Észak-Magyarország, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-30 / 25. szám

1981. január 30., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Klampár—Secretin a nyitányon A svéd Stellán Bengtsson tavaly nagy fölénnyel, magabiztos verseny zéssel nyerte meg az Európa 12-t. Most ismételni szeretne. Túrák r MISKOLCI HELYHPAR: Találkozás vasárnap reggel fél kilenckor a Majális-park­ban levő autóbuszmegálló­ban. Az útvonal: Helyiipari forrás — Csókástető — So- rosteber — Andókút — Ka­szásrét — Lencsésíorrás — Lillafüred. A forrásterületen a gyerekeknek szánkózási le­hetőség áll rendelkezésükre. Túravezető: Tóth István. f DVTK: Találkozás a Ma­jális-parkban vasárnap reg­gel íl órakor. Az útvonal: Ómassa — Vadász-völgy — Csipkéskút — Borovnyák — Bánkút — Ördögoldal — Farkasnyak — Ómassa. Tú­ravezető: Bakos Béláné. „Csali” 8 milliót... „Nem 12, hanem csak 6 millió dollárt ajánlott fel a Barcelona Diego Maradoná- ért, az Argentinos Juniors esa tárcsillagáért” — közölte az argentin fővárosban a spanyol klub egyik felelős vezetője. I Eitiizü a váispioft r A magyar labdarúgó-válo­gatott csütörtökön .reggel, a tervezett időben elutazott ar­gentínai mérkőzéseire. A csa­pat vezetője Szepesi György, az MLSZ elnöke. A játéko­sok: Katzirz, Mészáros, Szán­tó, Kerelces, Garaba. Kere­tei. Kardos, Tóth J., Péter, Csapó, Zombori, Dajka, Pásztor, Tatár, Kiss, Bodo- nyi, Nyilasi, Esterházy. Pö- löskei. Válogatottunk febru­ár 2-án az Independiente gárdájával, február 4-én a River Plate együttesével, fehruár 10-én TaMeres együt­tesével, február 14-én pedig az Argentinos csapatával , mérkőzik. Miskolcon már megjelen­tek az első plakátok, öles be­lükkel hirdetik, hogy febru­ár 6—8. közöli a városi .sport- csarnokban rendezik meg az „Európa 12” elnevezésű asz­talitenisz-versenyt. — Egy héttel a rajt elölt szin­te minden előkészület meg­történt — tájékoztatott ben­nünket Korpádi Árpád, aki­nek a kezében összefutnak a szálak. — Nagy a kereslet a belépők iránt. Jelzi ezt az. hogy hétfőn kezdődött meg az árusítás, s már az első napon 200-nál is több bérlet talált gazdára. Az érdeklődés nemcsak a szurkolók körében igen é)énk (Csehszlovákiából például különbuszokkal érkeznek majd turistacsoportok Mis­kolcra!). hanem az újságírók részéről is. Előreláthatóan mintegy ötven hazai és kül­földi tudósító ad jelentést az eseményekről. — Elkészült a sorsolás — folytatta Korpádi Árpád. — Már az első fordulóban akad néhány csemegének számító találkozó. Ilyen lesz például a Klampár—Secretin, a Hil­ton-—Douglas, a Bengtsson— Surbek és a Gergely—Jónyer mérkőzés. A nőknél a I-lam- mersley—Popova összecsapás emelkedik ki a sorból. A Hotel Júnó lesz a fő­hadiszállás, itt helyezik el a nemzetközi és európai szer­vezet vezérkarát, s vala­mennyi résztvevőt. Február 5-én egyébként az ETTU végrehajtó bizottsága ülést is tart Miskolcon, amelyen a sportágat érintő kérdések ke­rülnek napirendre. A találkozókon 12 külföl­di (nyugatnémet, csehszlovák, jugoszláv és francia), valamint 9 magyar játékvezető műkö­dik közre. A Butterfly—Euro­pa cég már elküldte az aszta­lokat, hálókat, számlálókat, egyszóval mindent, ami szük­séges a rangos viadalhoz. Is­meretes. hogy a mérkőzése­ket Nittaku-iabdákkal játsz- szák, a férfiak 'S. a' nők 2 nyert játszmára. —* Egy-egy fordulóra 35 perc jut — említette meg a Borsod megyei Asztalitenisz Szövetség elnöke. — A rész­letes program a következő. Pénteken, február 6-án 16 órakor kezdődik a rövid megnyitóünnepség, majd ne­gyed öttől már asztalhoz is állnak a résztvevők. Mind­két nem 3—3 fordulón jut túl az első