Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-10 / 108. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1980, május 10., szombat rádió moss televízió színház Rádió KOSSUTH KADIO 3.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4 játék. - 16.65: Világhírű előadóművészek kamarazene-felvételeiből. - J1.00: ürömök Kertjében. Zoltán Péter sorozata. - 12.20: Zenei anyanyelvűnk. - iz.30: Magyarán szólva ... - 12.-13: Wilhelm Fürtw ángler vezényel a Berlini Filharmonikus Zenekar élén. - 14.00: Csoportkép. Riport. — 14.10: Regi híres énekesek műsorából.- 14.:iu: A termőképesség felső halara. 13.05: Uj Zenei Újság.- 10.00: 160 óra. - 17.*30: Magyar előadóművészek. - 18.40: Száguldás. Ondrej Sliacky Fugen Gind! hang.iátéka. - 19.20: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi •zenekara játszik. - 20.11: Verdi: Traviá- t.a. Háromfelvonáso.y opera. - 22.13: A hegedű virtuózai című sorozat melléklete. — 23.30: Zenekari muzsika. - 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO n.05: Dalok n munkáról. - 8.20: Tíz pere külpolitika. —8.33: Dzsesszfelvetclekbol. —’9.00: Fu- voszene láncrHmusban. - 9.30: Hogy tetszik lenni? — 10.33: Válaszolunk hallgatóinknak. - 10.48: Oscar Strauss operettjeiből. - 11.10: Fiataloknak! - 12.33: .Jó ebédhez szól a nóta. - 13.30: Éneklő ifjúság. - 14.00: Harminc pere rock. - 14.35: Orvosi taná- • esők. - 14.10: Kutyaharapást'sző- rével. - 15.45: Szépek szépe — 3. Holtai Jenó rímes farsangi játéka rádióra alkalmazva. - 16.33: Pophullám, j 17.30: Rácz Gyula évforduló. - 18.00: Nedbal: Lengyel ver - részletek. — 18.33: Körkapcsolás. - 19.25: Közkívánatra! - 20.88: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.35: Nő- lak. - 22.10: Gilbert és Messager operettjeiből. — 23.10: Slá- germúzeum. MISKOLCI STUDIO a 189 méteres középhullámon 3.50: Hírek, időjárás, lapszemle, — 8.40: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hél fontosabb eseményeiről.) 9.00: Lszak-magyarországi krónika. (Tízéves a füzesabonyi. Tinódi-'kúrus. — Piáéi jelentés.) Na ltjaink kérdéséi. Ónod vári Miklós. jegyzete. — 9.30: Mikro- jonianc . . . Porkoláb Lászlóval, az LKM KlSZ-bizottságának titkárával Jakab Mária beszélget. — 9.45: Hová menjünk, mit csináljunk? Zenés programajánlat. Sport. — 9.32—iü.00: Müsorelö- zeles. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.05: Tévétorna. - 8.10: Iskolateve. Kamera. A film szintaxisa. — 8.40: Európa nemzeti parkjai. Svédország — 9.15: Picasso, a szobrász. Angol rövidülni. - 9.40: Perpetuum mobile. A jel. — 10.25: Hat ev történelem. Szovjet—ameri k a i d okúm entumfiim- sorozat. Győzelem a Volgánál. — 11.10: Játék a betűkkel. — 11.35: Egy kis előkelőség. Angol filmvígjá- t.