Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-04 / 30. szám
ESZAKA4AÖ*ÄRO«SZÄG 6 T981, febnióf 5„ csötörtő'fc rádió KOSSUTH: 8.27: László Annie notakat énekéi. 8.42: peiro- vics Emil; C’est ia guerre. — ß. l l: ßrummaüzüg, a zcncbonöc. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Csajkovszkij: Hat darab zongorára. — J1.00: DXsesszíelvetelek- bol. —- 11.24: Tudomány és bűnüldözés. — 11.39: Az életv komédiásai. VI. rész. — 12.35: Könyvszemle. — 12.45; Zenemúzeum. — 14.27: Mindenki könyvtára. — 15.10: Kacsóh Pongráe—Heltai Jenő János vitéz című daljátékéból. — 15.28: Csiribiri. — iü.D5: Cigánydalok. — ití.34:- Délutáni Rádiószinház. — 17.07: Közéleti közelkép. — 17.32: Kamarazene. — 17.35: Küllőidről erjcezett . . . — 19.15: Operaáriák. — 19.40: Kapcsoljuk a Csepelt Munkásotthont. — 20.20: Nádudvari beszélgetés. — 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.20: Nóták. —- 21.40: Adottságok — lehetőségek. — 22.20; Tíz pere külpolitika. 22.30: Angol mad- rigaiók. —- 22.30: Metronóm. — 23.10: Kamaramuzsika. — o.io: Táqctíalok. PETŐIT: o.oö: A norvég kon- certíuvós-zenekar játszik. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. — 10.33: Zene- deleiott. — 12.33: Mezők, falvak éneke. — 12.55: Kapcsoljuk a Miskolc-körzeti Stúdiót. — 13.30: Weöres Sándor megzenésített verseiből. — 14.00: Válogatott perceink. — 16.33: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? — 18.33: Hét végi panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.33: A 04, 05. 07 jelenti. — 21.05: Sediánszky János műsora. — 22.13: Kálmán Imre operettjeiből. — 23.15: Verbunkosok, nóták. MISKOLCI STUDIO (a 189 méteres középéi a 86,8 .MHz-es URH-hullanion) 17.00: Hitek, időjárás. — A pa'rtnapok vitájához III. Dr. Fodor László jegyzete. — 17.10: Női dolgok, női gondok. Asszonyok teljesítménybérben . . . Szerkesztő: Jakab Mária. — Rhoda Scott orgonái. — 18.00: Eszak-magyar- országj krónika. (Meliorációk Krasznokvajdán. — Metykó Gyula festőművész kiállításának ünnepélyes megnyitása Miskolcon.) — 18.25—18.80: Láp- é6 műsoreiő- 7.etes. televízió 1. MÜSÖR; 8.00: Tévétorna (sz). — 8.05r Iskolatevé. — 8.50: Fizikai kísérletek. — 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). — 9.30: Francia nyelv (középisk. IV. oszt.). — 10.35: Magyar nyelv (alt. isk,. 3. oszt.). —11.05:.Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.).. — 11.30: Rajz. — 12.05: Világnézet (középisk. IV. oszt.). — 13.55: Iskolatévé. 14.15: Környezetismeret (ism.) (sz). — 14.40- Magyar nyelv (ism.) (sz). — 14.50 Osztályfőnöki óra (ism.). —15.10 Világnézet (ism.). — lü.OO: A látás hatalma. 2yXI/9. rész: a kép mint tárgy (sz). — 16.20: Hírek. — 16.25: Eletet az éveknek. — 16.55: A nyelv világa (sz). — 17.40: Tévébörze. — 17.50: Tízen Túliak Társasága. — 18.30: Horizont magazin (sz). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvhíradó (sz). — 20.00: Családi kör. — 20.50: Jack Parnell és zenekara. Angol zenék film (sz). — 21.15: Műkorcsolya Európa-baj- noksag. Közvetítés Innsbruckból (sz). — Kb. 25.00: Tv-híradó 8. (sz). — 23.10: Tv-túkör. 