Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-11 / 109. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 8 1980. május 11., vasárnap I E J J Ö K Ő Rivaldafényben Rejtvényünkben ttzenjnyoic operaszerep«t hely ««tünk el. VÍZSZINTES: X. Basszus szerep a Rigoletlo című operában. 11. A Volga mellékvíz. 14. Basszus szerep a, Carmen című operában. 15. Határátkelőhely. 16- Oldalirány. 17. Hatalmában tartó. 18. Égy Verdi-opera tragikus szoprán szerepe. 20. A lítium vegyjele. 21. Francia ármérték. 23. Tessék, ez az egész (francia kifejezés). .24. Zenemű rövidített jelzése. 25. Alma-... 27. ... Roselle (Gyenge Anna), neves operaénekesnek 29. Tenor' szerép Mozart: Varázsfuvola című operájában. 31. Szoprán szerep Polgár Tibor: A kérők című operájában. 33. Középkori itáliai városállamok vezetője. 35. Csúszós. 36. Erőművéről ismert, Várpalotához csatolt község. 38. Befejez. 40. Indíték. 41. Basszus szerep az Álarcosbál című Vérdi-operában. 42. A Ludolf-féle szám. 44. Film- komjkus. Pan,párja. 47. Rév- ha.ió. 49. Korhol. 50. Piperecikk márka. 52. Előny. 53. Tokió régi neve. 55. Dél- afrikai tartomány. 57. Egyfajta fa. 59. Vállkendő. 61. A bridzs kártyajáték első része. 62. Visszarúg! 63. Neves francia polgári- író (André). 64. Nitrogén része! 65 Bariton szerep az Aida című operában. 67. Bariton szerep A trubadúr című operában. 68. Egy Rossini-opera mezzoszoprán szerepe. 69. A Minisztertanács névjele. 71. Tenor szerep a Turandotban. 72. Mezzoszoprán szerep Wagner' Lohengrin jóben. 73. Basszus szere-p a Tannhäu- serben. FÜGGŐLEGES: 1. Szoprán szerep Goldmark: Sába királynője című operájában. 2. Bellini utolsó operája (névelővel is írják). 3. Santa... (kikötőváros Califor- r.iában). 4. Híres bolgár hegység és kolostor. 5. Klasszikus görög piactér. 6. Mint a vízsz.. 50. számú sor. 7. Teréfere. 8. A Táncoló paraszt” szobrászművésze. 9. Elveti a súlykot. 10. Tenor szerep Kodály: Háry János című dal- játékában. 11. Folyó Etiópiá. ban. 12. Magas rangú pap. 13. Mindenre kiterjedő. 19. Öregasszony kedveskedő megszólítása. 22. Angol filmek utolsó felirata. 26. Istállószalma. 28. Hónap, rövidítése. 30. Pra. vosaláv szenbkép. 32. Igekép-, ző. 34. Kegyben áll! 37. . . kódex”, magyar nyelvemlék a 15. századból. 39. Kiejtett kettős betű. 43. Fiatalok havi folyóirata. 45. A Giselle szerzője. 46. V erdi- opera bariton címszerepe. 47. Epidémia. 48. Bassz-bariton szerep Erkel: Bánk bán című operájában. 49. Bobby .. . (neves táncdalénekes). 50. Bariton 3zerep R. Strauss: Rózsalovag című operájában. 51. Bariton szerep Rossini egyik o-pérájában. 32. Búi őriem ezt is készítenek belőle. 54. Csángó saájhangszer. 56. Diák. 58. A beszéd és írás vidám-eleme. 59. Virágüzletei a főváros mindem” részében megtalálhatók. 60. levegő angolul. 63. „Brevi . . (rövid úton). 66. Nirvana eleje! 67. Álarc része! 70. Te meg 6. 71. Kicsinyítő képző. E. B. Beküldendő május hó 15- ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget.' Az 1980. április 27-én megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Nézd: A nyíres fölragyog! ' Nézd: a város fénylik! Benin lámpákat gyújtott hazám fölött végig. Könyvet nyertek: Kiss Izabella, 3900 Szerencs. Kandó K. u. 1. sz., Istvánházi And- rásné, 3518 Miskolc, Tárna tér 3., Szűcs Zoltánná, 3911 Tokaj. Postafiók: 20. Az 1980. május 1-én megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Várnai Zseni, A munka eneke, Májusi emlék, Juhász Gyula. Könyvel nyertek: Rónay László, 3525 Miskolc I., Széchenyi u. 23. 11/6., Tóth Szabolcs, 3700 Kazincbarcika, Fő tér 25. 11/1.. Molnár Károly- né. 3529 Miskolc, Park u. 5., fszt. 9. - \ A könyveket postán küldjük el. Bélyeggyűjtés Naiy sikere voll a május 3- 8-a között megrendezett szikszói bólyegbemutatonak. melyet a Miskolc. KPM Közúti Igazgatóság Bélyeggyűjtő Köre rendezett a község 700 éves jubileuma alkalmából. A kiadott emléklapok a megnyitó után percek alatt elfogyott, s igen sokan vettek igénybe az alkalmi postánál hasznait emiékbélyegzest is.. A község vezetői örömmel vettek a beiyegbemutató megiendezeset. s elhatároztak, hogy a filatelia eszközeit az év végéig tartó más jellegű ünnepségek &or*m fe fel fogjak hat&znalni. A XX. miskolci tévé-fii m- fesztival alkalmából belyegbe- mutatot rendez a Miskolc, Városi Bélyeggyűjtő Kör május 15-22. között a Rónai Sándor Megyed Művelődési Központban, A hagyományokhoz híven ez alkalomból is lesz alkalmi bélyegzés a helyszínen működő postahivatalban, ahol emléklapok is beszerezhetők lesznek. A tablókon a TV-fesztiválokkal es filmművészekkel kapcsolatos filate- lista kiadványokkal ismerkedhetnek meg a látogatók. ▼iw?é * rádió televízió mozi színház Rádió vasarnaf KOSSUTH RÁDIÓ 7.25 Kopogtató. - 7.54: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 8.IQ: Öt . kontinens hét napja. - 8.26: Énekszóval, muzsikával. - 9.00: Kulturális Magazin. - LU.08: Szerelmem, Csikó. Kantor Zsuzsa radiójateka. - 10.47: Telemann: • Az iskolamester. - komikus kantata. - 11.13: Uj _ Beethoven-le- mezeinkbol. - 12.58: Kgy korty tenger. — 13.03: Geszty Szilvia opezaariakat enekei. - 13.4u: Gyógyító izotópok. - 14.ik>: Daloló. muzsikáló tájak. - 14.40: Lepkehalo és rézmozsár . . Beszélgetés tudósítóinkkal hőbbikről. - 15.14: sanzonok. - Ij.jU: Odüsszeia. Homérosz eposzának radióváltózaia. - 17.10: Azt beszelik ... - 17.40: Liza Minelli énekel.18.45: Színes népi muzsika. - 19.30: A Ratíioszinhaz bemutatója. - 20.40: örökzöld dallamok. - 21.38: Carlo Bergonzi operaáriakat enekel. - 22.20: Goldmark' Karoly művészi pályája. - 23.00: Zenekari muzsika. - 0.10: Regi zene korabeli hangszereken. PETŐFI RADIO 7.00: Az evangélikus egyház feloraja. - 7.30: Gergely Ferenc francia barokk szerzők müveiből orgona!. - 8.1)5: Mit hallunk? 1.30: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: Szívesen hallgattuk! — 10.38: A Rádió Kabareszinháza. — 11.53:. Jo ebédhez szól a nóta.- 12.50: A harmincharmadik kérő. írta: Csajagi János. — 14.05: Híres előadók albuma. - 14.33: Táskarádió. — 15.30: Apróság. - 16.00: Helene Vondraekova, Kare! Duchon és Jana Kocianova felvételeiből. - 16.35: Béke/fy Sarolta népdalokat énekel. He- rencsár Viktória cimbalmozik.. —* 17.00: Slágerek mindenkinek. - 18.00: Ének a városról. - 18.33: DzsesszfelvéteJekből. - 19.20; Szellemi .térképolvasás Boldizsár Iván írása. - 19.30: A vasárnap sportja. Közvetítés bajnoki vízilabda-mérkőzésekről. - 20.00: A világlíra gyöngyszemei. W. Shakespeare szonettjei. - 20. io: Régi magyar dalok és táncok. - »0.38: Ladányi Ferenc. Arckép emlékeinkből. - 21.47: Herman zenés játékaiból. - 22.30: Kellemes pihenést! , 3. MOSOK T.fW: A pécsi