napon. Hetedikén 10 és 12.45 óra közölt újabb 2—2 forduló, majd 17 és 21.15 között ismét 3—3 „kör" kerül lebonyolításul. A befe­jező napon csak délután lesz verseny, 14 órától. A televízió mindhárom na­pon közvetítést ad az ese­ményről, s ezt az Intervizió, valamint az Eurovízió jó né­hány országa is átveszi. A magyar együttes egyébként már szerdán Miskolcra érke­zik. s délután 4 és 6 óra kö­zött Bérezik Zoltán már ed­zést is tart számukra. A sportcsarnokban az „Európa 12” időtartamára 2 telex-, valamint 5 telefonvonalat szerel fel a posta. Érdekes­ség, hogy az ülőhelyre szóló bérlet ára 105, az állóhelyé pedig 65 forint. Elővételben a sportcsarnok pénztárában, valamint a Tanácsház téri sportszerboltban l^het besze­rezni. Jövő héten szerdán érke­zik Miskolcra Jupp Schlaaf, az Európai Asztalitenisz Unió elnöke, Nancy Evans, a szer­vezet főtitkára, valamint Hetik van Dilst „kincstár­nok”. A külföldi sportolók valamennyien csütörtökön foglalják majd el szálláshe­lyüket az idei esztendő egyik legrangosabb viadalának színhelyén. Nagyon szép üsz- teletdíjak várnak gazdára, érdemes lesz értük harcba szállni az érdekelteknek. No és nem titok: az „Európa 12” pénzdíjas verseny. I). L. Hol játsszák az első bajnokit? raterejiikben bíznak r AKIK JÁRATOSAK a röp­labdázás berkeiben, emlé­keznek az Ózdvidéki Bá­nyász férfigándájára. Egy­kor NB I-esek voltak, és a jelentős erőt képviselő együttesek táborába tartoz­tak. A sikercsapat aztán széthullott, és az élvonalbe­li társaság tagjai visszavo­nultak. Elölről kellett kez­deni mindent. Időközben az Ózdvidéki Bányászból Borsodi Bányász lett, de a farkaslyuklak ■ el­szántsága nem változott. 1977-ben Veress Imre vette át a 'szakmai munka irányí­tását. Röplabdás múltja, közismert .szigora jó ajánló­levélnek bizonyult. A szak­ember a régi mérce szerint, tudatosan építette csapatát, pillanatnyi kihagyást sem engedélyezve. Mi utón Far- kaslyukon ismét előteremtet­ték a szükséges feltételeket, tavaly megpályázták az el­ső osztályt. Az elképzelése­ket a csapat tagjai öntötték formába. Bajnokok lettek, felkerültek a hőn áhított NB I-be. Az ígéret földjétől pedig nem álltak messze évekkel ezelőtt sem. 77-ben és 78-ban ezüstérmet, 79-ben pedig bronzérmet szereztek. A tavalyi esztendő nem valami rózsásan kezdődött számukra. Mar a második fordulóban összeszedtek egy „mínuszt”, de, arra még a «Merészek ■ sem gondoltak, hogy végül ez az egy fiaskó lesz bajnokságuk szépséghi­bája. Huszonhat meccset vívtak — huszonötször győz­tesként hagyták el a játék­teret. „Félelmetes” játszma­arányt produkáltak. A 157:14 nem akármilyen fegyvertény. Egyébként szükségük is volt a maximális figyelem­re, hiszen a mögöttük máso­dik helyet megszerző együt­tes is mindössze kétszer ka­pott ki. Miben múlták felül a far- kasJyukiak a többieket? Ve­ress Imre szavai szerint oda­adásban, lelkesedés-ben. ütő­erőben és sánc játék ban. Kü­lönösen támadójátékuk emel­kedett a mezőny fölé. Nyitás- fogadásban — ez a magyar, röplabdás „népbetegség” — nem tudtak jelentős javulást elérni, és akadt még csiszol- nivalójuk a mezőnymunká­ban is. A bajnoki címet tíz játékos (döntő többségük he­lyi és, saját nevelés) harcol­ta ki: Hemperger. Szaniszló. Bobcsák. I-Iontvárt. Lévai, Halmai, Lukács. Paplitzky. Cseh és Bartha. Természete­sen voltak húzóemberek. Az edző a felsorolt sportolók közül az első ötöt említette ezek táborába. Az ünneplés időszaka le­járt. a dolgos hétköznapo­kon kell megteremteniük a bennmaradáshoz szükséges feltételeket: a fizikai erőt. a technikai tudóst. Az alapo­zást már javában folytatják, naponta