Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-04 / 30. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1981. február 5., csütörtök | (Folytatás az 1. oldalról) tézetnek biztosították a íede- , zeiet a megfejelő munkavég- i zéshez. Az ingatlanok állag- megóvására 920 millió forintot biztosítottak, több, mint egy milliárd forinttal, javították, korszerűsítették a tanácsi úthálózatot. Természetesen ezeken : kívül sok, más tennivaló is volt még,' és ezeket sikerült ellátni. Mindezekhez a lakosság saját erejével is nagymértékben hozzájárult: a társadalmi munkavégzés értéke 1,3 milliárd forint volt. Az idei feladatok ellátásá- i ra tanácsainknak 7,9 milliárd forint áll rendelkezés ültre. Ebből a fejlesztésekre 3 milliárd forint fordítható. (Valószínű egyébként, hogy a közel 8 milliárd forint év köz- j ben valamennyivel még nö- , vekszik.) Ez az összeg elég- ! séges ahhoz, hogy ha kisebb j mértékben is, mint a koráb- | bi években, de az idén is az • ellátási színvonal javulásával lehet számolni. Elsősorban az egészségügyi intézményeknél, az óvodáknál, az alsó fokú oktatási intézményeknél várható javulás. Például: az egészségügyi és szociális ágazatra 1 milliárd 385 millió | forint — az előző évinél 128 : millió forinttá) több — for- I dítható. Emelkedik a bölcső- ; dei. a csecsemőotthoni, a kórházi férőhelyek száma. A terv különösen a körzeti orvosi ellátás fejlesztésére fordít nagy gondot, egyeben között a műszerezettség gyarapítására, korszerűsítésére. A Kulturális ágazatban a múlt évinél 9 'százalékkal magasabb az előirányzat. Itt fő célkitűzés az óvodai ellátás, az alsó fokú iskolai oktatás színvonalának emelése. Célul tűzi a terv az intézmények állagmegőrzésének fokozását, a felszerelések, a berendezések kiegészítését. Ezekre a célokra a tavalyinál 25 millió forinttal több for- ! dítható. A szakmunkásképzőkben további 470 tanuló oktatására nyílik lehetőség. A tanácsi kezelésben levő ingatlanok értéke ma már meghaladja a 10 milliárd forintot, természetes, hogy ezek karbantartására is megfelelő összegeket kell biztosítani. Miskolcon például több njint 500, a megye más részeiben több, mint 400 lakást újítanak fel. Mindenképpen fontos, hogy a két tervidőszak között az átmenet zökkenőmentes legyen. Ez a zökkenőmentes átmenet biztosítottnak látszik. Nézünk néhány muta- ■ tót. Mindenekelőtt: a lakásépítés továbbra is meghatározó jelentőséggel bír, a terv ennek megfelelően határozza meg a tennivalókat. Telepszerű lakás — a célcsoportossal, a társassal, az egyéb állami lakással együtt — összesen 2254 épül megyénkben. Ebből Miskolcon: 1523. A célcsoportos lakás adatait külön is érdemes ismertetni. A megyében ' épül 1490, ebből Miskolcon 1048. A bölcsődei férőhelyek száma a megyében 140-nel (ebből Miskolcon '80- nal) gyarapszik, az óvodai férőhelyeké 1375 (275), az általános iskolai tantermek száma 117 (57), a kereskedelmi létesítmények több, mint 5000 négyzetméterrel növekszenek, ebből Miskolcon több, mint 3000-reI. • Az egészségügyi és szociális ágazat a kiemelten fejlesztendő ágazatok közé tartozik. Ezen belül elsősorban a fekvőbeteg-ellátás fejlesztése, illetve a szociális gondoskodás javítása szerepel nagy súllyal. Folytatódik például a megyei kórház, .a sátoraljaújhelyi kórház, a miskolci vasgyári és a Semmelweis rekonstrukciója. Szikszón megkezdődnek egy 150 ágyas utókezelő osztály tervezési munkái, Mezőkövesden 100 ágyas reumapavilon előkészítési munkái. Sátoraljaújhelyen a Köves-hegyen és Hejőbábán 100—100 személyt befogadó szociális otthon tei'vezési munkáival számolhatunk. Ebben az évben tervezik a KÖJÁL — nagyon is időszerű — székháza építésének megkezdését. A kulturális ágazatra közel félmilliárd forint ráfordítással számol a terv. az összberuházási felhasználás csaknem egyötödével, szemben az előző időszak 12 százalékos részesedésével. AÍ újabb tantermekkel a zsúfoltság mérséklődik, az érdemleges javulás pedig a tervidőszak későbbi éveiben válik lehetővé. A sárospataki művelődési ház építése folyamatos. A víz, csatorna, közmű ágazatban a miskolci, a kazincbarcikai, az ózdi, a sátoraljaújhelyi tisztítótelepek képeznek nagyobb volument. Más "feladatokról szólva említsük meg a miskolci északi tehermentesítő út építését, ennek folytatását, valamint a lakótelepek hő- és energia- ellátásának fontosságát is, mely ugyancsak nagy összegeket igényel. Akárcsak a parkfelületek ellátása is. melyekre a korábbi éveknél a tanácsok szintén nagyobb összegeket kivannak1 ■fordítani. Az idei tanácsi terv — és várhatóan a tavaszi hónapokban a megyei tanács elé kerülő hatodik ötéves terv- javaslat is — jól érezhetően törekszik a községek népességmegtartó erejének fokozására: ezen belül várhatóan több jut majd az aprófalvakra is, valamint annak az ellátási színvonalban érezhető különbségnek az eltüntetésére, mely megyénk régi és új városai között jelenleg megvan, a régiek rovására. A nagy érdeklődéssel kísért előterjesztés után több felszólalás hangzott el. Takács István, edelényi járási tanácstag egyebek között elmondotta, nagyon örül az oktatás és az egészségügy hathatós fejlesztési tervének. Felhívta a figyelmet rá. hogy társadalmi összefogássai ebben az évben is sokat lehet tenni ezeknek'a feladatoknak a megvalósításáért, miként az elmúlt években is. Az edelényi járásban közismerten nagy hagyománya van a társadalmi munkának, ezt most is folytatni kívánják. Az apró településekről szólva elmondotta, hogy 12 helyen építenek ABC-boltot. Felhívta a figyelmet rá, hogy a jelenlegi gazdasági viszonyok közepette különösen szükség van a takarékosságra, a pénzügyi fegyelem maradéktalan betartására. A bányászlakások ról is szólt. Az elmúlt tervidőszakban 192 bányászlakás épült meg a járásban és még körülbelül 120 magánerőből. Körülbelül ennyit szeretnének a következő években is. * Cijáki Lászlóné, encsi tanácstag ugyancsak szólt a kisközségek problémáiról, örülve annak, hogy a terv számol az apró településekkel. Szólt a meglevő művelődési intézménye;: több irányú hasznosításának szükségességéről is. Emlékezés Németh Imréi* Tíz esztendővel ezelőtt hunyt el Németh Imre, Miskolc város volt országgyűlési képviselője. Ez alkalomból a Hazafias Népfront Borsod megyei és Miskolc városi Bizottsága koszorúzással egybe, kötött megemlékezést szervezett a Mindszenti temetőben lévő családi sírhelynél. Az elhunyt családtagjai, az egykori barátok, tisztelők, munkatársak és ismerősök előtt Hegyi Imre, a Hazafias Népfront megyei bizottságának alelnöke kegyeletes szavakkal emlékezett meg Németh Imre életútjáról. munkásságáról, majd elhelyezték a síron a megemlékezés virá- . gait. Dt. Lotz Ernő, ózdi tanácstag az egészségügy és az oktatásügy hathatós léptékű fejlesztésével értett egyet. Kü Ionosén örül annak, ami a tervbői érződik: a régi és az ú.j városok