Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-19 / 194. szám

I

1980. «augusztus 19., kedd

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7

i

Megyei bajnokság

Labdarúgás, NB 11.

Csak a H. Papp X SE győzött

Kvaszta (fehér mezben) harcol a vásárhelyi védőkkel a 16-os közelében

Teniesi László felvétele

Tokaj—MÉMTE 2-0 (0-0). Tokaj.

200 néző. Vcz.; KaLas. Tokaj: Greczkó — Dalnoki. Kovács. Réti. Vadászi, Nyitrai, Vadász (Németh), Lakatos. Homyák (Hernáth II.), Hideg. Boros. Edző: .Fekésház.v ZsoLt. mEMTE: Baricska — Térjék, lglai. Cso- no. Varga (Dobolán). Novak. Beregszászi. Soós. Pullai. Kardinal, Palásthy (Botos). Edző: Csanyi Jozseí Gl.: Boros. La- katos (lJ-esböl). Jók: Vadászi. Nyitrai, Hideg, Boros, illetve senki nem érdemel dicséretet. Ifi • 0-2.

Miskolci üveggyár—Borsodi Bányász 1-1 (1-1). Miskolc. 400

nezó. Vcz.: Bertha. M. Üveggyár: Szukup — Szilágyi. Havasi, Győré. Adorján. Kozmán. Fekete, Nagy 11.. Turóczi. Bodnar 111., sarkadi Edző: Fischer Ferenc. B. Bányász: Kasza — Berki. Palágyi (Török). Kopa. Tárnái. Kovács l.. Labanc/. Oldal. Pócs, Plotár II., István (Benkó). Edző: Ferenc/ József. Gl.: Rozman, ill. Tárnái (ll-es- ból). Jók: Szilágyi. Rozman, Turóczi, illetve Plotár II., Torok líi: 3-0.

rutnok—Szuhavölgy 3-0 (1-0).

Pütnok, 300 néző. Ve/.: Varga

J. Putnok: Kuis — Otlo (Stei- baezki). Munkácsi. Szemére. Csonka. Hűsíti. Vineze. Szarka. Bereezki, Lczák. 1-lorvath. Edzó: Szurdok! István. Szuhavölgy: Salamon — Szirúezki. Plotár I.. Ri maszek!. Juhász. Hajdú. Csömör (Ma«iczinaskó), Fazekas, Lévai. Klem. Feledi. Edző:-Mar- czinaskó József. Gl.: Bereezki, Horváth, Vineze. Jók: a teljes hazai csapat dicséretet erdőmé], illetve Sziráczki, Plotár I.

Alsózsolca—Mezőkövesdi MSI.

l-l (Q-J). Fclsözsolca, 400 néző. Vcz.: Csáki. Alsózsolca: Fésűs

— Szekeres. Bodnár, veres. Fc- rencz. Szabó (Demkó). Mhnár- csik, Derecskéi. Lóczi. Tóth, Békési (Csősz). Edző: Vertig József. MMSL: Hoe/.a — Csínná/. Porács, Ali, Lukacs. Antal. Paz- mandi (Kispál), Bukta, Petrik. Takács (Varga). Hajdú. Edző: Antal Ferenc. Gl.: Derecskéi (lles boJ). Hajdú. Jók; Fésűs, Bodnar. Demkó, illetve Hócza, Csir- maz. Lukacs. Bukta. Ifi: 0-0.

Királd—Hcjöcsaba 1-2 (l-l) Ki raid, 300 nezo. Ve*/.: Bo/.sik. Királd: Barc/.i — Kovács, Töke, Farkas L.. Pusko. Szalmasi, Boci a Farkas 1. (Uthy). Birk. Bálint. Debreezeni (Varga). Edző: Békési György. Hcjöcsaba: Grolmusz •— Borsos. Szobonya. Bartakovics. Nagy i„ Nagy 11.. Du libán. Vodicska. Kéri. Jáger. Varga (Zambo), Edző: Sáfrány István. Gl.: Balint, iUetve Du- liban (2). Jók: Tőke. Puskó, Boda, illetve Szobonya, Nagy li., Duliban. Ifi: 1-3.

Edelény—Tállya 2-1 (2-0).

Tallya, 300 nezó. Vez.: Sipo«. Ed előny: Banga — Turcsik. Farkas, Makroczi. Geber s.. Molnár Kondi. Pál. Major, Szűcs (Drótos), Gebei- J. Edző: Hajas Imre Taliya: Bandura — Gri- bovszki dr. Ruttkui, Kosovics, Balogh.’ Magyar, Banyiczki (Nyíri) Spéder (Pckó Hl-).

II ’ Tilget*, Szabó Edző: Sója

Szabolcs dr. Gl.;' Pál. Molnár, illetve Tilger. Jók: Turcsik. Makroczi, Major, illetve dr. Ruttkai, Peko 1H.. Peko 11. Ili:

3-0.

llorsodnadasd—Olefin SC 0-0.

Borsodnadasd, 600 néző. Vez.: Leltári. B.-nadasd: Szabó — Vámos, Németh, Holczhauser. Turay, Vagi (Piachy), Murányi. Koós, Zimanyi. Kasza. Marity- tyak (Tiba). Edző: Szendrei Bela. Olefin SC: Bodolai — Sztan- kó Berki, Mate, Németh (Repássy II.). Horváth. Tom esz. Győri (Dohány). Racz. Kocsis. Repási. Mb. edző: Darabos Attila. Jók: Vámos, Németh. Turay, illetve Bodolai. Berki, ifi: 1-2. ’

liuciabánya—1Trcncscnyi SE 3-2 (l-2). Rudabanya, 200 néző. Vez.: Da ragu. Ruuauanya: Soltész — Deaki, Sülő, Molnár. Gararn, Tires, Jaro (Fecske), Miksztai. Balti! ivarezagi. Kiss. Edző: tíurtha Géza. Trenesenyi SE: Borbély — Simon. Gacsi.

Kovács (Koesmarszki).. Tóth. Kérőit. Kassai (Varga 11.). - Ba- raesi. Magyar. Nagy 1. Eázó: Neuschel Karoly. Gl.: Kiss. Báni Tires, illetve Nagy 1. (2). Jók:*Suto. Tires. Karczagi, Iliéivé Simon. Kassai, Nagy 1. Ili: 0-4.

Mákvölgy—Sajóbábony l-l

(0-t). Alberltclep, too néző. Vez.: Kozsia. Mákvölgy: Birkas

— Pékár. Kotíjnón. Juhasz, Bahnt. Májéi*. Szántai (Jancsinak), Fazekas. Kovács II.. Borban. Mitro (RegcCZi). Eqzo: Pál János. s.-baoony: Gyovat — Ra- duly, Nyitrai. Jonas. Tóth B.. lakatos. Rozsai. Toth L., Hajdú. Toth J.. Szabó. Edző; Pen- derik György ül.: Bálint, illetve Lakatos. Jók: Birkás. Kovács 11. Major. Köd moh, illCive Nyitrai, Lakatos, Kaduly. Gyo- vai. Ili: 3-ü%

MEGYEI BAJNOKSÁG

1. Edelcny

3

2

1

_

8—

3

5

2. S.-bauony

3

2

1

—

5—2

5

3. liiráld

3

2

—

1

8—2

4

4. Trcnusényi

3

2

—

1

5—3

4

5. Mák völgyi

3

I

2

—

5—4

£

(I. MEMTE

3

2

—

1

4—3

4

7. Rudabánya

:<

2

—

1

5—6

4

X. Öli*in SC

3

1

l

I

3—2

3

9. Hcjöcsaba

3

1

1

1

5—5

3

lo. B. ti a nyitsz

3

1

1

L

.>—3

3

B.-nádasd

3

1

1

1

3—3

3

12. M. Üveggyár

3

1

1

1

3—4

3

18. Szuhavölgy

3

1

—

2

5—6

2

14. Tokaj

3

1

—

2

3—6

2

15. Putnok

3

1

—

2

3—8

2

16. MM SE

3

—

1

2

3—5

]

17. Alsózsolca

3

—

1

2

2—4

1

U. Tállya

3

—

1

2

4—8

1

H. PAPP .1. SE— HÓDMEZŐVÁSÁRHELY

2-0 (0-0)

Hejöcsaba. 800 néző. Vezette: Adám.

