Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-04 / 155. szám

1280, július A„

péntek

9 0»'

MŰSOR

c* if>8o. július 7-tOl július is-kj

Hétfő

KOSSUTH RADIO

8,25: Fauré: g-molJ zongora- négyes. — 8.59: Emléklapra. — 9.üd: A hét zenemüve. — 9.39: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikek.

— 10.35: Puccini operaiból.

11.39: Miguel de Cervantes regénye loiy tatásokban. — 12.30:

Válaszolunk hallgatóinknak. — I2.jü: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.89: a századforduló irodalmának hetei. — 14.34: Édes anyanyelvűnk.

— 15.10: Regi lines enekesek

műsorából. — 15.28: Napkiraly- tóizs. — 18.05: Hegyen-völgyön

.— négy kereken. — 16.05: Kó- ruspooium. — 16.32: Kovács

Apollónia népdalokat énekel. — 17.10: Operettrészlet. — 17.45:

Van új a nap alatt. — 18.00: Zongora. — 18.15: Hol voll, hol néni volt... —- 10.15; A Radio Kabarészanhazának niúzeumi honapja. — 20.25: A Magyar Rádió nepzenei fesztiválja. — 21.30: Vonalvég. — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22.30: Zenekari muzsika. — 0.10; Varkonyi Mátyás tancdalaiboJ.

PETŐFI RADIO

8.0&: Fúvószene taneritmusban.

— 8.53: Lakatos György népi

zenekara játszik. — 9.00: Sla- gej muzeum. — 9.50: Furcsa szégyeneink. — 10.00: Zenedélelött. ~ 12.OO: Népdalok. —■ 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Bénáé

Zsolt enekel. — 14.00: Keltőtől ötig... — 17.00: Csak egy kultúránk van. — 17.30; ötödik sebesség — 18.33: Zeneközeiben.

— 19.25: Operett- es daljáték.

— 19.50: Újdonságainkból. —

20.S3: . fcenki többel? Harmadszor! — 21.50: Nótacsokor. —22.30: BChar György azérzemé- nyeibol. — 23.15: Dzsessz a 70- es ev ekben.

3. MŰSOR

MX>: Angol nyelvlecke kicsinyeknek. — 9.15: A kamarazene kedvelőinek. — 10.13: Jan

Smidra esodulalos kalandjai. — 11.05: Romantikus zene. — 13.07: Operaegyiitíesck. — J4.0u: a

századforduló irodalmának hetei. — 14.20; Szimfonikus zene.

— 15.39: Magyar szerzők múvei- böL — 16.05: Láttuk, hallottuk.

— 18.80: Huszonöt perc beat. —

16.35: Híres előadóművészek kamarazene-fel vételeiből. — 18.02:

A főszerepben: Beverly Sills. — Üj operalemezeinkbol. — Közben : 19.05: Egy pálya vonzásúban. — 19.35: Az operaközvetítés, folytatása. — H0.41: Évszázadok

mesterin ű vei. — 21.46: Olasz

szerzők mad riga ljaiboj. — 22.00: A hét zenemüve.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

16.35: Hírek. — 17.10: Katonák műsora. — 18.00: A császár csalogánya. Cseh bábfilm. — lfl.10: Esti mese. — 19.20: Idoiárásje- lentés. — 19.30: Tv-hiradó i. — 20.00: Moliére: A szeleburdi. Vígjáték. — 21.30: A szocializmus

világából. — 21.35: A rendőrség nyomoz. — 22.00; Tv-hirado 2. — 22.30: Hírek.

KOSSL1H RÁDIÓ

8.25: Csak egy kultúránk von. ■?" 8.55: Verbunkosok. — 9.44:

Weites kepesKuiiyv. — iu.05: Az

Mr 10—14 különkiadása. — 10.35: Az NDK Néphadseregének központi fuvoszenekara játszik.

— 11.00: Franck: D-dur vonósnégyes. — 11.41 : Az elmés nemes Don Quijote de la.-Mancim. Regény folytatásokban. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Világhírű ■ karmesterek lemezeiből. — 14.00:' Népdalok. — 14.43: Arcképek „m nemet irodalomból. — lő.10: Szokoluy Sándor müvei-l bol.' — 15.26: Lengyel Kati vagyok . . . Dűkumemummüsor. — 16.05: operarészletek. — 17.07:

Mozgásterek. — 17.32: Népdal- feldolgozások. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 19.15; Nagy síkéi- volt! — Hangverseny — 20.11: Tudomány és gyakorlat.— 20.41; Kalmár Magda operettekből es zenes játékokból énekel.