ék. (14 oven felülieknek!) - .14.40: Csak gyerekeknek! Kisíiim- összeállitás. - 15.30: Reklám, — 15.35: Főzőcske - de okosan! - 15.55: Hej halászok, halászok . . . — 16.00: Hírek. — 16.05: Térhatás, Riport!ilm. - 16.25: ..Kertem az egész táj . . .” Irodalmi barangolásba Duna-kanyarban. —16.55: Hétköznapok anatómiája. En. — 17.25: Karcsi kalandjai. Tévéjáték. - 18.35: Reklám. — 18.45: A ELVESZETT a Borsodi Élelmiszer K i s k er es ke d el mi Vállalat alábbi feliratú bélyegzője: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat 3510 Miskolc, III., Győri kapu 119. Anyagbeszerző MNB 270—18 756 Fenti bélyegzőt érvén y télén ítj ü k. V’Molor Rock együttes közreműködésével. - 19.05: Tevetorna - 19*10í Esti mese. - 19.30: Tv- híradó. - 20.00: Vers - mindenkinek. Bertolt Brecht: Ballada az asszonyról. - 20.05: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. Döntő. - 21.33: Találd ki, ki jön vacsorára Amerikai' film. - 23.20: Tv-híf- adó 3. 2. MŰSOR 17.45: Gólyavári esték. Pollii ka és felvilágosodás. - 18.20: Visszajelzés. IV-játék Alekszandr Gelman színmüvéből. - 19.30: Tv- h íradó. - 20.00: OSC-U. Dózsa bajnoki vízilabda-mérkőzés. 20.50: Tv-hiradó 2. — 21.10: Még egyszer. Angol zenés film. - 21.33: Angol labdarúgó kupádon tö. Mozi BÉKE DE. Államérdek Mb. szí. francia-olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nio és fi2 órakor DU. Földi űrutazás Mb. szí. amerikai film III. helyár! Kezdés: í4, hn€ és 8 órakor BEKE, KAMARAMOZI DE. Osccola Mb. szí. NDK film Kezdés: 10 órakor DU. Dübörgő csend Szí. magyar film Kezd es: 6 órakor KOSSUTH DE. Földi űrutazás Mb. szí. amerikai Wím Hl. hely ár! Kezdés: 8 os 11 órakor hu. Államérdek Mb. szí. lraneia-olasz film 11 even aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f3 e.s hn5 órakor Akiket forró szenvedély hevít Mb. szí. olasz film HL helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Szívzörej Francia-olasz film Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS Szelíd motorosok Szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor TÁNCSICS, KAMARAMOZI Roccó és fivérei I—II. Mb. olasz film Dupla helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor FÁKLYA A tajga császárának végnapjai Mb. szí. szovjet film Kezdés: f5 és 17 órakor SZIKRA Glória Mb. szí. francia film Kezdés: 4 és 6 órakor PETŐIT Asszony, férj nélkül Mb. szí. amerikai film . Kezdés: í'7 órakor GÜRÖMBÜLY, KRÜDY Apámuram Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor Színház SZÍNHÁZI KÖZLEMÉNY Az Irma, te édes! május lü-én, szombaton délután 3 órára HIRDETETT ELŐADÁSÁT A BALLAGÁSOK MIATT Petőfi ifjúsági bérletben május 31-én. szombaton délután 3 órakor tartjuk meg. 10, szombat IRMA, TE ÉDES! Este 7 órakor Csiky bérlet halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy MARTOS ZOLTÁN a December 4. Drótmüvek nyugalmazott osztályvezetője türelemmel viselt hosszú be teg.ség után 1980. május 8-ái elhunyt. Temetéséről késöbl történik intézkedés. A gyászoló család. KÖSZÖN ETN YILV ÁNlTÁS Köszönetünket fejezzük 1- mindazoknak a rokonoknak jó ismerősöknek, barátoknak szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk SZEBENI GYŐZŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, táviratban es telefonon részvétüket fejezték ki, amellyel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a megyei tanács vezetőinek, a művelődésügyi osztály dolgozóinak, a Hazafias Népfront bizottságának és a Moziüzemi Vállalat kollektívájának. hogy mély gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló Szebeni család. Mindazoknak, akik szeretett térjem, FRANK JENŐ elhunyta alkalmából gyászomban osztoztak, együttérzésüket nyilvánították, a temetésen kegyeletüket lerótták, ezúton mondok köszönetét. Frank Jcnöné. »Sip Ipari mérlegképes végzettséggel. 23 éves számviteli, pénzügyi — több éves vezetői — gyakorlattal munkahelyet változtatnék. Ajánlatokat : ..Leinformálható 70417'’ jeligére a kiadóba kérek. APRÓHIRDETÉSEK Gépirónö több évtizedes gyákorlattaj állást változtatná. Miskolcra költözés miatt. ..Szorgalmas 70836” jeligére a kiadóba. Alakuló d z s c s s / z e n c - kar zongoristát, fúvóst keres. Tel. :_31-832. K öz iil etek. vál I a t a t o k figyelem! 51 éves férfi, műszaki gyakorlattal, szakmával rendelkező es több szakipari munkába jártas, gondnoksági vagy gazdasági vezetői állást keres, mely párosulhat kisebb mértékű szakipari fizikai munkával’ is. ..Rendszereié 25793” jeligére a hirdetőije. __ A lakuló dzsesszzene- kar zongoristát, fúvóst keres. Tel.: 31-352. ín i cgb í z ható. szorgal- m as szobafestő-mázol ót. állandó munkára felveszek. ;jó kereseti lehetőséggel. Juhász Károly szoba fest ö-mázo- 16 mester. Miskolc III.. Báthori-sor 67. (19-es busz). UG-s Zsiguli. 1983-ig vizsgázott, eladó. Érdeklődni: Vörösmarty u. n. v'U/2.. 17 órától. Eladó 3 darab malac. Érd.: Horváth Sándor- né, Görümböly, Tente- lőalja 15. 'rabant 601-es alkatrészként eladó. Érdeklődés: 16 óra után, Miskol c, __DÓZ.Sa 25. E ladó 6 éves, most vizsgázott, 1200-as Lada. Érdeklődni; dr. Kaali, Sajó vámos. Chabaud szeg fii palánta. Nagy virágú, imporlmagból. Tüzpi- os, fehér, erős rózsaszín, halvány rózsaszín, bordó, sárga. Darabja I Ft. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Utánvéttel xpressz szállítja: Szalay János kertészete. Mezőtúr. Nagycsapatkor!. 310!. /.A rendszámú, jó állapotban levő. garázsban tartott 1200-as Zsiguli eladó. Erdekr lödni: 16-997 telefonon 16 óra után. Mesterhegedű eladó. Thier 71 211” jeligére a_ kiadóba.____________ Márkás festmény el- tdo. Rákóczi. u 7. 1 5.. folyosó végén. Káma 3” szivaty- tyú eladó. Rákóczi y. 7. 1 ■>. folyosó végéi í. Zsiguli IP-s, megkímélt, jó állapotban eladó. Érdeklődés du. 5- töi. 73-748 telefonó n, Vaskapuk olcsón eladók. Miskolc III., Hatodik U. 18 2. iD-s Trabant 601, megkímélt állapotban, öle són eladó.__17-313. I FA indítómotor forgórészt közületek részére is utánvéttel szállítok. Minden típusú kommutátort készítek. Busák György, Nyíregyháza, Tímár u. 7. Csirkckcltctőliöz hőmérők. mustfokoló, lopó. kép keretezést vállalok. Svéda. Szemerc- u. 3. _______________ W artburg de Luxe toló tetős gépkocsi. Győri kapui garázzsal eladó. Telefon: 78-446. Eladó Wartburg UH 73-70 rendszámú gépkocsi. 3 éves műszaki vizsgával. llL. Muros u. ’39.