Papp SE; Gulyás — Dalnoki, Babosán. Bodolai. Maxin (farkas 1., az 57, percben) — C/.ek- mán, Palkó vies. Földházi — Kvaszla (Tóth F.. a 75. percben). Tokár. Szemere. Edző:

Vágó György.

A 7. percben Bodolai tört előre és 15 méterről fölé lőtt öt perccel később Kvaszla labdáját Földházi a 16-osról a kapu mellé bombázta. A 21. percben Földházi bal oldali szabadrúgását JCvaszta iü méterről lo e mellé. majd az ellentámadás

után Gulyás tisztázott nehéz

helyzetben A 23. percben Ba- zsó került gólhelyzetbe, de 14 méterről a bal alsó sarok mellé gurított.

A 40 percben Tokár bal oldali szögletét Szemere a bal oldali kapufára estis/, tatta. Kot perccel később Pogács közeli nagy lövése ^ felső ka ou farói pattant, a mezőnybe. A oc. percben vezetést szerzett a Papp J. SE. Tokár jobb oldali szöglete ' megcsúszott a védőkön, a labda* Szemere ele került, aki 6 méterről, ballal, nagy erővel a jobb felső sarokba lóit. 1-0 A 71. percben tűzijáték alakult ki a vendégek kapuja előtt, többen is gólt szerezhettek volna, végül felszabadítottak a védők. A 83. percben Tokár egyedül vezette n kapura a labdát, már csak Hegedűssel állt szemben, de 8 méterről a jobb kapufát taiálta el. A Papp J. SE k\ •

Debrecen. 2000 néző. Vez.: dr.

Botka.

ÖKSE:, Fekete — Bakos. Sípos. Bíró. Madarász — Varga (Kiss). Ligeti. Bácskái II. — Utassy. Bácskát I.. Dudás. Edző: Pallagi Róbert.

Ez a két pont nagyon kellett volna a Kohásznak, hiszen az elkövetkezendő időben lényegesen kisebb képességű csapatok lesznek az ellenfelei. Az első percekben a Kohász aktívabban kezdett, lassan jött fel h hazai garda. A színvonal sem volt megfelelő. Az Ózd igyekezett a játékot lassítani. Sok volt a pontatlan átadás mindkét fél részéről. Jól tömörült az ózdi védelem. A 22. percben Utassy játszott középre egy nagyszerű labdat. a megdermedt védők közül Dudás lépett ki. de 15 méterről a kapu föle emelt. Ezután némi hazai fölény alakult ki. Bodonyi. majd Tóth lövése kerülte ki az ózdi kaput. Bácskái I. szerezhetett volna goit. de a kapusi találta pl hét méterre a kaputól. A 36. percben viszont jól indították Dudást, aki hosszan szöktette magát es oda

Pereces. 800 néző. Vez.: Bodó.

B. Volán: Kiss — Szanyó. Lugosi. Körösi, Previtzer — Miklós, Gallé. Orloczky — Bujdos (Szilágyi). Babus. Csányi.« Edző; Balázs András.

Már a 4. percben a Volán hálójában tancolt a labda, de a játékvezető leshelyzet miatt nem adott golt. ügy tunt. hogy a Volán-játékosok nagyon tiszteletben tartjuk a vendegek előző eredményeit. idegesen játszottak és ezért sokszor került a labda a vendégek birtokába, akik több veszélyes támadást vezettek a Volán kapujára A 7. percben Dóra közeli fejesét a Volán kapusa a léc fölé nyomta. A 18. percben Csanyi lövesszerü beadása a felső lécről pattant le. Egyre gyakoribbak lettek a Volán-támadások. A 32. percben Bujdos ugrott ki a védők közül, de kissé hosszan szöktette magát és a nagybátonvi kapus felszedte előle a labdat. A 35. perc meghozta a Volán vezető gólját. Babus a jobb oldalra .kihúzódott Csányihoz továbbított, aki kapura tört vele és a ki vetődő kapus felett 7 méterről az üres kapuba emelte a labdát. 1-0.

Szünet után a .vezetés birtokában a Volán kezdeményezett többet. ebben a játékrészben már nyugodlabban játszották és néGyula, 22(H) néző. Vezette:

Aezfil.

KVSE: Fülöp — Helgen.

Szert. Farkas, Tamás — Fekete Petrovies. Majoros — Kole- szár. Grolmusz. Szép. Edző: Szentmarjay Tibor. •

A jól szereplő gyulaiak győzelemmel szerették volna folytatni sorozatukat, a bareikaiak viszont nem titkolták, hogy egy pontért mentek. Ennek megfelelően kezdődött a találkozó. A hazaiak azonnal támadólag léptek l’el. le akartuk rohanni a vendégcsapatot A kék-sárgák azonban nem ijedtek meg. szervezetten. s fegyelmezetten védekeztek. Nagy adok-kapok csata alakult ki a pályán, kemény ütközések követték egymást. A kapuk ritkán kerültek veszélybe. elsősorban a pálya középén pattogott a labda. Mezonv.iá- tekkal teltek a percek, amelyet csak ritkán szakított meg egy- ’•egy kapura lövési kísérlet. A 24 percben Grolmusz nagy erejű bombája süvített el a kapu mellett, majd nem sokkal ezzel m ét a 89. percben Farkas l. biztosította be. 25 meteres lövése a dal alsó sarokba vágódott. 2-0.

Változatos, helyenként jó iramú .játékot hozott a találka A / első félidőben a hazaiak kezdeményeztek többet, de a vendégek ellentámadásai is 'veszélyesek voltak. A szünet útim nagy iramot diktált a honvédcsapat. és egyre-másra teremtette a jobbnál-jobb helyzeteket.

lett a gólhelyzet. A középpályások feltűnően sokat hibáztak, nem kaptak töltik megfelelő labdát a csatárok.

Szünet után a Kohász fokozta az. iramot, de egyéni hibák miatt nem sikerült a gólszerzés. Nem volt teljés a ritmusváltás sem. A 60. percben Bodonyi 30 1110101*011 keresztül vezette fel a labdát, senki sem támadta. A csatár középre adott és a befutó Tóth E. élesen lo Fekete hálójába. 1-0. A gól megnyugtatta a hazaiakat, elkeseredetten támadott a Kohász. A 67. percben Dudás indította tItassyt. aki 8 méterre a kaputól fölé bombázott. Két nerccel később Utassy lábát kaszálták el az 5-ös vonalon, de a ját tekvezető nem ítélt, büntetőt. A 78 percben Tóth E. vezetgette a' labdát. Az ózdi védők beadást. tárva kihúzódtak, a csatár kilépett ' közülük, és a bizonytalanul kiinduló Fekete mellett állította be a wgered- ményt. 2-0.

Az ózdiak közül mindössze Dudás és Sípos szorgalmat lehet dicsérni. V z.

hány szép támadást is vezettek. A 65 percben Kiss tört a Volán kapujaru. de a hazaiak kapusa bravúrosan hárított. A 76. percben egyenlítettek a vendégek. Fellazult a Volán védelmé. Loch ezt ügyesen használta ki.‘Jobb oldalról Kisshez továbbította a labdát, aki senkitől sem zavartatva nyugodtan lehette 6 méterről a jobb alsó sarokba, l-l. A 81. percben újabb goit. szerezhetett volna a Volán. Csányi a 10-oson megszerezte a védőktől a labdat. de utána elhamarkodottan a kapus kezébe .emelte.

Jó iramú, kemény mérkőzést hozott a két csapat találkozója. A mérkőzés első részében a vendegek irányították a játékot, de a Volán-védők hárítani tudtak a megújuló támadásokat. A második félidőben már a Volán kezdeményezett többet, ekkor jó néhány*, széleken futtatott korszerű támadást is láthattunk tőlük. A kiegyenlítő gó1 kissé megzavarta a hazaiakat, a nagybatonyiak a hajrában elkeseredetten rohamoztak Kiss kapuját. de az eredmeny mar nem változott. Helyzetei alapján a Volán nyerhetett is volna. A Volán-csapatból Szanyó. Körösi és Orloczky emelkedtek ki.

. * * N. P.

után Petrovies próbálkozott, de a kapus tisztázott.

A szünet után izgalmas, változatos játék következett. A gyulaiak nagy cröbetíobással kísérleteztek. többet birtokoltak a labdat. s kezdeményezői eg léptek fel. A szórványos barcikai próbálkozások azonban veszélyeseknek bizonyultam s nem egy esetben a szerencsére is szüksége volt a hazai védelemnek. hogy felszabadítson Már úgy tűnt. hogy goi nélkül ér véget a találkozó, amikor egy szép egyéni alakítás meghozta a gyulaiak szamára a gólt. A 83. percben Vágó ió labdával Indította a bal oldalon' Záni- borit, aki a kimozduló kapus felett 10 méterről emelt a hálóba. 1-0.

Neiii sok hiányzott a bareikaiak pontszerzéséhez Sokáig tudatosan futballoztak, szívósan védték kapujuk előterét, minden kísérletet meghiúsította:;. A hajrában egy pillanatra lankadt a figyelmük, s ez. két pontjukba került. Jók: Fülöp. Szert, Fekete.

.Szemere gólja után a vásárhelyiek kitámadtak es a fellazult védelmük mellett a hazaiak akar több gólt is szerezhettek volna. A mindvégig küzdelmes összecsapást helyzetei alapon megérdemelten nyerte a Papp J. SE Jók: Bodolai (a mezőny legjobbja), Falkovics. Földházi. Gulyás.

K. T.

SALGÓTARJÁN— MISKOLCI VSC

3-1 (2-0)

Salgótarján. 2500 néző. Vez.: Kóród i.

,MVSC: Kun — Gyöngyösi K Locher, Gergely. Bukövenszki G. — Leiszt, Bukövenszki B. Gyöngyösi l. (Zsíros) — Lip- ták, Kiss. Török. Edző: Kroni- paszky Gyula.

Tapogatodzó játékkal kezdődött a találkozó. Az első eseményt Földi 20 meteres lövésé jelentette, amelyet Kun a bal alsó sarok elöl tenyereit ki. Kot perc múlva megszületett a tarjáinak vezető gólja: Kajdi— S/oo támadás revén a védőkről lepattanó labdát varga juttatta 7 méterről a bal alsó sarokba. 1-0. Hat perc múlva újabb hazai gólnak tapsolhattak a nézők. Mohácsi jobb oldali beadását a kaputól 5 méterre allo Kajdi úgy lőtte a hálóba, hogy a labda a jobb kapufa tövéről pattant a vonalon túlra. 2-0. A Vasút a 37. percben foglalkoztatta először, mégpedig Leiszt távoli lövésével a tarjá- ni kapust. / Bosszantó hibák, pontatlan átadások sorozata miau nem alakult ki jó játék.

Szünet, után változott a mérkőzés kepe, mintha magukra találtak volna a miskolciak. Az. 52. percben Kiss 20 méteres szabadrúgása okozott izgalmat, amely után a labda alig kerülte el a bal felső sarkot. Enyhe fölénybe kerültek a vendégek mégis ók kaptak újabb gólt. Az STC első szünet utuni támadása végén a 16-os sarkán álló Marosok lövésre szánta e magát, a labda irányt változtatott Leisztcn, es az elmozduló Kun fölött a léc alá vágódott

3-0 (öngól). A másik kapunál Leiszt javíthatott volna de kivárt. s szögletre szereltek. A beívelt sarokrúgást Kiss elé fejelték a védők, aki 30 méterről nagy lövést eresztett meg. A labda Mákos Iában irányt változtatva, elcsen a jobb also sarokba vágódott. 3-1 (óngól). Az utolsó percek a miskolciak« voltak, öt perccel a befejezés előtt Kiss 25 méteres szabadrúgása a íelsö lécen csattant.

Mogsv:cpDenten. ellenfelét

tisztelve kezdett az MV.SC. s ív. kétgólos hazai vezetésben mutatkozott meg. A második félidőben megváltozott a játék kepe. a miskolciak kezébe került az irányítás, de a csatárok pontatlanságai miatt kénytelenek voltak vesztesen elhagyni a pályát. Jók: Locher. Kiss. Bukövenszki G.