edzenek, igen ke­ményen. Azzal tisztában vannak, hogy az élvonal ma­gas követelményeket tá- masrt, s az. elvárásoknak csak úgy tudnak megfelelni, ha mindenki apadt-anyait belead. A pontvadászat kez­detéig már csak bő két hét, van hátra. A játékosállo­mányban nem történt válto­zás. Senki sem távozott, igaz. új fiú sincs a keretben. A csapat volt kapitánya Sza­niszló még az elmúlt év nyarán bevonult, hiányát az idén is megérzik. Napjainkban éppen a „mű hely m u n kával ” foglala­toskodnak. Azt sulykolják, ami kevésbé megy. Új tech­nikai és szerkezeti variáció­kat. is kipróbálnak, tehát amit lehet, azt megteszik a megkapaszkodás érdekében. A Borsodi Szénbányák Vállalat, és annak farkas- •lyuki üzemé is hathatós tá­mogatást nyújt a csapatnak. Ózd közvetlen közelsége miatt pedig a város is ma­gáénak érzi a szakosztályt, annak ellenére, hogy a sport­kör központja Sajószenfpé- teren van. Most szükségelte­tik az összefogás, hiszen lé­nyegesen emelkedik kiadá­suk. A nagyok mellett még öt csapat indítását teszi kö­telezővé a versenyrendszer, örvendetes, hogy a bázis­vállalatok felelősen gondol­kodnak és a folyamatos fel­készülési lehetőségek bizto­sításán túlmenően, új sport- csarnok életre keltésén is munkálkodnak. Az általános iskolával szembeni 24x15 méteres terem felépülte után végre saját otthonra találnak majd. melynek a csapat jelenleg mintegy két­száz fős szurkolóserege is örülne. Bármilyen furcsán hangzik a bajnokság kezde­te előtt két héttel, de tény: még nem tudják, hogy hol játszanak majd ... Ennyi „fórt” pedig egy újonccsapat senkinek sem adhat. A Jó­zsef Attila Gimnáziumban (itt „székel” egyik utánpót­lás csapatuk is) ugyanis még nem fogtak hozzá a világító- berendezés újjávarázsolásá­hoz. Mi lesz, ha nem készül el a bajnoki rajtra? Nos. ak­kor az ugyancsak ózdi. Vö­rös Hadsereg úti iskolát akarják a szó szoros értel­mében elkérni. Egy vidéki újonccsapatnak sohasem könnyű megkapasz­kodnia. A Borsodi Bányász most különösen nehéz hely­zetben van. Teremben kell majd játszania, amihez túl­ságosan nincsenek hozzá­szokva. Bizonyos, hogy uta­zási csúcsot is felállítanak majd a kezdő sípszó elhang­zása után. A Farkaslyukhoz legközelebbi ellenfél is több száz kilométerre található. Mindezek ellenére bizako­dó a hangulat a csapatnál. Mire alapozzák optimizmu­sukat? Az újoncokat jellem­ző, mindent elsöprő lendü­letre, akaraterőre! Kolodzcy Tamás Naptár 1981. január 30.. péntek A nap kelte 7.13, nyugta 16.42 órakor A hold kelte 2.15, nyugta 12.09 órakor Névnap: Martina _____ É vforduló Kétszáz évvel ezelőtt, 1781. január 30-án született, és 57 éves korában, 1838-ban halt meg Adalbert von Chamisso, nemet költő és elbeszélő. idö'aras Várható időjárás ma estig: elsősorban délen és keleten időnként megnövekvő felhőzet, számottevő havazás nélkül. Több helyen élénk, napközben helyenként erős, keleti, észak­keleti szél. Hajnalban és reggel néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 2. mínusz 3 fok között. — SIMON LÁSZLÓ, a Szo­cialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, aki 1943-tól volt tagja a pártnak. 