Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-21 / 144. szám
BSZAK-MAGYARORSZAG 2 1980. június 21., szombat A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának e héten lezajlott háromnapos prágai ülésszakáról Nyücolaj Fagy- gyejev, a KGST titkára nemzetközi sajtóértekezletet tartott pénteken a csehszlovák fővárosban. Elöljáróban ismertette a KGST-tagé 11 am o k g azdasá g i fejlődésének néhány főbb érdekes adatát, amelyek bizonysága szerint — mint a most véget ért prágai ülésszak i.s megállapította — a szocialista közösség gazdasága a bonyolult nemzetközi politikai é< világgazdasági helyzet ellenére i.s sikeresen halad előre. A KGST titkára ezután összefoglalta a 34. Ülésszak fontosabb témaköreit és döntéseit. Az 1990-ig terjedő időszakra kidolgozott együttműködési -célprogramokról elmondta. hogy ezek felölelik az anyagi termelés minden jelentősebb ágát. A programokban szereplő 230 közös intézkedés végrehajtására a tagállamoknak sorra egyezményeket. kell kötniük, s eddig már 82 ilyen többoldalú egyezmény jött létre. Elmondta, hogy a számítás- tec hn i kai egy üt t m íí ködésr ől szóló újabb egyezmény alapján az aláíró államok mintegy 15 milliárd rubel értékben fognak egymásnak szállítani korszerű számítástechnikai termékeket. Ugyancsak nagy fontossága van a kőolaj feldolgozottsági fokának közös erővel történő növeléséről kötött egyezménynek, amely lehetővé teszi, hogy a rendelkezésre álló kőolaj mennyiségek jobb kihasználásával javítsák a KGST-országok motorhajtó- anyagokkal való ellátását. A KGST titkára elmondta, hogy a tanács ülésszaka kedvezően értékelte a nemzetközi szakosítás és kooperáció fejlesztésének eddigi eredményeit. A tagállamok következő ötéves népgazdasági terveinek egyeztetési munkáit érintve közölte a KGST-tit- kár. „hogy ennek eddigi eredményei és adatai alapján a KGST-országok egymás közötti külkereskedelmi forgalma 1985-ig várhatóan további 40 százalékkal nő. Bejelentette még, hogy a terv- egyeztetéssel párhuzamosan elkezdődött a tagállamok többoldalú integrációs intézkedései új. 1981—1985. évi egyeztetett tervének kidolgozása' is. Nylkola.i Faggyejev összegzésül hangoztatta: a KGST 34., ülésszaka olyan feladatokat határozott meg. amelyek végrehajtásával a jövőben a tagállamok együttműködése fokozottabban segítheti az egyes országok népgazdaságában a hatékonyság növelését. Elutazott a CSNF küldöttsége A Csehszlovák Nemzeti Front .küldöttsége, amely dr. Tornás Travnicek, a CSKP KB tagja, a Csehszlovák Nemzeti Front KE alelnökit vezetésével a HNF OT meghívására látogatott Magyarországra. pénteken . elutazott Budapestről. A delegáció magyarországi tartózkodása során megbeszélést folytatott a Sarlós István, ak MSZMP PB tagja, a HNF OT főtitkára vezette küldöttséggel. A felek kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik társadalmi, politikai és gazdasági helyzetéről, valamint a két partnerszervezet legfontosabb feladatairól. Carter Rimálan tárgyolt Center amerikai elnököt Rómában fogadta Pertini olasz elnök (a képen balraj. Carter amerikai elnök, aki csütörtökön este érkezett Rómába. pénteken egész napos tanácskozást folytatott olasz vendéglátóival, Pertini köz, társasági elnökkel es Cossiga miniszterelnökkel. Mindkét találkozón a legfontosabb nemzetközi kérdések és a két. oldalú kapcsolatok kerültek szóba. A hivatalos közlés szerint áttekintették a közei- .