Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-08 / 158. szám

É5ZAK-MAGYARORSZAG 6

1950. júHus <„ kedd

rádió televízió mod ss in ház

Rádió Mozi

KOSSUTH HAOl

' 8.25: Csak egy kultúránk ran.

8.55: Verbunkosok. — 0.44: Zenes képeskönyv. — 10.05: Az MR 10—14 különkiadása. — 10..‘15: Az ín DK Néphadseregének központi i'úvószenekara játszik. — li.tfu: Franck; D-dúr vonósnégyes.- — 11.41: Az elmés nemes Don Quijote de la Ma néha. Regény folyta tások ban. — J2.35: Törvénykönyv. — 12.50: Világhírű karmesterek lemezeiből. — 34. üü: Népdalok. — 14.43: Arcképek ; i német irodalomból. —

15. J0

: Szókul;

ív Sándor

müveibői.

— 15.20:'

Lengyel

Kati vag.vol,

: . . . Dók

Limentummüsor. —

3 6.05

: Operai

észlelek.- 17.07:

Moz;

üásterek.

— 17.32:

Népdalféld olgo/.ások

— 17.45:

A Szabő <

salad. —

18.15: Hol

von. hol

nem

volt . ..

— 19.15:

Nagy sikér

volt! —

Hangverseny. —

20.J I

: Tudomá

íny és gya

korlat. —

20.41

: Kai marMagda o

pereltekbol

es zenés

játékokból énekel.

— 2!

1.05: Hazai tájakon.

— 22.20:

Tíz perc külpolitika. — 22.30:

Key felvonásos opera. — 22.54:

Meditáció. — 23.04 ; Telemann

müveiből. — 0.10: Koncz Tibor

táncdalaibóL

PETŐM RADIO

8.0

;>: Loránd

István kórustlalajbí

>1. — 8.20:

Tíz perc külpoliti ka.

— ".33: 'I

’ársalgó — 12.25:

Látó

szög. — í >.33: Melódia kök1.él.

— 13.30- E

nek lő ifjúság. •34.00

: Kellőtől

hatig... —18.00:

Tiptop parádé.

— 18.33: Moszkvábé

<\ érkezett.

— 19.03: Népdalol

k\ — 10.20:

A fizika eredete.

— !

9,30: Csak

fiataloknak! —

20.33

: Derűre is derű. — 21.04:

Közvetítés a

Duna-lntercontinentál Szálló Csárda étterméből.

— 21.23: örökzöld dallamok. — 22.23: Nóták. — 23.15: Eisemann Mihály operettjeiből.

MISKOLCI STÜDIÖ

a ISO méteres középhullámon

17.00: Hírek, időjárás.*— 17.05: Fiatalok zenés találkozója, Szerkesztő: Regös Zsolt és Zakar János. — 17.45; Múzeumi híradó . . . Süss jelka Gusztáv alakja a bükki lakosság néphagyomá- nyaibán. Dr. Veres László előadása. — Jó munkát, fiatalok. Dr. Fodor László jegyzete. — 18.00: Észák-m agyarországi krónika. (Tamperéi vendégek Miskolcon. — A hej ők eresztő ri tsz- ben.) — 18.25—18.30: Lap- és mii. sorelőzetes.

Televízió

BUDAPEST, 1. MOSOK

ifi. 40: Hírek. — 16.45; Gólyavári esték. — 17.30: Reklám. — 17.35: Hidak, virágok, hangulatok. — 18.15: Eleven balladák.

— 18.35: Akik bátrak kezdeményezni. — 19.05: Reklám. —

19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. —

20.00: Anna Karenina. Mb. angol tévéül m sorozat. — 20.55: A kék mecset árnyékában. —21.35: Rózsaszínű mese. — 22.20: Tv- híradó 3.

2. MOSOK

20.00: Kertünk — udvarunk. - 20.20: Komikus duettek, operák. Román komolyzenei film, — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Gal- góczl Erzsébet: Üsző jégtábla. Tévéíilm.

BEKE DE.: Előliem az élet!