2. MŰSOR: 18.30: Pedagógusok fóruma. *- 19.30: Tv-híradó (sz), — 20.00: Századunk. Dokumen- tummüsor-sorozat. — 21.10; Tv- híradó 2. (sz). — 21.30: Tudós- klub *81. men 'Kéke de.: S. u. S. Concorde! Színes olasi Lilin. li. helyár! Kezdés: nlO és 1/2 órakor, turné üu.; A halai magnószalagon érkezik. Mo. színes roman film. 14 even alul nem ajáfUJuk! Kezdés: 14 órakor. — A papa mozija. Színes amerikai film. Kezdés: Ítn6 és 8 órakor. Béke kamaramozi': Vörös tulipánok völgye. Mb. szovjet film. Kezdes: 10 órakor. — Felkavart viz. Mb. amerikai film. 14 even alul nem ajánljuk! II. helyár! Kezdés: 6 urakor. Kossuth ne.: A papa mozija. Színes amerikai film. Kezdes: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: S. O. S. Concorde! Színes olasz film. 11. helyár! Kezdés: Í4, hnü es 8 órakor. Hevesy Iván Filmklub: Woyzek. Színes NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: fő és 17 órakor. Táncsics: Psyche 1J. (Nárcisz és Psyché). Színes magyar film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdes: iá ’ és ~t7 órakor. Táncsics Kamara*/ mozi: Az első áldozás. Színes francia film. 16 éven felülieknek! kezdés: ti órakor. Szikra: Psyche 1. (Psyche es Nárcisz). Szí. magyar film 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. -Fáklya:* Forgalmi .dugó, Mb. színes olasz—francia—spanyol— NSZK film. 16 éven felülieknek! Ili. lielyár! Kezdés: 15 és f7 órakor. Petőfi: A kétbalkezes és az örömlány. Szine^ amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! .III. helyár! kezdés: íö és 17 órakor. Tapolca, Ady: Liliomíi. Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. Tokaj vcntiéglálóliáz: Mondd, hogy mindent meg tesz el értem. Mb. színes olasz film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 7 -óraitól*. Kazincbarcika, Béke: Az acélvárós titka. Mb. színes csehszlovák film. Kezdés: 4 órakor. — Zsoldoskatona. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Hölgy' ern, isten áldja! Mb. színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospatak, Rákóczi: A nyolcadik utas: a halál. Színes angol film. 18 éven felülieknek! III. heiyáel Keades: 5 és 7 órakor. színház 5, csütörtök Lila ákác Huszka bérlet Este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak Női munkaerőt alkalmazunk takarítói munkakörben. SZOT, Üdülök, Miskolc-Tapolca, Zója u. 1. sz. A BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VALLALAT Miskolc, Széchenyi utca 115. a 38/1980. (IX. 30.) MT sz. rendelet és a 14/1980. (IX. 30.) BKM sz. rendelet alapján az alább felsorolt boltegységek Könnyű gépi munkára női munkaerőt keresek. ..Folyamatos U8490U" jeligére a kiadóba. ____________’ S zobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Telel'on: 33-064._________ G ondnoki vagy házfelügyelői állást vállalok. Lakás szükséges. „Tavaszi költözés II. 97992” jelig ere a hirdetőbe. Szolúoltványok, lu- gasgytij temen.vek, termelői áron eladók. Árjegyzéket díjmentesen Küldök. Valiskó szö- íész. Gyöngyös. Pekingi pincsi eladó. Érdeklődni 16 órától Avas III. ütem, Mednyanszki' 7. fszt._'L_ H at db vadonatúj világos l'arcfgott szék és hozza való. kihúzható asztal eladó. Érdeklődni: Sarosi, Mada- rész V., 16. du. 5 ora után.________ j___ E ladó origínál, teljesen új „Szkif” sátras utánfutó. Tel.: 17-6Ü4, du. 5 óra után. Munkaidoben 36-140.______ E ladók: köszörűgép, barkácsfelszerelés, vibrator, vili. gyalu. „Kama” szivattyú, kézi talpas fúró, benzinnel működő fűrészgép. Érdeklődni munkaidőben 34-140, az esti óra k ban 17-694.______ V ilágos „Balassa” kombinált szekrény eladó. Kun B. 148. I-U. em. 3. Tel.: 14-118. Er- deklódni; 5 óra után. Ezüst evőeszközkészlet 6 személyes. 48 darabos, díszdobozban, igeinyesnek eladó. Érdeklődni: 32-394. telefonon.________________ H ajdú mosógép eladó. Körösi Csorna S. fi. I. 4. Tel.: 37-893. ___ E ladom iakatosmű- hely-berandezesemet, valamint 1 db MTH traktoromat tolólappaJ és hegy bontó kanadai. Érdeklődni: Múcsony, Kossuth u. 157. 7—18 óráig._____________ • E ladó barokk ebédlő. Érdeklődni: 7—18 óráig. Múcsony, Ko&suth U. 167. V PÁLYÁZATOT HIRDET 3. sz. Rövidárubolt ■ Sajószentpéter, Kossuth utca 175. 32. sz. Vegyesruházati bolt Borsodt^ádasd, Lenin utca 4. 41. sz. Vegyesruházati bolt Ormosbánya, Sztahanov utca 1. 42. sz. Rövidárubolt Rudabánya, Petőfi utca 9. 110. sz. Vegyesruházati bolt Miskolc-Pereces, Barátság tér 10. ii pályázatokat 1981. február 28-ig A beérkezett pályázatok elbírálására nyilvános — közjegyző jelenlétében megtartott - versenytárgyaláson kerül sor. Bővebb felvilágosítást a válla tat áruforgalmi főosztálya ad. ZP-s 1500-aö Moszkvics 1983-ig vizsgázva, valamint ZH-s Raj GAZ—69-es gépkocsi eladó. Érd.: Felső- Hámor, Palota u. 27. Telefon: 74-773. LT-s Wartburg érvényes műszakival 25 OOO Ft-ért eladó. Miskolc, Feszty Á. u. 58. sz.________________ ö l cm bronz siklócsapágyazást, főtengely köszörülését vállalom, UE28. R802, GT124, Ze- tor 3011; K—25-ös trak- tor motoroknak. ifj. Szakái József, 1094 Bp., Ferenc tér 1.__________ E ladó FIAT—850, kifogástalan motor, seb— váltó es egyéb alkatrészek. Engels u. 34. II. ern. 2. (Avas-dél).__ K arambolozott Wartburg egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Mis- kolc, Tarr Imre u. 2. Eladó Skoda IOöOMBV alkatrészként. Érdek-/ lődni: Múcsony, Kossuth 157. 7—18 óráig. Elcserélném 1,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom&t garzonra az Engels útra. ,, Halódik emeletig U84Ü42” jeligére a lúadóba. ___________ E lcserélném déli, Engels utón levő kétszobás, 1. emeleti szövetkezeti lakásomat bármilyen nagyobbra, az Auy-iuu- loJ a Győri kapuig. Ajánlatokat: 35-9/3, net végen 13-791-es telefonon kérem, Sajoszógedi tonal beépített vagy üres Lelket vennék. „Tavasz 084 563” Jeligére u kiadóba. Puinokon, az új bá- ii\abk lakótelepen lukast átvállalnék, közös ‘megegyezéssel és lelé- pés: dijat fizetek. Érdeklődni: Putnok, Somegyi u, 68. ________ ü zlethelyiséget keresek a belvárosban, vagy környékén. „Jó üzlot 084 575” jeligére a kiadóba. Elcserélném Sátoraljaújhelyen 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakásomat magánja kasra, Kovalc.s.ik Zol tűnné, . Martinovics 25. 11,4., Sátoraljaujhely.______• __________ E lcserélném Széchenyi utcai tanácsi 1,5 s/obá, Összkomfortos, g á /. oft i tó 11 lakásomat most a ladott vagy átadásra kerülj, keltő , 3 fél tanácsira. Válaszokat „Belváros I-J. 91998*’ jeligére a hirdetőbe. Tapolcán, 42U négyszögöl üdülőtelek eladó. Irányár 180 000 Ft. Ajánlatokat „Közművesített H. 97986” jóiig er.e a hirdetőbe.__ E lcserélném Avasdéli, I, emeleti 3 szobás tanácsi lakásomat egy kétszobásra és egy garzonra. Érdeklődni: az 52-064-es 'telelő non 7—15 őráig. Eladó á^bükkábi Kápási-dűlöben 400 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet özv. Kovács Jánosné, Mező- nyárád, Boros út 8. Eladó 340 négyszögöl szőlősként Miskolc tol 7 km-re, az ongai Kishegyen”. Középszer u. 24. ír 1.___________ G örömbölyon, a Szabó Ervin u. 26. sz, alatti,' azonnal beköltözhető családi ház. gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni lehet: Görömböly. Lavotta u. 31. sz. 16 óra után. Kilencedik emeleti, liftes. 1,5 szobás tanácsi lakásomat elcserélném garzonra.!' „Árkülönbözet 083942” jeligére a kiadóba.___________ M űhelynek, üzletnek alkalmas ház vagy fél ház u belvárosban forgalmas helyein eladó. Lakáscsere is érd ekei. „Jó üzlet 083985” . jeligére a címeket kérem ‘leadni a kiadóba. Fiatal házaspár külön bejáratú szoba- konyhát keres albérletbe. „Sürgős 084165” jeligére a kiadóba. Tatarozásra szoruló, vagy félkész állapotú lakóházat vennék: „Népkert környékén vagy Tapolcán 084986” jeligére a kiadóba. Kaszaló, szőlő, gyümölcsös, dédi fekvésű, a Bandzsalgóban eladó. Érdeklődni: Miskolc iir. kér., vár u. 2. ez. Vidánc. _ Kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Gőz u. lü. szám. Szövetkezeti garzonra, vagy 1,5 szobásra cserélem 2,5 szobás, felújított szövetkezeti lakásomat, értékkülönbözettel. Érd. minden este 19 órától a 16-628-as telefonon. Egyetemváros, Rúzs inszőlőben, déli terelőút mellett 500 négyszögöl, hétvégi teleknek alkalmas gyümölcsös eladó. Érdeklődni; 35-973-as telefonon. Ajtó, ablak légszigetelése alufilccel. Szö- nyegtisztttás. Telelő n; l1-744. __________ P adlószónyeg gépi mély vegyszeres tisztítása. pvc-padlósző- riyeg ragasztása, oar- kettcsiszolás. -lakkozás rövid határidőre. Telefon: 18-356._______ 2b* éves, 172 cm magas fiatalember szeretne megismerkedni kor- ban hozzáillő lánnyal * házasság céljából. Fényképes legelek előnyben. „Tavasz H. 97963” jeligére a miskolci hirdetőbe. Pliszírozás, kézimün- ka-eiörajzolás, függönyök, párnák, garnitúrák kívánt időre. Kéziin uulcatizlet, vásárcsarnok ___________ P l AKINOK és zongorák pontos, műszerei hangolása: Juhász Péter, Befond u. 3. Tel.: 17-279. ^__ 1 67 cm 25 eves, barna fiatalember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő, nemdohányzó, vidám természetű lánnyal, aki kölcsönös vonzalom esetén szerető felesége lenne. Ózd környékiek előnyben. „Együtt egymásért 083 881” - jeligére a kiadóba. 28 182 férfi megismerkedne korban líoz- záillö. komoly gondolkodású lánnyal, házas- f súg céljából. ..Augusztus 083558” jeligére a kiadóba.___ C sinos, 160'IC. sportot kedvelő lány megismerkedne káros szenvedélyektől mentes fiatalemberrel 23 éves korig, házasság cellából Csak fényképes levelekre válaszoló!:. ..Boldogság H. 97943” jel igére a hirdet ub e. Képkeretezés tükör újra lönesorozás rövid határidőre. MustípkoJÓ, lopó. csirkekeltető hőmérő kanható. Svéd a, £ Parkettes iszoláí t, -rakást. -lakkozást, o v e - ;:a g a s z t á s t. padi ó - burkolást kisiparos garanciával vállai. Érd.: lehetőleg du. 6 órától a 78-264-es telefonon. 37/156, barna, egyedülálló, nem dohányzó legény ember szeretne megismerkedni hasonló adottságú 30 —37 évesi leánnyal, özvegy- vagy elvalt asz- szonnyal házasság (céljából, akit Miskolchoz közeli vidéki otthonába várna. Egy gyermek nem akadály. Levelet a kiadóba, „Rossz a magány 033875” jeligére kérek. Fogsor javítást rövid határidőre vállalok. Takács Endre, Szir- mabesenyő, Dankó P. 18._____________________ P oloska- és csótányirtás kiköltözés nélkül, - diszkréten, garanciával. Levélcím: Hasulyó Ferenc,. 