Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-25 / 173. szám

ÉSZAK-MAGYÁRORSZÁG 6 1980. július 25., péntek t> rádió mosi tefevídó színház .4 Rádió Mozi KOSSUTH RADIO ».20: A mai nap kulturális programjából. — 8.25: Készülődés az olaj utáni évekre. — 8.35: A Londoni Szimfonikus Zene­kar felvételeiből. — 9.31: Siess' libám... — 10.05: Olimpiai hír­adó. — 10.20: Kököjszi és Bo- bojsza — Török Sándor mese­regénye.' — 10.37: Regény. — 10.53: Puszta visszhang — 11.00: Gondolat. — 11.45: Trombitapa­rádé. — 12.55: Olimpiai híradó. — 12.55: Ránki György kamara­zenéjéből. — 13.30: Halló. itt Moszkva! Tudósítások — 14.33: Amatőr zenei együttesek műso­rából. — 14.44; Magyarán szól­va.. — 15.10: Olimpiai híradó. — 15.15: Operaáriák. — 15.28: Sztárok — anekdoták nélkül. — 10.05: Védtelenül. — 17.07: Anna Örök. Juhász Gyula versei. — 17.12: Külföldről érkezett... — 17.32: Láttuk, hallottuk — 17.57; Kodály: Két ének. — 19.15: Hajló, itt Moszkva! Tudósítás. 21.30: Beethoven: A-dúr szonáta. — 22.13: Moszkva ’80 Összefog­laló az olimpia eseményeiről. — 22.35: Tíz pere külpolitika. — 22.45: Lutosláwski: Concerto. — 23.10: Cár és ács — részletek Lorlzing operájából. — o.lü: Pa­taki László táncdalaiból. PETŐFI RADIO 3.U5: Népdalcsokor. — 3.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: A Ncpdalesokor c. műsor folyta­tása. — 9.00: Tanuló tanácstagok. — Riport. — 9.13: Victor Máté szerzeményeiből. — íü.oo: Zene­delelőtt. — 11.43: Tánczenei kok­tél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk.. — 12.38: Notamuzsika. — 13.15: A Gyermekrádió új zenei fel­vételeiből. — 13.30: A zene tit­ka. — 14.00: Kettőtől ölig... — 17.00: Tini-tonik. — 17.30: Halló, itt. Moszkva! Tudósítás. — 19.04: ..Drága föld. . . ” Dunajevszkii- emlékműsor a zeneszerző halá­lának 25. évfordulóján. — 20.00: Félóra népzene. — 20.33: Irány­tű. — 21.35: Filmkockák egy neves stábról. — 22.10: Zenei tá­borok ’80. — 22.31: Dalok Pá­rizsból. — 23.35: A miskolci dzsessz hétvég e ieJ vételeiből. 3. MŰSOR 9.00: Angol nyelv kicsiknek. — 9.15: Kórushangverseny.. ~r 10.03: Romantikus muzsika. — 31.50: Bach-felvételekből. — 12 3tR Óperaáriák. — 13.07: Tip-top parádé. — 13.37: A századfor­duló irodalmának hetei. — 13.57: Heinz Holiiger oboán és an goi- kürtön játszik, — 14.51: A Ko­dály vonósnégyes felvételeiből. — 15.45: Könyvszemle. — 15.55: Kapcsoljuk a bayreuthi Fesfc- spielhaust Wagner: Parsifal. — Közben: 17.50: A zenei műfor­dításról. — 18.15: A századfor­dul ó irodalmának hetei. — 18.40: A zen ed rá ura k ö z vetítés én ek folytatása. — 20.00: 2000 felé. — 20.33: Az orsók ürügyén — 20.45: A zenedráma közvetítésének folytatása. — 22.05: Régi szerzők műveiből. MISKOLCI STUDIO (a 180 méteres középhullámot») 17.00: i-i i rek. jd őj á rás. — 17.05: Bodonyi Csaba Ybl-dijas épitész- szel Dobog Béla beszélget, — Ihász Gabor é.s Zalatnay Sarol­ta énekel. — 17.40: Mitől, függ a jövedelem? Dr. ('odor László ;jegyzete. — * 18.00: Észak-magyar­országi