Színes francia film! 14 even alul nem ajánljuk! Kezdés: niu és •j 12 órakor. BEKE DU.: Allegro barbaro. Színes magyar film, 14 even alul nem ajánljuk! Kezdés: i t. hnti es 8 órakor. KOSSUTH DU.: Előttem az élet! Színes francia film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 1'3 órakor. Földi űrutazás.. Mb. színes amerikai film. 111. helyár! itezdés: hn5 és 7 ólakor. HEVES Y 1. FILMKLUB: Dráma a vadászaton. Színes szovjet film Kezdés 15 és 17 órakor. TÁNCSICS: Gázolás. Magyar film. Kezdés:- 5 órakor. A rendőrnő. Mb. színes olasz film. 111. helyar! 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. TÁNCSICS KAMARAMOZI: Talán a/ ördög! Színes francia film. Jti éven felülieknek! Kezdés: ti órakor. SZIKRA: Bob herceg. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. Buffalo Bill és az indiánok. Mb. színes amerikai film. II. helyar! 14 éven alul nem a janijuk! Kezdés: ti óra kor. FAKLYA: A medvefó- kák szigetén. Mb. színes szovjet film. - Kezdés: f5 es 17 órakor. PETŐFI: Futárszolgálat. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és 17 órakor. TAPOLCA. KERTMOZI: Szelíd motorosok. Mb. színes amerikai film. lti éven felüli! Kezdés: 9 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓI! AZ: Félelem a város felett. Színes francia—olasz film. lti éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. VASAS KERTMOZI: Sebesség láz. Színes olasz film. II. helyér! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 19 órakor. KAZINCBARCIKA. BEKE: A sáska napja I—II. Mb. színes amerikai film. Dupla helyár! lti éven felülieknek! Kezdés: fti órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Cser- mcn. Mb. színes szovjet—grúz film. Kezdés: ti es 3 órakor. SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Lidércnyomás. Mb. színes francia film. II. helyár, 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. SÁROSPATAK. ÉJSZAKA: Az amerikai barát. Mb. színes amerikai—NSZK film. H. helyár! lti éven felülieknek! Kezdés:

8 órakor.

Dolgozókat alkalmaznak

Azonnali belépéssel alkalmazunk gépírni tudó adminisztrátort, hűtőkompresszor-kezel öt,

nem nyugdíjas éjjeliőrt, 3 műszakos női betanított munkásokat, és férfi betanított munkást. Jelentkezés: Csokoládégyár,

munkaügy. Miskolc III., Fürdő u. 4.

Fiatal műszerészeket, villanyszerelőket keres felvételre tüzeléstechnikai szerviz. Kezdőket betanítunk. Gépkocsival rendelkezők részére használati díjat fizetünk. KALOREX Miskolci Ki- rendeltség, Csaba vezér u. 101.

BELKER Szállítási Vállalat Mis. kole, Szeles u. 69. azonnali belépéssel alkalmaz autószerelőket és gépjármű-műszerészeket. Bcr megegyezés szerint.

III. kategóriájú — vegyes profilú — ipari szövetkezet pályázatot hirdet, műszaki vezetői munkakör betöltésére. Feltétel: felsőfokú műszaki végzettség és legalább 10 éves szakmai gyakorlat. A pályázatot: ÉVISZ (4090 Polgár, Hősök u. 45.) címre kérjük megküldeni.

A bükkábrányi Béke Mg. 'Termelőszövetkezet felvételt hirdet férfi segédmunkások részére, jő kereseti lehetőséggel, a közelmúltban beindult betonüzemébe. Jelentkezni lehet: a termelőszövetkezet személyzeti vezetőjénél.

A BORSOD MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT 3530 Miskolc, Fürst Sándor u. 30.

munkakör betöltésére

Alkalmazási feltételek:

közgazdaságtudományi egyetemen vagy pénzügyi és számviteli főiskolán szerzett oklevél; legalább 5 éves szakmai gyakorlat.

A pályázatokat személyesen vagy Írásban a vállalat központjában 1980. július 18-ig kell beadni.

