Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-17 / 193. szám

-f'T... \A (fU./)1^ V f . •%./ m*a PROLETÁRJAI, mSSBUBm AZ MSZMP BORSOD-áBAÜJ-ZEMPLSN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 193. szám Ára: 1,60 forint Vasárnap, 1980. augusztus 17. Gromiko levele Waldheimhez a természeti környezet megóvása A fegyverkezési hajsza helyrehozhatatlan károkat okoz Andrej Gromiko, szovjet külügyminiszter levelet inté­zett Kurt Waldheimhez, az ENSZ főtitkárához, amelyben a Szovjetunió javasolja, hogy tűzzék az ENSZ-közgyűlés 31. ülésszakának napirendjé­re a természeti környezet megóvásának kérdését. A le­vélhez a Szovjetunió hatá­rozattervezetei. mellékelt, amely felhívja az államok fi­gyelmét arra, hogy a fegy­verkezési hajsza végzetes kö­vetkezményekkel jár az em­bert körülvevő környezetre, és csökkenti a természet meg­óvásához szükséges elenged­hetetlen nemzetközi együtt­működés lehetőségeit. A határozattervezet felszó­lítja a világ államait: a mos­tani és a jövendő nemzedé­kek érdekében kellő gonddal kezeljék a kérdést, és hozza­nak olyan intézkedéseket — egyebek között törvényben rögzítetteket —, amelyek a természet megóvását, vala­mint az e téren folytatódó nemzetközi együttműködés előmozdítását szolgálják. Andrej Gromiko levele hangsúlyozza, hogy a termé­szet megóvásának feladatát csak az összes államok erő­feszítésével lehel megoldani. A levél felhívja a figyelmet arra, hogy a természetet már most is nagymértékben, s nem kizárt, helyrehozhatatlan mó­don károsítják a katonai elő­készületek, az egyre nagyobb méreteket öltő fegyverkezési hajsza. „Ismeretes, milyen nagy kárt okoznak a termé­szeti környezetnek a külön­böző fegyverfajtákkal vég­zett, mindenekelőtt a nukleá­ris fegyverrel végzett kísér­letek, mily káros hatást gya­korolnak ezek a növény- és állatvilágra, a fegyverkezési hajsza következtében meny­nyire szennyeződik a levegő és a víz. A tömegpusztító fegyverek új típusainak és rendszereinek létrehozása még végzetesebb következ­ményekkel járhat a termé­szeti környezetre nézve” — hangoztatja levelében Gro­miko. A Szovjetunió — hangzik az ENSZ főtitkárához inté­zett dokumentum — szorgal­mazza az e téren megvaló­suló nemzetközi együttműkö­dés további fejlesztését, hogy a természeti kincseket racio­nálisan, tudományos alapon, a világ népeinek gazdasági és társadalmi haladását szol­gálva használják ki. Kedden nyílik a 60. országos mezigazdasági kiállítás Kedden nyílik meg és szep­tember 4-ig tart nyitva a 69. országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás és vá­sár Kőbányán. A kiállításon több mint 100 hazai vállalat, .valamint 24 ország cs Nyu- gal-Berlin legújabb termékei, technológiai újdonságai mu­tatkoznak be, képet adva az elmúlt öt év agráripari, élel­miszer-gazdasági fejlődéséről. Az OMÉK naponta reggel S órától este 7 óráig tart nyitva, kivéve a megnyitó napját, amikor délután 2 órá­tól fogadja a látogatókat a kiállítás. A belépődíj 15 fo­rint, ugyanannyi, mint a leg­utóbb, az öt évvel ezelőtt megrendezett kiállításon volt. Diákok és katonák 5 forintos jeggyel léphetnek be. A szak­mai rendezvényeken 40 fo­rintos belépővel lehet részi venni. A lovasbemutatókat , állóhelyen 10, ülőhelyen 20 1 forintos jeggyel nézhetik meg az érdeklődök. A Kambodzsai Népköztár­saság külügyminisztériumá­nak képviselője kijelentette, hogy Thaiföld folytatja pro­vokatív tevékenységét Kam­bodzsa ellen. Augusztus 9-én thaiföldi helikopterek és re­pülőgépek több alkalommal is megsértették az ország lég­terét. Még ugyanazon a na­pon tüzérségi erőkkel támad­ták Kambodzsa határ menti területeit. A külügyminiszté­rium! szóvivő nyilatkozatá­ban elítélte a thaiföldi ható­ságok provokatív akcióit és követelte azonnali beszünte­tésüket. Félórányi napsütés, gyors borulás, majd záporcsu veri Ismét a sajópüspöki Sajóvül- gye Tsz határrészeit. Pedig kétnapi kényszerpihenő után, valahol Űzd felé, az egyik búzatáblában most kezdték, azaz folytatták az aratást a kombájnok. De mire a moto­ros „futár” az első zacskónyi mintát behozza az irodába, az eső ismét megálljt parancsol. Ribárszki Pál, az elnök az­zal vigasztalódik, hogy úgy­is nagyon magas víztartalmú még ez a tábla. Tapintás, íz­lelés, rágás alapján „succol- ja” 21—-ÍÍ2 százalékosnak (augusztus közepén!) a víz­tartalmat. Később behozzák a műszeres viztartalommérés eredményét: 22 százalék. Az elnök „hagyományos” mérési módszere úgy látszik pontos. Az aratásról, a gondok, ba­jok ellenére, jóval kevesebb szó esik a tsz-ben, mint más gazdaságokban. Kiderül, hogy részben azért, mert a zömén már túl vannak. A dombok­ról az őszi árpát az elsők kö­zött takarították be. Talán már el is felejtették volna, hogy árpát is arattak, ha nem lelt volna isméi olyan jó az átlagtermése. De fő­iig azért esik kevesebb szó a kalászosokról, mert a nyá­ri betakarítási munkáknak értékben csak kisebb hánya­dát teszik ki itt a gabona­félék. Az aratással szinte egy­beesik itt a zöldségfélék, el­sősorban a kelkáposzta, a gyökérzöldségek, a karfiol szállítása, a 10 hektárnyi bo­gyós ültetvényen a „szüret”, 69 hektáron a mák törése. máktörést a zápor után azonnal folytatni tudják. En­né] a betakarításnál valaho­gyan nem vált be a gép. Kéz­zel gazdaságosabb, kevesebb a pergés. A 3 hektáros szamócásban és a 7 hektárnyi málnásban is kincset érnek a szorgos, ügyes női kezek. A gyors, gondos szedésnek köszönhet­lek. hogy a gyönyörű termés legszebbjét, 250 mázsát, úgy­nevezett „extra gurulósként” értékesíthették, magas áron a hutőháznak. A máktáblán pontosan 306-an törték a gu­bákat. És ez még közel sem jelent „telt házat”. Mondják, hogy burgonyaszedéskor nem ritka a 600—700 főnyi segít­ség ... A nyári betakarítási mun­kacsúcs más. most is esedé­kes és halaszthatatlan mun­káival is találkoztunk a ha­tárban. A 150 hektárnyi, ígé­retes burgonyatáblákat ki tudja hányadszor járják a növényvédő gépek. A 26 hek­tár, már most öklömnyi hagymasorain pontosan a 12. permetezési fordulót végzik. Még a szőlő sem igényel eny- nyi törődést! Az egyik pihenőt tartó bri­gádnál, az elnök az elkövet­kező. napok legsürgősebb munkáit sorolja, amikor az asszonyok megkérdik: — De ugye elnök elvtárs, azért a vásárra is- felme­gy ünk? — Többször is fordulunk majd a kis buszokkal — vá­laszolja nevetve —, csak a férjek is elengedjék magu­kat. — Ügy szerveztük a mun­kát — magyarázza már ne­kem —, hogy kicsit körül­nézhessünk, tanulhassunk a mezőgazdasági kiállításon. És bizonyára jóleső érzés lesz ott látni saját eredmé- . nyeikgt is, -, a - sajópüspöki Burgonyát, aZ. őszi árpát és a kelkáposztát, no meg a „há­zi” kutatási témát, a káposz­taféléi; újszerű, helybevetési módszereit. ÜS- «-> Képünk a Tiszai Vegyikombinát Olefingyárában készült. A magyar-szovjet olefinkémiai egyezmény alapján épített korszerű termelőegység üzembe helyezése óta, minden évben teljesiti tervfeladatát; az ott dolgozó kollektíva magas színvonalon tesz eleget a fokozott követelményeknek. Az olefingyár biztosítja egyebek között a kallusi vinilkloridgyár, valamint a Borsodi Vegyikombinát PVC-gyárának alapanyaggal való ellátását. Készülődés alkotmányunk ünnepére Gazdag mpsor a Csanyikban — Dalosünnep Bükkalján — Új létesítményeket avatnak megyénkben Augusztus 20. megünneplé­sére az idén is a Hagyomá­nyoknak megfelelően, rangos programokkal készülődnek megyénkben. A legtöbb embert most is a Csanyikba várják. Bizo­nyos, hogy a szép környeze­tű, mindig is jo hangulatú parkba most sem csupán a miskolciak mennek majd ki, hanem megyénk más részé­ből is sokan érkeznek, köz­tük termelőszövetkezeti dol­gozók is, a munkás-paraszt találkozó jegyeben. A liivata-. los program 10 órakor kez­dődik ünnepi köszöntővel, majd utána az alsó színpa­don, nem sokkal később pe­dig a felső színpadon is meg­kezdődik a színesnek, érde­kesnek ígérkező, szórakozta­tó műsor. Az alsó színpadon a program szerint a Miskol­ci Nemzeti Színház művészei, a Vasas Művelődési Központ tánckara, népi zenekara, szlo­vákiai balettegyüttes, a gö- römbölyi pávakör szerepel, délután pedig gyermekműsor lesz, majd különböző zene­karok lépnek fel. A felső színpadon a vasasfúvósok, sportbemutatók szórakoztat­ják a közönségei. A