és közép-keleti helyzet alakulását, és Olaszország szferepét a mediterrán térségben, beleértve a NATO-kölelölekből ráháruló kérdéseket is. Kitértek Afganisztánra. Iránra, és külön témakörként foglalkoztak az Atlanti Szövetség további fegyverkezési programjából Olaszországra háruló feladatokkal. Mint ismeretes, Olaszország kötelezettséget vállalt arra, hogy területé-, re befogad cirkáló szárnyasrakétákat. A Quirinale-palota szóvivője szerint valamennyi megvitatott kérdésben ..teljesen megegyezett a felek nézete". Carter elismerően szólt az olasz kormány tevékenységéről, amellyel az utóbbi hónapokban —. mint mondotta — elősegítette a nyugati szövetségesek közötti összetartást. Külön megköszönte Pertini elnök közbenjárását Khomeini ajalollahnál az amerikai túszok szabadon engedése érdekében. Colombo olasz külügyminiszter egy hivatalos közlemény szerint tájékoztatta’ < írtért és a kíséretében levő Brzeziriskit és> Muskie-t, hogy a ..kilenpek" Velencében kiadott közel-keleti nyilatkozata ,. k i egy ensú lyozott ”, s nem áll -szemben a ..Camp David-i tárgyalási folyamattal”. Mindkét fél „kiválónak” minősítette az olasz—amerikai kétoldalú kapcsolatokat. A Quirinaléban lezajlott délelőtti megbeszéléseken végül szerepelt a velencei csúcsértekezlet előkészítése is. Mint ismeretes, a tőkés világ hét vezető hatalma június 22—23- án Velencében tárgyal a legfontosabb nemzetközi politikai és gazdasági kérdésekről. Pertinivel fóljüatott megbeszélése után Carter helikopteren a Quirinale-palotá- ból a-Villa Madamába. az olasz kormány reprezentatív palotájába repült, és Cossiga kormányfővel tárgyalt. A miniszterelnök munkaebéden látta vendégül Cáriért. Brze- zittskivel, az elnök nemzet- b i 'do nsági főtana csadój á va 1 és Muskie külügyminiszter-, rel együtt. Kínai külpolitika Veszedelmes játék Hua Kuo-feng Tokióban, Keiig Piao Washingtonban, HHajig Hua a.skandináv fővárosok ban. majd Bonnban — a világsajtó az elmúlt hetek élénk kínai diplomáciájában egyöntetűnek ítéli az erőteljesen . szov.jetellenes hangsúlyt. Még akkor is a szovjetéilenességé az. elsőség, amikor a kínál sajtó Ronald Reagan republikánus elnökjelöltet támadja. Reagan ugyanis Tajvan újraelisme- résél latolgat,iu megválasztása esetére. „Ez a moszkvai terveknek használ” — jegyzi meg ingerülten” a Zsenmin Zsipao. Amikor Pekingbeér- kezése napján Jorge Videla argentin elnököt üdvözlő cikk jelent meg a kínai sajtóban, n kommentárban ott állt: „Latin-Amerikát fenyegeti a szovjet hegemoniz- nius” ... Hua Kuo-feng nemrég Tokióban járt. A televízióban közvetített negyvenöt perces beszédében jó néhány percet szánt a Szovjetunió elleni kirohanásokra. Kijelentette, hogy „a hegemonis- ták” — ezt a kifejezést félreérthetetlenül a szovjet és a vietnami politikára alkalmazzák — ..veszélyes lépéseket tesznek a közvetlen fegyveres támadás, a hódítás és a katonai fenyegetés irányában”. Hua azt ajánlotta: Peking es Tokió „fogjon ösz- sze és fokozza együttműködését. együttes reagálását a nemzetközi helyzetre”. MIRE JO A IANDSAT-D? A japán—kínai .„^együttes ' reagálásra” szóló ajánlat mellett a kínai—amerikai együttműködésnek már tényei vannak. Esztendőnél hosszabb ideje, hogy az első. hivatalos bejelentés óta Washingtonban is. Pekingben i.s hallgatnak arról a különleges távközlési állomásról, amelynek eladását Kína számára személyesén Carter elnök engedélyezte. Amikor a Landsat—D műholdhoz kapL csolödó berendezés szállítására megkötötték a szerződési. óvatos magyarázkodás hallatszott Washingtonból-. Azt mondták: a Landsat—D arra jó. hogy a terméskilátások becslésében segítsen. Egy másik homályos szöveg már azt közölte: a távközlési állomás „segít Peking- nek a kontinentális talapzat mentén folyó olajkutatásban”. Majd éppen csak elszólás utalt arra. hogy a műholddal kapcsolatban levő berendezés katonai célt is szolgálhat... De ez nagyon régen, szinte „történelemelőtti időben” volt. A vágtató tempójú kínai-amerikai kapcsolatbő- vítésben hol van már a raa- gyarázjcodás! Ma már nyíltan beszélnek. Amikor a minap Keng Piao miniszterelnök- helyettes. a KKP katonai bizottságának főtitkára Washingtonba látogatott, a sajtó megírta, hogy „megérkezett a kínai katonai politika igazi főnöke” es világossá vált: a „kínai kártyára játszó” Carter- elnök számít Pekingi-e, mint az enyhülés elleni terv megvalósításában részt vevő társra. Nincs többé szó arról, hogy „Peking nem vásárolhat katonai értékkel is bíró felszerelést ”, amint ezt Harold Brown amerikai hadügyminiszter januári pekingi .