Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-12 / 136. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1980, jtiniws 12., csüfortolc rádió televízió mozi színház Rádió KOSSUTH RADIO 7.27: Rezíúvós .szextett. — ».34: Dohnúnyi: A tenor. Vígopera. — 9.44: Drummadzug. a zenebohóc. 10.0.: i ud >d-i v 10.35: Híres • mezeiből. — 11.25: Mi foglalkoztatja mo.si Jlankiss Elemért? — 11.40: Az elmés, nemes Don Quijote de la Mancha. XII. rész. — 12.»3: Csoóri Sándor: Jóslás a te idődtől. Könyvszemle. — 12.45: Zenemúzeum. — 14.12: Mindenki könyvtara. — 14.42: Németalföldi madrigálok. — 15.10; Az atommáglya belobban — 16.05: Rád ónapi — 18.00: N ipdalok. — 10.15: Kapcsoljuk a tí-os stú- diót. — Közben: kb. lü.5ü: A miskolci körzeti stúdió mikroelőtt i5t>(l<myi Csaba építesz. -- Kb 20.(JÓ: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 20.35: Nűpzcnckcdvclöknek. — 21.05: Ljuba Welitsch és Mario del Monaco felvételeiből. —21.30: Ami a számok mögött van. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Komoly zene. — Közben 22.5ü: Meditáció — 23.00: A kamarazene folytatása. — ü.iu: Táncdalokból. PETŐFI RADIO 0.20: Tíz porc külpolitika. — 8.33: Nóták. — 0.10: Könnyűzene. — 0.40: Elcsalták a munkásokat . . — 10.00: Zcnedélelőtt. — 12.33; Mezők, falvak éneke. — 12.55: Kapcsolás a pécsi körzeti stúdióba. — 13.25: Gyermekek könyvespolca. — 13.30: Hangszer parádé. — 14.00: Kettőtől fél ötig... — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. — 18.33: Jlét végi panoráma. — 10.55: Slágerlista. — 20.33: Járlambankeltemben. — 22.00: Egy óra dzsessz. — 23.15: Nóták. MISKOLCI STÚDIÓ n 181) méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Női dolgok, női gondok. Asz- szonyuk az acélműért. . . Szerkeszt«): Albert Juciit. — Dzsessz- kedvelök negyedórája. Kenny Hall és zenekara játszik. — Fábrv Zoltánra emlékezünk . .. Béres József riportja. — 18.00: Kszak-magyarországi krónika. (Exportra termel a hevesi BU- DAGANT. — A mentőorvostól kérdeztük. — 18.25—18.30: Lap- és műsor előzetes. T efevízió BUDAPEST. 1. MŰSOR 16.05: Hírek. — 16.10: Első örömök. Mb. szovjet lilrn. — 17.10: Marinka (ism.). — 17.35: Tévébörze. — 17.45: Hipp-hopp. — 10.15: Reklám, — 10.20: Felkínálom. — 10.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hfradói — 20.00: A Karsai Pantomim Rt. műSóra. — 20.20: Labdarúgó Európa-bajnokság. — Spanyolország—Olaszország mérkőzés. — 22.15: Kaffka Margit: Hűség. Tévéjáték (ism.). — 23.05: Tv-hir- adó 3. — 23.15: A 20. miskolci tévciesztlvál díjnyertesei. 2. MŰSOR 17.35: Labdarúgó Európa-bajnokság. — 19.30: Tv-hlradó. — 20.00: Késdobálók. Hubay Miklós színmüve, két részben. — 21.00: Tv-hiradó 2. — 21.20: ..Do- maliázl hegyek között. . .” Film- szociológia. ^ Mozi BÉKE de.: Csend esi ars Színes kanadai film. Hl. helyár! ni even felülieknek! Kezdés: nio es fl2 óra kor BEKE du.: Csendesiárs Színes kanadai film. 111. helyár! Hi even felülieknek! Kezdés: 14. hntí és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI DE.: Gyöngyvirágtól, lomblutllásig Színes magyar film Kezdés: 10 órakor DU.: HŰEK Színes magyar film 11 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor KOSSUTH DE.: Halló, Kccskcb/akáll! Mb. színes lengyel film Kezdés: 5) és 11 órakor DU.: Ánton. a varázsló Mb. színes NDK film Kezdés: f3 órakor Bob herceg Színes magyar film Kezdés: hn5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Casanova I—II. Színes olasz film VI'éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés; 5 órakor TÁNCSICS Kabaré * Színes amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Annié Hall Színes amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk» Kezdés: 6 órakor FÁKLYA Üdülők Színes francia film