krónika. (Sajtó tájékoz­tató a DíGÉP-ben. — Országos fafaragó-kiállítás.). —4 18.25—18.30 : Lap- és müsorelözetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 9.00: Tévétorna. — 9.05: Nemo kapitány Mb. szoyiet * filmsoro­zat. — 10.00: A xxn. nyári olimpiai játékokról jelentjük . . . — 11.30: Menekülés az arany • földiéről Mb. csehszlovák; film- sorc. at — 13.20: Hírek. - 13.25: A XXII. nyári olimpiai játékok­ról jelentjük . . — Közben; Reklám. — * 18.20: Túlélők — 1 U.U5 • Reklám. — 19.10: Tévétor­na. — 19.15: Esti mese. — 19.3ü: IV-híradó — 20.UU: Delta. — 20.40; Prokofjev: III. szonáta. — 20.50: Reklám. — 20.35: A XXII. nyári olimpiai játékokról je- lenljük ... — Közben: Reklám. — Kb 23.00: Tv-híradó 3. — 23.10 Támadás egy idegen boly­góról. Mb. amerikai filmsorozat. 2. MŰSOR 18.00: Kárpátfilm. — 18.20: A 'XX17. nyári olimpiai játékokról jelentjük . ..— Közben: Reklám. — 20.50: öt perc meteorológia. — 20.55: IV-híradó 2. — 21.15: Reklám. — 21.20: Az emberiség hajnala. — 22.15: Mesterművek — műalkotások, — Bartők-est. BEKE DE.: Orlódcs. Mb. szí­nes bolgár film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nlü és fl2 órakor. BEKE DU.: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit? Mb. színes amerikai—NSZK film. II. helyár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 14. hnö és 8 órakor. KOSSUTH DL’.: Ki öli meg Európa nagy konyhafönö- keit? Kezdés: 9 es 11 órakor. KOSSUTH DU.: Hintó géppus­kával. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 13 órakor. A Itoraeykc ügy. Színes- NSZK tilm Kezdés: hn5 és 7 órakor. FILMMÚZEUMI ESTEK: A lepkegyűjtő. Színes angol—amerikai film. 18 éven fe­lülieknek! II. helyár! Kezdés: 9 Órakor. IIEVÉSY I. FILMKLUB: Picasso kalandjai. Színes svéd film. Kezdés: fő és 17 órakor. 14 éven alul nem ajánljuk! TÁN­CSICS: Hajadon feleség. Színes szovjet film. Kezdés: 5 órakor. Police Python 357. Színes francia film. III. helyár! 18 éven felü­lieknek! Kezdés: 7 órakor. TÁNCSICS KAMARAMOZI: Egy csepp méz. Angol film. 18 eveii felülieknek! Kez­dés: 6 órakor. SZIKRA: Egy egészen kiesi kispolgár. Mb. szí­nes olasz film. 16 éven felüliek­nek! Kezdés: 4 és 6 órakor. FAKLYA: Államérdek. Mb. szí­nes francia—olasz film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 1'5 és f7 órakor. 'PETŐFI: Akikét forró szenvedély hevít. Mb. színes olasz film. Hí. helyár! 16 éven felülieknek: Kezdés: fő és f7 óra­kor. TAPOLCA. KERTMOZI: Világvége közös ágyunkban. Mb. színes olasz—amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 9 órakor. GÖRÖMBÖLY. KRÚDY: Apokalipszis most. I—II. Színes amerikai film. Dupla és lí. helyár! 16 even felülieknek! Kezdés: 7 órakor. TOKAJ VEN- DEGLÁTOHÁZ: Assony, férj nélkül. Mb. színes amerikai film. Kezdés: 8 órakor. KAZINCBAR­CIKA. BEKE: Előttem az élei! Színes francia film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 orakor. MEZŐKÖVESD. PETŐ­FI: Fel a fejjel! Színes magyar film. Kezdés: 6 és 8 órakor. SÁ­ROSPATAK. RÁKÓCZI: Halló, kecsk észak áll! Mb. színes len-; gyei film. Kezdés: 5 és 7 orakor. á,|ás Mindenféle házimun­kát, vagy potmamasá- got vállalok. ..Szorgal­mas 74 922” jeligére a k iadoüa.___________________ * Szobafestő szakmun­kást állandóra felve­szek, jó kereseti le­hetőség. T.: 33-064. dás-vétel Hároméves, vizsgá­zott, ]200-as Lada el­adó. Érdeklődni na­ponta: 16.30—19 óráig. Telefon: 12-152. Eladó javítás -alatt álló iN-s 333 Wartburg, műszaki 1981. ll-ig al­katrésznek rendszám nélkül egyben. Érdek­lődni: Zubogy, Petőfi u. 23. Jó állapotban levő UZ-s Trabant Combi eladó. Megtekinthető: Miskolc, Dózsa Gy. u. 28 fszt. I. sz. alatt. Érdeklődni lehet a 16-396-OS telefonon. Jó állapotú, iN-és eladó. 6. állapotú, Zsiguli olcsón Tiszakeszi. Kossuth T S—100-as szgk. jó állapotban levő el­adó. Tel.: 75-214. ___ Ö ldal kocsis IZS el­adó. Miskolc, Kun Bé­la 148. Ilii. j db világos, modern íróasztal eladó. Szend- rey u. 4. Tel.: 15-803. ZP-s Wartburg Com­bi. 3 éves, műszakilag levizsgázva eladó. Mis­kolc-Tapolca, Göröm- bölyi u. 41. sz. Eladó kombinált szekrény, íróaszta I, dohányzóasztal. Érdek­lődni: Miskolc, Baross. G. u. 14. sz. VT 11 4. 56—11-cs traktor 700- as szalagfűrésszel el­adó. Hajdúdorog, Uj- telep u. 39. s/. Sátorgarázst vennék. Ajánlatokat telefonon kérek naponta 17—20 óra között. Tel.: 36-262. ___ M ost vizsgázott, 3 éves, 1300 Zsiguli el­adó. Érd.: Miskolc, Ai any J. 31. VIl .'l. Eladó jó állapotban levő nagyméretű sez- lon. Mátyás kir. 98, Megtekinthető 18 órá­tok ____________________ J ó teljesítményű, használt kompresszor eladó. Hejöesaba. Se- g es vári__u. 3. Lada Combi ZO írsz. most- vizsgázott, igényesnek eladó. (Ko­rall piros.) Vince Já­nos. Szomolya, Lenin U.__23. R enault—10 g< pk< >csi alkatrésznek is sürgő­sen eladó. Érdeklődni naponta 16.30-tól a 74-378-a.s telefonon. Ainóton. a József Attila u. 30. sz., magas, földszintes, 4 szobás családi ház nyersen kész állapotban 400 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni: Miskolc III. kér., Ma­dách u. 14. Jan ősik né. Madó ke1 szoba, összkomfortos örökla­kás. Bacsó Béla u. 7. is zt.__i._________________ E lcserélném sürgősen. 2 szobás, tanácsi, le- ninvárosi lakásom miskolcira. sürgősen szeptemberig. Érdek­lődni; 35-598 tel. Tapolcán most épült 2x2 szoba, komfortos, téliesített hétvégi ház 900 négyszögöl telekkel eladó. »Nyál* 48 610” jeligére a hirdetőbe. I) i ósgy őrben, E1 öli e a v 10 a alatt. 1614 négy­szögöl szol ő - g y ü 1 n ö 1 - esős. nagyméretű pin­ce. borhű/.z.al. köznui- vesilve eladó. meg­osztva is. Érdeklődni: Román István.. Miskolc III.. í<iss tábornok 68 a. öl a ti. 408-as Moszkvics ;jó állapotban. egyben vagy alkatrészként el­adó rendszám nélkül. Herceg János Hejő- baba. Lenin u.