Észak-Magyarország, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-12 / 214. szám

T980. szeptember t2„ péMet

£SZAICJIWGfJHK3RSZÍö 6

Rádió

KOSSUTH RAOI0

S.2&: Miről ír a Társadalmi Szemle uj száma? — a..'lő: Mendelssohn kamarazenéjéből. - 9.U3: Óvodások műsora. — 10.05: Hétszin virág. — íü.jő: \'ersejt elmondja Illyés Gyula. — 10.40:. A Munkásőrség központi férfikara énekel. — 11.00:

szag, Ausztria zöld szive. — 12.35: Opera. — 13.00: Hangverseny. — 14.14: Hangképek a IV. galga- menti népművészeti találkozóról.

— 14.44; Magyarán szólva.. — 15.10: A Budapesti Koncertíűvószene kar játsziK. — 15.251: Hobbi

— Dominó. — 10.05: Húszas stúdió. — 17.10: Nóták. — 17.35:

Láttuk, hallottuk — 10.30: Liza Minelli Kander: Kabaré című filmzenéjéből enekel. — 10.15:

Hol volt. hói nem volt ... — 13.25: Mai 'könyvajánlatunk. — 19.15: Boldog, boldogultak. — 19.47: Opera-művészi eihezek. 20.35: Népdalok — 21.10: Hangverseny. — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22.30: lés ti hangverseny. — 23.30: Monteverdi-müvek.

— U.iü: A Studio ll felvételeiből.

PETŐFI RADIO

. 3.05: Nagy mesterek indulói. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Slágenfiúzeum. — 9.21:

Nemzetközi magazin. *— 10.00:

Zencdéielotí. — 11.45: Tánezenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 13.15; Nőkről — nőknek. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Krétai mozaik. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Operettiinálék. — 1.9.10: Pop-műhely. — 20.00; Régi nóta. híres nóta. — 20.33: Em- bermesek. — 21.32: Debreceni

dzeessznapok. — Kb. 22.32: Operett részi etek. — 23.15; Szófiai sláger koktéL

MISKOLCI STfnwO

fa J89 méteres közepei a 88,8 MHz-cs URH-hullai-min)

r/.OO: Hírek, idójórád. — 77.Dfr: Kulturális kórkép, Evactkezdes a Miskolci Nemzeti Szinházbap. Szerkesztő; Antal Magda. A rendíthetetlen ólomkatona. Részletek p V’Moto-Rock filmzenéjéből. — 17.40; Emberek, utak. jármüvek. Stof>! Vége a vakációnak. 3. osztályosok az írttesten. A. miskolci közlekedési körkép . . „ Szerkesztő-riporter: Imreh .József. — 18.00: Eszak-magyarországl krónika. (Beszélgetés * IXfGEP szakszervezeti főbizalmi- 3 aval. A Vetőmag terme] tető és Ellátó Vállalatnál.') — 18.25—18.30; Lap- és mtísorelózetesL

Televízió

WUDAPESÍ, L W0SOR

15.56-: Hírek. — l*.0O; Folyóparti melódiák. — 74130: Kuckó. — 17.00: Utaktól távol. Mb. lengyel filmsorozat — 17.45: Játék a betűkkel. — 18.10: Reklám. — 18.15: öt pere, meteorológia. — 18.20: Mindenki közlekedik. — 18.35: Főzőcske — de okosan! — 19.00: Reklám. — 19.10: Idősebbek is elkezdhetik* — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Delta — 20.20: A magyar dráma 30 éve. — • 21.10: San Remo XXX. -A dalfesztivál gálaestje. — 21.45: A csillagos ég alatt. — 22.35: Tv-hiradó 3. — 22.45: Reklám.

2. MŰSOR

*<50.00: Lajtha László' emlékére. Stúdióhangverseny. — 20.20: Újfasiszták — régi célok. — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30; Reklám. — 21.35: Washington zárt ajtók mögött. Mb. amerikai téveli lrn- sorozal.

Mozi

BEKE, DE.: Cserebere. Mb. színes bolgár film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nlO és fi2 orakor. BEKE, DU.: A negyedik fázis. Mb. színes amerikai film. II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés:. i4. hntí és 8 órakor. BEKE KAMARAMOZI, DE.: Kétéltű ember. Szovjet film. Kezdés 10 órakor. BEKE KAMARA- MOZI,# DU.: Kárpátliy Zoltán. Színes magyar film. Kezdés: 8

órakor. KOSSUTH, DE.: A negyedik lázis, Mb. színes amerikai film. II. helyár! J4 even alu-' baknak nem ajánljuk! Kezdés: n es ll órakor. KOSSUTH, DU.: A pisztrángok. Mb. színes spanyol film. H éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés f3 orakor.v Félek! Mb. színes olasz film. lti even lelülicknck! Ke/.ties: linó es 7 órakor. KOSSUTH. ÉJSZAKA: Tiistana. • Színes irancia— olasz—spanyol film. Kezdés: 21 orakor. HEYESY IVAN FILMKLUB: Hálózat. Mb. színes amerikai film. II. heiy*»r! 16 éven felülieknek ! Kezdés: 15 és n órakor. TÁNCSICS -parate. Mb. színes japan film. IJ. helyárPKezdés: 15 es 17 órakor. TÁNCSICS. KAMARAMOZI : Forgómozgás. Magyar

rövidfilrn-összeállítás. Kezdés: 6 órakor. FÁKLYA: A férfi, aki szerette a nőkéi. Mb. színes francia film. II. helyár! 16 éven fe- U/lieknék! kezdés: f3 es f7 órakor. SZIKRA : Csend es társ. Mb. színes kanadai film. IIJ. helyár! Ki éven fcUiilioknek! Kezdés: 4 es G órakor. PETŐFI: Vasárnapi szülök. Színes magyar film. J6 oven felülieknek! Kezdés: fű és Í7 órakor. TAPOLCA: Az áldozat. Színes magyar film. 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezelés: 18 órakor. TOKAJ. VEN- 1) ÉG LATOK AZ: Éjfélkor indul útjára a gyönyör! Mb. színes, olasz film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 20 órakor. VASAS,

KERTMOZI : Rocco és fivérei I— ll. Olasz film. Dupla és II. hely- ar! 16 éven felülieknek! Kezdés: 3 órakor. GÜRÖMBÖLY, KRÚDY; A Dominó-elv. Mb. szí- *nes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés:

6 órakor. HÁMOR: Mentolos ital. Mb. francia film. Kezdés: Gorakor. SZIRMA: Mentolos ital. Mb. francia film. Kezdés: 6 órakor.

, KAZINCBARCIKA, BEKE: Az utolsó vérbosszú. Szovjet ifim. Kezdés: 4 órakor. Mentolos rUrt. Mb. színes francia film. 74 éven aluliaknak nem afánijnk! Kezdés: R erekor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Éjszakád csendben. Színes lengyel film. 78 éven felülieknek! Kezdés: S és l orakor SÁROSPATAK, RÄNOCZT: Békeidő. Színes magyar film. 74 even aluliaknak nem ayanfjuk! Kezdés«: 5 és 7 órakoJL.

Színház

Wt. T>0n*a*

Csapod ár mrtfct» »sie 7 óratoor

Osloozókat alftatnmziiak

A Miskolci Likőr gyár frtvrsy.

targoncavezetőt. Jelentkezés: lyitskolc, Partizán m. IS.

Szövetkezetek Karbantartó és Szolgáltató Társulása azonnali belépéssel alkalmaz: kőműves és festő szakmunkásokat. Jcicntke- zé: a társulás telephelyén. Miskolc ni„ Monos Ülés n. ZA. (Faház.)

A Miskolci Építőipari Vállalat

miskolci munkahelyre

íeiv

— ács,

— villanyszerelő,

— festő,

— kőműves,

— géplakatos szakmunkásokat és

— segédmunkásokat.

JELENTKEZÉS:

Miskolc,

József Attila u. 10. Munka- cs bérügyi osztály.

Középfokú vegyipari

gépész aila'st változtatna. „Müanyagíel- do lg ozásba n jártas 77 OíSO** jeligére a kiadóba.

Tenyésznutriák eladok' minden színben, anyák, bakok, növendékek. Mindennap

megtekinthetők. Besenyőtelek. Vörös Hadsereg u. 121.

Riadó >i a romszobás

kertes családi ház. Bocs, Vasvári Pál 9. alatt. Érd.: minden vasárnap délig, és Skoda Octávia. üzemképes. most lejárt forgalmival.

Uj

adó.

apó

családi 3562 Oní 11 40.

ház el- !a. Bem

Jó állapotban levő Nova villanysüt«) el-, adó. Miskolc. Zala u.

7. Martintelep.

________

E

ladó egy haromaj- lós szekrény és egy ágyneműtartó. Miskolc. Tetemvár, Középsor 104.

__________

J

uhtrágya eladó. Sajó keresztúr, Kossuth u. 27._____________

O

lasz , gyártmányú kapalogép 2 LE. ori- gináí új állapotban eladó. Kazincbarcika. Lenin u. 14.

Vadonatúj vattaeu- korgép eladó. Sze- rencs. Gyár u. 3.__

E

gy par ló szekérrel együtt eladó. Ocsa- nálos. Kinizsi P. u. 15.

Eladó magas sportkocsi. összecsukható sportkocsi, körállóka, etetőszék, bundazsák. Miskolc, Árok u. 8., emelet, du.! 5 órától. Deák.

Építkezők! Megma- radt A 1000 db válaszfaltégla, 10 szál 1/2 colos horganyzott cső eladó Érdeklődni: este H-603 telefonon.

i

Tamrt ózorrgocm e*eeón eladó. T-etefonc 35-215.________________

E

ladó nyomóskírt csővel, egyszemélyes heverő, 6 karú Csillár, 2 ágy, 2 éjjeliszekrény, l tükör asztal. 4 kárpitozott szék. tea tűzhely, varrógép, W) m. futó- szőnyeg. Miskolc, Ré- gipoeta a. EL, da. 76 —T9_ ocMim.

Riadó egy étkező- Elcserélném nagymé- asztal három fflőkéveL rctú, masfét szobás Érdeklődni: 3á-695-ös tanácsi lakásomat kisebbre a Győri kapu környékére. Bertalan « 8. lV/2. Te!.: 52-798.

Kiadó 4*J7 négyszögöl

Eladó Hejópapin szoba-konyha, előszoba, fürdőszobás ház, mellékhelyiségekkel. nagy portavai, fizetési kedvezménnyel. Érd.: Miskolc, Árok u. 12. Némethiek.

Gyula utca és a Tokaj étterem kö.zötti szakaszon másfél szobás lakást vennék. A j a n la to k at ..Kés z oe n z 77 054” jeligére .kérem a lapkiadóba.

Elcserélnem leninvá- rosi,. III. emeleti, szövetkezeti garzonlakásomat 1 1/2 vagy 2

szobásra, értékkülönbözettel. Ajánlatokat: ..Leninvárosi csere '77 110” jeligére a kiadóba.

Vízparthoz közel két szoba komfortos családi ház. azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Hernádkak, József A. H. Raboczki.

Elcserélnénk 3 szobás. kertes családi házunkat két kisebb lakásra. de csere nélküli eladás is tehetséges. Minden lehetséges megoldás érdekel. Martintelep Radnóti u. 20. Érdeklődni: mindennap.

Eladó 2 szobás-kony- hás lakás, istálló. 500 négyszögöl területtel. Alsodobsza, Jegenye u. 21. sz._________________

Kétszobás családi ház eladó Hejőesabán. Érd.: Miskolc II., Szirma n 27.

Hegyvidéki panorámás, csendes, közmű- vesíthetö 400 négyszögöl hétvégi telek eladó. Válaszokat: ..Lillafüred-Hamor 77 573” jel- igere a kiadóba.

Eladó óreg ház 2t7 négyszögöl telken. Martintelep. Rét u. 4.

telefononfcBnni

Eladó ARO tip. gépkocsi. Érdeklődni egész nap. Gesztely, Rákóczi n. 10.

Riga kismotor eladó. Bajcsy-Zsilinszky u. 35. fszt. 2.

7902 májusáig ér-vény es műszaki- vizsgával Moszkvics 412 személygépkocsi üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Győri kapu 81. V/3. sz. alatt 17 órától 20 óráig, vagy telefonon: 32-256 szómon.

Keíszoba, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Miskole-Szirma, M Iskolei út 35. sz. alatt.N

Belvárosi, 5 és fél

szobás lakásomat kertesre, vagy szolgálatira cserélem Telefon: 35-215.

_______________

E

ladó: Görömbölyön, a Lehár Ferenc u. rw. sz. ház 360 négyszögöd telekkel, a buszmegállótól 5 percre, állattartással. Érd.: Avas- dél, Elek Tamás u. 26. fsKt. 1. Takácsáénál.

összekőltözők! öröklakást, 3 és fél szoba, hallos, telefonos, Miskolc, Arany J. u. 2. (Lottóházban) két kisebb lakásra cserélnénk. Minden rsegol- dás érdekel. Válaszokat ,.Oszi csere 077 872” jeligére a kiadooa.

200 négyszögöl hétvégi telek a Gyermekváros feletti gyümölcsösben, busszal, autóval megközelíthető helyen °ladó. Villany, kút közelben. ,,Sürgős 49 480” jeligére kérek választ a hirdetőbe.

telek Lyukovölgyben, termő gyümölcsfákkal, pincévé]. Ugyanott szoba-kbnyhás lukas Mar;: tér mellett beköltözhetően elad*». Erd.: Kabok L. u. 14. Szabó.

Könyvkötészetünket,

vállalatok, maganmeg- rendelök részére megnyitottuk. Miskolc, IIL. Bíró u. 4. Telefon: 73-761.

szőrös műhelyemet

megnyitottam. Nagy Béla. Ady E.—Zsol- cai kapu sarok' Búza téri aluljárónál.

Parkettcsiszolás, -lakkozás. Szönyegtiszti- tas. Légszigetelés.

31-744-en. este 6-ig.

Szobafestést, tapétázást, parkettcsiszolást garanciával vállalok, komplett lakások

előnyben. Du. 4 órától. Tel.r 33-064.

Megismerkednék kizárólag házasság céljából családeemrikus lánnyal. 25 éves korig, szőke értelmiségi fiú vagyok.’ Lakásom van. Minden levélre válaszolok. Leveleket

..Őszirózsa 77 582” jeligére a kiadóba.

4.» éves fiatalasszonyt keresek házasság céljából. Vidékiek előnyben. özvegy, elvált, mindegy. ,,Piros rózsa 77 148’» jeligére a kiad óba.

Gyermektelen, szőke,' elvált asszony házasság céljából megismerkedne, magas, értelmiségi férfival 30— 38 évesig. ..Vadvirág 77 281” jeligére a kiadóba.

27 eves, 365 cm magas, szakmunkás fiatalember házasság céljából megismerkedne korban howcáiSlő

leánnyal. „Vártam rád 77 380” jeligére a kiadóba.

170 cm magas, M.

éves özvegyember ezúton keresi azt a korban hozzáillő lányt, vagy elvált asszonyt, aki két gyermekének anyukaja lenne, nekem házastársam.

,.ósz 77 901” jeligere a kiadóba.

Megismerkednék műszaki beosztásban dolgozó független férfival 40—50 éves korig. Kölcsönös szimpátia eseten házasság lehetséges. „Megértés 49 íTÜ” jeligére a hirdetőbe.

Parkettcsiszolást,

rakast, lakkozást, pvc- ragasztást, padlóburkolást kisiparos garanciával vállal. Érd.: 78-264. Lehetőleg du. ü órától.

26 éves, 174 magas, barna fiatalember megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő lánnyal. Leveleket „Őszirózsa 077 071” jeligére a kiadóba kérem.

Ui rendszámú 1500- as Polski áron. alul, sürgősen eladó. Perjés i. X>* xi ncbarcika,

Csőkónul

_22. Vili/L _

L

ada Combi 3 éves, most vizsgázott eladó. Érd.: Lovarda 2. 8—17 óráig.______^__._________

K

ilián-dcll szövetkezeti garzonlakásomat eladom, vagy Budapest. környéki hasonlóra cserélem. Telefon: 76-528.__________________

S

zétszedhető ü.i 1 fa v í k c n d h á / igényesnek eladó. Miskolc III., Kalló u. 9.

Eladó háromajtós szekrény, Varia szekrénysor, bárszekrény. 3 db ágyneműtartós rekamié, 2 db fotel. Mískole. Vászonfehéri- tó u. 64., ll. em. 4.

IV-s Skoda 110 LS 1982-ig vizsgázott, ga- Tazsirozott, megkímélt állapotban eladó.

Irányi: 38 000 Ft. Érdeklődni: 34-059 t.cle- fonon az esti órákban.

Értesítem a kedves vevőimet, hogy riso- lést újra vállalok. Füzér Brláné kézi- munkaíjz 1 et, Széchenyi U. 62. SZ.

Növendék nutriák eladók. Miskolc II.. Koboz 25. (Ilejöesuba).

Házaspár 1.5 szobás lakást bérelne egy évre előrefizetéssel. „Azonnali költözés 77 999” jél Ígért? a kiadóba.

15 mázsa oltott mész eladó. Miskolc 1. leer., Tüzér u. 10 sz. alatt.

Egyedülálló nö kiadó üres garzont keres. Telefon: 32-420; 17—20 óráig.

Matematika-fizika korrepetálási vállalok. Tóth Zoltán, Egyetemvaros E/ő.

A Miskolci Bőripari Szövetkezet

A B.-A.-Z. megyei Távhőszolgáltató Vállalat felvételre keres

szíjgyártó részlege

fűtésszerelőket

az Arany János utcáról a Katowice-szolgáltatóházba költözött

Bérezés a 16/1976. (XII. 11.) MüM, sz. rendelet szerint.

Jelentkezni az üzemviteli főosztálynál

Várjuk tisztelt megrendelőinket

Miskolc, József Attila u. 51. sz.

Gyászhírek

»ALALOZA5 Halas szívvel moncraró; )w>szönetcl a hozzátartozóknak,

Mely fajdalommal tridatjuk, mindazokkal, akik ismertek és szeretlek, hogy a szeretett jó édesanya, nagymama es testver

GVJLYAS BÉLÁNE

50 eves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. szeptember 13-án de. 10 orakor a Szent- péterl kapui új temetőben lesz. A gyászoló család.

Nagy fájdalommal tedntfu*»

hogy

BAROCH LEOPOLD fLJPOT)

hamvasztas utáni búcsúztatása 1980. szeptember 15-en 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal ttidwtrjuk mindazokkal, alak szereltek es ismerlek, hogy

TÓTH SÁNDOR

voM méhész. 57 eves korúban, hosszú szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése 1000. szeptember 13-án du. 12.30 órakor a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család, felesége és gyermekei.

Mély fájdalommal tudatjuk rokonainkkal, ismerőseinkkel, hogy a szereteti édesanya, nagymama, dédmama

BRANDTNER GYULÁNE hidasnémeti lakos életének 02. évében. 1980. szeptember 7-én elhunyt. Hamvasztas utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyászoló család.

Mely iájdaloinmal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, testvér, rokon és ismerős

HALLG ATO B E X J \ MIN N £ sz. Varga Zsófia

életének 81. élében, hosszú, türelmesen viselt szenvedés után szepl. 8-án elhunyt. Temetése 1930. szepl. 13-án 11.30 órakor lesz a Szentpétej'i kanul, új köztemetőben. A gyászoló család. ;

v KÜSZÖNETNYILVAMTAS

Őszinte hálával mondunk köszönetét a közeli és távoli rokonoknak. ismerősöknek, kedves szomszédunknak, akik drága halottunk.

id.* KOVÁCS LÁSZLÓ FERENC

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ez„ zel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek’. Külön köszönetünket fejezzük ki a kis és nagy Katikának. Marikának, dédikének, valamint volt munkatársaimnak és a Miskolci Vízművek vízgazdálkodási csoportja dolgozóinak. Gyászoló felesége, lánya és fiai.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak. ismerősöknek és munkatársaimnak, akik felejthetetlen halottunk

BARACSY FERENC

temetésén megjelentek* sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat envhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

rokonoknak, havatoknak, szomszédoknak es ismer ős öltnek, akik drága halottunk

JUH ASZ PÉTER temetésen reszt vettek, sarjára virágot helyeztek es utolsó útjára elkísérték, mellyel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunJc a Nagyváthy iskola tantestületének. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, "akik: BRECSKA JÁNOS temetésén megjelentek, «árjára virágot helyeztek es ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló esalad.

Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZŰCS RUDOLFNÄ sz. Molnár Maria elhunyta alkalmával résevéL- nyüvánításukkal mélységes fajdalmunkat. enyhítették. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VÁSÁRHELYT ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönetünket fejezzük lö a 3. sz. Volán Vállalat vezetőinek es dolgozóinak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk kö-^ szünetet azoknak a rokonoknak. ismerősüknek, szomszédoknak, akik férjem,, édesapánk SCHMIDT ISTVÁN temetésén megjelentek, tarjára virágot hoztak, ezzel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a bányászzenekarnak. valamint

az szb-nek. A gyászoló család.

Őszinte hálával mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

RAJczi sAndor

temetésén megjelentek es részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ie- lejthetetlen halottunk

FI CSÓR LAJOS

temetésén megjelentek sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak és ismerősöknek. akik édesapánk

ZOLTAI ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédolóink, barátoknak. volt munkatársaknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk

OGAR ANDRÁS

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

é