szokás­nak megfelelően a sportpá­lyákon mérkőzéseket, tréfás vetélkedőket tartanak, ugyan­csak a szokásoknak megfe­lelően gondoskodtak a ven­déglátásról, az enni-inniva- lókról is. Özdon és az ózdi járás községeiben is megemlékez­ne!; augusztus 20-ról, alkot­mányunk ünnepéről. Ózd nagy eseménye lesz. hogy 19- én ünnepélyesen átadják a város új autóbusz-pályaud­varát. Leninvárosban ugyan­csak 19-én új létesítményt avatnak: a 16 tantermes ál­talános iskolát, augusztus 20- án pedig munkás-paraszt ta­lálkozót tartanak. Szintén a mezőcsóti járás eseményei közé tartozik, hogy Sajószö- geden elkészült az új óvoda, melyben 25 gyermeknek biz­tosíthatnak helyet, a már meglevő, 50 férőhelyes óvoda mellett. A Tiszai Vegyikom­binát anyagi támogatásával felépített, új létesítményt 20- án adják át rendeltetésének. Kazincbarcikán a már meg­szokott, kedvelt helyekre ki­rándulnak, lóként üzemi szervezések keretében. A Borsodi Vegyikombinát I-es telepi karbantartó üzemcsar­nokában 19-én, 13.30 órakor nagygyűlést tartanak, melyen a BVK új tanácstagjait is bemutatják. A sátoraljaújhelyi járásban Ricsén 20-án központi ünnep­séget rendeznek, melyre a helybelieken kívül Semjén, Lácacséke, Zemplénagárd, Révleányvár, Dámóc lakóit várják. Cigándon alkotmány­napi eseményként átadják a község új létesítményét, az ABC-áruházal\ Sárospatakon 19-én, 16 órai kezdettel a vá­rosháza tanácstermében tar­tanak alkotmánynapi ünnep­séget, melyen az új kenyeret is átadják és ünnepi műsor szórakoztatja a közönséget. A mezőkövesdi járásban a bogácsi fürdő területén ren­dezik meg 20-án a bükkaljai dalosünnepet. Az esemény 9.30 órakor kezdődik, a köz­ségi tanácstól a fürdőig tartó felvonulással, majd 10 órakor ünnepi gyűlést tartanak, utána pedig a járás községei­nek pávakörei, énekkarai, ze­nekarai adnak műsort. Az encsi járásban Krasz- nokvajdán 20-án 10 órakor tartanak ünnepséget. Ebből az alkalomból avatják fel a felújított klubkönyvtárat és pártházat. A szerencsi járás községeiben általában 19-én, az esti órákban tartanak köz­ségi, üzemi megemlékezése­ket, átadják az új kenyeret, 20-án pedig kulturális és sportműsor szórakoztatja a közönséget. Az edelényi járás községeiben ugyancsak mun­kás-paraszt ta'álkozók, szí­nes programok várják az ér­deklődőket. Felsőnyáródon 20-án. 10 órakor avatják föl az új óvodát. Perkupán ugyancsak új óvodát adnak át rendeltetésének 19-én, 17 órakor. Alberttelepen elké- ( szüli a jubileumi emlékpark, melyet 20-án avatnak. A miskolci járásban több he­lyütt rendeznek munkás-pa­raszt találkozót, a járás szá­mos üzemének, termelőszö­vetkezetének részvételével.1 Onga ugyancsak az új léte­sítményekkel gyarapodó köz­ségek közé tartozik: 19-én, 9 órai kezdettel az alkotmány- napi ünnepséget már a négy tantermes, új iskolában ren­dezik meg. Ez a — korántsem teljes — program is jól jelzi: Borsod- Abaúj-Zemplén megye dol­gozói az idén is méltó prog­rammal készülnek alkotmá­nyunk megünneplésére. Bizo­nyos azonban, hogy mostani ünnepségeinken a tsz-ek dol­gozói közül nem vehet részt mindenki. Ahol még szüksé­ges. és az idő lehetővé teszi,' ezen a napon is aratnak a kombájnok. ....Nőtt a művelődési munka r angja...” Népmlveloket tüntettek ki Szép, s kicsit szimbolikus hagyomány már, hogy alkot­mányunk törvénybe iktatásá­nak évfordulója alkalmából köszön tjük évről évié a köz­művelődés munkásait. E szói; hagyományt folytatva tegnap augusztus 16-án délelőtt IC órakor Miskolcon, a II. Rá­kóczi Ferenc Megyei Könyv­tárban rendezték meg a bor­sodi népművelőket köszöntő ünnepséget. Merényi József, a Borsod megyei Tanács mű­velődésügyi osztályának he­lyettes vezetője köszöntötte az ünnepeiteket és a részt­vevőket. közlük Nagy Zol­tánt, a Borsod megyei Párt- bizottság osztályvezetőjét, Oobránszky Mihályt, a Mis­kolc városi Pártbizottság tit­kárát. Csótai Jánost. Miskolc város Tanácsának elnökhe­lyettesét, Amriskó Gusztá­vot, a HNF megyei titkárát. Szűcs Fcrencnét. az SZMT titkárát és Lajtos Ilonát, a megyei KlSZ-bizottság titká­rát (Folytatás a 2. oldalon) WKMBm msmssmssm

Next

/
Thumbnails
Contents