< 109. sz. Eladó gömbölyű mo­sógép. Érdeklődni: Ga- arin u. 14. I. em. 1. (Kilián-dél). szom- baton du. 14—19 óráig. Eladó j db JVC szí­nes tv, melybe rádió magnó is be van építve. I db Hitachi sztereórádió magnóval és kvarcórával együtt, -f* 2x15 wattos hang­fal. Új NDK 3-00 kilo­grammig terhelhető utánfutó. Felsözsolca, S i pko Miklós ul. 15. Eladó egy „Franz Wirth Wien'’ páncél- tőkés zongora, egy há­romrészes cseh szék­ié nysor sarokrekamié- val. Telefon; __13-936. S koda Octávia Com­bi alkatrészként el­adó. Telefon: 16-017 délután. Sa ióbábohy, íCossuth u. 68. sz. alatt l db télién és 1 db bika- borjű eladó. 2.5 sz obás sző 'Volke­z.cti lai garázs az A Ve is-délen eladó. .. Azonn; öli beid öltözet 74 415** jeligére a ki­adóba Balafongyöröki 120 négyszö göles tel két és 2, szoba, hallos nva­rálőt c Cserélnék ín i s­kolc-1 apolcaira. V áss J ózsef. Bal a long vörök, Eötvös K. u. 83 IB. Sürgősen eladó 2.3 szobás. szőve* kezet i lakás 430 ezer kp. no ezer OTP. A Kö­zépszer u. 84. VIIM. alatt.­Eladók: gerendák. 2 pehelypaplan, kombi­nált szekrény, villany- tűzhely. mosdó. 3 ab­lak. Miskolc, Szentpe- teri kapu 30. Beköltözhetően eladó 1 -f fél szobás OTP- lakás az avasi lakóte­lepen, kp. 4- OTP-ál- vállalással. ..Bekól tűz­hető 74 478” jeligére a kiadóba (Széchenyi u. 15—17,) Cj családi, ház ga­rázzsal. 30u négyszögöl telekkel sürgősen el­adó készpénzért. Pere­ces. Bóllóalja 43. (6-os buszmegálló a kapu­ban.) Borházas pince el­adó. Nagy-A vas. Kö­zépsoron 622. Miskolci, 2 szoba, összkomfortos. nagy e r Ív él y es. t el eí on os, z ö 1 d ö v ezé ti lakásunkat elcserélnénk, hasonló kertes lakásra. Hámor, Csanyik, Bükkszentke- reszt környékére. ..Fürdőszoba szükséges 7? 387” jeligére a ki­adóba. , Felsözsolca, Szabad­ság u. 25. sz. alatti. 2 szoba, nagy konyha, előszoba. éléskamra, me 11 ék épü letek bő 1 áll ó családi ház. 502 négy­szögöl telekkel eladó. SP Keresse fel A TSZKER MISKOLCI TERÜLETI KÖZPONTJA ÁLTAL ÜZEMELTETETT Búza téri termény­tápboltunkat Üzletünkben minden, a háztáji állományban nevelt és hizlalt állat részére szükséges tápot és terményt értékesítünk. Elsősorban kukorica, takarmányárpa VALAMINT KÜLÖNFÉLE INDÍTÓ-, NEVELŐ- ES HIZLALOTAPOK KAPHATOK Boltunk a csarnok északi bejáratával és a lángos sütőkkel szemben lévő zöldségpiacon található. Hajdúnánási fürdőn 3 helyiséges új vikend- ház eladó. Erdeklöd- nj __a gondnoknál. F clsőzsolcán, Szent. L. út 7. szám alatt 20» négyszögöl üres telek eladó. Érdeklőd­ni: Felsözsolca. Ságvári E 15. szám alatt. Miskolci, 2 szoba, összkomfortos, I. eme­leti. tanácsi lakásomat cserélném debreceni hasonlóra. ..Igényes 32 268” jeligére” a mis­kolci hirdetőbe. Elcserélném nagy, v irágos udvarban levő. földszinti, gázos, két­szobás gondnoki laká­somat gyermekes há­zaspárral hasonló l'ö- béjóeti lakásra, köz­pontban. Kossuth u. 13. Kis kertes családi házam eladó vagy bérházi lakásra cserél­hető. Cím: I. kér., Miskolc, Tetemvár, Felsősor 138. Ház áron alul el­adó. ugyanott külön házhely is. Sárospatak, Marx K. u. i. Levél­cím: Papp József, 4069 Balmazújváros, Kos­suth tér 16. Szerencs, Ady E. u. 53. sz. kertes ház azonnali beköltözéssel eladó. Villany. víz egész a kert végéig, kertészkedésre