stúdió s*erb-hor- ▼át nyelvű műsora. - 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. - 8.07: A Postás szimfonikus zenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. - 3 0.10: tJj Zenei Üjsag. - 11.06: Kalmár Magda operaáriákat énekel. — 11.27: Radiószínház. — 12.20: öt év a 'harmincötből. - 18.05: Hi-Fi varieté. - 13.55: Kis magyar néprajz. - 14.00: Évfordulók nyomában ... - 14.32: A St. Marin-in-the-Fields-i kamarazenekai' játszik. — 16.11: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló. Egyfeivonásos opera. - 17.03: Így láttam Kodályt. — 17.35: Kapcsoljuk a Zeneakademia nagytermét. Ránki Dezső zongorahangversenye, - 18.23: A magyar széppróza századai. - 18.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. - 20.10: A Janacek vonósnégyes hangversenye. - 21.00: A győri körzeti stúdió műsora.- 21.20: A hangverseny-közvetítés folytatása. - 21.50: Dzsesszfelvételek. - 52.10: Évszázadok mesterművei. - 22.56: Csajkovszkij-áriák. ■ftTTO KOSSUTH RADIO 8.25: Franck: f-moll zonffora- ötös. — 8.50: Zrínyi Miklós versei. — 9.09: A hét zenemüve. — 10.05: Nyitnikek. — 10.35: A Prágai Várörség fúvószenekara játszik. — 10.51; Gluck: A rászedett kádi. Opera. — 11.40: .... hogy hosszú eletű légy■ c földön. Csák Gyula elbeszélése. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.30: Zenei'érdekességek az elmúlt hét műsoiából. — 14.38: Valaszl-evél egy fiókban. Lengyel József novellája. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 15.26; Képek és jelképek. — 16.05: Kórus-] podium. — 16.20: Kamarazene. — 17,10: A királyné csipkekendöje. Operettrészletek. — 17.55: Mentőkocsi érkezik... —• 19.15: A Radiószínház bemutatója. — 20.49 ; Színes népi muzsika. — 21.30: Vonalvég. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Händel: Acis és Galathea. — 0.10; is'epdalkó- rusokból. PETŐFI KÁD#*) 8.05; Nóták. — 9.00: Slágermú- zeum. — 10.00: Zenedéleiőtt. — 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél.. — 13.25: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. — 14.00; Kettőtől ötig ... — 17.00: A felnőttkor határán. — 17.30: Ötödik .sebesség. — 18.3S: Zene- közeiben. — 19.30: Töltsön • egyárát kedvenceivel. — 20.33: Senki többet? Harmadszor! — 23.15: Jolantha. Operettrészletek. S. MŰSOR 9.06; Tskolaradió. — 9.30: Pel- léas és Melisande. Operarészletek. — 10.05: Cj lemezeinkből. — lt.05: Századunk zenéjéből. — 13.07: Szélért való könyörgés. — 13.27: Könnyűzenei stúdiónk rel- veteleiből. — 14.10: Kamarazene. — 15.30: A hél zenemüve. — 16.00; Közösség, társadalom, történelem. — 16.30: Huszonöt pere beat. — 16.55: Üi opera lemezeinkből. — 19.15: Hires előadóművészek felvételeiből. — 20.00: A Cseh Fii harmonikus Zenekar hangversenye. Közben: — 20.45: Külföldi tudósoké a szó. — 21.00; A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.50: Jimmy Smith,' dzsesszfelvételeiből. — 22.05: Láttuk, hallottuk, MISKOLCI STUDIO a 189 mcLci'cs középhullámon VASÁRNAP S.ír>: Jó reggelt, jó szórakozást. jo pihenést, miskolci .studio ’ kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15! Jó szórakozást. Programajánlat. — 8.20: Riporternapló. Szerkesztő: Dobog Béla és Nagy István. — 9.00: ..irma. te édes” — a Miskolci Nemzeti Színház bemutatójáról Gyárfás Imre jegyzete. — 9.05: Tizenöt perc • taneritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. I-Iirck. lapszemle. Ma- jusi'a . . . Szerkesztő Selmeczy Romola, — 9.55: Musorösszelofí- la!o és a délutáni program ismertetése. 