II. helyár! .14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: fő és f7 órakor SZIKRA Apokalipszis most I—11. Színes amerikai film Dupla és II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 5 órakor PETŐFI Folytassa, Kleó! Mb. színes angol film Kezdés: f5 és f7 órakor TAPOLCA KERTMOZI •* A nagy álom Mb. színes amerikui, film II. holyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: O órakor TOKAJ VENDÉGLÁTÓKAZ DISCOMOZI Az amerikai barát Mb. színes NSZK—francia film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor /AS \S KERTMOZI Örült nők kctrccc Színes francia—olasz film III. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: í9 órakor PERECES Halló, Kccskeszakáll! Mb. lengyel film Kezdés: 6 órákor HÁMOR Fedóra Mb. NSZK—francia film II. helyár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor Színház 12.. csütörtök A KUTYA TESTAMENTUMA Huszka bérlet ~ Este 7 órakor L , -Vw? f'r ••-V; Siti4 APRÓHIRD Hat éve végzett üzemgazdász állást keres lakásmegoldássá i lehetőleg vidéken: Ajánlatokat: ..Falusi élet 72 273” jeligére a kiadóba. Érettségizett fiatal nő munkát keres. ..Nyár 72 944” jeligére a kiadóba^ Esztergályost felveszek. Tuza. Kossuth u. 10. Zsiguli Combi 1081-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Miskolc. Tízes honvéd u. 22. V i. Telefon: 71-607, 6 óra man. ___________________ E ladó: 1 db jó állapotban levő fotelágy, 1 db „Bandi” gyer- mekhcVcrö, l db használt heverő, 1 db lehel’ csempés asztal tűzhely. 2 db csapos olajoshordó. Érdeklődni: Miskolc III., schönherz u. 14. sz. du. 17 óra után.____________ N DK mély piros gyermekkocsi eladó. Kassai__iu 84. IV/4. E ladó -600-as Trabant Combi karosszéria kifogástalan állapotban olcsón. 601-cs futóművek. egyéb tartozékok és P. FIAT 125 seb- váltó és kardántengelyek. Miskolc III.. Köztársastig 27. Szarai ov Imi" • rén y. kon y h aszek rény és 2 db nagy búk lé- szőnyeg eladó. Érdeklődi, i: Miskolc, Rác*/, Adám í7. sz. Il/l. egész nap. ___________ H asznált gerenda és szarufa eladó. Miskolc III. kér.. Tatár u. 6. Üveggyár mellett. Kriza nt cmdug ványaimról — júniusi szállításra. halottak napi virágoztatásra — kérje fajta jegyzékeme(. Sal- gótarján. Pf. 116. Eladó 4 személyes rekamié. 2 fotel. 4 szék. ebédlőasztal. Miskolc L Forrásvölgy u. 40. 7 eves, jó állapotban levő Trabant eladó. 1982-ig műszaki vizsgázott. Elek Tamás 6. IV/3. Avas-dél._______ S ötétkék, hosszú női bőrkabát eladó. Érdeklődni du. 18 órától. Miskolc III., Kodály u. 13. ZP-rendszámú Wartburg de Luxe, tolótetős személygépkocsi, most vizsgázott — betegség miatt — sürgősen eladó. Ádám János, Mezőkövesd, Bo- gácsl út 19. sz. ________ I dén vásárolt, 1000 km-l futott MZ TS 250/1-es motorkerékpár eladó. Érdeklődni a 72-102-es telefonon. 2 dl» 120 kg-os sértés eladó. Martintelep, Kisfaludy u. i. oTajkálylia eladó. III. Szamos u. 17. Kazincbarcikai ? szoba, összkomfortos, telefonos, főbcrleti lakásomat, miskolci hasonlóra vagy nagyobbra cserélném. Ajánlatokat: a kazincbarcikai 15-309 tclcí'ons/á- nion, csak a dclelötxi órák bail__kerek.. Elcserélnem LKM. kertes lakásom 2 -i fel szobás tanácsira. Érdeklődni a 33-598-as . Elcserélnem 2 h a / a m at folds/, i i U ősre ralizetésscl. ..Előnyös csere 31 801” jeligére a hi r del öbe. _____________ E ladó ősén kertes családi hM/ Dus- nokon (Sajószentné- tertöl 3 km), gazdasági épülettel 2000 négyszögöl kerttel. Cím: Agyagos 'József- né Dusnok, Humán Ka t ó _u.__38.______• F iatal házaspár rgy gyermekkel különálló s z o ba - k o n.v h ás albérletet keres. Egy évet előre fizetünk. ..Július 1. 