alkal­mas. Érd.: mellette levő utcában: Schmidi­nél. _______________________ B ülckszent kereszten 100 négyszögöl telek eladó. Tel’.: 17-828. Elcserélnem Kazinczy u. 14. Ill, J. sz. alatt levő másfél szobás, távfűtéses, tanácsi la­kásomat hasonlóra a Kiliántól a városköz­pontig. Érdeklődni: Miskolc III., Hegyalja u._ 9. vn 1. __________ E ladó Pázsit u. 21. alatti kétszobás, csa­ládi ház. Irányár: 550 ezer Ft. Érdeklődni: vasárnaponként a hely­színen. és 75-071-es te­lefonom__________ P écsi, két szoba, Összkomfortos, mell ék­ít llá'-ú líázfelügyelöi lakásomat cserélném miskolci vagy környé­kire. Minden megoldás érdekel, ezen a cí­men: Pécs IT.. .Melinda u. 17. Levélben vagy személyesen. A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz szakképzett, gyakorlattal rendelkező energetikust Jelentkezni személyesen a vállalat főmérnökénél. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti a 1 alábbi területen lakó fogyasztóit és üze­melő közületeket, hogy 1980. július 28 - tói 1980. augusztus 1-ig, munkanapokon 6—17 áráig, karbantartási munkálatok végzése mialt az áram­szolgáltatást szüneteltetni fogja: Miskolc Martintelep város­részben, a Kisfaludy-Bor- nemisza—Tisza—Temes ut­cák állal határolt terüle­ten. dolgozókat alkalmaznak Aulogénv ágókat, gcpkocsiszere- lökct, gépjármű villamos-szerelő­ket. valamim általános iskolát végzet 1 l'érfi segédmunkásokat felveszünk Cím: Kohászati Alapanviigclökészitő Közös Vál­lalat, Miskolc, Repülőtér, Nóg­rádi S. u. 5 lel.: 15-061. Jelent­kezés a munkaügyön A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz gyakorlattal rendelkező gyors- é.s gépírót. Jelentkezni le­het: Miskolc. Partizán út 2. sz. \ íclsözsolcai Lenin Mgtsz fel­vesz hálózati villanyszerelő szak­munkást. Jelentkezés a termelő- szövetkezei munkaügyi csoport­jánál. Felsözsolca. Kassai u. 27. A Borsodi Vendcglátóipari Vál­lalat felvételre keres asztalos, villanyszerelő, kárpitos szakmun­kásokat. Fizetés: megegyezés sze­rint. Jelentkezés: a vállalat mű­szaki osztályvezetőjénél (Miskolc, Szabadság tér 2. sz. alatt.) Gyászhírek HALÁLOZÁS Fáj da lom lói megtört szívvel közölj ük mindazokkal, akik is­mertek e.s szerették, hogy a legdrágább féleség, édesanya, anyós cs nagymama Szitárcsik Lajosné szül. Katona Margit 1930. július 22-én. 58 eves ko­rában, váratlanul elhunyt. Te­metése 1980. július 25-én 14 órakor az evangélikus temető­ben lesz. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalom­mal tudatjuk, hogy a legdrá­gább feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvei* es rokon Brindzái' Józsefné drága áidott jóságos szíve 1980. július 23-án örökre ’megszűnt dobogni. Drága felejthetetlen halottunk földi maradványait 1980. július 26-án 12.30 órakor Geszlely községben helyezzük örök nyugalomra. Emléke örökké él szivünkben 1 Brind­zái- család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb feleség, édes­anya. nagymama. dédmama, testvér és rokon Czibcro János né ’ szül. Borbély