Észak-Magyarország, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-13 / 266. szám
1980. november T3., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT .".'.V'' ' ■ :v' Hl Sok helyzet kimaradt Kapsvár-DVTK 1-1 |ö-0] Kaposvár. 4000 néző. Vezette: Jaczina. Kaposvár: Horváth — Kozma, Zcnlai. Petrák, Mészáros — Kisteleki. Gulyás. Kanyar, Szlovák — Liiigl, Házi. Edző: dr. Puskás Lajos. DVTK: Veréb — Kádár, Szántó. Oláh, Teodoru I. — Fükő, Tatár, Görget — Borostyán, Szlif- ka. Szemére. Edző: Szabó Géza. Cserék: Veréb helyett Szabó, Szlifka helyett Fekete, mindkettő a 46. percben. LíiirI helyett Vékony, az 53. percben és Házi helyett Czabula. a 67. percben. Mindkét csapat bizakodva készült a találkozóra. A hazaiak győzelemmel szerették volna visszacsalogatni szurkolóikat a lelátókra, a diósgyőriek az utóbbi időszak sikertelen találkozóit akarták feledtetni. Igen mély talajú, helyenként sáros pálya fogadta a csapatokat. A vendégek már a .2. percben vezetésre tehettek volna szert.. Gongéi jó labdával indította Fükőt, aki a tisztán álló Szlifkát hozta játékba, ám a fiatal csatár elügyetlenkedte a lehetőséget. A 4. percben a veszélyesen kitörő Kanyar elől Szántó mentett becsúszva. Mindkét oldalon sok volt. a taktikai szabálytalanság. A 9. percben Kádár felvágta Házit, sárga lapos figyelmeztetésben részesült. Az ellentámadásnál Kozma rúgta fel Szemerét, ő is megkapta a sárgát. Jaczina igyekezett elejét venni a durvaságoknak, ezért osztotta ilyen gyorsan a lapokat. A 14. percben Házi ívelt előre a bal oldalról szabadrúgást. Tatár fején megcsúszott a labda, végül Gulyás fejese akadt el a védőkben. A 17. percben Szántó 40 (!) méteres. felső sarokra' tartó, nagy erejű lövését Horváth csak nehezen tisztázta. A DVTK lépett fel támadólag, többet kezdeményezett a vasgyári gárda. A 25. percben Petrák kapott sárga lapot, mert. felvágta Szlifkát. A 29. percben Teodoru I. indult előre, jól indította Borostyánt, a szélső kétszer is kicselezte a kirn ozduűó kapust, de közben kisodródott, s a visszafutó Péti-ók szerelte. A 28. percben nagy helyzetet hagytok ki a hazaiak. Kisteleki jobbról ívelt keresztbe, Házi ügyesen tette maga elé a labdát, s egyedid vezethette a kapu felé, a lövés pillanatában azonban Kádár beérte, s a védőn irányt változtató pettyes Veréb zsákmánya lett. A 43. percben Göi'gei erős lövését Horváth kiejtette. Fükő ismételt, de a kapust találta el. Egy perccé! később Gulyás labdáját Házi lőtte, a labda szerencsére elcsúszott a bal alsó sarok mellett. A szünet után gyorsan vezetésre tett szert a DVTK. A 47. percben Fekete jól adott középre. Borostyán kapta a labdát, s 8 méterről a bal alsó sarokba gurított, 1-0. Egy perccel később az előretörő Szemeiét Kozma vágta fel, s mivel már begyűjtött egy sárga lapot. Jaczina á pirosat is felmutatta neki A 10 főre csökkent kaposváriak nem adták fel. határtalan lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe. A színvonal nem érte el a közepeset, az iram is sole kívánnivalót hagyott maga után, de mindkét együttes tagjai akartak, az igyekezetükkel nem volt probléma. Az 52. percben Házi beadását Gingt 5 méterről lőtte kapu mellé. A (ifi. percben Kádár 30 méteres lövése csattant a felső kapufán. Nem sokkal ezután Czabula futott el. jól adta visz- sza a labdát, Gulyás 20 méterről küldött lövése alig kerülte el a kaput. A 70. percben nagy tűzijátékot, rendeztek a hazaiak Szabó kapuja előtt, végül a védők felszabadítottak. Egy perccel később azonban egyenlített a Rákóczi, ismét Czabula ívelt a kapu elé, a nagy tömörülésben SzlováJc fejelt tovább, végül a gólvonalon álló Kisteleki fejéről került a labda a hálóba. 1-1. A hajrában kiéleződött a küzdelem, mindkét csapat döntésre akarta vinni a dolgot, de a gólszerzés nem sikerült. A nehéz talaj alaposan próbára tette a csapatokat. Sokat csúszkáltok, gyakran rossz helyre adták a labdát. Az .első félidőben a DVTK eldönthette volna a találkozó sorsát, de csatárai a jobbnál jobb helyzeteket is sorra kihasználatlanul hagyták. A szünet utáni gyors gól. meg Kozma kiállítása arra engedett következtetni, hogy a lélektani előnyt kihasználja a DVTK. Sajnos, nem így történt. mert, a vezetés birtokában a vasgyáriak átadták a kezdeményezést, s a nagy akarással harcoló kaposváriak ki tudtak egyenlíteni. A DVTK helyzetei alapján akár győzhetett is volna a kiesési rangadón. A DVTK kapujában Verébnek .nem akadt dolga, sérülés miatt kellett lecserélni. Szabó késlekedett a gól előtt. A csapat legjobb teljesítményét ismét Szántó nyújtotta, rajta kívül Borostyán góljáért, Szemere pedig igyekezetéért. érdemel dicséretet. Buzafalvy Győző További eredmények Zalaegerszeg—Ú. Dózsa 3-1 (1-0). Nagy küzdelmei vívott a két eddi;.* gyengén szereplő csapat. A hajráig teljesen nyílt volt a találkozó. A/ utolsó perceket a hazaiak jobban bírták és ügyesen fejje? t< k be a támadásokat. Gl.: Mlhalecz (ll-esből), Gass, Hoz- bor. illetve Kardos. Csppcl—Békéscsaba l-l (1-0). Csak az első félidőben és akkor is helyenként volt elfogadható a játék. A döntetlen reális. G<1.: Lazsányl, illetve /.akar. Dunaújv. Kohász—Pécsi MSC 2-1 (0-0). A kieséstől fenyegetett hazaiak hetven percen keresztül támadtak és megérdemelten iutotiuk a két bajnoki ponthoz. A hajrában a pécsiek voltak jobbak. Gl.: Nagy 11.. Bartók, illetve Lőrincz. Kába Erő—Vasas i-i (1-0). Ellentétes félidőket hozott a mérkőzés. A második félidőben a fővárosiak három csatárral támadlak és megérdemelten egyenlítenek. Gl.: Szabó, illetve Farkas.. MTK-VM—Nyíregyháza l-l (l-l). A vendégek rászolgáltak az egyik bajnoki pontra, mely jelenlegi helyzetükben bravúrosnak számít. Gl.: Pető, illetve Sebestyén. Tatabánya—DM VSC 2-fl (1-0). Küzdelmes összecsapáson a határozottabb támadójátékot nyújtó- tatabányaiak helyzeteik alapján nagyobb aranyban is győzhetlek volna. Gl.: Kovács. Schmidt. Ferencváros—Volán SC 1-0 (0-0). A Volán a mezőnyben egven- rangú ellenfél volt. a . kapu előtt azonban nem sokat mutatott. Az FTC lényegesen több helyzetet dolgozott ki. Gl.: Nyilasi. Videoton—Bp. Honvéd 1-0 (0-0). A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen a Videoton többet támadott és megérdemelten nyert. Gl.: Szabó. A7. NB 1. ALl.ASA 1. Ferencváros 15 9 4 2 32-14 22 2. Videoton 13 10 2 3 28-17 2.2 3. Vasas 15 K 5 2 31-16 21 4. Nyíregyháza 15 7 5 3 15- 9 19 5. Bp. Honvéd 14 8 2 4 27-Ki 18 6. Tatabánya 15 6 5 4 19-12 17 7. Békéscsaba 15 6 4 5 19-14 16 8. 0. Dózsa 15 5 5 5 28-26 15 9. Csepel 15 5 4 6 21-17 14 in. Pécs 15 5 4 6 17-21 14 ll. Debrecen 15 6 1 8 17-20 13 12. Volán 15 4 5 6 19-25 13 13. ZalucRcrszep 15 5 3 7 24-31 13 14. Kába ETO 15 3 6 6 15-18 12 lő. - Diósgyőr 15 3 5 7 TÜ-21 11 16. Kaposvár 15 3 4 8 16-28 10 17./MTK-VM 15 2 6 7 12-24 10 18. /Dunaújv. 14 3 2 .4 19-37 8 Elektronika a plecsiban Az Egyesült Államokban — a tervek szerint — 1980 őszétől minden új gépkocsit mik- roszámítógépes gyújtásszabályzóval gyártanak. Ez a néhány évtizede még elképzelhetetlen pontosságot nyújtó szabályozás jelentős kutatásifejlesztési erőfeszítések eredménye. A benzin árának rohamos emelkedése a takarékosságot az autósok első számú követelményévé tette. A benzin- fogyasztás érdemleges . csökkentése viszont csak elektronikus berendezések felszerelésével képzelhető el. A kezdet tehát a mikroszámítóge- pes gyújtásszabályozás. A jövő autójának kipufogását — azaz a véggáz összetételét — azonban már ellenőrizni fogja egy mérőszonda, és ugyanígy állandó kontrollnak veti majd alá a motorhömérsék- letet, a fordul átszámol, a for- gatónyomatékot, a sebesség- váltó állását, a kerekek légnyomását és a gumiköpeny profilmélységét is. Az autó komputere állandóan regisztrálni fogja a külső hőmérsékletet, a légnyomást és a nedvességet, hogy azután a mért értélteket figyelembe vegye a gyújtás, a porlasztás, vagy a sebesség váll ás vezérlésére. A kocsi vezetőjének minderre már semmi gondja nein lesz. Az elektronikával felszerelt autók azonban drágábbak lesznek. Nem a voltaképpeni minikomputer okozza az áremelkedést, hanem a sok mé- rőtapogató, amely a számítógépet a szükséges adatokká) ellátja, továbbá a komputer parancsait továbbító alkatrészek, amelyek mínusz 40 és plusz 120 C-íok közötti hőmérsékleten ’ kifogástalanul kell, hogy működjenek. Amellett persze a légnedvességet j és az erős vibrációt is el kell I viselniük, és rendszeres kar-1 bantartás nélkül is hosszú | ideig kell megbízhatóan dől- j gozniuk. Az autóipar három olyan területet különböztet meg, amelyekben az elektronikának szerep juthat: az egyik a haj tómű vezérlés (benzinbefecskendezés, porlasztás, gyújtás, kipufogás, sebesség- I vált&áj, a másik az üzembiztonság (blokkoiásgáilás a fékrendszerben, távközjelzés), a harmadik az ellenőrzés és információ (az összes funkciók jelzőműszerei, forgalomirányítás). Képünkön: az elektronika egyik érdekes alkalmazási területére láthatunk példát. Az angol rendőrségi kocsiba beépített mikroszámítógép a „lelke” annak a készüléknek, amely a látómezejébe kerülő bármely jármű sebességét — függetlenül a haladási iránytól vagy a forgalom sűrűségétől — kiszámítja és feljegyzi. R. L Nem tiszteli a súlyzót Minszkben rendezték meg a súlyemelő Ifjúsági Barátság Versenyt. Dallos Péter, á DVTK sportolója légsúly- ban a harmadik helyet szerezte meg. 240 kg-ot teljesített. Szakításban 112,5 kg-ot értei, lökésben 127.5-et emelt. Valamennyi eredményével országos csúcsot javított. Márciusban összetett eredménye még új felnőtt magyar csúcs is lett volna ... — Számítottam minszki harmadik helyemre — mondta. — A tervet teljesítettem, nincs szégyenkeznivalóm, de néhány kiló „bennem maradt". „Állt” a második hely is... Sebaj, majd legközelebb. Péternek valóban nincs oka a türelmetlenségre. Még csak 18 éves. s máris jegyzett súlyemelő. Bebizonyította: a nagy célok jelentősen doppingolják. Az IBV előtt például legjobb szakítóeredménye 107 kg volt. Minszkben aztán 112.5-re módosított. — Szerencsés típusú versenyző vagyok — folytatta. — Egy járási viadal is „feldob”. nem is beszélve a nemzetközi versenyekről. Eddig mindig képes voltam dekáról' dekára javítani. Miért lenne ez másként a jövőben? — Jó évet zárt, büszke lehet eredményeire! — Az örök elégedetlen hírében állok. Mindig többet várok magamtól. Az idén még a decemberi ifjúsági magyar bajnokságon kell helyl- állnom. Nem lesz könnyű. A fogyasztással azonban remélem, hogy nem leszek gondban. — Siílyproblémákkal küszködik? — Mostanában igen, de ez ebben a korban csaknem természetes. Ezért jövőre már váltok, vagyis egy súlycsoporttal magasabbra lépek. — Tervei? — Néhány éven belül a felnőttek között a nemzetközi szint elérése. Sokat kell javítanom, elsősorban a technikámon. hogy a jelentős plusz elérésére képes legyek. Szerencsére szeretek edzeni,xszívvel- lélekkel dolgozni. Ha egy cél eléréséért küzdők, nem ismerek lehetetlent. Péter négy éve ismerkedett meg a sportággal. Azóta fejlődése töretlen. Klubodzője, Juhász István nyilatkozott így. Reméljük, hogy a jövőben sem törik meg fiatalos lendülete. Szorgalma sok nehézségen átsegítheti. És még három évig az ifik között szerepelhet... <K) Naptár ________ 1 980. november 13.. csütörtök A nap kelte: «.46; nyugta: 16.10 órakor A hold kelte: 11.28; nyugta: 20.47 órakor Névnap: Szilvia Évforduló Százharminc övvel ezelőtt, 1850. november 13-án született, és 44 éves korában, 1894. decemberében - halt meg Robert Louis Stevenson angol költő és regényíró, a kalandregény irodalmi szintű művelője. Időjárás _______ V árható időjárás ma estig: délnyugat, nyugat telöl fokozatosan tovább növekvő felhőzet, főleg a Dunántúlon valószínűleg többféle havazás, később havas eső. eső. Napközben sokfelé élénk, helyenként erős déli, délnyugati szél. Keleten hajnalban szórványosan köd. Várhntó legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 4—9 fok között. — „A haladó magyar irodalom az európai emigrációban 1919—1945” címmel könyvkiállitás nyílt tegnap a Liszt Ferenc téri könyvklubban. Bemutatják a Tanács- köztársaság bukása után emigrálni kényszerült magyar írók. költők, esszéisták külföldi irodalmi tevékenységét. A kiállítást Pándi Pál akadémikus, irodalomtörténész nyitotta meg — november 20-ig tart nyitva. — Hét szocialista ország, köztük Magyarország iikn- szakemberei és szociológusai részvételével négynapos nemzetközi szimpoziion kezdődött az NDK-ban — Berlinben. Gerában és Jénában — a film társadalmi szerepéről a 80-as évek szocialista világában. A szimpoziomom megvitatják a részt, vevő országok filmszociológiai kutatásainak eredményeit is. — Együttműködési megállapodást kötött tegnap az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság és a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége. A megállapodás szerint — amelyet Szekér Gyula, az OMFB elnöke és Tóth János, az MTESZ főtitkára írt alá. a Technika Házában — a két szervezet a jövőben a termelési szerkezet korszerűsítésével, a termékek minőségének. exportképességének javításával, a munka- és üzemszervezéssel, valamint a munkaerő-gazdálkodással összefüggő állami feladatok végrehajtására összpontosítja erőit. — A berlini köztársasági palotában — az NDK fővárosának első számú kulturális központjában — tegnap megnyílt Gábor Marianne érdemes művész több rrúnl 200 művét felölelő reprezentatív kiállítása. A január 6-ig nyitva tartó tárlat keresztmetszetei ad a magyar festőművész életútjáról és bemutatja legújabb alkotásait is. A kiállításon 35 olyan kép szerepel, amely Gábor Marianne 1977—78-ban Budapesten rendezett kiállítása óta született — „Mesezsák” címmel, mesehősöket elevenítenek’ meg a kisdobosok klubjában november 19-én. délelőtt kilenc órakor a miskolci Molnár Béla Ifjúsági és Ültöróház- ban. — A XIX. század csillagászatáról tartanak ismeretterjesztő előadást november 14- én a kis csillagászok legközelebbi foglalkozásán. Miskolcon. az Uránia Csillag- vizsgálóban, este hat órai kezdettel — Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja szerdán az Országházban fogadta Gerhard Schürert, az NDK kormányának elnökhelyettesét, az Állami Tervbizottság elnökét, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának póttagját. aki a két ország tervező szervei közötti együttműködés időszerű kérdéseiről folytat tárgyalásokat hazánkban. — Tíz ország több mint 250 szakemberének részvéteiével megkezdődött tegnap Budapesten, a Technika Házában az Armatúra '80 elnevezésű, nemzetközi kollokvium. A szakmai tanácskozáson előadások hangzanak el az ipari es épületszerelvény-gyártas legújabb eredményeiröl. s a hazai szerelvénygyártásban érdekéit vállalatok képviselői beszámolnak majd e nagyon fontos háttéripari al- agazat gondjairól. — A belföldi turizmus fellendítésére az ország 97 szállodájában adnak a téli hónapokban, a jövő évi előszezonban szállás- és étke-; zési kedvezményt — jelentette be Somogyi Jenő. a Magyar Szállodaszövetség elnöke. a társadalmi szervezet tegnapi sajtótájékoztatóján a MUOSZ-bam — Szerdáiéi teljesen új nyomvonalon kiépített vasúti pályán közlekednek a személy- és tehervonatok Szárliget és Tatabánya-felső között Csaknem 9 kilométer hézagmentes sínpályát fektettek le, megszüntették az éles kanyarokat, a felesleges kitérőket. — A világ egyik leggazdagabb őslénytani lelőhelyére: több ezer, tökéletes épségben megmaradt dinoszaurusz-lábnyomra bukkantak a tudósok Türkmenisztánban — jelenti a Turkmenszkaja Iszkra, a közép-ázsiai köztársaság központi lapja. — A tűzoltókészülék hasznos tartozéka a gépkocsinak, bár beszerelését semmiféle előírás nem szabályozza. Az autósok eddig csak import- készüjéket vásárolhattok. 700 forinton felüli áron. Az év végére azonban a boltokba kerül az a hazai autós tűzoltókészülék is. amelynek gyártását már megkezdték az ELZETT Művekben, s ára — a nagyobb teljesítménv ellenére — olcsóbb lesz az eddig beszerezhető külföldinél;