72 902” jeligére a kiadóba. _ Csl l éinek egy szoba. lakókonyhás. er- Icélyes. II. emeleti lakást vagy III. emeleti garzont: egy db másfél, vagy kisebb kétszobás ra. Mindkettő gázos és tanácsi. Tel.: 15-269. Vásárolnék két- v a gy há roní szó bú s. komfortos családi házat. ahol a gáz bent van. vagy beszerelhető Adok kétszobás, gázfűtéses, déli fekvésű erkély es. telefonos tanácsi cserelakást a Szentpéteri kapuban és készpénzt. Ajánlatokat a kiadóba ..Nyári költözés 72 841” jeligére. Tapolca—Egyetemváros között két déli fekvésű víkendtelel: eladó. Csalogány u. 3. I !orcl izetessel ü év re 1 vagy 1,5 szobás üres lakást bérelnénk. Ajánlatokat: ..Augusztus 1-töI 72533” jeligére ak ladóbajkérj ük. Tapolcán kétszintes nyaraló. gyümölcsös- ke rttel eladó. Érdeklődni a 35-207-es telefonom __________________ N agyméretű családi ház a Csabai kapu 17. sz,, alatt eladó._______ C saládi ház eladó. Két családnak is megfelel, nagy kerttel. Sajós'/ent péter. Lévay 40. Érdeklődni; mindennap.________________ H cjőcsabán kél szobás kertes ház áron alul eladó, beköltözhető. Érd.: Engels 55. VJ/3. Miskolc, zöldövezetben levő családi hazam (kétlakásos, össz- koi n fortos. ga razsos) vállalatnak üdülő, vagy iroda céljára kiadnám. Tel.: Gönc 36. Da nkó.__________________ Eladó másfél szobás ’ hó* '.a dijdi. földszin- i i szövet kezet i la kas. Kp. -I- 50 ezer OTP. Részletfizetés lehetséges. Fazola 13. Makijai. __________ E ladó három szoba, előszoba. fürdőszoba, konyha. spáiz. zárt veranda. főző fül kés • • i: ház mellék- r ni* letekkel. Ugyanott szoba- konyhabútor, víz vezet ékesövek. s egyéves oltott mész. Cím; Jmdánháza. IV. Béla U. 40. Eladó Szendrő Lenin u. 13. sz. három- szobás, kertes családi ház. melléképületekkel. Kertes családi ház eladó. Érdeklődni: O/d. 1IL. Honvéd u. Barna, 34 éves, elvált no vagyok. Keresem korban hozzámilló, jó megjelenésű, nem dohányzó, gyermékszereid férfi ismeretségét házasság céljából, aki otthonunkba jönne. ..Becsületes, őszinte jellem 20 146” jeligére a hirdetőbe.___________ in keresem társam 38—46 éves korig, egy magas, nem dohányzó, autóval rendelkező férfi személyében, salát lakásom van. csak Te hiányzol. „Kék inadat* 72 543” jeligére a lóba. Nyugdíjas» özvegyasszony megismerkedne házasság céljából, józan életéi. özvegy nyugdíjas férfival. .65 eves korig, akit Miskolc környéki otthonomba várok. „Szeretet 72 556” jeligére a, k iadóba._________________ Festést-mázolást azonnali« is vállalok. Tej.: __118-36». 38-76:;. 5 5 éves, nyugdíjas özvegyasszony keresi jezan életű, nem dohányzó férfi ismeretségét házasság céljából. ,. Lakással rend elk exem 72 561” jeligére a kiadóba. ________ 1 8/160,’ érettségizett lány megismerkedne hozzáillő férfival. 30 éves korig házasság céljából. - .Feny k é pes választ 72 906” jeligére a kiadóba. . PadlószönycK gépi vegyszeres tisztítása, pvc-pad lóragasztás, parkettacsiszolás, -lakkozás. Tel.: 18-356. Dekoratív. színes műbőr előszoba falak naey választékban: 1 "a más la k á s d í s z m ű. Avas-dél Közéoszer tt. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig. 17—19 óráig. Dolgozókat aikaémazoak A Miskolci Vcndcglátóipari Vállalat felvételt hirdet karbantartó részlegéhez az alábbi munkakörökben: géplakatos, vízvezeték-szerelő, karbantartó segédmunkás. Bérezés kollektív szerződés szerint. Vidékiek részére útiköltséget térítünk. Jelentkezés liclyc: Miskolc, Kiss Ernő u. 9. sz. A Rudabányai nagyközségi Közös Tanács V. B. műszaki ügyintézői munkakör betöltésére pályázatot hirdet. Pályázhatnak közép-, vagy felsőfokú építőipari végzettséggel rendelkezők. A pályázatot a végrehajtó bizottsághoz kell benyújtani. Fizetés: a 15/1977. (XII. I.i MŰM sz. rendelet alapján esetleg — szakmai gyakorlattól függően — megegyezés szerint. Családos részére 2 szoba, komfortos, egyedi gázfűtéses lakást munkahelyhez közel biztosítunk. AZ UNIÓ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA Miskolc városban lakó tagjait (Szirma és Görömböly kivételével). hogy a tagsági részjegyek után járó 1979. éiffi oi^aztcBlélcoft 1980. június 9—július 1. között Miskolc, Kossuth u. 1. sz alatt a központi főpénztárnál 9—15 óráig,, pénteki napokon 12 óráig, szombati napokon nincs kifizetés Kérjük tagjainkat — akár miskolci, akár községi : lakosok —. hogy akiknek lakhelye a belépés óta megváltozott, szíveskedjenek közölni a szövetkezetpolitikai osztállyal levélben vagy ’ szemé,yesen. A legfontosabb személyi adatokon kívül ; kérjük a korábbi lakcímet is közölni a nyilvántartás rendezése végett UNIÓ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA Mély fájdalommal tudatjuk, hogy / özv. HAJÓS UÁSZLÓNÉ sz. Kovács Hermina 1980. június 3-én, életének 82. évében rövid szenvedés után elhunyt. Búcsúztatása június 18-án, pénteken 14 ’ órakor lesz a Mindszenti temetőben. » A gyászoló család Cím: Hajós, 3529 Miskolc, Csabai kapu 16. Fájdalomtól megtört szívvel és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, apa, nagyapa, após és jó rokon ROMHÁNYI GYULA nyugd. MÁV-intcző életének 66. évében hosszan tartó súlyos szenvedés utón 1980. június 9-én elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1980. június 13-án 16 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető kápolnájából. Örökké bánatos felesége, gyermekei, unokái, vcjei és a gyászoló rokonság Gyászhírek HALÁLOZÁS Fajdalomtól megtöri szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy drága Jó édesanyánk özv. Jcndrck Jánosnc szül. Eperjesi Margit életének 59. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése Szalaszcnden lesz 198». június 13-án 16 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Kiss Bcláiic szül. Tóth Klára a felejthetetlen jó feleség, drága • gyermek, testvér, sógornő és rokon, 29 éves korában. hosszú, súlyos, de türelemmel viselt betegség után, 1980. június 4-én meghait. Temetése 1980. június 13-án 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyra vatalozőjá- bol. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Skalicxki László né szül. Burst Erzsébet 13 eves korában, hosszas betegség után 1980. június 10-én elhunyt. Temetése 1980. június 13-án 11 órakor lesz a Szent- péleri kapui temetőben. Gyászolja: férje cs fia. Értesítjük mindazokat, akik Ismerték és szerették, hogy drága halottunk Lévai József hamvasztás utáni földi maradványait 1980. június lC-án 16.30 órakor a Szentpéteri kapui új temetőbe helyezzük örök nyu- guloinra. A gyászoló család. Fajdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jo férj, édesapa, nagyapa Tóth Sámuel 79. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. június 13-án 12.30 órakor lesz a diósgyőri ref. temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Dobos Károlyné szül. Parti Terézia temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek es rész vét ü k kel Iá j d aim u n k at enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyánk özv. Pitó József né szül. Baka Eszter temetésén részt vettek sírjára virágot, koszorút hoztak, részvét ükét nyilvánították, mély gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága h'i anyánk Jccs Lajosnc temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétet nyilvánítottak. s ezáltal is fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk özv. Bősz Fcrencné temetésén mcdelcntck sírjára virágot. koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk minden kedves baráttal és ismerőssel, hogy NAGY JÓZSFF süHbömcslcr életének 69. évében 1980. június 9-én súlyos szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1980. június 13-án délután 3 órakor kísérjük örök nyughelyére, a Mindszenti római katolikus temetőbe. A gyászoló család \