______________ K erítés drótfonat kapható műanyag és horganyzott, minden méretben. Szatmári László kisiparos. Miskolc. Akác u. 56. Szeles utcából nvilik. Dombóvár 3(1—II. 30 • négyzetméter alapterül leni. lelj esen új. öss/e- szereletJen faház. palával együtt eladó. Laiioné Széchenyi u. 22. Tel.: 17-191. ___ B cépilett szekrény, új eladó. Garázsba, ví- kendházba kiválóan alkalmas. Érd.: este. Középszer u. 15. fí/2. Szovjet táska villanyvarrógépet kifogástalan singerre cserélnék. Választ ..Csillag 25791” jeligére a hir- flctöbe kérek'. Motorhibás 1209-as VW eladó, rendszám nélkül. Érd.; Miskolc. Egyetemváros. E/5. fszt. 19. __________ E ladó 250 Javra és üzemképes kisképer- n.vős tv. Arany Jáüos «. Sötétkék kétrészes gyerekkocsi, megkímélt állapotban, kisággyal és járókával kiegészítve olcsón eladó. Érdeklődni: 73-986, Győri kapu_108. íszt. 1. Szerződéses süldőkhöz nyugdíjas házaspár társat keresek. ..Alaptőke szükséges 25826” jeligére a hirdetőbe. Ablak, báromszarnyU, 2 db. eladó. Miskolc HL, Búr búi Ferenc út ll.___________________ ö sszecsukható sportkocsi. autóül és re akasztható gyermekülés és kiságy eladó. Bcrialan u. 8. Hí 3. Eladó l személyes á g y nem ű ta r t ó s, mus- társzinü rekamié, 4 db. mustárszínű szék. n égy szeme 1 yes aszta 1. ke\ eset használt mosógép. 42-es fekete bój- kabát. Kolozsvári 17. Érdeklődni; du. 2-től. D z s e s s z felszerelések, vaupedál, gitárok, dobverők. lábgépek eladok: Csabai kapu 28. Eladó Renault 1.6-os gépkocsi. Érdeklődni: Miskolc II., Oszip István 31. 11/3. (Avaselek) ___________________ J ó zongora, olcsón eladó. Iván u. 25. kér-' ács ház 52-967. Érdek- lóclni: este. Bontásból fennmaradt jó állapotban levő ajtók, ablakok és cserép eladó. Érdeklődni lehet: 31-112 telefonon, 17—19 óráig. ____ E gy db. 120 bőgős olasz Soberánó és 1 db. 32 bőgős tangóharmonika eladó. Érdeklődni; Herman O. 4. 3 1. Telefon: 32-315. 14 óra után._ C hrysanthemum gyökeres dugványok megrendelhetők. Drable, Fred. Shoesmilh ::. Mind szentre virágzók , Blanche 2.20; Oncíine, Snowdon sarga 8. Chabaud szegfű palánták Super óriás virágú elit- magból. 6 színből. 100 db. 120 PL Szállít: Szűcs István kertészeié, Mezőtúr, Munkás 11. 5400. __ E ladó v a mienk or készítő gép. angol sport babakocsi, és 1 Termo gázkonvektor. Miskolc ].. Laborcz u. 12. Márián telep. ______________ H asznált tévét, rádiót. hanglemezt.' lemezjátszót. magnót vesz és elad. 10—'17 óráig: Hasznait rádiókereskedés, Szeles u. 24J_______________________ Zastava TD írsz. lejárt műszakival üzemképes állapotban eladó. Oszip I. u. 14. SZ. tí/5. (Avqs-dél.) Érdek- . lödni: szombat-vasárnap._____,_____________ K ilenc éa fél éves Trabant 661 eladó. Mezőkövesd, Szomolyai u. 53. ___ __ S koda HO L.S tip. személygépkocsi. 7 éves. 1981. decemberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: a 73-717-es telefonon, vasárnap egész na p. ___________________ N DK kombinált mcly- és ülő gyermekkocsi, olcsón eladó. Engels u. 69. IV, 2.____________ E redeti gyári színben. FIAT 850-es gépkocsi, 36 069 km-rei eladó. Miskolc II. kér., Váncza Mihály 3.