K. L. M.

A Keleti csoport további eredményei: Karcag—Lehel SC 1-0. Eger SE—Gyöngyös l-o. Szolnoki MA V M TE—Debreceni Universitas 3-2. Hajdúböszörményi jócskái—Honvéd Asztalos SE l-o. Szarvas—Honvéd Szabó L. SE 1-0.

NB II. KELETI CSOPORT

1. Gyula

3

2

1

—

5-2

5

2. Nagvbátony

3

2

1

—

4-1

5

3. MVSC

3

2

—

1

8-5

4

4. Salgótarján

3

2

—

1

7-4

4

5. Szarvas

3

2

—

1

4-2

4

6. Ózd

3

2

—

1

5-4

4

7. Eger

3

2

—

1

4-3

4

8. D. Kinizsi

3

•»

—

1

3-2

4

9. B. Volán

3

i

2

—

2-1

4

10. Szolnok

3

2

—

1

6-6

4

li. Asztalos SE

3

1

1

1

4-2

3

12. Papp J. SE

3

1

1

l

6-5

3

15. Gyöngyös

3

1

1

1

5-4

3

14. K.-barciUa

3

1

—

2

3-3

2

15. Szabó L. SE

3

1

—

2

2-3

2

.16. Karcag

3

1

—

2

3-6

2

17. H.-böszörmény

3

1

—

2

2-7

2

18. Hód mezövásárli o 1 y 3 —

1

2

0-3

1

19. Lehel SC

3

—

—

3

1-5

—

20. DUSE

3

—

—

3

3-8

—

I). KINIZSI—ÓZDI KOHÁSZ 2-0 (0-0)

BORSODI VOLÁN—NAGYBÁTONY 1-1 (1-0)

GYULAI SE—KAZINCBARCIKA 1-0 (0-0)

Naptá r

________

1

980. augusztus 19.. kedd

A nap kelte 5.45 — nyugta 19.49 órakor A hold kelte 14.12 — nyugta 0.04 órakor Névnap: Huba

Évforduló_________

Harminc évvel ezelőtt, 1950. augusztus 19-én- felavatták a teljes hosszában elkészült szabadság-hegyi úttörővasutat.

időjárás-----------V

árható időjárás ma estis: szép. napsütéses, nyári idő. eső nem valószínű, felhőátvonulás lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 23—26 fok között.

— A Magyar Népköztársaság

művelődési minisztere az iskolán kívüli művelődés területén végzett kiemelkedő munkáért tegnap a Kiváló Népművelő címet adományozta a többi között Nagy Istvánnak, a , cigándi körzeti általános iskola tanítójának, Czikora Jánosnak, a tiszalú- ci Petőfi Sándor Művelődési Ház igazgatójának, dr. Farkas Józsefnek, a Szatmári Múzeum igazgatójának.

— A szombat hajnali londoni tűz az ország törtenetenek legnagyobb tömeggyilkosságává nőtt, de a rendőrségnek egyelőre csak feltevései vannak indítékát és módszerét illetően, összesen 37-n lelték halálukat a Denmark Place egyik házának első és második emeleti zsúfolt ivójában és a sebesültek közül soknak az állapota válság as. A tömegszerencsétlenség túlélői es néhány szemtanú egybehangzóan állítják, hogy a tüzet nagy erejű robbanás előzte meg és benzinszag is gyújtogatásra enged következtetni.

— Marinelda, egy Sevillától nem messze fekvő spanyol falu több mint hétszáz lakosa negyedik napja éhségsztrájkot folytat. A sztrájkolok között van a város polgármestere és a falu közigazgatási alkalmazottai is. A sztrájkolok a nagyarányú munkanélküliség felszámolását követelik a kormánytól.

— Sikertelenül végződött a Tomahawk elnevezésű robotrepülőgép (cirkáló szárnyas- rakéta) Űj-Mexikó állam kísérleti terepén végrehajtott próbarepülése. Mint azt az amerikai hadügyminisztérium szóvivője Washingtonban bejelentette, a robotgép lezuhant ^nélkül, hogy a célt elérte volna.