19.30: Hírek, idöjaras-elörejel- zes, műsorismertetés. — 19.35*. Mérkőzésén, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Nagy István. — 19.57: Műsorösszefoglaló, a héttői program ismertetése. HÉTFŐ ?7.W>: Hírek, időjárás. —17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A stúdió zenés magazinja. A műsort szerkeszti: Antal Magda. — 17.50: El szeretném mondani . . . Gyárfás Imre jegyzete. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Az építőipar továbbfejlesztésének lehetőségeiről ... — Ünnepi megemlékezés az egészségügyi világnap ’80 alkalmából.) — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Magyarország, i a Déli Hírlap es a Heves megyei Népújság keddi számából. T elevízió vasárnap BUDAPEST, 1. MOSOK 8.05: Tévétorna. - 8.10: Mindenki iskolája. Fizika. A transzformátor. - 8.40: Irodalom, Emberségét az embernek, magyarságot a magyarnak. - 9.15: Óvodások filmmüsora. Kisfílm-ösz* szeállítás. — 9.35: A Tenkes ka• pitánya. Fogságban. — 9.55: •Játsszunk bábszínházai! Boszorkányok pedig vannak! - 10.40: Amiről a kövek mesélnek. Roman dokumentumfilm. - 10.55: Hírek. - 11.00: Tatabanyai Bányász-Szegedi Volán. Bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. A szünetben: Reklám. - 12.15: Kállai Kiss Ernő muzsikál. A Televízió nyilvános felvétele. - 13.3o: Grun- toveei emberek. Jugoszláv filmsorozat. Ne menj el. - 14.20: Pedagógusok fóruma. Érettségiző óvodások. - 14.55: A szép Antonio. Olasz—francia film. (34 éven felülieknek!) 16.35: A Magyar Televízió IB. nemzetközi karmesterversenye. Kapcsolás az Operaházba. - 16.40: Reklám. - 16.45: Műsorainkat ajánljuk! — 17.10: Sok van mi csodálatos. Vitray Tamás műsora. — 17.35: Baráti viták a jövőről. A Békevilágtanács budapesti ülésen részivevő delegátusok az enyhülés kilátásairól, az európai biztonságról és a fejlődő világ problémáiról - 18.25: Reklám. -18.35: A Közönségszolgálat, tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna. — • 13.45: Esti mese. — 19.00- A Hét. — 20.00: Hírek. - 70.05:- Baloeh Elemér: Osszatok halacskak. Tévéfilm. - 21.00: Sporthírek. - 21.10: Kapcsoltam . . . Társasjáték. - 21.50: A Magyar Televízió ITT. nemzetközi karmesterversenye. összefoglaló a döntőről. - 22.20: Hírek. HÉTFŐ BUDAPEST,- 1. MŰSOR 18.45: Tévétorna. — 18.50: Esti mese. — 19.00: Volt egyszer egy Palesztina. Az ENSZ dokumen- . tűm filmje. — 19.35: Hírek. — 20.00; A Magyar Televízió 1X1. nemzetközi karmesterversenye.' Díjkiosztó gálaest. —- 21.30: Beszélgetés. *— 22.10: Hírek, Mozi VASARNAP BfiKP Földi ftrutazas Mb. szí. amerikai film m. hely ár! Kezdés: Í4, hnfl e» 8 órakor matiné VágtaAs lovam! Mb. szí. szovjet film Kezdes: nio és fi2 órakor KOSSUTH DF.. Államérdek Mb. szí..-francia-olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdes: 9 órakor A találékony nyuszi Szovjet mesefilm-összeállítás Kezdes: 11 orakor DU. Államérdek Mb. szí. francia-olasz film ■ 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés; f4 es lino orator Akiket forró szenvedd!* hevít Mo. szí. oiasz film Hl. hclyar! 