— 21.05: Hazai tájakon. — 22.20:

Tíz pere külpolitika. — 22.30:

Egyfelvonasos opera. — 22.54:

Meditáció. — 23.04; Telemann

müveiből. — 0.10: Koncz Tibor tancdalaibol.

PETŐFI RÁDIÓ

8.Q0: Loránd István kórusdalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgói — 12.25: Látószög. — 12.33: Melódiakoktél. — 18.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Keltőtől hatig... —18.00: Tio-top parádé. — 18.33: Moszkvából érkezett. — 19.03: Népdalok. — 19.20: A fizika eredete.

— 19.30: Csak fiataloknak! —

50.33: Derűre is derű. — 21.04:

Közvetítés a Duna-lnterconti- Sentai Szálló Csarda étterméből.

— 21.23: örökzöld dallamok. — 22.23: Nóták. — 28.15: Eisemann Mihály operettjeiből.

3. MŰSOR

8.58: Műsorismertetés. — 9.(M): Angol nyelvlecke kicsiknek. — 9.15: JenuXa. Részletek Janácek operájából. — 10.00; Baclf-tel vételekből. — 11.05: Nemzetközi

kórusverseny. 11.25: Néplapé*

— 11.41: Liszt-átiratok. — 12.15:

Operaáriák. — 13.07: Ds/.esszgitár-felvételek bői. — 14.00; A századforduló irodalmának hetei. -r 14.30: Zenekari muzsika.

— 16.20: Labirintus. — 16.35.:

Hangverseny. — 17.30:. Harminc perc alatt a Föld körül. —18.00: Zenélő nagyvilág. — 19.05: Mirella Fyeni Mimi szerepében. — 19.49: Modern írók portréi. —f 20.09: Klasszikus zongoraszoná4 Iák,

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST, 1. MŰSOR

16.40: Hírek. — 16.45: Gólya- vári esték. — 17.30: Reklám. —* 17.35: Hidak, virágok, hangulatok. — 18.15: Eleven balladák.

— 18.35: Akik bátrak kezdeményezni. — 19.05: Reklám. —

19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. —

20.00: Anna Karenina. Mb. angol tévéfilmsorozat. — 20.55: A kék mecset árnyékában. —2) 85: Rózsaszínű mese. — 22.20: Tvhiradó 3.

2. MOSOK

20.00: Kertünk — udvarunk. — 20.20: Komikus duettek, operák. Roman komoly. (Miéi film.

20.55: Tv-hiradó 2. — 21,15: Gal- góezi Erzsébet; Úszó jégtábla. Tévéfilm.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

R.55: Hírek. — 9.00: A rendőrség nyomoz (ism.). — 9.05: Szeleburdi. Vígjáték (ism.). — 16.35: Hírek. — 16.50: Rakéta. — 17.?0: Tudomány és technika. — 10.15: Egy súlyos' bűncselekményről. — 19.10: Esti mese. — 19.20: időjárás ielentés. — 19.30 :• Tv-h íradó'

— 20.00: Dupoht űr. ‘Francia' mm!

—. 21.35: Húszéves a csehszlovák alkotmány. — 22.00: Híradó. — 22.30: Zenei Magazin. — 23.15:

Hírek.

KOSSUTH RADIO

8.25: Zenekari mi íz sík a. —9.4 6: Kis magyar néprajz. — ,10.05: Meseregény. — 10.22: Fecskék es fruskák. Regény. — 10.44; Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.00: A kiegészített Budapest vonósnégyes lemezeiből. — 12.35:

Magvetők. — 12.55: Operas lágerek. — 13.25: örökzöld dzsessz- melódiák. — 14.00: Bizet: Roma — szvit. -- 14.37: paloio,

muzsikáló tájak. — 15.10: Opo- rcltrészlet. — 15.28: Ceruza és mikrofon. — 16.09: Kritikusok fóruma. — 16.19: Ifjúsági dalok.

— 16.29: Bemutatjuk új Coldmark-felvételünket. — 17.07: Dobogón lehetünk?! — 17.32: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 19.15: Kilátó. — 19.57:

Hallgassunk operát! — 21.25:

Nemes Nagy Agnes versei. — 21.30: Inieymikroi'on. — 21.59:

Külpolitikai, műsor. — 22.20: Tíz pere külpolitika. — 22.30: Zenekari muzsika. — Közben; 22.50: Vallás es személyiség. — 23.10: A zenekari mu. • ika folytatása.

— 0.10: Operettkorus.

PETŐFI RADIO

8.05: Könnyűzene Bulgáriából.

— 8.20: Ti7. pere külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán.

— 9.28: Operettrészlet. — to.oo:

Zenedélelött. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Énekszóval, muzsikával. -• 12.83: Tánczenei

koktél. — 13.20: Csapjon bele

a ménkű! Jegyzet. — 13.80: labirintus. ~ 14.00: Kellőtől

négyig... — 16.00: Fordulók a líra történetében. -- 16.40: Csak fiataloknak! —. 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 18.53: Nótacsokor. — 19.4,7: A

beal kedvelőinek — 20.33: iránv n Parnasszus! — 21.00: ..Jöjj

szent láng . .*’ Tallózás az olimpiák történetének színes lapjaiban. — 21.25: .Harangy/ó az esti szélben.” — 22.00; Operett- részlet. — 23.15: Slágerek éjfélig.

3. MŰSOR

9.00: Angol nyelv kicsiknek.— 9.15: Nagyzenekari dzsessz felvételekből. — 9.46: Corelú-muvck.

— 10.1«: Wagner felvételeiből. —

11.05: Kórusverseny' — 11.25:

Újdonságainkból. - 12.05: Beethoven és Brahms műveiből. — 14 00; A századforduló: irodalmának hetei. — 14.30: Magyar élőit d óm ű vészek le ama ra zen c- re 1 vételeiből. — ifi.no: XVITI. századi Oderákból. — ifi.49; Öt földrész zenéje. — 17.00: Az első jurta- lakók a Pilisben. — 17.20: Magyar szerzők hnngszerszó’niból.

— 17.34; Nagy siker volt! Hang, ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7_,

x ^ > V. - * • S

\ N *V V

^ állandó müsorszAmok m

KOSSUTH RADIO: (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.4f> és 6.45: Szót kerek) — 5.20: Tudósítói jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.19: Körzeti Időjárás. — 7.30: Recqeh párbeszéd.)

— Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.43-kor).

— 12.00: Déli krónika. (Utána hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?). — 18.15: Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti magazin — 0.25- Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellem.es vasárnapot! PETŐFI RADIO: (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenes műsor. (Közben: 5.55 és 6 55: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás). — 10.00—12.00: (szombat, vasárnap kivételével): Zenedélelött.

— Közben: 10.50: Torna — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. —

0.10: Műsorzárás. HIRER. IDŐJÁRÁS JELENI ES: Kossuth rádió: 4.30-161 7 00-ig félóránként, maid 8.00 10.00. 12.00. 15.00. 17.90 18.30.

22.00. 24.00 (szombaton éjjel l.ov is) Vasarnap: fi.00 maid 8.00-tól ugyanaz, mint hói köznap. Petőfi radio: 4.30-tól 6.30-ic félóránként, maid 10.30-lói 20 30-ip ketóránkent. ezután 23.00 es 24 00 Vasárnap: 8.0(i 10.30 14.30 majd ugyanaz, mint hétköznap. 3. műsor: 8.00. 11.00.

13.00. 19.00. 23.30. V.

verseny. — 19.05: Bemutatjuk új gordonkafélv ételeinket. — 20.02: Régi magyar táncok, — 20.15:

Külföldi tudósoké a szó. — 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21.30: Saint-Saens: ni. szimfónia. — 22.05; Legszebb

stúdióiéi vételeinkből.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST, 1. MŰSOR

9.00: Tévétorha. — 9.05: óvodások műsora. — 9.25: Maugli. Szovjet rajzfilm, — 10.05: Delta.

— 10.25: Anna Karenina. Mb.

angol tévéfílm-soruzai — 11.20:

Büvésfccirkusz. Amerikai film.

— 16.35: Hírek. —16.40: Stop! —

16.50: A telién es a fogoly. Mb. francia—olasz—NSZK film. — 18.20: Reklám. — 18.25: Valami újat .szeretnénk. — 18.50: Staféta. — 19.00: A 'Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.05: Reklám. —

19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti

!mc. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Hat év történelem. Szovjet-amerikai dokumentum filmsorozat. — 20.55: Szakonyi Karoly: A hatodik napon, színmű két részben. — 22.50: Tv-hirado 3.

2. MŰSOR

20.00: Alföldi antenna. Három színház... — 20.20: Autó-motorsport. — 20.40: Az alavercii székesegyház. Szovjet kisfilrp. — 20.50: Tv-liíradó 2. — 21.1O: Zenes tereiére. NSZK szórakoztató zenés fiJm. — 21.55: Szemle.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.55: Hírek. — 9.00: Egy ház és lakói. ma. — 10.13: Dupont űr. Francia film (ism.). — 11.30: A hét könyvei. — I7.i3; Hírek. — 17.30: Nyílgat-sZlovákiai magazin.

— 13.00: Merkur dühös. — 18.30:

Este kettőnknél. — 19.10: Esti

mese. — .19.20: Idő járásjelentés.

— 19.30: Tv-híradó. — 20.00:

Zimbabwe, az új afrikai állam.

— 20.45: NDK zenés szórakoztató műsor. — 21.30: Kamerával katonák között. — 21.45: A XIT. Karlovy Vary-i nemzetközi film- fesztivál krónikája. •- 21.55: A hét könyvei. — 22.00: Tv-hiradó 2. — 22.30: A bitófa árnyékában. NDK film. — 0.10: Hírek.

KOSSUTH RADIO

8.25: Paul Tortelier gordonká- zik. — 8.44: örökzöld dallamok.

— 9.44: Brummadzag. a zenebohóc. — iu.05: Tudod-e? a

Gyermekrádió műsora. — 10.35: Ravel: A pásztoróra. — 11.22: Amit teszek, az vagyok. — 11.39: Az elmés, nemes Don Quijote de la Mancha. Regény. — 12.35: Ottlik Géza: Próza. — Könyvszemle. — 12.45: Zenemúzeiwn.

— 14.30: A századforduló irodalmának hetei. — 15.10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 15.27: Sztárok anekdoták nélkül.

— 16.05: Radiónaplo. — 18.00:

Operaáriák. — 19.15: Regény, — 20.14: Szimfonikus hangverseny.

— 21.14: Operettdalok. — 21.29:

Népzenekedvelőknek. — 22.20:

Tíz perc külpolitika. — 22.30:

Világhírű zongoraművészek. — 23.12: Operarészlet. — o.io:

Schönberg: Hat. darab férfikarra.

PETŐFI RADIO

8.05: Operettrészlet. — R.2fl:

Tíz perc külpolitika. — 9.00:

Verbunkosok. — 9.40: Határidő: június 30. volt. — 10.00: Zenedélelött. — l‘.'.33: Mezők, falvak éneke. — 12.55: Kapcsolás a

nyíregyházi .stúdióba. — 13.25:

ifjúsági könyvespolc. — 13.30:

Nyári kirándulások. — 14.00:

Kenőtől fél ötig . . . — 16.35:

Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Ki tud többéi Franciaországról? — 18.33: Országiérkép

hangjegyekből. — 19.32: Kovács Andor gitározik. — 19.53: Slágerlista.' — 20.38: Hívja a 334322-es tclefonszámot! — 22.00:

Slágerm úzeum.

3. MŰSOR

p.no: Angol nyelv kicsiknek. — 9.M: Szimfonikus fantázia. —

10.00: Változatok egy pályára.— 11.03: Kórusverseny. — 11.35:

Glenn Gould zongorázik. —

12.45: Világirodalmi miniatűrök.

— 13.07: Gyöngyhalászok. —

14.00: Századunk zenéiéből. —

14.57: „Mit akart József Attila?”

— 16.oo: Zenei lexikon. —

16.20: Muzsikus leszek. — 16.50: Popzene sztereóban. — 18.00:

Külpolitikai műsor. —* 13.30: Schubert kamarazenéjéből. —

19.50: Opera rész 1 et. — 20.34: A

dzsessz. történetéből. — 21.14:

Herbert von Kara ián vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart.

— 22.15: Bemutatjuk új felvételeinket.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST. 1. MŰSOR

16.20: Hírek. — 16.25: A hőmérő. Szovjet kisülni. — 16.45:

Stop! — 16.55: Nyári úttörő-olimpia. — 17.55: Tévébörze. — 18.05: Tel es port- —- 18.30: Hová látni . . .? A Ganz-MAVAG-ból. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tev etorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hirado. — 20.00: Kis filmek a nagyvilágból. — 20.05: U.i partok kö/öit. — ismeretterjesztő rövid- rtlm. —. 20.85: A hörcsög olyan, mint a hörcsög. Magyar doku- mentumiilm. — 20.55: Magyar

szecesszió. Magyar dokumentumfilm. — 21.15: Nem létező várak. Magyar dokumentum- film. — 21.25: Lord Killanin. — 21.55:' Nyitott könyv. — 22.55: Tv-hirado 3.

2. MŰSOK

20.00: Televíziós mesék felnőtteknek. — 14 even felülieknek!

— 21.10: Tv-hirado 2. — 21.30: ..Domahuzi hegyek között...” — Filmszociografia.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

16.50: Hírek. — 17.05: URHkocsival. — 17.30: Pionirhüadó.

— 17.50: Pionirmagazin. — 18.30:

A Jezerka studio műsora. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Idö- jarasjelentés. — 19.30: Tv-hiradó

l. — 20.00: Olbraehl: Berácsozott tükör. Tv-jaték. — 21.15: Látogatóban önöknél. — 21.55: A rendőrség naplójából. — 22.00: Tv- hiradó 2. — 22.30: A presovi

fémipari kutatóintézet munkájáról.

1 Péntek "V

KOS.SUTH RADIO

8.25.: Miről ír a Társadalmi

Szemle új száma? — 8.35: Kamaramuzsika. — 9.30: Szondi két apródja. — 9.35: Sári néni utazik. — 10.03: Kököjszi.es Bobo.i- sza. — Török Sándor meseregénye. — 10.22: Fecskék és fruskák. — 10.48: Rossini: Teli Vilmos. — 11.00: Gondolat. A 'Rádió irodalmi lapja. — 11.45: Amatőr együttesek műsorából. — 12.35:

Otto Klemperer vezényel. — 13.27: A Mongol Radio mustrából. — 13.49: Gulyas, László:

Széki muzsika. 13.37: Részletek Erkel operájából. — 14.44:,

Magyaran szólva... — 15.10:

Láttuk, hallottuk. — 15.35: Népdalok. — 16.05: Magyarország kicsiben. — 17.10: A Mongol Nép- köztársaság nemzeti ünnepén. — 17.50: Schumann-muvek. — 19.15: Ahol elünk, ahogy élünk. — 19.35: Hallgassunk operai. —

30.57; Nóták. — 21.30: Ami

a számok mögött van. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Hangverseny-közvetites. — Közben 23.18: Hetvenedik születésnapomra. — 23.25: A hangverseny közvetítés folytatása. — 0.10: Dzsessz felvételekből.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Az izraelita íelekezet negyedórája. — 8.20; Tíz pere külpolitika (ism.) — ,8.33: Daljátékokból. — Közben 9.09: Maffia- módszerek az NSZK-ban. — 9.15: A Daljátékokból című műsor folytatása. — 10.00: Zenedélelött. — 11.45: Tánczenei kokte!. — 12.33: Édes anyanyelvűnk.

— 12.38: Nótamuzsika. — 13.15: Süssünk, süssünk valamit. — 13.30; A zene titka. — 14.00: Kettőtől övig... — 17.00: Nem tudom a leckéi! — 17.30: ötödik sebesseg. -- 18.33: Opercttdalok.

— 18.46: A-tol Z-lg a popzene világában. — 19.26: Újítók között. — 20.00: Félóra népzene.

— 20.33: Aranykor után. aranykor előtt a recski rézbányában. -- 20.45: Pygmalion.

3. MŰSOR

9.00; Angol nyelv, kicsiknek. — 9.15: Handel: Herkules választása. — 10.08: Kamaramuzsika.

— 11.00: Hírek. — 11.05: A debreceni Bariok Béla IN. nemzetközi korusfesztiválról jelentjük.

— 11.35 Arabella. — 12.35:

Dzsesszfelveteleinkból. — 13.05:

Műsorismertetés. — 18.07: A háborúnak vege. — 13.37; Zenekari muzsika. — Közben 14.15: A századforduló irodalmának hetei.

— 14.35: A zenekari muzsika

folytatása. — 13.25: Boeihoven- felvételekból. — ifi.80: Helyettem írtak. — 17.00: Tiptop-parádé. *— 17.30: Donizetti-á: iák. —

Csak a pénzén . múlik. — 18.20: Zenekari muzsika. — 20.00: Eszmecsere. — f20.30: Uj kamarazene-felvételeinkből. — 21.00:

Közkívánatra!

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST, l; MŰSOR

16.25: Hírek. — 16.30: A Szahara olaj es politika nélkül. — 16.55: Stop! — 17.03: Postaijuk

250. — 17.20: ..Dunaparti Vigasságok” Szentendrén. — 17.35:

Pannon krónika. — 18.05: Reálam. — 18.10: Öt perc meteorológia. — 18.15: A Magyar Miami Operálná;: vendégjátéka Szicíliában. — 18.40: A Mpngol

Népköztársaság nemzeti ünnepe. — 19.00: Reklám. — 19.10:

Tévétorna. —. 19.15: Esti mese.

— 19.30: Tv-hiradó. — 20.00:

Delta. — 20.20: A/ epsomi úriember. Mb. francia film — 21.45: A Moszkvai Nagy Színház zenekarának kamaraegyüttese játszik. — 21.55: Támadás egy idegen bolygóról. Mb. amerikai

filmsorozat. — 22.45: Tv-híradó

3. — 22.33: Reklám,

2. MŰSOR

20.09: „Daile”. A Lett Szovjet Szocialista Köztársaság tánc- és énekegyüttese műsorából. — 20.25: öt perc meteorológia (ismétlés). — 20.30: A londoni

bobby. NSZK dók u men tu mii lm.

— 21.10: Tv-hiradó 2. — 21.30: Rek im, — 21.35; Az embe ség hajnala. Mb. olasz filmsorozat,

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

8.35: Hírek. — 9.00: Kicsinyek műsora. —. 9.30: Olbracht: Bera- csozott tükör. Tévéjáték. — 10.15: Zimbabwe. új afrikai állam (ism.). — 11.30: A rendőrség naplójából. — 16.40: Hírek. — 16.55: Rövitííilm-összeálb'tás. — 17 40:

Orvosi tanácsok. — 17.55: Hét. v égi tipp. — 18.00: Bratislava! magazin. — 18.15: őrség a két világ határvonalán. — 19.10: Esti mese.

— 19.20: Időjárásjelentés. — 19.80: Tv-híradó. — 20.00: Az állatöv jelei. — 21.23: J. Malasek zongoraművész műsora. — 21.55: Az úton nem vagy egyedül. — 22.00: Tv-híradó (ism.). — 22.30: Marie Curie. NSZK—angol filmsorozat.

— 23.25: Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Lányok, asszonyok. —

8.52: Sztambui rózsája. Operett- részletek. — 9.30: ..Var egy új világ...” — 10.05: Oláh Gusztáv harmincöt eve az Operailázban.

— 10.43: Barokk szerzők müveiből. — 10.59: Rádiószinliáz, —

12.20: zenei anyanyelvűnk. — 12.30; Magyaran szólva... —

,12.45: Szovjet kórusművek. —

18.00: Sport. ritmus, zene. — 14.00: Két otthon között. —

14.10: Haydn-szonáták. — 14.30: A táblától a magtárig. — 15.05: Uj Zenei Újság. — 15.40: Angol madrigálok. — 16.00: 163 óra. — 17.30; Arturo Toscanini vezényel.

— 18.40: A Rádiószínház bemutatója. — 19.36: A hegedű virtuózai. — 20.06: A Sebő együttes műsorából. — 20.26: Magyar eio- adómúvészek. — 21.00: Földön,

vizen, levegőben ... — 22.15:

Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 23.13: A li\kos házasság. — o.iu: Melódiákoktól.

PETŐFI RADIO

6.03: Nóták. — 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). — 8.83: A Radio Kabareszinhazanak múzeumi hónapjai. — 9.43: Válaszolunk

hallgatóinknak. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.üt): Fuvosatiratok.

— 12.33: Jó ebédhez szol a nóta.

— 13.30: Rosszcsont űző. —

14.00: Harminc perc rock. —

14.35: Orvosi tanácsok. — 14.40: Julié Andrews zenes játékokból énekel.’ — 15.15: Népi •z'ene. — 15.49: Az ezertitkú kastély. — 16.33: Pophuilam. — 17.30: Rejlett dimenziók. — 17.55: Színes népi muzsika. — 18.33: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. — 19.30: A századiordulo irodalmának hetei. — 20.38: A Rádió Dalszínháza. — 23.10: Slágermuzeum.

3. MŰSOR

7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.UB:'Magyar- zeneszerzők. — 8.43: Jan

Peeree operaáriákat énekel. ' — 9.20: Évszázadok mesterművei.

— 10.25: Slágerlista. — 11.05: A

debreceni Bartók Bela IX. nemzetközi kórusversenyről jelentjük. — 11.35: A vén gulyás. — 11.40: Zene — korabeli hangszerekkel. — 13.07: Szimfonikus

zene. — 14.17: A kút. — 15.00: Huszonöt perc beat. — 15.25:

Kritikusok fóruma. — 15.35:

Brahms kamaramüveiből. — 16.53 : Muszorgszkij: Hovanscsi- na. ötfelvonásos opera. — Közben 18.02: Meghívásra mentünk a kiskőrösi inter-klubba. — 18.22: Az- operaközvetítés folytatása. — 20.04: Hangverseny-közvetítés. — Közben 20.40: A századforduló irodalmának hetei. — 21.00: A

h a ng v e rse n y - k ö z v e ti tés f oly 1 a tá - sa. — 23.42: A Bakfark Consort felvételeiből. — 22.02: Dzsesszíei- vóteléinkból. — 22.30: Napjaink zenéje.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST, 1. MŰSOR

9.00: Tévétorna (ism.). —- 9.05: Óvodások tiimmüsora. — 9.55:

Hat év történelem. — 10.40: A zene mindenkié. — 11.15: Hűtlen asszonyok. — 13.30: Csak gyerekeknek! — 14.05: Csata íekete- 1 ebeiben. 14.25: Kolozsvári

Grandpierre Emil: A Csillag- szemű. — 16.30; Hírek. — 16.35: Reklám. — 16.40: Hét* vegén . . .

— 17.20: Főzőcske — de okosan.

— Í7.45: Hétköznapok anatómiája. — 18.15: Kelet felöl. — 18.45: Reklám. — 18.50: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. —* 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vers —

mindenkinek. — 20.05: Sztárok cirkusza..— 21.10: Panik az utcán. Mb. amerikai film. — 22.40-! Tv-hiradó 3. — 22.50: Tóm Jones „concert”.

2. MŰSOR

17.25: A magyar dráma 30 éve. 19.30: Tv-híradó. —

20.0Ö: Vers — mindenkinek. Batsányi Janos: A laló. — 20.05: Verdi: Traviata. Közben kb. 21.15: Tv-hiradó 2.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

9.00: Hírek. — 9.05: Jugoszláv gyermektilm-sorozat. 5. rész. — 9.20: Az első osztályban. — 10.30: Kö svetítés az olomoucl virágkiállításról. — 11.10: A szovjet sport csillagai. — 14.85: Hírek. —14.50: Marie Curie NSZK—angol filmsorozat. 2. rész. t~ ' 1

étek. — 16.23: Amatőr zenészek műsora. — 17.03: Kaleidoszkóp*

— 18.20- Találkozó Gottwaldov- ban. — 19.00: Válaszolunk nézőink leveleire. — 19.10: Esti mese.

— 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-hiradó.

— 20.00: Farkasvér, visszatér. —

21.35: Sporthíradó. — 21.50: Es

hazát építünk. — 23.20: Bíró és rendőr. Francia bűnügyi filmsorozat. — 0.13: Hírek.

KOSSUTH RADIO

7.23: Faluról mindenkinek. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: Népdalok. — 9.UU: Minden versek titkai. — 9.30: Mendelssohn: e-moll hegedűverseny.

— 10.08: A kezdet. Rádiójáték.

— 11.14: Vasárnapi koktél. —

13.00: Szereptévesztés. — 13.10:

A zeneirodalom remekműveiből.

— Közben 13.40: Rádiólexikon. — 14.10: A zeneirodalom remekműveiből c. műsor folytatása. — 14.41: Kerekasztal-beszélgeiés. • — 15.00: Kabaré. Részletek. — 15.22:

A századforduló irodalmának hetei. — 17.10: Metronóm. — 17.30: Opera-müvészlemezek. — 18.45:

Töltsön egy órát kedvenceivel.

— 19.45: Népdalfelvételekből. —

20.22: A Rádió lemezalbuma. — 22.20: Operafel vételeinkből. —

23.02: A kamarazene kedvelőinek.

— 0.10: Virágénekek.

PETŐFI RADIO

7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Soler-con- certók. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája.

— 9.00: Operettegyüttesek. —

9.30: Világvasárnap. — 10.33: A Magyar Rádió Karinthy-színpada. — 11.30: ..Láthatatlan múzeum”. — 12.00: Jo ebédhez szol a nóta. — 12.57: Fúvóscsztrád.

— 13.09: A hinta, a romos ház meg a Gizi. Rádiójáték. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Acona. az Igazság hegye. — Ifi.00: A San Remo-i fesztivál dalaiból. — 16.35: Operettdalok. — 17.00: Slágerek mindenkinek. — 17.55: Mit üzen a Rádió? — 18.33: Nótakedvelók- nek. — 19.20: Zenes játékokból.

—■ 19.45:*1 A tegnap slágereiből. — 20.20: a tölgyek alatt. Versek. — 20.33: Sporthírek. — 20.43: Társalgó. — 22.40: Miskolci Váradi András népi zenekara játszik. — 2S.lt): Nyaréji muzsika.

. 3. MŰSOR

7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. — 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. — 8.08: Zenekari muzsika.

— 8.55: Így láttam Kodályt. — 9.25: Részietek a debreceni Bartók Bela IX. nemzetközi kórus- verseny eseményeiből. — 10.25: Uj Zenei Újság. — 11.06: A főszerepben: Beverly Sills. — Közben 12.44: Üdítő üdítő az üdítő?

— 13.06: Az operaközvetítés folytatása, — 14.26: Kis magyar néprajz. — 14.41: Hangfelvételek fel- , sótokon. — 16.06: Zenekari muzsika. —■ 17.11: Rádiószinliáz. — 18.10: A Bartók vonósnégyes felvételeiből. — Közben 18.45: A magyar széppróza századai, 120. rész. — 19.03: A hangversenyköz- vétítés folytatása. — 19.43: Don Carlos. — 20.45: Sztárok sztereóban. —■ 21.44: Hangversenyközve- títes.

TELEVÍZIÓ

BUDAPEST, L MŰSOR

8.00: Tévétorna (ism.). — 8.05: Óvodások filmműsora. — 8.25: Utazás egy mosolyért. — 8.55: Papírsárkány. — 9.35: Nyári úttörő-olimpia. — 10.35: Hírek. — 10.40: Frank L. Baum: öz. a nagy varázsló. — 14.45: Aki dudás akar lenni. — 15.00: Vakáción a Mézga csalad. — 15.25: Ranódv László-sorozat. — 17.00: Reklám. — 17.05: Műsorainkat

ajánljuk! — 17.30: Megy a gőzös.

— 18.00: Lehet egy kérdéssel több? — 18.30: Reklám. — 18.35:

A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Sipos Tamás: Látástól vakulásig. — 21.15: Sporthírek. — 21.25: Égi kökényfák alatt. — 22.10: Hírek.

A Sárospatak és Vidéke Afész sárospataki éttermeibe

ÜZLETVEZETŐKET VESZ FEL

Alkalmazási feltételek:

üzletvezetői bizonyítvány,

3 éves vezetői gyakoriét, büntetlen előélet

liásbeli ajánlatot a Sárospatak és Vidéke Áfész személyzeti osztályára (Sárospatak, Kádár Kata u, 26.) lehet beküldeni július 30-ig beérkezően. Bérben történő megállapodás személyes megbeszélés alapján történik.

ÁFÉSZ KERESKEDELMI FŐOSZTÁLY

/