Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-20 / 143. szám
1980. június 20., péntek ESZAK-MAGYARORSZAG 5 SPORT SPORT SPORT SPORT EM;'iü SPORT Tavaszra minden elromlott.. Miért esett ki az Olefin SG? Az őszi idény végén talán senkiben sem merült fel, hogy az Olefin SC NB 11 - es labdarúgó-csapata búcsúra kényszerül a második vonaltól. Akkor ugyanis 8 győzelemmel, 4 döntetlennel és 8 vereséggel a 11. helyei foglalták el a táblázaton. A tavasz hervadást hozott Leninvárosban, az együttes 4 győzelemre és 3 döntetlenre volt képes. Tizenkét vereséget szenvedtek. Nem is ez a legmegdöbbentőbb, hanem az, hogy tavasszal a gáda mindössze 13 gólt tudott lőni ellenfeleinek. A kiesés szele mát áprilisban meglcgyintette az együttest, de bizonysággá csak júniusban vált: az őszt a megyei bajnokságban kezdheti a vegyészcsapat. HÍREK Naptar. 1980. június 20.. pculek A nap kelte 4.48, tijugta 20.13 orakor A hold kelte 12.32, nyugta — — órakor Névnap: Rafael Évforduló Harmincöt évvel ezelőtt. 1945. június 20-án a Szovjetunió nagy mennyiségit élelmiszeri (gabonát, húst. kiivet stb.) és 250 tehergépkocsit küldött az éhező Budapestnek: az élelmiszerszállítások megszervezése szempontjából oly fontos teherautók néhány nap múltán érkeztek meg. Időjárás. Várható időjárás ma estig: Nyugat felöl átmenetileg tovább csökkenő felhőzet. Szórványosan eső, zápor, esetleg egy-ket helyen zivatar. Fokozatosan délnyugatira forduló, elénk, helyenként erős északi szél. Várható, legmagasabb nappali hőmérséklet 21)—25 fok között. Védnökséget vállaltak Felloiilianf az olimpiai láng Lgy hónappal a XXII. nyári olimpiai játékok megnyitása cloti csütörtökön délben ünnepélyes keretek kopott loobaiuoi- tak langra a görögországi Olyan, piában az olimpiai lukiját. Pontosan 12 órakor a hagyományok szerint paruuolaiukör segítségévéi IViaria Moseoliu színésznő, akit 1- fehér tunikába üa.. leány vett körül, Héra templománál meggy ti jtotta a fáklyát, amelyet a görög sportolók közül elsőnek Atanasios Kozmopoulos- nak nyújtott át. A l? éves középiskolás diák iskolatársaitüi körülvéve az olimpiai szimbólummal először a Pierre de Coubcrtin emlékműhöz t utóit, majd a láng megkezdte 45)80 kilométeres útját Moszkváig. Görögországban 1170. Bulgáriában 933. Romániában 593 a Szovjetunióban pedig 2284 kilométert tesz majd meg közel 5 ezer sportoló egy-eff’y kilométeres szakaszokban. A Szovjetunió fővárosába július 18-án. egy nappal a megnyitóünnepség elolt érkezik meg az olimpiai lang. Boldogok a belgák Drámai csatákkal értek véget Olaszországban a labdarúgó KB csoportmérkőzései. A belga—olasz mérkőzésen sokszor a brutalitás volt a jellemző, amit két kulcsjátékos sérülése is igazol. A belga kapitány, Cuy Thys Így vélekedett a találkozóról : — Úgy érzem, manapság mi vagyunk a legboldogabb vendégek Olaszországban. As EB rajtja elölt semmi okunk nem lehetett arra, hogy vérmes reményeket tápláljunk. Aztán a két jól sikerült ta- lállcozó után már vártuk a döntői. Rendkívüli öröm. hogy ezt a tervünket is valóra tudtuk vallani. A döntőben az NSZK az esélyes, mert ök pihenhettek a görögök ellen. Az olasz burkolok pánikhangulatba estek, támadják Bearzot-ol és a játékosokat is. Kubala László nyugodtan adja át a spanyol csapatot utódjának, mert szerinte kialakulóban van egy ütőképes együttes. Az angol Greenwood azt mondta, hogy le kell vonni a szükséges tapasztalatokat. — a soron következő yilágbajnoks'ág érdekében. N EH A.NT HÉT múlva a világ érdeklődésének középpontjába a moszkvai olimpia kerül. Az ötkarikás versenyeken a diósgyőri birkózók közül kelten is szőnyegre lépnek. Gutman József mesteredző itthon, a televízió elölt szurkol majd tanítványainak. — Ami nem sikerült nekem. az .megadatott fiaimnak — mondja büszkén. — Jómagam Pólyák Imre mellett nem juthattam ki egyik olimpiára sem. Pályafutásom befejezése után fogadalmat tettem, elhatároztam, hogy edzőként példát mutatok. Több évi kemény és következetes munkával terveiből, valóság lelt. Pedig a balszerencse is közbeszólt. — Három birkózónknak ,.állt a zászló”. A Szalontai testvérek és ü_abó Lajos részvétele szinte biztosnak látszott. Aztán Imrének műteni kellett a térdét. Arra számítottam, hogy felépül, de sajnos nem jött teljesen rendbe. Egy biztos: a három fiú esetében a konkurrencia nem volt erősebb, a riválisok sem hazai, sem idegen „pályán” nem arattak több babért. — A szövetség mikor döntött? — Egy kicsit korán:' egy hónappal ezelőtt.. Azt javaSzabó Béla, a leninvárosi- ak vezető edzője tavaly nyáron került az együttes élére. Debrecenből érkezett, s nagy terveket forgatóit, a tejében. A felkészülés kezdetekor vette csak észre, hogy alig vannak- egy csapatra- valóan. Néhány gyors igazolást vitt véghez, s a korábban íélreállított. ..kiöregedett” labdarúgókból is felkért hármat, hogy álljanak rendelkezésére a bajnokság során. Ez utóbbi lépése- nem bizonyult a legszerencsésebbnek, mert azonnal megbomlott miatta a szakosztály vezetésen belüli összhang. —1 Többször járt nálam Debrecenben Dobár Kálmán, (az Olefin SC szakosztályvezetője. — A szerk.), amíg végül igent mondtam a hivó szóra. Szerettem volna felnőtt csapatnál, bizonyítani. Egy hónap sem telt el. s különböző okok miatt napirenden voltak köztünk a nézeteltérések. Máig sem tudom, hogy miért? Talán az volta baj. hogy gondtalan bajnokságot szerettem volna az általam legiitöképesebbnek tartott együttessel végig játszani?! — keserűen mondja ezeket a vezető edző. Az ősszel még nem jelentkeztek a problémák, mert' a győzelmek, a részsikerek fátylat borítottak az ellentétekre. A tavasz azonban vesszőfutást eredményezett. Az utolsó 9 mérkőzésen például 5 pont volt a termés... A hazai pályán elveszített H. Papp J. SE elleni találkozót követően 4 embert kihagyott Szabó Bésoltam. hogy csak az olimpia előtt határozzanak. A szövetség arra az. álláspontra helyezkedett, hogy a jövő érdekeben egyelőre lemond Imréről. Számítanak rá s ezért nem akartak kockáztatni. Imre egészségesen szélesebb Skálán mozog mint Németh, és vetélytáj'sától technikailag is képzettebb. Némethnek ráadásul' sülyzavarai is vannak ... Imrének viszont nem szabad elkeserednie. Meg fiatal, Los Angelesben is ott lehet, miként öccse, Zoltán és Szabó Lajos is. Négy év múlva érnek be igazán, akkorra már nagy tudású, rutinos birkózók lesznek. — A Rákóczi Kupán a két leendő olimpikon jól „dolgozott”, ennek ellenére bizonyara akad még javítanivaló! —- Természetesen. Senki sem ülhet babérjain, csak a megújulni képes sportolók lephetik meg ellenfeleiket. Zolinak nagyon kell vigyáznia az úgynevezett patthelyzetekben. A félig elkezdett támadásokat ugyanis gyakran nem fejezi be. Szabó általában idegileg fárad- el. A találkozók végére a torkában dobog a szive, s emiatt sokszor vesztett már. Mondtam la a csapatból, s ezt többen nehezményeztek. Nem is lett volna semmi baj, ha sérelmeiket szemtől-szembe mondják ki. de nem ez történt. — Lehet, hogy elhamarkodott lépés roll egy hazai vesztes meccs után azonnal leírni Tomeszt, Ráczol. Petrát és Suliért, de akkor ez látszott a legcélszerűbbnek. Fiatalokat tettem be. akik lelkesen harcoltak, jobb volt. a hozzáállásuk, s az eredmények is kezdtek csordogálni. Elég volt megint egy vesztes találkozó, a szakosztályvezetés követelte a változtatást. Nem tériem ki előle, csak azt kötöttem ki: ne minden érdem nélkül kerüljenek vissza a régiek. Csak Suller bizonyított a „fakóban'', a többiek el sem mentek egy-egy mérkőzésre., ■máskor pedig sérültet •jelentettek. Hiába állt mellettem az egyesület elnöke, azoknak, akiknek módjukban állt volna segíteni — nem tették. Következetlenség, kapkodás jellemezte az itt folyó munkát. A nyíregyházi 0:6 aztán sokkolt mindenkit. Titokban már ■ éreztem, hogy nincs kint — folytatja Szabó Béla. Az edzéseken igyekezett jó hangulatot kialakítani, több lett a játék, könnyített munkát végeztek. Mindhiába. A jólértesülték arról kezdtek suttogni, hogy nem is lehet csodálkozni a csapat gyenge szereplésén, amikor jó néhány labdarúgó gyakorta mélyen a pohár fenekére néz. Beszéltem Suller Jánossal. aki nem tagadta ezt az állítást, de hozzátette, hogy fiaimnak: nem szabad az órával és egyéb dolgokkal foglalkozni. Koncentrálni kell az első pillanattól az utolsóig'. — A sorsolás sok mindent eldönthei... — Ez .valóban így van, de ... Szalontai is, Szabó is már a tapasztaltabb birkózók közé tartózik. Ismerik a mezőnyt, tudjak ki ellen milyen taktika vezethet eredményre. Az elmúlt évek nagy világversenyein sikerrel szerepeltek, többször kellemes meglepetést is szereztek. A sorsolással eddig nem volt baj. miért'lenne pont most! Azt hiszem, nekünk egyelőre nem Fortunával kell foglalkoznunk. Bíznunk kell a jó felkészülésükben, állóképességükben. fizikai erejükben, gyorsaságukban. A munkát becsülettel elvégezték, a legszorgalmasabbak közé tartoztak itthon és az edzőtáborokban egyaránt! — Zoli óknak nem okozott gondot, hogy a megszokott környezetből szinte kiszakították őket? — Igen, itthon keveset tartózkodtak. Ez viszont a jelekből ítélve problémamentesen történt meg. Hozzászoktak már az edzőtáborok hangulatához, s könnyen ráhan- golják magukat az ottani Inba volt az edző részéről ezzel a témakörrel túlságosán sokat foglalkozni. „Aki akarja, úgyis megteszi, fölösleges állandóan a szemére hunyni/”— mondta. Akadt labdarúgó, aki csak csütörtöktől készül mérkőzésre! — tette hozzá. Vajon hogyan lehet ezt az érvelést elfogadni egy olyan embertől, aki a labdarúgásból él, arra tette fel az életét, s becsületbeli kötelességének kellene. hogy tekintse nemcsak a hét végi szereplést, hanem a szürke hétköznapokon való helytállást is. — Most már tudom: a kelleténél valóban egy kicsit többet foglalkoztam ezzel — közli Szabó