Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-28 / 50. szám
1981. február 28., szombat' ESZAK-MAGYARORSZAG 5 Határozott lépésékkel... f Nagy jelentőségű volt . a Gelej „Dél-borsodi” Halászati Termelőszövetkezet 1980. évi zárszámadó közgyűlése. Az 1980-as év az V. ötéves tervidőszak Végét is jelentette, így a beszámoló első részében erről esett szó, míg második fordulatában az 1980. évi gazdálkodás szerepelt. Jubileuma is volt a szövetkezetnek, hiszen 10 évvel ezelőtt jött létre a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezet egyesülése. A rendezvény jelentőségéhez igazodott a termelőszövetkezeti tagság érdeklődése is, hiszen az aktív dolgozókon túl, jelentős számban vettek > részt azon a termelőszövetkezet nyugdíjasai is. A geleji termelőszövetkezet a kisebb területen gazdálkodó szövetkezetek közé tartozik. Területe alig valamivel haladja meg a 2000 hektárt. Két területen mégis figyelemre méltó eltérést mutat más termelőszövetkezetekhez képest. A tervidőszak végére több mint 6000- re növekedett a juhállomány létszáma, ami még országosan is jelentős. A vágójuh- és gyapjúra eső bevételük több, mint 12 millió forint- volt. Az állattenyésztésből származó termelési érték ezzel eléri az alaptevékenységre eső rész 90 százalékát. Másik:- a szövetkezet nevéből is következő eltérőség a halászati jelleg, ami azért hangsúlyozható, mert amíg korábban a térségben 300 mázsa körüli halhúster- níelés volt, ez most 1980- ban már annak a tízszeresét is meghaladja. A gazdaság növénytermelési eredményei bár szerényebbek, mégis figyelemreméltó a 42 mázsás búza, a 38 mázsás árpa és a- 40 mázsás lucerna-szénaterméíés. Volt időszak, amikoj: a községben alig termett 20 vagon kenyérgabona. A múlt évben a felvásárló szerveknek értékesített mennyiség: 85 vagon volt. Az alaptevékenységhez kapcsolódott még a kiegészítő tevékenység, ami a tervezettől több bevételt realizált. Az évközi árváltozásokat is figyelembe véve, valamivel nagyobb volt a költségük a tervezettnél, de így is a bruttó jövedelmük több, mint 10 millió forint. A termelőszövetkezet tagjainak részesedése — jövedelme — a szövetkezet gazdasági erősödésével párhuzamosan fokozatosan fejlődött. A múlt esztendőre is ez volt jellemző. Az 5 évvel korábbi egy főre eső 36 ezer forintos részesedés 1980-ban már nagyobb lett 42 ezer forintnál. A közgyűlésen többen a gazdálkodás javítását, a nyilvántartások pontos vezetését, az év közben történt javításra szoruló előfordulásokat tettéle szóvá és elmondták javaslataikat. Ezekre adott részletes és megnyugtató választ a termelő- szövetkezet elnöke, amit figyelembe véve a közgyűlés egyhangúlag elfogadta a vezetőség beszámolóját és jóváhagyta az 1980. évi. mérleget. A közgyűlést követő beszélgetés során elmondták a termelőszövetkezet tagjai, hogy ha a termelőszövetkezetek szervezése idején is tudták volna, hogy ez a gazdasági forma ilyen jó lesz, egy pillanatig sem bizonyta- lankódtak volna a szövetkezetbe való belépés vállalásánál. Harminc esztendeje annak, hogy a geleji határban új barázdák jelölték a termelőszövetkezeti táblákat. Azóta új generáció nőtt lel a községben. Az akkori fiatalok ma javakorabeliek, és akik akkor leginkább erőik teljében voltak, ma már közel állnak a nyugdíjhoz, vagy éppen a megérdemelt pihenést biztosító nyugdíjas éveket töltik. Utólag is jó volt