16 even felülieknek! Kezdés: 7 órakor HÉV ES Y I. FILMKLUB íáziVZÖL’Cj i'Taüncia-olasz film Kezdés: t‘5 es f7 orakor MESEMO/I Csíkos csikók Szí. magyar meseíilm-osszeallitas Kezdes: de. 10 órakor TÁNCSICS Szelíd motorosok Szí. amerikai* film 16 éven felülieknek! Kezdes: 3, 5 es 7 orakor MATINÉ Ballagó idő * Szí. magyar film Kezdes: de. 10 orakor TA N C SI CS, K AMAR A M OZI Roccó cs fivérei I-1I. Mb. olasz film Dupla helyár! 16 éven felülieknek: Kezdes: 6 orakor FÁKLYA A tajga császárának végnapjai Mb. szí. szovjet, film Kezdés: Í5 és f7 órakor MATINÉ Zsebpénz Mb. szí. francia-olasz film Kezdés; de. fi« és du. f3 orakor SZIKRA Glória Mb. szí. francia film Kezdés: 4 es ti órakor MATINÉ Dugó, a csodacsatar Mb. szí. svéd film Kezdes: de 9 e* 11 orakor PB7TOFI Asszony, férj nélkflrl /Mb. szí. amerikai film Kezdés: f5 es f7 orakor MATINÉ Déryné Magyar film Kezdes: de. 10 orakor TAPOLCA, ADY Ajándék ez a nap! Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdes: Jő orakor PERECES Ezüstnyereg Mb. olasz hím n. helyár! Kezdes; 6 orakor HÁMOR Vállalom, főnök! Mb. csehszlovák fiim Kezdes; 6 orakor HÉTFŐ BÉKE F’öldj űrutazás Mb. szí. amerikai főm Hl. helyér! Kezdes: í4; hnti és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI DU. Az inkák kincse Mb. bolgár—NSZK film Kezdes: 4 orakor ESTE Halhatatlan légiós Szí. magyal film Kezdés: b orakor KOSSUTH DE. Államérdek Mb. szí. francia—elossz fűm 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Államérdek Mb. szí. francia —olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f3 es hnö orakor Akiket forró szenvedély hevít Mb. szí. olasz film III. lieJyár! l. 6 even felülieknek! Kezdés: 7 órakor KOSSUTH ÉJSZAKA Földi űrutazás Mb. szí. amerikai film ITI. helyár! Kezdés: 9 órakor HÉV ES Y I. FILMKLUB Szív zörej Francia-olasz fiún Kezdes: fő es f7 órakoi TÁNCSICS Örült nők ketrece Mb. szí. francia—olasz film in. helyái 16 éven felülieknek! Kezdés: 4. 6 3 óra kot* TÁNCSICS KAMARAMOZI Roeco és fivérei l—II. Mb. olasz film Dupla helyár! .16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor FÁKLYA Folytassa, Klco! Szí. angol film Kezdes: 14 és f6 orakor FÁKLYA FILMKLUB Szívzörej Francia—olasz film Kezdes: f8 órakor SZIKRA Félénk vagyok, de hódítani akarok! Mb. szí. francia film m. helyár! 14 éven aluliaknak nem »janijuk! Kezdés: 3 és 5 órakor »ZIRKA FILMKLUB Nézd a bohócot! Szí. olasz film 18 even felülieknek! Kezdés: 7 órakor PETŐFI Az utolsó Térbosoed Szovjet film Kezdés: f6 és Ti órakor TOKAJ VEND ÉGLAT ÖH A/. Discomozi Száll a kakukk fészkeim Szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor TAPOLCA, ADY Ajándék er. * nap! Szí. magyar film 14 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 8 órakor GÖRÖMBÖLT, KRÜDT . Négy bandita, tir áldozM Mb. szí. francia film n. helyár! Kezdés: 7 orakor PERECES Ezüstnyerep Mb. olasz film Ti. helyár! Kezdés: 6 orakor HÁMOR Vállalom, főnök! Mb. csehszlovák film Kezdés: 6 órakor SZIRMA Vállalom, főnök! Mb. csehszlovák film Kezdes: 6 órakor Színház \ 11, vasaraap IRMA, TE FDfeSÍ Szigligeti beriet Este 7 órakor 12, hétfő A Budapesti Liszt Ferenc Kamarazenekar hangverseny# Este fél 8 órakor Kazánszerviz iiéíiéo; keresünk víz-, gáz- és közponliíulés-szerelö szakin unkásokat. FELVÉTELRE Jogosítvánnyal rendelkezők előnyben részesülnek. Érdeklődni személyesen: Prometheus TTV ' Miskolci Kirendeltsége Miskolc, Vörösmarty út 1—3.