem vettek1 részt a versenyen. T. L Az MVSC cselgáncs-szakosztálya felvétett hirdet 1970 —73-ban született fiúk részére. Az érdeklődő fiatalok hétfőtől péntekig, 18 óra után jelentkezhetnek az MVSC tornacsarnokában. * Ismét Borsod nyerte a megyék közötti atlétikai pontversenyt. Borsod hatodszor lett első, de már nem olyan fölénnyel, mint a korábbi években. Az „aranyéremért” járó díszes serleget a megyei szövetség évzáróján Sebő Attila, a MASZ szakfelügyelője adta át. A sikerből a DVTK és az MVSC a „legnagyobb részt” vállalta. A vasgyáriak 573, a vasutasok pedig 277 pontot gyüjttjttek. * A lengyelországi Tarnow- ban nemzetközi tornán szerepelt a Miskolci Spartacus NB I. B-s női kézilabdacsapata A szövetkezetiek első osztályú ellenfelekkel mérkőztek, így a papírformának megfelelően valamennyi találkozójukat elveszítették. Eredményeik: M. Spartacus—ZVL Presov 10-19. M.—Start Elb- lag 7-19. M.—Tarnow 9-19. M.—Zágráb 10-16. M.—Krakow 12-14. Átlagon felüli teljesítményt Török és Tóth M. nyújtott. A Spartacus ifi csapata Boehniában ugyancsak nemzetközi tornán szerepelt és a 3. lett. * Az Olimpiai Csarnokban nemzetközi atlétikai versenyt rendeztek. 800 méteres síkfutásban Bereczki (MVSC) 1:52,2-vel a harmadik helyet szerezte meg. A miskolci középtávfutó egyébként januári teljesítményéért kiérdemelte a hónap, ifjúsági 'sportolója címet is. * Jól szerepeltek az MVSC cselgáncsozói a Debrecenben megrendezett serdülő körzeti rangsorversenyen. Eredmények: 44 kg: 1. Gáspár, 2. Seres, 3. Orosz és Gazda; 48 kg: 1. Hegedűs. 2. Porkoláb, 3. Rácz; 56 kg: 1. Kálmán, 3. Lenkey B.: 60 kg: 1. Horváth R., 2. Balta: 64 kg: 1. Miklán, 2. Vass, 3. Funák és Lövet. Naptár 1931. február 5;, esplörtck A nap kelte 7.»5 — nyogta 15.52 órakor A hold kelte 7.27 — nyugta 17.35 orakor Névnap: Ágota \ f Évforduló ________ S záztíz évvel ezelőtt, 1871. február 5-én született és 72 ét»«* korában, 1943-ban halt meg az VSA-beli Indiana államban, Gary városkában Jovan Ducié szerb költő és esszéíró. Időjárás--------— V árható időjárás ma estig:, továbbra is erősen felhős idS, sokfelé záporesővel, a hegyekben mar ma. máshol holnap havas csővel, havazással is. Többnyire erős, helyenként viharos lökésekkel kísért nyugati, délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—6 fok között. — Mely kő Gyula festőművész kiállítása látható ma délután 5 órától Miskolcon, a Képcsarnok Szőnyi István- termében. A február 19-ig nyitva tartó kiállítást Szíj Rezső művészet történész vezeti be. — A mai magyar drámáról lesz' szó a dramaturgiai stúdió február 6-i foglalkozásán. A stúdió a TIT miskolci Kazinczy Klubjában működik. A témáról Nánay István kritikus tart előadást, melynek kezdete délután 5 óra lesz. — Február 5-én nyílik meg a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ előcsarnokában Nádor Ilonának, a Nők Lapja fotóriporterének kiállítása, amely a „Női szemmel” címet kapta. A fotókiállítás a hónap végéig látható. — A Borsodi Szénbányák Vállalat február 10-én tartja meg a szocialista brigádvezetők vállalati értekezletét. A dátum módosítására — eredetileg február 9-e volt az időpont — az ad magyarázatot, hogy a brigádvezetők egy része a fővárosban, a SZOT-ban megrendezésre kerülő értekezleten vesz részt. — A DIGÉP horgászegyesü- lete február 7-én este 7 órai kezdettel rendezd meg hagyományos horgászbálját a vállalati kultúrteremben. — M. Kristóf Ágnes alkotásaiból nyílik kiállítás Budapesten, az ÉVIG „Villamos- gép” Művelődési Központjában február 12-én, délután háromnegyed 4-kor. A Miskolcon élő festőnőnek ez lesz az első önálló budapesti tárlata. mely egy hónapon át tart nyitva. — Traktorvezető« tanfolyamot idén is szervez a tokaji Mezőgazdasági Szakmunkás- képző Iskola. Jelenleg a be- kecsi és a borsodsziráki tsz- ben már folyik a képzés, s rövidesen a Tokaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinátnál is sor kérni a tanfolyam beindítására. — A felsővadász! II. Rákóczi Ferenc Tsz 565 hektár erdejében a téli időszak legfontosabb munkája a fakitermelés. A kitermelt faanyag jó része tűzifa, de állítanak elő ipari fát is. elsősorban szőlő-támberendezés- nek. A kitermeléssel egy időben egy 18 tagú asszonybri- gád erdőtisztítást végez. 7 ' A HEVESY MŰVELŐDÉSI KÖZPONT rock-zenekari szervez Hangszerrel és alapfelszereléssel rendelkezők jelentkezését várjuk hetente kedden és csütörtökön 18 órától a fenti címen. Énekfelszerelés van. — Harmincnégy múzeum, illetve múzeum jellegű intézmény — gyűjtemény, tájház stb. — található napjainkban Borsod megyében a Múzeumi Restaurátor és Módszertani Központ által most közreadott Magyar Múzeumok: Címjegyzéke című kiadvány szerint. — Tapasztalatszerző látogatásra Dombóvárra utaztak a sárospataki művelődési ház munkatársai. A tegnapi és mai ott-tartózkodásuk során megismerkednek a helyi művelődési házzal — mely , hasonló tervek alapján készült,' mint a most épülő pataki —> és az abban folyó közműve-! lődési élettel. — Kazincbarcika kereskedelmi hálózatának fejlesztése változatlanul elsőrendű feladatai közé tartozik, a város vezetőinek. A korszerűsítésekre és a lehetőségek jobb kihasználására a közelmúltban hosszú távú tervet készítettek a Szövetkezeti Gazdaságszervezési és Számítás^ technikai Iroda dolgozói. — Jól zárta múlt évi árbe-í vételi tervét a Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgál-! tatóipari Szövetkezet. Árbevételük elérte a • 75 millió forintot, s termelési értékük: 6,5 százalékkal lett' nagyobb! — A cigánygyerekek mind nagyobb számban végzik ei az utóbbi években Sárospatakon az általános iskola nyolc osztályát. A városi tanács művelődésügyi osztálya diákotthoni, napközi otthoni elhelyezést és gyámügyi segélyt nyújt az erre rászorulóknak, de az ‘üzemek, vállalatok szocialista brigádjai is segítik a veszélyeztetett és hátrányos helyzetű gyermekeket a tanulásban. — Szociális létesítményekre és szakipari műhelyek építésére 3,1 millió forintot irányzott elő ebben az évben a Közös Tanácsi Építőipari Üzem. amely a sátoraljaújhelyi járás községeiben, továbbá Sátoraljaújhely és Sárospatak városban végez építkezéseket és felújítási munkákat. A 310 dolgozót foglalkoztató üzem 1981-re 63,4 millió forint értékű munkát tervezett. Közlemények A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete. Miskolci Szervezete folyó hó 8-án, vasárnap 10 órai kezdettel tartja vezetősé g - választó taggyűlését a miskolci* Krausz György u. 2. szám a la ni, (volt Vörösmarty úti) 11. sz. Általános Iskola aulájában. Tagsági igazolványát minden sporttársunk hozza magával. ★ Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást, hálózatépítés miatt, szüneteltetni fogja. 1981. február 12-én. 7—16 óráig. A Kim B. u. 83—129. számig, 118—126. számig. Balogh A. u. 33—47. számig. 30—38. számig. Semmelweis u. 25—47. számig. 12 —26. számig. Szilágyi D. tl 21— 53. számig. 16—46. sr.áwrtg.