Szobafestő szakmunkást állandóra felveszek, jó kereseti lehetőség, Tej,: 33-064, Kesztyűs szakembert keresünk . szakmai irányításra. Te-* lefon: 36-043,

Mozi ii zem - v eze í öi ps vetitögépészi szakvizsgává! állást keresek. Gonda József Kazincbarcika, Hainan K. út y.

Egy jó áliá pótban, levő .sport gyermekkocsi eladó. Miskolc. Engels u. 57. 11/3. Avas- elei. 5

Kerít és fon at kapható műanyag és horganyzott, minden mé- *i-étben. Szatmári László, Miskolc. Akác u. 5G. Szeles utcából nyílik.

Original hot-dog- sütö eladó. Huszár Laszlóné, lángossütö, tapolcai strand. _ Perzsa szövőszék eladó. Érdeklődni 14-149.

Május 26-án, el sori zsgás ZK Trabant igényesnek eladó. Érdeklődni ; 8—Ki óráig az 52-770 telefon számon. du. 5—7 óráig,

V ulogda

_3. V/5.

W

artburg 29 ezer km-rel eladó. Érd.: 17 órátok Tel.; 35-641.

Eladó gázbojler. Pacsirta rádió. Kassai u. 11. szám.

2 db 90x 180-as ablak. Kidx 180-as ajtó; tokkal eladó.. Miskolc, III. A vasalja út Eladó egy szovjet kocsiutanfutó új

Sz.kij 5 személyes és egy fa megmunkáló

ba r k á es készlet n a g y t e i j es i tm é n y ú. ugyanott. Érdeklődni mindennap. 17 óra után, Foíró. Fő ül 3. az.

90—100 kg-os süldők eladók. Miskolc, Pázsit u. 10. sz.________

2 db beépített szekrény es mély babakocsi eladó. Engels út

4ti. 6/1. Avas-dél.______

Í

Z rendszámú Trabant- Combi eladó. Megtekinthető 17 órától. Méhész u. 31. sz.

alatt.

___________________

K

eresek megvételre „Multikar 22” tip. két- h engeres. Diesel-üzemű motorhoz komplett sebességváltót. Pintér László. Tárd 3410 Bé- ke u. 10.

______________

V

eszek! Mindenféle ágytollat! Magas áron! Házhoz m egy ek! Címfelvétel : 38-859,

ZK-s levizsgáztatott Trabant eladó. Érdeklődni: Vászonfehérítő

u. 42. fszt. 2. du. 4

órától.

2 db gyermek sportkocsi eladó. Martintelep, Temes u. 25. sz.

VW 1300. most vizsgázott. kifogástalan állapotban. első kézből. Trabant-áron eladó. Ajánlatokat: ..Piros

73 764” jeligére a kiadóba kérek.

tiól-es Trabant Dicsőn eladó. 11., Engels U. 48. 7/4.

Eladó 1983-ig vizsgáztatott ..MZ TS 250” motorkerékpár. Érdeklődni: Gömöri József. Nekézseny. Zrínyi u.

1. szám.

____________

N

uiriák eladók. Érdeklődni: 17—20 óra

között a 12-345-ös telefonon.______ _

1

983-ig vizsgázott. UH forgalmi rendszámú Wartburg eladó. Érdeklődni: Tóth. Me- zőnagymihály. Kössul h Út 113. SZ.

Eladó: egyszemélyes róka mié és 3 db fotel. Ei

i deklödni:

Jó ni

Gyula.

Bajcsy-Zs. u.

13. II 3

. 17 óra

után.

UO-s

Trabant eladó.

Matisz

Imre.

Miskoli

L\ III.

kér..

Marx l

Károly u.

51.

Magy

ar—görög

kéziszótárt

keresek.

„Sürgös 74

511” jelig

éré a

kiadóba.

Mche

k eladók.

öregseg és

betegség

miatt.

M á te. _ Bük kárán yos.

Eladó svájci síkköto- gcp. Érdeklődni: Miskolc. Szabó Lajos u. 24. 3 3. Délután 6—8

óráig.

Két szoba, összkomfortos szövetkezeti lakas

beköltözhetően

eladó

a Középszer

utcan.

I<p. -1- OTP.

Erdekl<

>dni: Miskolc.