79 éves korában elhunyt. Hamvasz- lás utáni búcsúztatása janu­ár 31-én, szombaton délelőtt 11 órakor lesz Miskolcon, a Szcntpéteri kapui városi te­metőben. Az MSZMP Miskolc városi Bizottsága. Lenin Kohászati Miivek — Huszonöt évvel ezelőtt, 1956. január 30-án halt meg •Budapesten, 65 éves korá­ban Pattantyús-Ábrahám Im­re oki. kohómérnök, a mis­kolci Nehézipari Műszaki Egyetem általános géptani tanszékének tanszékvezető egyetemi tanára, kiváló ko­hászati szakember, tudós, professzor. — Keresett a Kecskeméti Konzervgyár legújabb termé­ke: a bébiétel. Január eddi­gi részében 42 vagonnal vett át belőle a kereskedelem, további nyolc vagonnal pe­dig úton van a raktárai fe­lé. A jelek szerint ízlik a legkisebbeknek a tartósító­anyagtól mentes — hővel sterilizált — ízletes, gusztu­sos kecskeméti bébikonzerv. Ezek után nem kell tartani attól, hogy az idei évre ter­vezett hatszáz vagon bébi­étel a gyár raktáraiban ma­rad. Jelenleg 29-féle konzer- vet gyártanak. — Hagyományos báljukat tartják január 31-én Mis­kolcon. a Kossuth étterem­ben az Országos Magyar Bányász-Kohász Egyesület Borsodi Csoportjának tagjai. A hajnalig tartó bált éjfél­kor tombola teszi még han­gulatosabbá. — A pécsi várkertet csont­tollú madarak csapata lepte el. A díszfák és a díszcser­jék bogyóit, magvait csipe­getik. Észak-Európa vándo­rai ritka vendégnek számí­tanak a Mecsekalján. A tar­katollú, fejbóbitás, seregély nagyságú madárkák módsze­resen — fáról fára. bokorról bokorra szállva — takarítják be a termést. Hangjuk a kis- csengők csilingelésére emlé­keztet. Rendkívül szelídek, sem az ember közelsége, sem a városi forgalom nem za­varja őket. felvesz a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. jelentkezés: Miskolc U Beloiannisz u. 1. Fejlesztési főosztály, I. emelet. Telefon: 15-233 — A sárospataki Berek me­zőgazdasági szakcsoport ta­valy 850 ezer forint érték­ben adott át zöldséget, gyü­mölcsöt a kereskedelmi egy­ségeknek. A kistermelőlc áruit a kereskedelmi szervek az idén is várják, hogy ily módon is javítsák az áruel­látást, különösen a primő­rökből. — A gyermekétkeztetés hely­zetének javításával tovább­ra is foglalkoznak illetékes szervek. A Miskolci városi- járási NEB javaslata alap­ján a Diófa, az Otthon, a Stadion, a Tokaj, a Katowi­ce étteremben vizsgálják meg az ezzel kapcsolatos le­hetőségeket. — A hetek óta tartó szokat­lanul nagy hideg es a vas­tag hótakaró megszelídítette a vadakat. A nyulak. az özek, de különösen a fácá­nok nehezen találnak élel­met, ezért bemerészkednek a kertek alá is. ahol jobban akad eleség. A hortobágyi, a nádudvari út mentén — áltól különösen gazdag a vadállo­mány — a kocsik közeledté­re nem röppennek fel a fá­cánok, hanem mint kérege- tök állnak meg az árokpar­tokon. — Számottevően javult a borsodi utak állapota szer­dától csütörtök estig. A fő­útvonalak burkolata száraz volt. hasonlóképpen a mel­lékutak többségének aszfalt­jához. Csak a begyi és erdei szakaszok maradtak hava­sak, hókásásak. A magyará­zat: a hőmérséklet tegnap a megyében mínusz öt. és plusz négy fok között volt. — A népgazdasági terv a bérszabályozás rendszerében 4—5 százalékos bérnöveke­déssel számol. Megyénkben az egyes vállalatok által ter­vezett bérfejlesztés mértéke 3—7 százalék között válto­zik. Így például a bérfejlesz­tés mértéke a TVK-ban 6,3, az ÉMV-ben 7. a vasútnál 4,7, a húsiparnál 4,2. a Köz- tisztasági Vállalatnál 5 szá­zalékos lesz. — Az Üvegipari Müvek Sa- jószentpéleri Gyárában teg­nap, január 29-én. szocialista brigádvezetői tanácskozást tartottak. A tanácskozáson megvitatták az anyag- és energiatakarékossági célki­tűzéseket, feladatokat és a gyár 1981. évi termelési ter­vével kapcsolatos egyéb ten­nivalókat. — A hegyaljai zeolit hasz­nosítása az utóbbi időkben mindinkább terjed az ipar­ban és a mezőgazdaságban. Újabban fokozódik iránta az érdeklődés a háztartásokban is. ahol az illatosított zeolit- készítményeket hűtőszekré­nyek belső telének, szemét­éi hulladékgyűjtő edények és más berendezések szagta­lanítására használják:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents