Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-14 / 111. szám
ÉSZAK »MAGYARORSZÁG 2 1980, május 14., «erdei \ Magyar-csehszlovák tervkoordináció Václav Hula, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az Ailami Tervbizottság elnöke Huszár Istvánnal, a Minisztertanács elnökhelyettesével, a/. Országos Tervhivatal elnökével május 12—13-án Budapesten tárgyalásokat folytatott az 1981—1985. közötti tervidőszak gazdasági együttműködési kérdéséiről. Hangsúlyt helyeztek a két ország energetikai együttműködésének sokoldalú fejlesztésére, így például Csehszlovákia az 1980. utáni években is folytatja a kokszolható szén és koksz szállítását Magyarországra. Az energetikai együttműködés a csehszlovákiai szénmedencékben levő meddőhányók Iiaidex-technológiával történő hasznosítására is kiterjed. Folytatódnak az energetikai rendszerek összekapcsolására iránj'uló munkák. Sokoldalúan fejlődik a vegyipari együttműködés. Növekszik a magyar gyógyszerkivitel Csehszlovákiába. A növényvédőszer- és gumigyártás területén szakosítási megállapodásokat készítettek elő. .A gépipar a két ország külkereskedelmi forgalmában az 1980. utáni időszakban is vezető helyet foglal cl. A termelési kooperáció elsősorban a közúti járműipar, a mezőgazdasági gépgyártás es az építőipari gépgyártás területén folytatódik. Növekednek a gépipari részegységek kölcsönös szállításai is. A magyar gépipari kivitelben továbbra is jelentős helyet foglalnak el a gyengeáramú, a mérés- és szabályozástechnikai gépek es berendezések, a vegyipari gépek. A csehszlovák gépipari kivitelben jelentős marad a közúti járműipari, mezőgazdasági és építőipari gépek részaránya. A tárgyalások befejezésekor aláírták az 1981—1985. évi magyar—csehszlovák tervkoordináció- záró jegyzőkönyvét. A gazdasagi-keres- kedelmi kapcsolatok fő területeit magában foglaló terv- koordináció szilárd alapot nyújt a magyar—csehszlovák kereskedelem fejlesztéséhez. A tervkoordinációs megállapodás lehetővé teszi, hogy az 197ö—1980. évi hosszúlejáratú egyezményhez viszonyítva az 1931—1985. közötti 7 százalékos forgalomnövekedést irányozzanak elő. Václav Hula meglátogatott több kereskedelmi létesítményt Molnár1 Károly belkereskedelmi miniszterhelyettes társaságában. A csehszlovák küldöttség kedden elutazott Budapestről. Muskie Európában Edmond Muskie amerikai külügyminiszter kedden elindult európai útjára. Várhatólag a késő esti órákban érkezik Brüsszelbe. Mint már hírt adtunk róla, Muskie szerdán részt vesz a NATO külügv- es badugy-mirrrszteri tanácskozásán, majd pénteken Bécsben az osztrák al- iamszerzódes aláírásának 25. év-fordulójáról megemlékező ünnepségeken. Megalakult a fiatal agrár szakemberei tanácsa Tegnap- délelőtt Miskolcon, a megyei tariáés tanácskozó termében tartotta alakuló ülését a Borsod-Abaúj-Zemp- len megyei fiatal agrárszakemberek tanacsanak munka- bizottsága. A szervezet — mint azt tájékoztatójában Krizáén József, a FAT elnöke ismertette — elsősorban azzal a céllal alakult, hogy szakmai és politikai programok szervezésével elősegítse a fiatal szakemberek továbbképzéséi, beilleszkedését, illetve a közösségi tevékenységre való nevelését. Emellett megfelelő fórumot kíván biztosítani a fiatalok számára, hogy véleményüknek. észrevételei lenek, javaslataiknak hangot adhassanak. A KISZ Borsod megyei Bizottsága. a TIT és a MAE megyei szervezet által. koordinált és támogatott tanács munkabizottsága 23 tagú. Képviselteti benne magát a KISZ, a Hazafias Népfront, a MAE, a TIT. a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálj'a, a TE- SZÖV, az AGKOKER. az Állattenyésztési Felügyelőség, az EVIZIG, a Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás, valamint lapunk mezőgazdasági rovata is. A tegnapi tanácskozás elfogadta a FAT szervezeti felépítését és működési szabályzatát. A munkabizottság éves munkalerv alapján végzi feladatait. A megyei szervezet megalakulását a közeljövőben a területi és üzemi munkabizottságok létrehozása követi azzal a céllal, hogy minél több agrárértelmiségi fiatalt mozgósítson a megyei és járási szinten megfogalmazott közösségi feladatok, célkitűzések végrehajtására. Napirenden az aprófalvak helyzete Aktívaértekeziet Encsen Művelődéspolitikai aktíva- értekezletet tartottak tegnap délelőtt Encsen, a járási művelődési központban. A járási pártbizottság által kezdeményezett megbeszélésen valamennyi területileg illetékes művelődésügyi szakember részt vett. valamint jelen volt Borsos Árpád, a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztályának vezetője is. Az értekezletén vitaindító előadást Bíró Vera, az MSZMP Politikai Főiskolájának tanszékvezető tanára tartott ..A művelődéspolitika időszerű kérdései a XII. kongresszus tükrében’ címmel. Ezt követően több hozzászólás is foglalkozott a járás társadalmi és kulturális életének kérdéseivel, részletesen kitérve a gondokra és eredményekre. Az aktuális problémák között az elíjő helyet az aprófalvak helyzete, perspektívája foglalta el. Hosszú távon az elnéptelenedés veszélye fenyegeti ezeket a kis településeket, gyors megoldást sürgető gondjai pedig az óvodai és iskolai hálózatnak vannak, hiszen vagy üresen maradnak az elvándorlás miatt, vagy eppen a hiányukat érzik meg a községek lak«. Amerikai incidens Irán portjainál? Érkeznek a küldöttségek a Varsói Szerződés jubileumi ülésére Néhány amerikai helikopter keddre virradóan a Perzsa-öbölben erősen megközelítette Irán egyik tengeri olajkútját es a kutat kiszolgáló iráni hajókat — jelentette kedden a teheráni rádió. Miután riasztották az iráni légierőt, a helikopterek elrepültek. A jelentés beszámolt arról, hogy a történtek kivizsgálására a helyszínre érkezett Ali Akbar Moinfar iráni kőolajipari . miniszter. Az Egyesüli Államok hadügyminisztériuma tagadta az incidenst. Teheránba szállították annak a két iráni diplomatának a holttestét, akiket az Irán londoni nagykövetségét hat napon at megszálló fegyveresek öltek meg. Ghotbzadeh külügyminiszter az áldozatok hozzátartozóihoz intézett beszédében az iraki kormányt tette felelőssé a diplomaták haláláért. Az Irán kurd tartományához tartozó Szanandadzs városban a helyi iráni csapatok parancsnoka felszólította a közigazgatási vezetőket és alkalmazottakat. hogy térjenek Vissza szolgálati helyükre, és álljanak ismét a lakosság szolgálatára. Mozaffer Nizaburi. Irán bécsi nagykövetségének egyik diplomatája kedden újságírókkal közölte, hogy több nyugat-európai, köztük a Közös Piac országaiban működű cég biztosította Iránt: figyelmen kívül hagyják a további gazdasági szankciókat es mindenképpen fenntartják kereskedelmi kapcsolataikat Teheránnal. A békehónap megyei megnyitója Mezőkövesden Tegnap este Mezőkövesden a városi-járási művelődési központ színháztermében megtartott ünnepi nagygyűléssel megkezdődött a békehónap megyei rendezvénysorozata. A Hazafias Népfront megyei bizottságának nevében Amriskó Gusztáv, a HNF megyei titkára köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit, az elnökségben helyet foglaló Juhász Pétert, az MSZMíP Mezőkövesdi városijárási Bizottságának első titkárát, dr. Pusztai Bélát, a megyei tanács elnökhelyettesét, a megye es a város társadalmi szervezeteinek vezetőit, képviselőit. Megnyitójában a HNF megyei titkára elmondta, hogy hagyományos hazánkban is a hitleri fasizmus felett aratott győzelem évfordulójához kapcsolódva megemlékezni a második világháború hőseiről, hitet tenni az. immár 35 éve féltve őrzött beke megóvása mellett, tiltakozni a napjainkat fenyegető háborús veszély élni t! Az azóta eltelt evek megtanították népünket arra. hogy a béke drága kincs, melyet óvnunk, féltenünk kell. Népünk minden becsületes állampolgára akkor fesz eleget kötelességének, es akkor fáradozik igazán a beke megőrzésén, ha helytáll a mindennapi munkában. Kiemelte, a magyar békemozgalom jelentőségét, amely tevőlegesen járul hozza a világbéke megőrzéséhez,, emlékeztetve ezzel a Béke-viiág- tanács elnökségének napjainkban Budapesten megtartott ülésére, és az ott kibocsátott felhívására. Befejező gondolatként a felhívást idézte. Ez int, szólít valamennyiünket széttörhetetlen erejű összelogásra a béke megőrzése érdekében. A mezőkövesdi megnyitó gyűlést megyeszerte számos rendezvény követi. (Folytatás az 1. oldalról) Leány id Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével kedden elutazott Varsóba ,az a. szovjet küldöttség. amely részt, vesz a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülésén. A delegáció tagjai között van Alekszej Koszigin. az SZKP KB PoLitikai Bizottságának tagja, á Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Andrej Gromiko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter. Konsz- tantyin Csernyenko. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja.- a Központi Bizottság titkára. Konsztantyin Rusza- kov. az SZKP KB titkára es Nyikolaj Ogarkov marsall, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének első helyettese. A küldöttséget a repülőtere)! az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai es pót- , tagjai, a Központi Bizottság titkárai búcsúztatták. Kedden egymás után érkeztek Varsóba azok a küldöttségek. amelyek részt vesznek a szervezet tagállamai politikai tanácskozó testületének szerdán kezdődő ülésén. Megérkezett a Szovjetunió küldöttsége. elen Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével. A Bolgár Népköztársaság küldöttségét Todor Zsivkov. a BKP KB első titkára, az Államtanács elnöke vezeti. A küldöttséghez tartozik Szlan- ko T odorot) miniszterelnök, Pair Mladenov külügyminiszter, Dobri Dzsámi) hadsereg- tábornok. nemzetvédelmi miniszter. a BKP KB PB tagjai,- valamint Diinilr Sztani- sev és Milko Balev, a párt Központi Bizottságának titkárai. Az NDK küldöttségének, amelyet Erich Honecker, az NSZÉP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke vezet, tagja Willi Sioph miniszterelnök. H ermann A.ven, az NSZEP KB titkára, Heinz Hoffmann hadseregtá- bornok, nemzetvédelmi miniszter. Günter Mittag, az NSZEP KB titkára, az NSZEP KB PB tagjai, valamint Ős- kar Fischer külügyminiszter.’ A Román Szocialista Köztársaság delegációjának élén. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az Államtanács elnöke áll. Tagjai: Ilié Verdét miniszterelnök és Virgil Lazaca. az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának: tagjai. továbbá Stefan Andrei külügyminiszter es Constantin Olteanu nemzetvédelmi miniszter, az RKP KB PVB póttagjai. Ugandában a négytagú katonai bizottság újabb közleményben erősítette meg, hogy átvette a hatalmat, megfosztotta valamennyi tisztségétől Godfrey Binaisa elnököt és feloszlatta a kormányt. A kampuiai rádióban ielolvásott közlemény szerint, a bizottság- egy új kabinettel együttműködve lógja vezetni az országot. A közleményt f’aulo M.wanga, a katonai bizottság elnöke, az elmozdított kormány munkaügyi minisztere irta alá- A bizottság biztosította a lakosságot arról, hogy a decemberre tervezeti választásokat megtartják és azon részt vehet valamennyi párt. len. A megnyitó után Le- hóczki Mihály, az Országos Béketanács alelnöke, a TOT főtitkárhelyettese tartott ünnepi megemlékezést. Bevezetőjében utalt a második világháború történelmi eseményeire, a Szovjetunió áldozatvállalására, a győzelem napjának világtörténelmi jelentőségére. Emlékeztette a hallgatóságot, hogy 1945-ben a világ népei egyöntetűen vallották: soha többé háboKim Ir Szén bukaresti látogatásáról Kim Ír Szén, a KNDK elnöke, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának főtitkára befejezte hivatalos romániai látogatását és kedden délután elutazott Bukarestből Az Otopeni repülőtéren meghívója és vendéglátója Nicolae Ceausescu. a Román Szocialista Köztársaság elnöke. az RKP főtitkára búcsúztatta. A koreai államfő látogatásáról közleményt adtak ki a román fővárosban. Ez hangsúlyozza. hogy Nicolae Ceausescu és Kim ír Szén több alkalommal folytatott megbeszélésén megelégedéssel állapította meg: jól fejlődnek a kapcsolatok Románia és a A KGST-tagállumok külkereskedelme KNDK között. A nemzetközi kérdésekről folytatott veteményeseién Nicolae Ceausescu és Kim ír Szén egyebek mellett rámutatott arra, hogy hathatós lépéseket kell tenni a nemzetközi helyzet súlyosbodásának megakadályozásáért, a béke. az enyhülés politikájának felújításáért. A KGST-tagállamok politikájának fontos eleme az a törekvés, Hogy előmozdítsák a bel- ügyekbe való be nem avatkozás, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyökön alapuló külgazdasági kapcsolatok fejlődését. Ezen törekvés eredménye, hogy 1950 óta a külkereskedelmi forgalom - o nemzeti jövedelem és az ipar fejlődését meghaladva - közel hússzorosára emelkedett. A forgalom nagyobb részét (60 százalék) a tagországok egymás közötti kereskedelme képezi. Ez a tény elősegíti o tagállamok közötti kapcsolatok elmélyülését, o termelési rendszerek nemzetközivé válását, valamint a szocialista munkamegosztás bővítését. A fejlett tőkés országokkal folytatott külkereskedelem - a termelőerők fejlesztésén, a lakosság igényeinek kielégítésén túl - az enyhülést, s a népek közötti kölcsönös megértést is szolgálja.