Novem bei* 7. lei* 3.

sz.

(Mar

tin lel ép).

Lal

l\ ás megold ást

kerésül

ík 150 000 Ft keszpénz

ze) és OTP-atválla lás:

sál. „Költözés

73 469” jeligére a ki- a d ó b a^

_______________

D

ebrecenben, a Nagyerdőn 2 es fél szoba, hallos, OTP-s, 80 négyzetméteres, ma- g as 1 ö ldszinCes 1 a k ás.

garázzsal eladó. Cím: Leikovics u. 38/A., fszt

Kecskeméten, a Katona József Színháztól huj m-re levő. egy- szoba. összkomfortos, tanácsi, erkélyes lakásomat elcserélném Miskolc. vagy B.-A.-Z. megye területén hasonlóra. Minden megoldás érdekel. „Nyári költözés 73 476” jeligéi' a kiadóba.

Eladó Hejőbábán 606 négyszögöl telekkel kis szoba-konyhás ház. (Hej őbá ba. Kössutli ű t 25.) Érdeklődni: Nyék- 1 ad ház a. IV. Béla u. 37. szám.

Eladnám vagy elcserélném Tetemvár Alsó- sor 5. sz. alatti. 1,5 szobás. fürdőszobás kis családi házamat 2,5 szobás szövetkezeti falvasra, ráfizetéssel.

EI es e, r é lm cm búd a p es - ti. xili. kerületi. 1 szoba- kon yhás. t unó esi lakásomat miskolci másfél szobásra. „Nyári költözés 73 493” jel- igen? a kiadóba.

Központban levő. 2 lakásos, kertes családi ház. nagyobb részben beköltözhetően eladó Érdeklődni: délután,

a 1b~-518-as telefonon.

Miskolci másfél szobás. vagy annul nagyobb. bármilyen íaj- la lakásért cserébe adok kazincbarciiTai, nagyméretű kétszobás vagy garzon összkomfortos tanácsi lakást. „Megegyezés alapjai! 32052” jeligére a hirdetőbe.

Tapolcán Termál fürdő felelt.

bekerített telek 40 négyzet méter szilárd építményű hétvégi házzal eladó, 'felelőn: 71-502 20 «iratok

Vennék 100 négyszögöl körüli beépíthető telket. Ajánlatokat „Ármegjelölés 73 475” .jeligére

A Rakaca-tónál vikendházat bérelnék július végén, augusztus elején. Komfortos előnyben. Ajánlatokat

Elveszett egy fekete műbőr fotós szelt- t as ka. benne kel l en y - képezőgép. rádió, ventillátor. filmek es egyéb felszerelések. A rn is kol c—sátorai j a ű j - helyi vonalon maradt 6-án este. A megtalálónak jutalmat adunk. Miskolc. Győri kapu 132. Telefon: 51-195.

Fúnák,

________ _

K

ülső es belső emberi értékekre igényes értelmiségi férfi ismeretségét keresi középkorú. csinos, független diplomás no. házasság céljából, 55 éves korig. Lakás van. Levelet „Tartalmas élet 32 043” jel- igére a hirdetőbe.

Parkettarakás, -csiszolás. -lakkozás, alapozóval. Kazincbarcika. Gyulai Pál u. 2. Telefon: 14-590.

Parkettacsiszolás, -lakkozás. Gonda, Bársony 29., 31-744.

Parkettcsiszolás, -lakkozás világosra, garanciával. Szőnyegtisztítás 31-744-en, 18 óráig.

Lakosság szolgálatában! Keresse föl, vegye igénybe Csorna Sándor bőrdíszműves javító szolgáltatásait. Váneza Mihály u. 2. sz. (Petneházy utcával szemben.)

Szobai estest, mázolást és parkettacsiszolást vállalok garanciával, kisiparos. Kompiéit lakas előnybe». 33-064.

Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci

Üzemigazgatósága

értesíti

oz alábbi területeken lakó fogyasztóit, hagy

a z

áramszolgáltatást

szüneteltetni

fogja

1980. JÜWIUS 10-ÉN 7—15 ÓRÁIG

Dózsa Gy. u. 1—11. számig, Tanácsház tér 2. számtól végig, Hunyadi u. 2—14. számig, 1—7. számig.

Az Eszak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci

Üzemigazgatósága

1980. július 11-én 7—17 óráig

az áramszolgáltatást hálózatépítési munkálatok végzése miatt szüneteltetni fogja,

Pereces, Kilián-észak, Bányász-kislakások.

A Szikszói Asztalos és Építőipari Szövetkezet 3800 Szikszó, Ady Endre u. 22. sz.

pályázatot hirdet

FŐKÖNYVELŐI ALLAS BETÖLTÉSÉRE

A pályázat feltétele: 5 éves, lehetőleg ipari szövetkezeti gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, fenti címen, a szövetkezel elnökénél munkanapokon 8-tól 16 óráig.

A B.-A.-Z. MEGYEI TAVHOSZOLGALTATO VÁLLALAT ÉRTESÍTI

a Győri kapu; összekötő városrész; Vologda; belváros lakótelepeken levő fogyasztóit, hogy

1980. JÚLIUS 9-EN 7—18 ÓRÁIG

az LKM-fütömüben történő átkötési munkálatok miatt a melegviz-szolgóltatást szüneteltetni fogja.

Kérjük fogyasztóink szives türelmét és megértését.

A B.-A.-Z. MEGYEI TELEPÜLÉSTISZTASÁGI - SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT MISKOLC, FONODA ü- 2. SZ.

azonnali

belépéssel

felvesz- autószerelő,- gépjármű-villamossági szerelő,- karosszérialakatos,- kőműves szakmunkásokat és- csatornakorbantartó-tisztitó segédmunkásokat.

.

Jelentkezés oz üzemvezetőknél.

A BÜKKVIDÉKI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT

felvételre keres

miskolci munkahelyre:

0 konyhamészóiost,

© raktári segédmunkási;

a szentlélek! turistohózba és nagymarosi munkahelyre:

0 konyhalányokat és © takarítókat.

A szentléleki és nagymarosi munkahelyeken szállást és kiemelt bérezést biztosítunk.

Jelentkezés;

a vállalói munkaügyi osztályán,

Miskolc l„ Zsolcai kapu 1. sz. alatt.

Gyászhírek

' halálozás

Megrendülve tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk.

Takács Lajos

hosszú szenvedés után, 1980. július 3-án, 83 éves korabun elhunyt. Hamvasztás utáni temetésének Időpontját később közöljük. A gyászoló család.

Mély fajdalommal tudatjuk, hogy

Petéik Mihály

életének 89. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése július 8-án, délután 15 órakor, u Szentpé- teri kapui temetőben lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, özv. C lilád ni Gy özöne szül, Dávid Mária 1980. július 5-én, 92 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1980 július 9-én. szerdán 13.80 órakor lesz. a vasgyári temetőben, a gyászoló család.

Tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy Gncbusz Mária

(Marika néni)

türelemmel viselt, hosszú betegség után, július 4-én elhunyt. Temetése július y-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolja: a Veres család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legjobb feleség, anya, nagymama és déd- mama,

MUllncr József né szül. Király Erzsébet

életének 73. évében 1980. július 5-én elhunyt,. Temetésé 1900 július 9-én 16.30 órakor lesz. < vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mely fájdalommal tudatjuk, hogy

Prislyák János

a szeretett apa, nagyapa, rokon, szomszéd, volt ilszuladú- nyi lakos türelemmel viselt, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1980. július y-én 13 órakor lesz, a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa, após. nagyapa, vő és jó rokon.

Mircsák Péter

életének 60. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1988. július 9-én fél 12 órakor lesz. a he- jöcsabai róni. kai. temetőben. A gyászoló család.

köszönetnyilvánítás

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk.

Uosvay Ferenc, nyug. lelkipásztor

temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. Az Uosvay család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett gyermekünk és édesanyánk.

özv. Viskóié/ Já no.su c. sző.. Gáborcsák Erzsébet temetésén megjelentek, síriára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága

Lévay István

'emelésén megjelentek, részvétükkel nagy fáj cl a hmm kát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

\