— „A Sas nem madár...”

címmel Sas József budapesti kabarészínész műsorát rendezik meg a diósgyőri Vasas Művelődési Központban augusztus 19-én. három alkalommal is: fél öt. fél hét és fél kilenc órai kezdettel, s a műsorban több más fővárosi kabarészínész is közreműködik.

— Családi fotókat találtak.

Jogos tulajdonosa átveheti az Észak-Magyarország szerkesztősége titkárságán. Miskolc. Bajcsy-Zsitinszkv u. lő. sz. Sajtóház, II. e. 9—16 óráig, szombaton 9—12 óráig.

— A totó 33. heti eredményei: t. 1. 1. 1. x. 1. 1, 2, x,

X. 2. 2 2 és a +l-es 1. A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 33. fogadási héten 13+1 és 13 ta- lálatos szelvény nem akadt. A nyeremények az illeték levonása után a következőik: 12 ta Iá latos szelvény 23 darab akadt." Nyereményük egyenként*93 832 forint. A 11 találatos szelvények száma 281 darab. Nyereményük egyenként 3072 forint. A 10 találatos szelvényekre (számuk 2812 darab) egyenként 460 forintot fizetnek.

— A fiatal operaénekesek

ostendei versenyének befejezése alkalmából tartott gálaesten a Budapesti Filharmonikusok tomboló sikert arattak. A zenekar Kóródy András vezényletével Bartók zenekarra írt koncertóját adta éld, s ezzel — mint a Belga Televízió bemondója hangoztatta — mintegy megnyitotta a Bartók-évet. A versenyen részt vett magyar énekesek ezúttal nem nyertek dijat. A díjak bolgár, jugoszláv. román, angol, belga es nyugatnémet enekesek között oszlottak meg.

— Hétmillió forint értékű mezőgazdasagi terméket vásárolt fél júliusban, főleg a szakcsoportok tagjaitól a Mezőkövesdi Afész. Többek között 1482 mázsa zöldséget, 280 mázsa gyümölcsöt, 142 mázsa mézet. 12 mázsa baromfi-, 87 mázsa nyúl- es közel 1300 mázsa sertéshúst illetve húskészítményt küldtek a hazai és külföldi piacokra.

— A krasznokvajdai Bástya

Tsz 45 hektáros szálváskert- jében hamarosan megkezdik a korai ringlószilvák szedését. A termés nagy részét a konzerv- és a hütőipar vásárolja fél. A tsz 55 hektáros almáskertje is jó közepes termést ígér.

— Bán Kamill-emléksakkversenyt rendeznek a 420 éves miskolci gimnáziumi ju- , bileumhoz kapcsolódva Miskolcon, a Nehézipari Műszaki Egyetem IV. emeleti tű- körtermében, augusztus 22- én, pénteken délután három órai kezdettel. A versenyen nemcsak a régi 'gimnázium sakkozói, hanem Bán Kamill iskolán kívüli sakktanitvá- nyai és tisztelői is részt vehetnek. Jelentkezés a helyszínen.

— Iskolamúzeumi napok nyílnak a miskolci Földes Ferenc Gimnáziumban augusztus 22-én. délután két órakor, a tanintézet elődje 420 éves jubileuma alkalmából.

— Negyvenéves érettségi találkozót tartanak a volt miskolci református gimnázium 1940-ben érettségizett IV. B. osztályának egykori diákjai: augusztus 21-én délután három órakor találkoznak a hajdani iskolaépületben, majd a másfél napos programot követően. 23-án részt • vesznek a tanintézet 420 éves jubileumi ünnepségén.

Állatorvosi

ügyelet

Miskolc megyei város területén 1980. augusztus 19-én (kedden) 17 órától. 1980 augusztus 21-én (csütörtökön' reggel 6 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc II., Sályi István u. 6. sz. 6/3. (Avasdél). Telefon nincs. Bejelentés:

8—9 és 13—14 óra között, a Miskolc megyei városi Főállatorvosi Hivatalban Miskolc I. Tanáos- liá7 tér 2. sz. atatt (bont, az udvarban). Telelőn; 35-316.

I