hallani az új útra lé- r pés feletti elégedettséget; azt, hogy annyi bizonytalansággal terhelt kezdeti tétova lépések határozottakká váltak, és ma olyan gazdaságot tudnak magukénak, amely folyamatos és várakozásuknak is megfelelő biztos megélhetést nyújt számukra. Sajnálattal kellett megállapítani, hogy az új gazdálkodási, illetve életformát az SO-es évek elején választó gelejiek egy része már nem lehetett közöttünk. Ök is azok közé tartoztak, akik élharcosai voltak a falu fejlesztésének, á mezőgazdasági termelés új alapokra helyezésének, akik .— ha maguk ! sem voltak mentesek némi kétségektől — bátran vállalták az újat. Irányukba^ csak azt tehettük, emlékük előtt gondolatban meghajtottuk . tiszteletünk és megbecsülésünk zászlaját. A szövetkezet pedig készül az új tervidőszakra, hogy még magasabb színvonalod megfelelhessen a jövő igényeinek.' Dr. rlisztay Béla. a B.-A.-Z. megyei "tanács általános elnökhelyettese ina fajta - egy cél ötszáz hektárra készített gyepfejlesztési tervet a csok- vaományi Hegyháti Termelőszövetkezet, amelyet ha meg tudnak valósítani, első' lépcsője lesz a biztonságos, gazdaságosan termelő állat- tenyésztésnek. Ezeknek a terveknek az alapja, hogy minél olcsóbban tudjanak jó minőségű terméket előállítani. Adottságaik, az erodált domboldalak elsősorban a juhtenyésztés fellendítését indokolnák, hiszen annyi a legelő, s meglevő férőhely, hogy 3500 anyajuhot is eltarthatnának. Jelenleg még csak kétezer anyajuh jelenti az állományt, s fejleszteni addig nem is fogják, amíg a külterjes viszonyokra alapozott húsmarha- i tartást meg ngm valósítják. A 150 magyar tarka tehenet az időjárás viszontagságait, a mostohább adottságokat jobban bíró hereford fajtával keresztezik. A hereford gyengébb minőségű, így rosszabbul eladható húsa, viszont előbb-utóbb ráfizetésessé tehetné a szabad tartást. Éppen ezért a hereforddal keresztezett teheneket a kiváló húsformát mutató limusin ■fajta spermájával termékenyítik meg, mert az ebből a keresztezésből született borjú könnyebben hizlalható, s kiváló húsminősége 20 százalékkal nagyobb árbevételt jelent, mint a hereford marháké. Így a három fajta egy célt szolgál, a hatékonyságot, hiszen a hegyi tarkák, s limusinok értékes vonalát az igénytelen tartású hereford- dal „ötvözik”. A DKS-100 excenterprések úgynevezett mellhantoi-ásót Liptói József végzi. A félkész munkadatobot Mihalcsik Gusztáv brigádvezetö ellenőrzi. A gépgyáriak vállalása i) a többieknél. A DIGÉP Mihalcsik Gusztáv kézfogás helyett a karját nyújtja. Így szokás ez itt, a Diósgyőri Gépgyárban, ha valakinek olajos a keze, s különösen akkor,, ha — mint most is — apró alkatrészeket tart benne. Nehezen szakadt el a munkától: „most vagyunk a legnagyobb hajtásban” — mondja. Brigádjának tagjai megfeszített erővel dolgoznak' a „B” egység szerelőcsarnokában. Minden, és mindenki mozog — a sok tonnányi terhet cipelő híddaruk, az ezernyi szikrát vető köszörűgépek, a munkások, akik szinte elvesznek a leendő gépek öntvényházában. Nemsokára vége a hónapnak, szorítanak a határidők, nem beszélve arról, hogy nemrégiben újabb felajánlást, pótvállalást jelentettek be. — Miért tették? — Nagyon egyszerű ez. A mi „csapatunk”, a Május 9. szocialista brigád az MSZBT- brigádok közé tartozik. Erkölcsi kötelességünknek éreztük, hogy most többet tegyünk, jobban dolgozzunk egyik legnagyobb megrendelője a Szovjetunió. Ha jól 'tudom, a mi gyáregységünk termékeinek 70 százaléka szovjet megrendelésre készül. Ügy gondoltuk, hogy a kongresszus tiszteletére mi is hozzájárulunk a megrendelő vállalatok jobb munkájához. Ennyi az egész. — Mit vállaltak? — Azt, hogy az eredeti terven felül, külön program keretében 22 darab, úgynevezett kombinált csőgyári hajtóművet készítünk el, az általunk vállalt határidőkre. S azt is, hogy folyamatosan és a legjobb minőségben adjuk át azokat. — A szeverszki csőgyárba szállítják ezeket a gépeket — siói közbe Cselényi Ferenc, a gyáregység termelési osztályvezetője, aki a gyá- li MSZBT-elnökség tagja is. — Egy-egy ilyen pótvállalás nagyon sok többletmunkával jár, de egyben újabb lendületet is ad a munkának. Az MSZBT-brigádok egyébként a legjobb közösségek köréből kerülnek ki. Miben különböznek a többiektől? Vállalják például azt, hogy megismerik és megismertetik a Szovjetunió életét, megemlékeznek az évfordulókról, kiállításokat rendeznek, részt vesznek a koszorúzások előkészítésében. Ezenkívül még ‘nagyon sok önálló, saját kezdeményezésről is hallottam már, például katona- sírok gondozásáról, vagy arról, hogy különösen most, a kongresszus idején hallgatják a szovjet rádió magyar nyelvű adásait. De természetesem legfontosabb a termelés ... — Hogyan sikerül eleget tenni a vállalásoknak, amikor az eredeti terv teljesítése is kemény munkát kíván ? — Ahol csak lehet, újításokkal, jobb szervezéssel, pontosabb munkával igyekszünk gyorsítani á termelést — mondja Liptai József lakatos, a brigád egyik tagja. — Esetenként itt maradunk a műszak után is, és a kommunista szombatokat, KlSZ-műszakokat elsősorban erre a munkára szervezzük. Nagyon sokat kell majd azért dolgozni, hogy teljesíthessük a vállalást, s reméljük, a kooperáló gyáregységek is segítenek nekünk, például a folyamatos anyagellátással. — Említették, hogy a magyar nyelvű adások hallgatásával is figyelemmel kísérik. a kongresszust. Mi ragadta meg eddig legjobban a figyelmüket? — Elsősorban az — mondja Mihalcsik Gusztáv —, hogy a békeprogram tovább folytatódik. Ez mindany- nyiunk érdeke „odakint is”,1 és itt is ... (F. L.—U. J.) Kísérletek csiílagfürtte! Á szója k Kétirányú kísérletet kezdtek a csillagfürttel a borsod- sziráki Bartók Béla Termelő- szövetkezetben. ötven hektáron vetik majd el ezt a magas fehérjetartalmú növényt, amely a legjobban pótolhatja az importból származó szójadarát. Jelenleg a világpiacon 307 dollárba kerül a szójabab egy tonnája, vagyis a növényi fehérje behozatala az országnalc sokba kerül, hiszen csak a borsodszdráki telepeken 467 tonnát etetnek fel tápokban, keverékben évente. Ha ennek a mennyi-, ségnek egy részét csillagfürttel kiváltanák, nemcsak, a népgazdaság járna jól, hanem az üzem is, hiszen a csillagfürt lényegesen olcsóbban termeszthető. Ha a szántóföldön bizonyít a növény, s megadja a tervezett 15 máKínálat Divatos ruhák a helyi ipartól — Új pvc padlóborító Nyuszifonal és nyomott mintás selyem Az, Észak-magyarországi Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat az év első három hónapjában 600 millió forint értékű árut kínál vevőinek: a kiskereskedelmi vállalatoknak. A felsőkonfekció, a férfi-, női, és gyermekáru zömét Borsod és Heves megyében tervezik értékesíteni. A vállalat szoros kapcsolatot épített ki a helyi kiskereskedelhii partnerekkel — a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalattal, a Centrum Áruházzal — se kapcsolatot áz idén tovább szeretnék bővíteni. Ily módon lehetőség nyílik a piackutatási munka jobbítására, a fogyasztói igények alaposabb megismerésére is. Bar az árualapot nem könnyű biztosítani — az alapanyag-ellátás terén jelentkező gondok miatt —, mégis a tavalyinál jobb kínálatot nyújt a nagykereskedelmi vállalat mind áru- választékban, mind" árválasztékban. Az üzletpolitikai célkitűzésekben ebben az évben fontos szerepet kap a gyermekruházati cikkek kínálatának javítása. Az elmúlt évi jó eredmények után 1981-ben bővíti a vállalat a konfekcióválaszté- kot. Kapcsolatot létesítették a helyi ipari' szövetkezetekkel, ktsz-ekkel. A Hegyalja Ruházati Szövetkezet;, az Avas Ruhaipari Szövetkezet és a Mezőkövesdi Ruhaipari Szövetkezet a vállalat által biztosított alapanyagokból is készít, kisszériás tételekben termékeket. Ezek a ruhák külföldi méretezéssel készülnek, ily módon is bővítve a választékot'. A szövetkezetektől ugyanakkor exportmodelleket is beszerez a nagykereskedelmi vállalat. A gyermekruházati cikkek kínálata követi a legújabb divatirányzatot. A boltokban már kaphatók a bársony és szövet anyagokból készült bakfis blézerek, az import és hazai bársony nagykamasz öltönyök. Zöld, fekete és bordó színekből választhat a vevő. A második negyedévben kerülnek a boltokba az új sportruházati cikkek: a belga importból származó grabona-soft bakfis esőkabát, a műbőrből, ballonból, liviána alapanyagból készült termékek. Színesíti - a választékot a mellényes férfiöltöny: világos és sötét színekben egyaránt kapható a boltokban. Ügy tűnik, a hölgyek egyre inkább a nőiesebb, finomabb modellek, fazonok iránt érdeklődnek. Ehhez igazodva a nagykereskedelmi vállalat nagyobb választékban kínál lágy vonalvezetésű, színes anyagokból készült ruhákat, kosztümöket. Üj- donság a „nyuszifonal” zsás hektáronkénti hozamot, akkor már idén megkezdik az etetési kísérleteket A szövetkezet rendelkezik egy kis teljesítményű keverőberendezéssel, így a tápokat helyben állítják elő. Biztató eredmény esetén, ha a növény- beváltja a hozzá fűzött reményeket, akkor területét kétszáz hektárra növelik, mert végső soron a szarvas- marha- és a sertéstakarmá- nyozásban százezreket lehet megtakarítani vele. alapanyagú női ruha és kosztüm: a boltokban az idén már találkozhattak a vevők a puha, kevert szövetű termékkel. A tavalyinál bővebb a választék farmerekből, javult a gyermekméretek kínálata. Ugyancsak javuló kínálat ígérkezik a könnyű, fésűs férfi- és női szövetekből, a tavaszi, nyári anyagokból. Kevés viszont a fésűs gyapjú, s átmeneti hiány tapasztalható a tavaszi kabátnak alkalmas tiszta gyapjú kártolt szövetekből. Hamarosan új cikk kerül a méter- áruboltokba: a nyomott mintás selyemanyag métere 130 forint körüli áron kapható majd. A Piramis fantázianevű anyag elegáns délutáni, alkalmi ruhákra való. Szőnyegárukból kedvezőbb az idén az árualap összetétele. Nőtt a népszerű velúrszőnyegek kínálata, a faltól falig szőnyegek választéka. Üj cikk a 2 méter széles pvc padlóborító. A lakástextilboltokban számos függöny között válogathatnak a vevők, ám a nagykereskedelmi vállalat egyelőre nem tudja az igényeknek megfelelő mennyiségben biztosítani a szennytaszító „jacquart” mintás függönyöket /
