Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-16 / 192. szám
fíLÁG PROLETÁRJA!, EGYÉ50LETEK1 AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 192. szám Ara,:, 1.20 forint Szombat, 1980. augusztus 16. Magyar felszólalás Genien Koreai távirat az atotnsommpó-konferencián Moszkvába Genfben folytatja munkáját az atomsorompó-szerzü- dás érvényesülését vizsgáló második nemzetközi konferencia. Az általános vitában pénteken felszólalt Hullai Imre külügyminiszter-helyettes. a magyar küldöttség vezetője. Bevezetőjében megállapította, hogy a Magyar Népköztársaság különös fontosságot tulajdonít a szerződésnek. amely a hatályba lépése óta eltelt 10 év alatt a fegyverkorlátozás fontos eszközének bizonyult és jótékony hatást gyakorolt a nemzetközi helyzet alakulására. Sürgette, hogy további államok csatlakozásával a.szerződés mielőbb egyetemes érvényűvé váljék. A nukleáris energia békés célú alkalmazásával foglalkozva a magyar küldöttség vezetője kitért az e téren elért hazai eredményekre is. Részletesen szólt az ország- gyűlés tavaszi ülésszakán elfogadott atomenergia-törvényről. Rámutatott, hogy a július 1-ével hatályba lépett törvény teljes összhangban van mindazokkal a kötelezettségekkel. amelyeket hazánk az atomsorompó-szerzódésben és más nemzetközi megállapodásokban magára vállalt. így például Magyar- országon az atomenergia csakis békés célokra alkalmazható. Az értekezlet résztvevői körében nagy érdeklődést váltott ki a magyar atomenergia-törvény, amelyet a magyar küldöttség kérésére a konferencia hivatalos dokumentumaként közzétettek. Ez a lépés az atomsorompó- szerződésben szorgalmazott nemzetközi együttműködésnek és tapasztalatcserének része. A törvény teljes szövege ezáltal a konferencia valamennyi munkanyelvén hozzáférhetővé vált. Kim ír Szén. a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött az SZKP KB- nak, a szovjet kormánynak és a szovjet népnek abból az alkalomból, hogy 85 évvel ezelőtt — 1945. augusztus 15- én — szabadította fel a szovjet hadsereg a koreai népet. A koreai párt- és állami vezetés és a koreai nép nevében elküldött táviratban Kim ír Szén a többi között hangsúlyozza: „Mindig is magasra értékeltük a két párt. a két ország és népeink barátságát, együttműködését. Meggyőződésünk, hogy a békéért. a szocializmusért, a kommunizmusért vívott harc során kapcsolataink tovább erősödnek, fejlődnek”. A Borsodi Vegyikombinát miskolci műanyagfeldolgozó gyáregységében a tervek szerint ebben az esztendőben 100 millió forint értékű műanyag készterméket állítanak elő. • Képünkön: Lebanovits Éva szakmunkás, NDK-gyártmányú feldolgozógépen mentödobozokat készít. Gondot okoznak az esők j küzdelmes n várnak az arató Sokat segíthet a gépek átcsoportosítása Uruguay is tiltakozik Felfüggesztették az alkotmányt Puccs Surinaméban Venezuela után Uruguay is úgy döntött, hogy jeruzsálemi nagykövetségét Tel Avivba helyezi át, tiltakozásul a Jeruzsálem bekebelezésére vonatkozó izraeli döntés ellen. A Mentevideóban csütörtökön közzétett külügyminisztérium] nyilatkozat kifejti, hogy Uruguay „ezek után sem változtat pártatlan közel - keleti politikáján”. Megfigyelők azonban a döntessél kapcsolatosan emlékeztetnek arra, hogy Uruguay kőolajszükségleteinek felét a Közel-Keletről kapja. Miközben a holland kormány is fontolóra vette követsége áthelyezését Jeruzsálemből Te! Avivba, Izrael mindent elkövet annak érdekében. hogy ezt a lépést megakadályozza. Jiehak Samir izraeli külügyminiszter arra kérte fel Simon Pereszt, az ellenzéki Izraeli Munkapart elnökét, hogy járjon el a holland kormányfőnél a holland képviselet áthelyezésének megakadályozása ügyében. A hágai minisztertanács a jövő héten foglalkozik a kérdéssel. A suriname-i hadsereg , szerdán újabb államcsínyt hajlott végre. A februári katonai pucesal a miniszterelnöki székbe juttatott Chin A Sen vette át az elnöki tisztséget a szerdán elmozdított Johann Ferrierétől és rádióbeszédeben az ország teljhatalmú vezetőjének nyilváníAz iráni hírügynökség csütörtöki jelentése szerint kilenc nyugati ország teheráni nagykövete jegyzéket nyújtott át Hasemi Rafszandzsa- ninak. a parlament elnökének, az amerikai túszok szabadon bocsátását kérve, Az osztrák, norvég, svájci, svéd, finn, spanyol, ausztrál, új- zélandi és görög diplomata levelében ..nagy nyugtalanságát fejezi ki az amerikai túszok ügyének elhúzódása miatt, kéri az ügy tanulmányototta magát. Ezzel egyidejűleg a februári államcsíny után megalakult nemzeti katonai tanács bejelentette a közvetlen katonai kormányzás bevezetését, lezáratta a határokat, felfüggesztette az. alkotmányt, rendkívüli állapotot, részleges kijárási tilalmat és igen szigorú sajtócen- zűrát vezetett be. zását és a túszok szabadon bocsátást, mivel fogva tartásuk ellentétes a nemzetközi rendelkezésekkel”. Rafszandzsani ajatollah közölte, hogy az írást továbbítja a parlamenthez, ugyanakkor arra kérte a nagyköveteket, hogy ..figyelmüket inkább arra fordítsák: hányszor sértette meg az Egyesült. Államok a nemzetközi rendel kezéseket”. Megismételte. hogy az amerikai nagykövetség kémközpont volt, az amerikai dipumaták pedig — mint kémek — összeesküvést szőttek Irán ellen. Tizenkilenc személyt végeztek ki pénteken hajnalban a teheráni Evin-börtön- ben — közölte a teheráni rádió. Tizenötöt a ióliusi sikertelen ái lamesinykisérlet- ben való részvételben talállak bűnösnek, köztük Szaed Mahduin altábornagyot, a légierő volt vezérkari főnökét és további nyolc katonatisztet. Az. állítólagos puccskísérlet kapcsán eddig -halszáznál Urbb személyt vetlek őrizetbe. és több mint hatvanat véaeztek '■< Az ..összeesküvőkkel” egy időben kivégzett négv személy közül az egyik az. Iráni Nemzeti Bank ex-elnüke volt. akit a suli rezsi Ilijével való együttműködés és közpénzek hűtlen kezelése miatt ítéltek el. Kivégezték még az. E vin-börtön roll igazgatóját, a Savak titkosrendőrség egyik tagját, valamint egy fegyveres támadásokkal vádolt férfit. A kedden estétől több részletben lehullott újabb 85 mil- liméternyi csapadék után, a felhős, sajnos még a felázott talaj miatt és a termények száradását nem ígérő csütörtöki napon, „vasárnapi pihenőt” kaptak a bekecsi Hegyalja Tsz aratói. De pénteken reggel már ismét bármelyik percben indulásra készeit állt a hét saját és a nyolc „ven- 'dég-kombájn”. A 80—85 millimétemyi, helyenként még ennél is több csapadék miatt hasonló várakozással teltek az elmúlt napok megyénk legtöbb mezőgazdasági nagyüzemében. A nagy esők után a szalmalehúzást, balázást sem tudták folytatni, s az igen sürgető tarlóhántást is csak néhány gazdaságban, a homokos talajokon tudták végezni. * — Ha ismét folytathatjuk ezt a nehéz aratást, az itt levő gépi erővel, közte 12 nagy teljesítményű kombájnnal, két nap alatt betakarítjuk a még lábon álló 310 hektárnyi kalászost — tudtuk meg Hogya Jánostól, a bekecsi tsz föagronómusától. — Tudva azt, hogy más gazdaságokban még 8—10 napi munka is vár a kombájnokra. amint idehaza befejezzük, minden erővel mások segítségére sietünk. A kalászosok zömének learatása után elmondhatjuk, hogy mind búzáink. mind tavaszi árpáink átlagtermése jó, magasabb a tervezettnél. A Gabonaíor- galini Vállalat magtáraiba már 1900 tonnaf kenyérgabonát szállítottunk, s 2000 tonnás szerződésünket mintegy 600—600 tonnával fogjuk túlteljesíteni. A prügyi Tisza menti Tsz- ben, ahol a belvíz okozta károk és gondok ellenére a kalászosok 80 százalékát sikerült már learatni, a tervezett 6600 tonnányi gabonából 5100 tonna a magtárakba került. Az aratókat dicséri Semsei András tsz-elnök: — Minden munkára alkalmas percet hasznosítva, kiválóan aratott 4 Claas—Do- minátorunk. Siettetjük a tarlómunkát is. Tudjuk, .hogy a népgazdaságnak minél lobi» kenyérgabonára van szüksége. Ezért szövetkezetünk 5009 tonna búzát értékesít az idén, amiből 3500 tonnát már beszállítottunk a Gabonafor-. galini Vállalat magtáraiba. Pénteken délután, néhány gazdaságban ha kínlódva is, a gyorsabban száradó táblákon már megkísérelték folytatni az aratást. Bízva a meteorológiai előrejelzésben mura. szombatra és főleg vasárnapra mindenütt nyújtott aratási műszakot terveznek. A Borsod megyei Tanács mezőgazdasági osztályától kapott tájékoztatás szerint megyénk. küzdelmes aratását egyre több, a déli megyékből érkezett gép segíti. Tegnap már 110 volt az átcsoportosított kombájnok száma. Megérkezett Szolnok megyéből az első négy rizskombájn is. A belvizes és árvizes részeken, ahol a „hagyományos” kombájnokkal még sokáig lehetetlen lesz aratni, összesen mintegy 30 darab ilyen, vízben, sárban járó lánctalpast várnak segítségül. Gyermek-rabszsliakersskedelem Az elmúlt napokban több jelentés is érkezett a gyermek-rabszol- gakereskedelemröl. Képünkön: néhány kislány abból a 62-ből, akiket a Fiilöp-szigetek fővárosában szabadított ki a rendőrség, • akikkel „gazdájuk", törvénytelenül, nehéz munkákat végeztetett. Szerdán reggeltől gyakori az ilyen szomorú látvány a még aratásra váró táblák szélén. At esőzések miatt tétlenségre kény szeritett kombájnok tucatjai várják a föld szikkadását, a termé* nyék száradását, hogy amint lehetséges, azonnal folytathassak a betakarítást. Kilenc jegyzék Iránnak