Béla. — A büntetések azonban nem használtak. A téli időszakban készített félévi beszámolómban leírtam: szép a félidei eredmény, de ne értékeljük túl. mert egy ötös győzelmi sorozat tette lehetővé. A tavasszal könnyen baj lehel. Nem vette senki komolyan, tapsoltak az eredménynek. Más kapán tanul az okos — tartja a mondás. Nos, Leninvárosban fenékig ürítették a keserű poharat. A vezetésen belüli éllentéteket látták a labdarúgók is; akik a maguk módján ebijói igyekeztek tökét kovácsolni. Közben háttérbe szorullak az edzések, mindenki sütögette a saját pecsenyéjét, megromlott a csapatszellem, előfordult. hogy a játékosok keresték maguk között a „súgót” es lehetne még folytatni a kellemetlen epizódok felsorolását. Mindezek egyenesen vezettek a kieséshez. Csak remélni tudjuk, hogy időleges lesz a búcsú ... életformára. A DVTK-bun végzett munkát nagyszerűen tudták folytatni a keretedzéseken. Az alapot az évek során megszerezték, kialakult stílusuk .van. Hegedűs Csaba szövetségi kapitány a kemény edzések híve. így fizikai képességük maximumát hozza ki belőlük. Az indulás előtti véghajrában viszont a technikai elemekre kell fektetni a fő hangsúlyt. Ezt is teszik, igy nem aggódom értük. — Esélylatolgatásra megkérhetnénk? — Nem szívesen vállalkozom jóslásokra, hisz kockázatos. Abban azért biztos vagyok, hogy pontszerzők lesznek. Zoliék szinte égnek a bizonyítás vágyától, s ez jó előjel. Tisztább képet kapunk. ha górcső alá helyezzük az ellenfeleket. Most fel kell idéznünk őket. keresve- kutatva sebezhető pontjaikat. Zoli súlycsoportjában a szovjet Jumin. a bolgár Stereo és a lengyel Semanszky tartozik a „menők" közé. Az 52 kg-os súlycsoportban ugyancsak ez a három nemzet. játssza a főszerepet. Aki éremhez akar jutni, annak meg kell hazudtolni a papírformát. — Moszkváig találkozik még tanítványaival!’ — Mátraházán, közvetlenül az indulás előtt felkeresem őket az- edzőtáborban. Szeretnék az utolsó pillanatokban egy-kév hasznos tanáccsal szolgálni. A „többi” pedig már rajtuk múlik! K, T. Tatabányai Szénbányák, KlSZ-fialaljai a Dunai Vasmű részére készülő szennyvíztisztító berendezés felett. Az épülő konverter acélműben keletkező zagyot, az iszapot választják majd ki a szennyvízből a tatabányai tisztítóműnél. így olyan vizet nyernek, amit újra és többször is felhasználhatnak a gyártási folyamatban. A tisztítómű környezetvédelmi célokat is szolgál, mert az előírásoknak megfelelő tisztaságú víz kerül majd ki a folyókba az acélműből. — Nyolcvanszorosára növelte termelései a Borsodi Vegvi- kombinat az elmúlt barom évtizedben. A nitrogénműtrágya-termelés például megtízszereződött. a pvc-por termelés pedig a harmincszorosára növekedett. A kombinál ösz- szes termelési értéke ebben az évben várhatóan meghaladja a nyolcmilliárd forintot.' — A következő ötéves időszakban a hazai utazási irodák szervezésében a korábbinál lényegesen több magyar turista látogathat Bulgáriába. A tervek szerint 15 százalékkal növekedhet a tengerpartra, 10 százalékkal a Bulgária egyéb területeire irányuló forgalom. Bulgáriából évente mintegy 8 százalékkal jöhetnek többen szervezett utazás keretében hazánkba. — Hcjoszalontán. a Borsod megyei Építőanyagipari Vállalat kerámiaüzemében az újjáélesztett mezöcsátj kerámiákat az 1840-es évek hagyományaira támaszkodva egyre szebb, muiatósabb kivitelben gyártják. A havi termelés ma már eléri az 5 ezer darabos mennyiséget. — Az elmúlt öt év során mintegy 800 millió forint értékű vállalati erőből történt fejlesztést valósítottak mega Tiszai Vegyikombinátban. Az idén egyebeit között tovább bővítik a műanyaggyár^ka- pacitását, számos termelőüzemben több tízmillió forint nagyságrendű rekonstrukciós munkákat irányoztak elő. — Évenként mintegy 2000 nagycsaládos, illetve gyermekét egyedül nevelő szülő részesül szociális segélyben, amelyet a HVDSZ különböző alapszervezetei utalnak ki számukra. A segélyek ősz- szege az elmúlt évben már meghaladta . az egymillió forintot. — Tovább emelkedett a női pedagógusok aránya Miskolc oktatási intézményeiben. Az óvodákban például csak nődolgozókkal találkozhatunk míg a város általános iskoláinak tantestületeiben (öbb mint 90 százalék a nők aránya. — Kétnapos tudományos ülést tart az Eszakkelet-magyar- orszagi Gyermekgyógyász Szakcsoport Sárospatakon. A legnap kezdődött ülésen salgótarjáni. egri, nyíregyházi, budapesti, debreceni és miskolci gyermekgyógyászok tapasztalatcseréjére kerül sor a gyermekeket érintő leglon- tosabb gyógykezelésekről, gyermekvédelemről: A megyei gyermekegészségügyi központ számos szakembere vesz részt az ülésen, előadásaikban ismertetve a megyében végzett gyógyító, megelőző munkájukat. — A zalakarosi gyógyfürdő gyógyászati eszközeinek, berendezéseinek meg a rendelkezésre álló építési területeinek célszerű kihasználása érdekében szövetkezeti üdülőházak építésének szervezését határozta el a gyógyfürdő intéző bizottsága. A határozat szerint 320. egyenként 28—30 négyzetméter alapterületű üdülőegységből álló. télen-nyáron működő szövetkezeti üdülőközpontot hoznak letre. — Budapesten, a Vili. kerület, Orczy tér és a Kőbányai út kereszteződésében Seres Béla 33 éves gépkocsivezető. tápiószölősi lakos nyergesvontatóval egy motorkerékpárnak ütközött. A motorkerékpár vezetője, Varga István 25 éves festő és mázoló, budapesti lakos a kórházba szállítás után meghalt. — Néprajzi expedíciók tárjak ez év nyarán is a Tiszazug településeit. A Szolnok, a Bács-Kiskun és a Pest megyei múzeumok munkatársai. továbbá a debreceni Kossuth Lajos Tudomány- egyetem néprajz szakos hallgatói a tiszakürti arborétum melleit ütik fel táborukat és onnan indulnak naponta a tájterület településeire. Az expedíciókhoz kapcsolódnak a Debreceni Zeneművészeti Főiskola hallgatói is. akik a Tisza táj legkedvesebb gyermekdalait. gyermekjátékait gyűjtik egy csokorba. A néprajzosok az idén az ünnepekhez fűződő népi szokásokat kutatják. — A mecseki Zengó-hegy lábánál kinyílt a legszebb magyar vadvirág: a vadontermő pünkösdi rózsa. Rendszerin t pünkösd táján virít, ümen származik a neve is. az idén azonban — mint minden más növény — a vadrózsa is később hajtott ld. Viszont nagy tömegben pompáznak most a ülés-vöröses virágok, ..lobot vetett” tőlük a mező. A mediterrán eredetű ritka növénv a Kárpát-medence területén csak a mecseki erdőkben található. Ez a lesnaavobb viráeú védett növényünk. némelyik 4*-' nyémyj kelyhot nyitott Doros László „A iioniszerzésben biztos vagyok!” Beszélgetés Gutman Józseffel