ellátási színvonala között levő különbségek felszámolásának, az érre való törekvésnek. Ózd sok mutatóban hátra maradt. Ügy tűnik. hogy az idei terv szerint ezekből a hátrányokból sikerül majd felszámolni, legalábbis csökkenteni valamit. Murányi Gyula, miskolci tanácstag felszólalásában egyebek között két javaslatot terjesztett be. Az első a környezetvédelemre vonatkozik. Az ipari mérgező hulladékoknak pég jelenleg sincs megfelelő tárolóhelyük, szükséges lenne ennek kijelölése. A másik Miskolc tisztaságával (piszkosságával) kapcsolatos. Ügy véli, hogy köztisztasági vállalatunknak is megfelelő gépeket kellene kapnia, arányosan székesfővárosunkhoz. Meg persze az állampolgári fegyelemnek is javulnia kellene. A megyei tanács elnöke válaszolt a felszólalásokra (az utóbbit: Miskolc tisztaságát illetően: mégiscsak a köztisztasági vállalat hathatósabb munkája révén érhetnénk el eredményeket, és erre szük;- ség is van, mivel a jelenlegi állapotok — enyhén szólva — megkívánják), majd interpelláció hangzott el Riese belvízeivezetési gondjainak ügyében. Erre a témára a tanács illetékes osztálya meghatározott időn belül válaszol. Ezt követően a megyei tanács elfogadta az idei év költségvetési é« fejlesztési tervét. Második napirendi pontként Józsa László, a megyei NEB elnöke terjesztette be a bizottság idei ellenőrzési tervét, melyet az ülés elfogadott. Nem sok eredményt hozott a peru—ecuadori határviszály kivizsgálására hivatott nemzetközi tűzszüneti bizottság helyszíni megfigyelőútja, s ■ az Amerikai Államok Szervezetének rendkívüli ülése kedden este határozathozatal nélkül ismét elnapolta ülését. Az AÁSZ elé terjesztett határozattervezet azt • hangoztatja, hogy Ecuador nem ismeri el a két ország határait meghatározó. 1942-ben Rio de Janeiróban kötött egyezményt. Az öt napig tartó határ- villongásokat követően — mint jelentettük — a két ország hétfőn tűzszünetet kötött, de ezt Ecuador szerint Peru nem tartja be. A tűzszüneti egyezmény értelmében kedden mind Limából, mint Quitóból nemzetközi bizottság indult a határkörzetbe. hogy ellenőrizze a tűzszünet létrfcjöttét. A bizottság a riói egyezményt szavatoló négy ország — Argentína, Brazília. Chile és az Egyesült Államok — limai, illetve quitói katonai attaséiból áll. A Limából érkező bizottság a légi felderítés után úgy foglalt állást, hogy a „halárkörzetben nincsenek harcok”. Az a bizottság azonban, amely Quitóból indult el, nem juthatott el a határvidékre. Jaime Roldos ecuadori elnök ezzel kapcsolatos nyilatkozata szerint a felde- rítőút azért szakadt félbe, mert perui részről azzal fenyegetőztek, hogy tüzet nyitnak minden, a vitatott térség főié hatoló repülőgépre. Összehívták a LEHP nyolcadik plénumát A Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága hétfőre, február 9-re összehívta a Központi Bizottság nyolcadik teljes ülését. A hírt a varsói rádió jelentette tegnap este. Varsóban tegnap Jozef Pin- kowski kormányfő elnökletével tanácskozást tartottak a vajdasági tanácsok elnökei és a vajdasági székhelyek polgármesterei. Az ülésen megvitatták az egyes vajdaságok társadalmi-gazdasági problémáit, áttekintették a tavaszi mezőgazdasági munkák előkészületeit, s megvitatták az állatállomány további csökkenése elleni, az állattenyésztés fejlesztését szolgáló intézkedéseket. Gyorslista az 1981. február 3-án megtartott,’ január havi lottó jutalomsorsolásról, melyen a 4. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A vásárlási utalvány (1000 Ft), B Lada 1200 tip. személygépkocsira utalvány, C automata mosógép I. (14 600 Ft), D automata mosógép TI. (13 700 Ft). E szerencseutalv. (30 000 Ft), F iparcikkutalv. (25 000 Ft), G Otthon lakberendezési utalv. (25 000 Ft). H színes tv (22 000 Ft), J televízió (10 000 Ft), K vásárlási utalv. (10 000 Ft), L vásárlási utalv. (9000 Ft), M vásárlási- utalv. (7000 Ft) N vásárlási utalv. (5000 Ft), O vásárlási utalv. (4000 Ft) P vásárlási utalv. (3000 Ft). R vásárlási utalv. (2000 Ft). A nyertes szelvényeket 1981. íebruár 23-ig kell a totó-lottó kirendeltségek. * az OTP-fiókok vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság elmére (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. / • A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget I zenesarok utalv. (20 000 Ft), nem vállalunk. 5 397 415 M 5 701 663 O 5 870 086 P 55 728 727 ' P 63 166 504 K 5 402 848 R 5 707 096 H 5 875 519 K 55 734 160 H 63 171 937 N 5 408 281 M 5 712 529 H 5 880 952 P 55 730 593 M 63 177 370 N 5 419 147 D 5 717 962 H 5 886 385 P 55 745 026 O 63 182 803 O 5 430 013 R 5 728 828 O . 5 891 818 R 55 940 614 N 63 188 236 P 5 435^446 R x 5 734 261 R •5 897 251 K 55 946 047 H 63 193 6ü£ : n 5 457 178 R 5 745 127 L 5 902 684 R 55 951 480 L 63 215 401 D 5 468 044 F 5 750 560 L 5 908 117 H 63 003 514 J 63 220 834 G 6 495 209M 1 5 755 993 P 5 913 550 K 53 019 813 K 7 63 226 267 E 5 516 941 E 5 71 426 L 5 918 983 P »3 025 246 M 63 237 133 F 5 522 374 F 5 772 292 R 5 924 416 E 63 030 679 K 63 242 566 R 5 527 807 M 5 777 725 L 5 929 849 K U3 036 112 M 63 258 865 N 5 533 240 N 5 783 158 1 5 953 282 M 63 041 545 P >3 286 030 I 5 544 106 L 5 788 §91 K 5 940 715 H ' 63 052 411 N 53 307 762 L 3" 549 539 O 5 794 024 K 5 946 148 L 63 057 844 N ;3 345 793 L 5 554 972 P 5 799 457 J 3 951 581 P «3 063 277 R S3 362 092 K 5 556 838 R 5 910 323 L 5 957 014 R 53 068 710 D i3 372 958 N 5 587 570 E 5 915 856 D 5 967 880 K 33 074 .143 R i3 378 591 K 5 603 869 J 5 821 189 E 5 973 313 P 53 079 576 M 410 989 O 5 609 302 N 5 826 622 G 44 726 902 P i3 085 009 IV* *3 416 422 K 5 614 735 I3 5 632 055 J 44 732 335 P 63 101 308 O »3 421 855 K 5 620 168 I 5 837 488 K 44 737 768 M 83 133 906 c 63 454 453 G 5 625 601 K, 5 842 921 L 44 743 201 R 63 139 339 G 63 465 319 O 5 631 034 P/ 5 848 354 H 44 74c) 634 n 63 144 772 H 63 497 917 N 5 636 467 P 5 853 787 L 44 754 067 J 63 525 082 5 625 766 O 5 859 220 N 44 938 789 N ,63 150 205 E J 5 674 498 o 5 164 653 Ó 44 944 222 K 63 161 071 F 63 541 381 : B A szovjet szakszervezetek feladatai A kollektív szerződésekről, azoknak, a -termelési leiadatokban betöltött szerepéről, a szakszervezetek egyre fokozódó jelentőségéről , tartottak szerdán nemzetközi sajtóértekezletei a szovjet szakszervezetek központi székházában. Alekszandra Bírj u kova, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára elmondta az újságíróknak, hogy a vállalatok gazdálkodási önállóságának növekedése értelemszerűen fokozza a munkáskollektívák felelősségét, és a termeiéi minősége iránti követelmények előtérbe helyezése még nagyobb aktivitást kíván meg a dolgozóktól. Mindez tükröződik a kollektív szerződésekben. A Szovjetunióban évente 187 ezer kollektív szerződést kötnek az érinteti dolgozók közreműködésével. A szerződésben foglaltak kidolgozásában a dolgozók aktívan részt vesznek: az elmúlt esztendőben 2.4 millió javaslat érkezett ; ezek 74 százaléka bekerült a kollektív szerződésekbe, további 23 százalékukat pedig a napi irányító munkában használták fel. Ami a szerződések nevükhöz illő kollektív kidolgozását illeti, a vitás kérdések eldöntését nagymértékben megkönnyíti, hogy valójában közösek a két szerződő tél, a vállalati vezetés és a dolgozó kollektíva érdekei. Más szerepet játszanak a kapitalista országokban megkötött kollektív szerződések, hiszen azok az osztályharc körülméI nyel között jönnek létre H főzte hozzá. A kollektív szerződések ki-* dolgozásában, későbbi ér-> vényre juttatásukban, a termelési feladatok és a dolgo-. zók érdekeit szolgáló szociális-kulturális programok meg-; valósításában egyaránt ’ növekszik a szakszervezetek szerepe. Az üzemek életében nem egy olyan terület van, amely alapos mérlegelést, demokratikus módszerekkel történő döntést igényel. Alekszandra Birjukova az anyagi ösztönzés rendszeréről szólva elmondta, hogy erre a célra a vállalatok több mint 11 milliárd rubelt fordíthatnak az idei évben. A prémiumok, célprémiumok, jutalmak rendszerének alapelveit az egyes kollektív szerződések tartalmazzák. A szerződések mindazokat a szociális juttatásokat — lakás- építési, üdültetési és más programokat — is rögzítik, amelyeket az adott Időszakban a vállalat vezetése beütemez és amelyeknek teljesítése tőle számonkérhető. Birjukova konkrét példákat idézve beszámolt arról is. hogy a szakszervezetek élnek törvényadta lehetőségeikkel: 1980-ban a szakszervezetek kezdeményezésére több mint 10 ezer vállalati vezetőt, művezetőt váltottak le, amiért nem teljesítette a szerződés előírásait, megsértette a törvényességet, nem tartotta be az egészségvédelmi előírásokat, vagy visszaélt beosztásával. Khomeini beszéde Khomeini ajatollah tegnap nyomatékosan felszólította az iráni politikusokat, hogy a nézeteltérések helyett inkább az egység megszilárdítására helyezzék a hangsúlyt. Khomeini beszédében azzal fenyegetőzött, hogy fontolóra veszi a korábban kiosztott tisztségek és felhatalmazások visszavonását. A vallási vezető egyébként ezúttal első ízben célzott a nyilvánosság előtt arra, hogy egészségi állapota „nem egészen kielégítő”. Behesti ajatollah. az Iszlám Köztársasági Párt vezetője szerint Khomeini mindenekelőtt Baniszadr . államfőt kívánta figyelmeztetni arra, hogy szüntesse be a politikai ellenfeleivel folytatott nyilatkozatháborút. A londoni Financial Times- ban tegnap közölt interjúban viszont Baniszadr meggyőződésének adott hangot, nogy továbbra is bírja Khomeini bizalmát és támogatását. Teheránban tegnap megtartották az első tárgyalást Cynthia Dwyer amerikai újságírónő ügyében, akit nyolc hónappal ezelőtt tartóztattak !e az iráni fővárosban az Egyesült Államok javára folytatott kémkedés vádjával. Az MHSZ B.-A.-Z. megyei Gépjárművezető-képző Iskola NEM HIVATÁSOS ' FOLYAMATOSAN Legközelebbi tanfolyamindítás: február 17-én március 3-án Jelentkezni lehet: Miskolc, Rákóczi u, 12. szám, MHSZ-székház, továbbá MHSZ járási, városi vezetőségeinken: Sátoraljaújhely, Kossuth u. 2. Szerencs, Hunyadi köz 4. Ózd, Vörös Hadsereg u. 69. Sárospatak, Rákóczi u. 78. . Kazincbarcika, Lenin u. 34. Edelény, Antal Gy. u. 8. Encs, Rákóczi u. 16. Mezőkövesd, Marz K. u. 3. Leninváros, Hámán Kató u. 5. - Fenti helyeken jelentkezni lehet a HIVATÁSOS SZEMELY-, TEHERGEPJARMÜ-VEZETÖ' TANFOLYAMRA IS I