útja után hallottuk. Most éppen Brown közölte Kenggel, hogy Kína ezentúl repülőgépeket, szállitóhelikoptereket, radar- és távközlési berendezéseket es számítógépeket, vásárolhat az Egyesült Államokban. Mire kell mindez Kínának? Peking nem titkolja. „Kína es az Egyesült Államok azonos nézeteket vall arról, hogy a nyolcvanas években határozottan kell reagálni a stratégiai kihívásokra” — írta a Zsenmin Zsi- pao és Keng Washingtonban meg is magyarázta, hogy a Kambodzsának nyújtott vietnami és az Afganisztánnak nyújtott szovjet segítségei tekinti „stratégiai kihívásnak”. Ne feledjük. i\y. Egyesült Államok elnökének nemzetéi ztonsági főtanácsadója, Zbigniew Brzezinski majdnem szó ‘szerint így beszélt, amikor legutóbb Pakisztánban járt. Hua tokiói kijelentései kozott is akadt, amely Brze- zinski-eiképzeléseket fejezett ki, hiszen a nemzetbiztonsági főtanácsadó szokott „Moszkva gondosan kidolgozott ázsiai stratégiájáról” beszélni. S a kínai, miniszter- elnök Tokió és Peking katonai együttműködéséi emlegetve célzott az amerikaiakra, „a csendes-óceáni térségért vállalt együttes te-, lelősség” jegyében. HOLBROOKE KÉRDÉSEI A kép teljessége kedvéért az új kínai—amerikai—japán kapcsolatrendszerről érdekes washingtoni állásfoglalás is elhangzott. Richard Holbrooke külügyi államtitkár június első napjaiban utalt arra. hogy Péking és Tokió, Peking és Nyugal-Európa, Peking és Washington kapcsolatainak közös elemei vannak, s ez a közös elem — a szovjet politikával való szembefordulás. • Ám Richard Holbrooke három érdekes kérdést is feltett: „Vajon a kínaiak együtt tudnak-e majd élni egy független államokból álló világgal, avagy visszatérnek ahhoz a nézethez, hogy a nemzetek hierarchiájában ők központi és magasabb- rendü szerepet játszanak, s ez előtt a többieknek meg kell hajolniuk?” — szól az első. a. közelmúlt pekingi politikájára célzó kérdés. „Vajon képes lesz-e Kína arra, hogy befogadja a külföldi eszméket és műszaki vívmányokat anélkül, hogy ez idegengyűlöletet váltana ki?” — tészi fel ezután a kérdést az amerikai külügyi államtitkár. A harmadik kél'dés egy feltételezett gyors — az évezred végéig zajló — fejlődés utáni Pekingre utalva firtatja: „Vajon egy gazdag és hatalmas Kína belül vezeti-e le energiáit, avagy expanzionistává válik?” Az amerikai államtitkár nem felelt a kérdésekre. Ám volt még két érdekes megjegyzése. Az egyik: „Milliónyi spekuláció van Kína holnapját illetően, de eddig minden .jóslatot megcáfoltak az események ...” A másik: „...a különböző hatalmi központok között mind bonyolultabb játék alakul ki”. Nos, a pekingi felszólításra ez világos gondolat. Bonyolult játék, veszedelmes játék: résztvevői a nemzetközi enyhülés léte, megmaradása ellen játszanak. Elásol! CSÉlíli? P arlamenti választásokat tartanak holnap Japánban. Most első ízben járulnak az urnákhoz a távol-keleti szigetország választópolgárai úgy, hogy egyszerre döntenek az alsóház es a szenátus összetételéről. Más szempontból is különlegesnek számít a holnapi voksolás: a politikai megfigyelők most látnak először esélvti arra. hogy a majd három évtizede kormányzó Liberális Demokrata Párt esetleg elveszti egyeduralmát. (Az LDP népszerűsége a hetvenes évek közepétől kezdve a gazdasági növekedés lelassulása, az egyre érezhetőbbé való infláció és az ismétlődő korrupciós botrányok miatt fokozatosan csökkent, s a tavaly októberi választások óta mar csak néhány független konzervatív képviselő támogatásával érlek el a szükséges parlamenti többséget.) Ehhez járult még Obira Maszajosi kormányfő múlt heti' váratlan halála, ami a hatalmi vetélkedés újabb szakaszai nyitotta meg. A leiszínen ez még kevéssé látszik: az: utódlási harc egyelőre a kulisszák mögött folyik. Ennek oka távolról sem az Obira iránti kegyelet — sokkal inkább az, hogy a szembenálló leieknek meg kell várniuk a választások végeredményét. A csatabárdok — legalábbis átmeneti — elásására kényszert telte az LDP politikusait1 a vezető üzleti körök nyomatékos felszólítása i.s, akik anyagi támogatásukért cserében a torzsalkodás beszüntetését követelték. A kormánypárt esélyeit növeli- ugyanakkor az. hogy az ellenzéki erők sem egységesek. A kommunista párt átfogó ellenzéki együttműködést javasolt, s programjában a demokratikus vívmányok védelmére, a mili turizmus újjáélesztésének megakadályozására, illetve az utóbbi idő-! ben egyre egyoldalúbban az Egyesült Államokhoz iga-.; zodó külpolitikai irányvonal megváltoztatására szólított fel. A szocialista párt azonban'— amely a legnagyobb JSl- lenzéki tömörülés — inkább egy jobbközép jellegű koalíció kialakításán fáradozik. Erre kevés az esély, az erőviszonyok reális vizsgálata ugyanis már jelzi: amennyiben az LDP olyan arányban veszít szavazatokat, hogy azegv- párti uralom helyett koalíciós kormányzásra kényszerül, akkor is működőképes kabinetet, tud létrehozni egyes jobboldali pártok és csoportok bevonásával. Ha pedig a választások gondjain túljutottak — gondolja a liberális demokraták legtöbb vezetője —, akkor majd újra ki lehet ásni a csatabárdokat... Kuang Hűi Man Egyetértés mutatkozik a kínai és nyugatnémet vezetés között a közel-keleti és délkelet-ázsiai helyzet megítélésének számos pontján. Mint Huang Hua kínai külügyminiszter bonni .tárgyalásainak első napján, csütörtökön kitűnt, a két kormány a gazdasági, politikai és kulturális együttműködés erősítésére törekszik ma.jd. Ha ns - Di etri c h Genscher nyugatnémet külügyminiszter a Hua tiszteletére csütörtökön este adptt fogadáson mondott póhárköszön tőjében kormánya támogatásáról biztosította Kínát „azokat a lépéseket illetően, amelyekkel a nemzetközi eleiben el kívánja foglalni az őt megillető helyét”. Bonn egyetért a kínai állásponttal Afganisztán kérdésében is. amely — Genscher szavai szerint —: érezhetően kihat az európai légkörré. Mindkét kormány az iszlám országok iszlamabadi határozatainak megvalósítását támogatja. Amerikai uráli Indiának ■Az indiai kormány pénteken reagált Carter amerikai elnök csütörtöki döntésére, amelynek alapján az Egyesült Államok nukleáris szabályozó bizottságának határozata ellenére a kormány engedélyezi negyven tonna urán Indiának történő szállítását, a Bombay melletti tarapuri atomreaktor számára. Az indiai kormány szóvivője ezzel kapcsolatosan azt hangoztatta. hogy India „betartja kötelezettségvállalását a nukleáris energia békés felhasználására”. India ugyanakkor elvárja — mutatott rá a szóvivő —, hogy „az Egyesült Államok teljesítse a tarapuri reaktorra vonatkozó kétoldalú egyezményben vállalt kötelezettségeit. ahogy India is tartja magát a szerződés előírásaihoz. mivel engedélyezi az Egyesült Államok számára a fűtőanyag és az atomreaktor hulladekanyaga feletti ellenőrzést-’. Az Egyesült Államok kongresszusa hatvan napon belül kétharmados többséggel érvénytelenítheti Carter elnök mostani döntését. Ruhspróba a Feliér Házban