Piroska 1980. július 23-án. hosszú be­tegség után elhunyt. Felejthe­tetlen halottunk földi marad­ványait 1980. július 26-án de. 11 órakor helyezzük örök nyu­galomra a Szentpéteri kapui temetőben A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyán k özv. Barthai Károlyné Kocsi Piroska életének 87. evében, oékesség- ben elhunyt. Földi maradvá­nyaitól 198(1. Julius '26-án. szombaton 9.3U órakor búcsú­zunk a Deszka-templom rava- • la 1 ózó;jóból A gyászoló család. Mely fajdalommal tudatjuk í mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj. édesapa testvér rokon és ismerős Novak József asztalosmester, a Szikszói Asz­talos Szövetkezet dolgozója életének 39. évében. rövid szenvedés után. váratlanul el­hunyt. Temetése 1989. július 27-én 16.30, órakor lesz Szili­szón. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, anya, nagy­mama, dédmama Kiss Jáiiosné szül. Vadász Julianna életének 74. évében, hosszé szenvedés után elhunyt. Te­metése 1980. július 23-én 14.3r órakor az új városi Szentpé téri ka oui temetőben lesz. gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk Kozák Attila 37 éves korában, tragikus hir­telenséggel elhunyt. Temetése 1080. július 26-án 12.30 órakor lesz a hejöcsabai rom. kai. te­metőben. Gyászolják szerető testvérei é.s kisfia. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere tett nagy nén é n k Zajnntsz Gyuláné életének 84. évében’ váratlanul elhunyt. Temetése 1980. július 23-én 17 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy felejthetetlen unoka- öcsénk Tarkanyi Sándor az. LKM dolgozója:' hosszú: súlyos betegség után 45 éves korában elhunyt. Szeretett ha­lottunkat 193(1- július 26-án de. 11 órakor a Mindszenti temető kápolnájából helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló rokon­sága. KÖSZ ÖNÉIN YILVÁ MI AS Halás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak u róka-1 noknak. munkatársaknak, szomszédoknak jó 'Ismerősök­nek akik felejthetetlen drága halottunk ' Cseh Lajos temetésén meajelentek. \sírjára virágot. koszorút/ helyeztek.. Külön köszönetét mondunk a Társadalombiztosítási igazga­tóság dolgozóinak, a volt mun­katársaknak, akik részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak. akik szeretett balogunk Szilágyi Pál temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek vagy rész­vétüket fejezték ki. Külön kö­szönetét mondunk a Gépipari és Kohóipari Szakközépiskola igazgatóinak. v tantestületének é.s a Körösi Cs. S. u. 3. szá­mú ház, lakóinak. Felesége es a gyászoló csalód. Hálás szívvel mondunk kö-‘ í/.önetet mindazoknak a roko­noknak, szomszédoknak, bará­toknak, I ismerősöknek. akik felejtlv^/MU-n férjem Paszternák László temetésén rgszt vettek sírjára virágot, koszorút helyeztek és mélv fájdalmunkat envhlteni igyekeztek Külön kös^ő^Het mondok a FÖLDGÉP ü^niö és TÜZEP üdülő dolgozóinak és a kertészeti dolgozóknak. Gyá­szoló felesége és hozzátartozó­ja.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents