Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-01 / 27. szám
Megyénkben egyre több termelöszöi/eikezef hoz léire melléküzemágakat. Ezekben az üzemekben népgazdaiégilag fontos és hasznos termékek készülnek, ugyanakkor gyártásuk a szövetkezeteknek jelentős anyagi hasznot biztosít. Képünk a tiszakarádi Új Élet Tsz' varrodájában készült, ahonnan a termékek egy része exportra kerül. Fotó: Laczó József Nem a létszám, a minőség a fontos! Szervezik a nyári építitáberokat Bár az iskolákban még javában tart a tanév, az egyetemeken, főiskolákon pedig a vizsgaidőszak, azért az Állami Ifjúsági Bizottságnál és a KISZ Központi Bizottságánál mégis gondolnak már a nyárra, pontosabban a nyári önkéntes ifjúsági építőtáborokra. amelynek előkészítése, szervezése megkezdődött. .Mint eddig minden esztendőben, az idén is jelentős mértékben járul hozzá a népgazdaság idényjellegű munkaerő-szükségletének kisegítéséhez az építőtábori jpozgalom. Az elmúlt évben 99 központi és 64 megyei - egyetemi önkéntes ifjúsági építőtábor működött, 73 ezer fiatal részvételével. Az idén 102 központi építőtábort szerveznek és a tavalyihoz hasonló számú' megyei-egyetemi önkéntes ifjúsági tábort. A Szervezés tő célja nem a létszám növelése, hanem a minőségi munka javítása és a pihenés feltételeinek eddiginél jobb megteremtése. Mivel a tanév később fejeződik be, az idén négy turnusban, június 28-tól augusztus 22-ig dolgozhatnak a fiatalok a táborokban. A foglalkoztatás legfontosabb . területe most is a mezőgazdaság lesz. A táborozóknak több mint nyolcvan százaléka a növényápolásban és a gyümölcsszüre- telésben segédkezik majd. Emellett tervek szerint ott lesznek a fiatalok az út- és vasútépítkezéseknél, az ország nagy lakótelepeinek építésénél és más nagyberuházások megvalósításán:« is. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, valamint a Közlekedés- és Pos- taügyí Minisztérium felügyelete alatt működő táborokban több mint hétezer fiatalt fogadnak majd. A tavalyi hét szakmai táborral szemben az idén kilenc szakmai tábort nyitnak meg. Általános elvárás, hogy a középiskolák tanulmányi idejük során legalább egyszer részt vegyenek építőtáborban. Megyénkben ezt a tanulói létszám évenkénti negyed részének mozgósításává' érjük el. Így 1981-ben — az eddigiekhez hasonlóan — körülbelül négyezer középiskolás, 150—200 nyolc általánost végzett úttörő, 300 egyetemista és 250 szakmunkástanuló vesz részt Borsod megyéből a nyári építőtábort mozgalomban. „Karambol...” A Bükk lejtőit sportolásra alkalmas vastag hótakaró borítja. Hétvégén sokan keresik fel a síző- és ródlizóhelyeket. A szánkózó gyerekek sokszor „kaszkadőr" mutatványnak is beillő eséseket „produkálnak”. Képünk Hollóstetön készült. Fotó: Laczó J. METRÖELTÉRITÉS Egy 15 éves fiú birtokba vette a New Yorlc-i metró egyik szerelvényét. A motorkocsi vezetője az egyik állomásnál kiszállt, mivel rosszul érezte magát. A 15 éves fiú ekkor belépett a vezetőfülkébe és hat állomáson át vezette a szerelvényt, míg végül egy meglepődött utas bejelentése alapján letartóztatták. TÜZHALÄL Heves megyében, Felnémet községben, a Hámán Kató u. 19. sz. alatt Jakab Sándor 82 éves nyugdíjas a hálóhelyén rágyújtott, utána elaludt, s az égő dohánytól a konyhahelyiségben levő ágy meggyulladt. A tűz és a füst kioltotta az idős ember életét. A lángok nem terjedtek tovább. TITKOS IRATOK A floridai orlandói haditengerészeti tisztképző iskola kadétjai pénteki napjukat azzal töltötték, hogy átvizsgálták a környékbeli szemétlerakón található hulladékhegyet. Az iskola nagy- takarítása során ugyanis véletlenül kidobtak egy, a hajók atommeghajtásának részleteit tartalmazó 5000 oldalnyi dokumentumot. A szorgalmas kadétok a hírek szerint már felkutatták a titkos iratok felét, amelyek meglehetősen megviselt állapotban kerültek elő. ÜZEMI BALESET A Tolna megyei Fürgédén, az ozora—fürgedi Egyetértés Mgtsz sertéstelepén egy szivattyúzó gép kardántengelye elkapta Pál Ferenc 48 éves erőgépkezelő, helyi lakos ruháját, és a szerencsétlen embert a tengelyre felcsavarta. Pál Ferenc a helyszínen meghalt. A baleset okát munkavédelmi szakértők bevonásával vizsgálja a rendőrség. Takarmány tizeiből A japán Mitsua Chemicals cég olyan módszert dolgozott ki, amellyel tőzegből tápláló takarmánykeveréket lehet előállítani. A tőzeget megtisztítják a földtől és a homoktól, megszárítják, megdarálják és ezután folyékony vagy félfolyékony élelmi- szeripari hulladékhoz keverik hozzá, például melaszhoz. Megnyílik Jó hír: ismét megnyílik a felújított hollóstetői étterem és a hozzá kapcsolódó szálloda; negyvennégy főre bővítették a szálláshelyekét. Üjra betérhetnek a fáradt turisták egy kis frissítőre, vagy aki több napra akar ezen a környéken túrát és egyéb kirándulást szervezni, kényelmes éjszakai szállást is kaphat. Az elmúlt év júniusától csak egy büfé üzemelt az átalakításra váró turistaház helyett. Teljesen át kellett építeni a régi szárnyát az épületnek, felújították a konyhát, bővítették az éttermi részt, turista és fogadó kategóriába sorolt szállórészt alakítottak ki. Másfél milliót fordítottak a beruházásra, és tavasszal ezt folytatják, mert a környező területet is felújítják, tervbe van véve hat faház építése is. A szállórész. Régi ismerősök és az új vendégek igéMég egy hónap a télből Fotó: L. J. Törékeny áru... A leggyakrabban használt betű Az „e” több nyelvben az egyik leggyakrabban használt betű. Például az angol nyelvben hatszor gyakrabban fordul elő, mint bármelyik más betű. Ennek ellenére az amerikai Ernest Winsley Rattnak sikerült egy egész regényt megírnia anélkül. hogy a szövegben egyetlenegy „e” szerepelne, pedig a mű 50 000 szót tartalmaz. Szex-aír-tonr Válogatják, csomagolják az árutojást a Szerencsi Állami Gazdaság dolgozói. A gazdaság a megye egyik legjelentősebb tojástermelő üzeme. A hazai ellátáson túl termékükből külföldre is szállítanak. Úszni tanulnak Negyvenöt felsőtagozatos úszásoktatását kezdték meg Sátoraljaújhelyen. A Petőfi Sándor Általános Iskolából két csoportban tanulnak úszni a gyerekek — Végardón. Egy kezdő és egy haladó csoportban foglalkoznak a gyerekekkel. A város iskoláiban egyébként igen komolyan foglalkoznak azzal, hogy miként lehetne általánossá tenni az úszásoktatást. Mivel Sátoraljaújhelyen nincs úszáslehetőség, marad 'a közeli Végardó, ahová busszal viszik a tanulókat. A petőfisekhez rövidesen csatlakoznak az Esze Tamás Általános Iskola diákjai is. A tervek szerint a jövőben elsősorban az ötödikesek úszás- tanítására koncentrálnak majd. ii a no.iostetoi f y * v h n 8“' í> y o **5 (i |j f a >:• i; V 3 y*» ti. ú Ü 'is«»’’ *0 í* Á s nyét minden szempontból kielégítheti az ' újjáalakított szobák sora. Huszonkét főt turista kategóriában, nyolcszemélyes. emeletes ágyas szobákban tudnak elhelyezni, huszonkét főt pedig kétágyas, pótágyazható szobákban. Az érdeklődés már megindult, február első hetében már csoportot tudnak fogadni, az első igénylők már be is jelentkeztek, február 7—8- án telt ház lesz. Az étterem. Kellemes gasztronómiai bázisnak ígérkezik a korábban is jó hírű étterem, most a bővítéssel közel száz főt tudnak egyszerre fogadni a Bükk turistái közül. de egy-egv ételkülönlegesség miatt számtalan esetben érkeznek Miskolcról is. Az új étlap is kínálja a velőrózsát, borjúlábat, pisztrángot roston, őzpörköltet, hogy csak néhányat említsünk. Reggel héttől este tízig tartanak az egységek nyitva, a tavaszi időszakban bővül az ellátottság a terasszal is. Aki azonban saját kezűleg csomagolt ebédjét és vacsoráját itt akarja elfogyasztani, minden kitétel nélkül megteheti mindkét helyen. — Legalább ötven személy- gépkocsi fér el a parkolóban, téli időszakra pedig a saját szánkópályánk is működik a vendégeinknek, akár kocsival, akár busszal érkeznek —- mondta Valent László. a hollóstetői üzletvezető — Minden szabad szombaton diszkót is szervezünk, nagy az érdeklődés minden alkalommal, tervezünk újdonságot is a fiataloknak, „videó- diszkót”. Számunkra is öröm, hogy új. minden igényt kielégítő körülmények között várhatjuk a vendégeket a megyéből is és az ország minden részéről. — ke — Bangkokban x;engetegen látogatják a „Mona Lisát”. A hétemeletes, ötmillió dolláros költséggel épült intézménynek annyi köze van a Leonardo da Vinci párizsi Louvre-ban őrzött híres festményéhez, mint az igazi gyógymasszázsnak a „masz- százs” bangkoki szalonokban művelt válfajához. A bangkoki „Mona Lisa” ugyanis a világ legnagyobb masszázs-szalonja, ahol háromezer női ujj masszírozza az érzéki izgalmakat kereső férfi klientúrát, azokat az urakat, akik a szolgáltatás végeztével elégedetten osonnak el a plüssborította szobákból és távozásukat a pénztárgépek szívvidító csengetése kíséri. Bangkok legnagyobb szalonjában 300—400 tizen—huszonéves ázsiai szépség áll a betérők rendelkezésére. Az érdeklődők többségét — mondhatni túlnyomó többségét — a masszázshoz kapcsolódó szexuális „kísérőjelenségek” vonzzák. A fárasztó kúra után szauna, klinika, és a mindenféle képességeket fokozó falatokat felszolgáló éttermek állnak rendelkezésükre. A „masszázs-biznisz” Ázsia egyik legvirágzóbb üzletága. Bangkokban 118 bejegyzett „szalon van” — ahol a helyi lányok 1500 dollárt is kereshetnek havonta. De a „szalonok” virágzanak 1 ndonéziában, Dél-Koreában, Hongkongban. Japánban is, bár néha a feministák dü- hödten küzdenek ellenük. A kormányok is időnként kísérletet tesznek bezárásukra — néha energiatakarékosságra hivatkozva —. de hasztalan: az üzletág akkor is virágzik illegálisan. A japán „masszőzök” nem próféták saját hazájukban: a tehetősebb japán férfiak „szex-air- tour”-ok keretében inkább a külföldi masszázst részesítik előnyben. ßSZAK-MAGYARORSZÄG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. út 15. — 3527 Postacím: Miskolc. Pf. 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886. ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067. sportrovat: 16-049. levelezési rovat panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527 Postacím: Miskolc. Pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hfrlankézbesftőknél. Az előfizess dija egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.: KILIÁN BÉLA.