3501 Mísko lm I. Pf. 367. Autóküszöb, minden típusú kapható, kis- iparosoknak árengedménnyel. Debrecen, Szabadság u. 14. Gem- bácsi. __________________ M egismerkednék házasság cél.fából szerény, megértő,' határozott életcélú, magányos lánnyal.- 24 éves, 187 cm magas, nemdohányzó, diplomás 'fiatalember . vagyok. Hibáim is vannak. Minden egész alakos, fényképpel ellátott levélre válaszolok. „Emeld fel a tekinteted 83 868” jeligére a kiadóba.__________ Szobafestést, mázo- lást.* tapétázást 30 százalékos árengedménynyel. azonnalra is, gyors, pontos kisiparos. Tel.: 33-064-.• 23 éves, HU cm magas, barna fiatalember megismerkedne hozzáillő lánnyal. Termelőszövetkezetben dolgozom, mint állatgondozó. Kissé beszédhibás vagyok. Csak .fényképes levelekre válaszolok. „Szeretném, ha szeretnének H. 97990” jeligére a hirdetőbe kérem a leve- leket. __________________ 6 2 éves özvegy ember keresi 55 évtől, magányos asszony társaságát 'házasság céljából. Csak olyan asszonyok levelét várom, aki hajlandó vidéki kertes családi házamba költözni. Válaszokat: „Tavasz 083981” jeligére a kiadóba kérem'. ______ M agyar vizsla, zsemleszínű. január köze- . pen elveszett. Aki a környezetében ilyenről tud.- értesítsen. A nyomravezetőt jutalmazom. Tel.: 34-067. Magyar és orosz nyelv korrepetálását vállalom. „Jó tanulás 083904” jeligére/ a kiadóba. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, a bélyeggyűjtők nagy családjának, akik felejthetetlen halottunk VARRÓ GYULA temetésén részt vettek, sírjára virágot; helyeztek, fájdalmunkkal együttérezve emlékének tisztelettel adóztak. Külön köszönetét mondunk a MABEOSZ elnökségének, a területi iroda dolgozóinak és a sajtó munkatársainak, akik fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család ü Miskolci Tejüzem karbantartó részlegéhez gyakorlattal rendelkező, lehetőleg 9 kélszakmás dolgozókat keres felvételre az alábbi szakmákban: — géplakatos, hegesztő — festő és mázoló, — csőszerelő, víz- és központifűtés-szerelő — gépkezelő műszerész. Fizetés a tejipari besorolás figyelembevételével, megegyezés szerint. Jelentkezés a tmk-ban, az üzemfenntartási vezetőnél. Az ELZETT Művek Sátoraljaújhelyi Gyára’ FELVESZ beruházói, karbantartói munkakörbe ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT . és gyakorlattal rendelkező iparszakos KÖZGAZDÁSZT pénzügyi, számviteli területre. Gyakorlattal rendelkező ÜGYVITELSZERVEZŐT, valamint UZEMSZERVEZÖT. Érdeklődni lehet a gyár személyzeti osztályán. Telefon: 14-80/111 zókat állaim Kémiai laboratórium laborán. si beosztásba munkaerőt keres. Miskolc, Dóczy ti. 6. Tel.; 36A Miskolci Vendéglátóipar! Vállalat lelvételt hirdet festő szakmunkás es mérleg javító szakmunkás «munkakörökben. Bérezés kollektív szerződés szerint. Vidékiek részére utazási költséget térítünk. Jelentkezés helye; Miskolc. Baross Gábor tu 13—15. Szövetkezeti Szállítási és Szolgáltató Vállalat. Miskolc I., Kun Béla u. 11. alatt felvételre keres gépkocsivezetőt és autószerelőket. Fizetés a kollektiv szerződés szerint. Kilián-déli kenyérgyárunkba felveszünk lakatosokat, valamint női munkavállalókat segédmunkási munkakörbe. Jelentkezni lehet: Miskolci Sütőipari Vállalat Kenyérgyára* Miskolc, Lórantffy Zs. u. 34. sz. alatt. * Vállalatunk imk-üzemébc fölveszünk karbantartó lakatosokat. Miskolci Sütőipari Vállalat TMK- ü/.cme, Miskolc, Sétány u. 2. Az 5. számú Általános Iskola (Miskolc, József Attila u. 44. sz.) takarítói és fűtői munkakör betöltésére állást hirdet. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés az iskola gazdasági vezetőjénél. HALÁLOZÁS Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy a felejthetetlen édesanya, anyós, nagymama és rokon SYSOL MIHALYNÉ sz.: Céla Julianna 1981. február 2-án, életének 73. évében csendesen elhunyt. Temetése 1981. február 6-án. de. 11 órakor lesz. a vasgyári temetőben. A gyászoló család. . Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek*, hogy a legdrágább férj', édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor BÍRÓ ISTVÁN DlGEP-dolgozó életének 56. évében, 1981. február 3-án, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetésé 1981. február 6-án, pénteken 14 órakor, a Szent- péteri kapui új. városi temetőben lesz. A gyászoló család. ' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama és dédmama, özv. VARADI GYULANÉ sz.: Bcsenyei Julianna életének 79. évében, rövid szenvedés után' elhunyt. Temetése 1981. február 6-án, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen gyermek és testvér REZSŐ KATALIN 28 éves -korában, 1981. január 3U-án, tragikus hirtelenseggel elhunyt. Temetése február 6- án, 13 órakor lesz a Szent Péteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy id. VESZPRÉMI ISTVANNE sz.: Sebők Anna 1981. január 31-én. 67 éves korában elhunyt. Temetése *1981. február 6-án lesz az igrici temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, és nevelőapa KRABAK JANOS január 31-én elhunyt. Temetése február 6-án, 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászoló felesége, fia és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismérték és szerették, hölgy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon v FILE ANDRÁS papírgyári nyugdíja» életének 81. évében hirtelen elhunyt. Teirfetése i981. február. 6-án, 15 órakor lesrz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás őszinte szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik a szeretett férj, édesapa, OLEJNYIK' PAL temetésén részt vetlek, sírjára virágot helyeztek,. és mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a XVI. sz. AFIT Vállalat dolgozóinak, munkatársaknak, ismerősöknek, támogatásukért, együttérzésükért. Ä gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk, v MATLAK SÁNDOR, temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- • szünetet mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk KAPOLLÖ JANOS * temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Külön köszönetét mondunk a Nagy-miskolci Állami Gazdaság vezetőinek és dolgozóinak, hogy fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetéi minden kedves ismerősnek. akik szeretett unoka- testvérünk*. JANOVETZ MARIA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönjük a jóindulatú szomszédok. valamint a ILI. kér. Tanács egészségügyi osztálya és a II. sz. Öregek Napközi Otthona vezetőinek és dolgozóinak segítségét, áldozatos munkáját. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akiit szeretett édesanyánk özv. MEDVECZKY GYÖRGYNE temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükké] fájdalmunké, enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk lcö- szÖnetet mindazoknak, akik özv. JUHASZ ISTVANNE szül. Ilirlcó Margit temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.