__ T rabant Combi UI frsz.-ú, 1983 áprilisig érvényes vizsgával eladó. Érdeklődni: a 31-849 telefonszámon. Megtekinthető: D.ugo- nics u. 8. sz. alatt. Olajkazán és Lada 1866-as, 3 éves. 28 606 km-i'el eladó. Brody S. U. 25. Tel.: 74-633. Nagyméretű rajztáblát és rajzgépet, valamint hajlított fajú állófogast és hintaszéket vásárolnék. ..Május 71078” jeligére a kiadóba.______ _______ E ladó 3 ajtós kombinált szekrény, rekamié. Szaratov hűtőszekrény, Junoszty televízió, székek. konyhabútor. Cím: Juhász. Arany János 3. sz., 5 órától. Eladó 408-a$ Moszkvics szgk. forgalmi 1980. decemberig. Miskolc I., Nimród út 8. sz. Érd.: rfu. 3 órától. Diesel MC 24. Volga Combi igényesnek eladó. Érdeklődni: munkanapokon. Telefon: Nvékiódhá/a UJ9. Szép menyasszonvi ruhát kölcsön adok. vagy eladok. Telefon; 76-9.16. Elcserélném 2 szobás tanácsi, bérházi, első emeleti, nagyméretű, olcsó bérű lakásom másfél, vagy 1 plusz 2 felesre. ..Nyári csere 71684” jeligére a kiadóba. _ Diósgyőrben kéri es családi ház eladó. Érdeklődni : mindennap. 16 órától, Miskolc UI.. János in 69. sz. Másfél vagy gárzóri- lakást bérelek. ..Július L-tol 71126” jeligére a k iadóba. 800 négyszögöl gyümölcsös megosztva is eladó. Sehönhcrz /.. u. 8. (Stadionnál.) Külön bejára(ti szoba-konyha kiadó. Érdeklődni: az esti órákba ! i. Kisfal udy U. 148. Eladó egy 2 szobás azonnal beköltözhető családi ház. Ugyanott egy szétszedhető garázs eladó. Martini e- lep. Sík u. 3. sz. Érdek lődni: a helyszínen. Eladó Pázsit, u. 21. sz. alatti. 2 szobás, fürdőszobás családi ház..'Érdeklődni; 52-29019 telefonon és vasárnapon- kánt. a helyszínen. II cin ódhoz közel, horgászlanyának is alkalmas telek eladó. Telefon: 16-205, reggeli és esti ' orákbaiv. ___ I gényesnek eladó Kazincbarcikán, 4 szoba összkomfortos. kér te s családi ház. Herbolyai u. 16. sz. alatt. Minden megoldás érdekel. Tanácsi lakás előnyben. Érdeklődni: du. 16—J8 óráig. ______ K étszobás, külön bejáratú házrész, garázzsal eladó. Miskolc, 11 ej ő csabu, N a g y s z a - lonta u. 1/A. Bejárat az Achim A. utcából'. Érdek lód ni: fél 5 u tu n. N y é k I á d h á za, C) reg- tó melleit, hétvégi ház 232 négyszögöl leiekkel eladó. Érdeklődni: Misiin le._ Almos , U. 1. Miskolc-Tapolca, Zó- ;ja u. 93. sz. alatt telek eladó. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen, hétköznap. Miskolc 32-858-as teleíonszámon, Fekete. Hétvégi házat vonnék, kis telekkel Miskolc határában. a domboldalon. vagy Balaton-partit cserélnek. Kovács Zoltán, Veszprém, Hasz k o v ó 12 <•. 9. Miskolcon, a Vászon- fehérítő 36. fszt. 3. SZ. szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: ugyanott 11-831-es telefonon. 678 négyszögöl szőlős- kort. áron alul, sürgősen Miskoletól 7 kilométerre, a/ ormai Kishegyen. és alig használt 3 személyes, lengyel kempingsátor eladó. Középszer u. 24. 2/1. Eladó Avas-dél alsó- soron, 2 szobás, telefonos szövetkezeti Iáim'.. irányár; 450 ézér forint plusz OTP. Tel.: 12-865. ____________ E lcserélnénk 2 és léi szobás szövetkezeti és 2 szobás tanácsi lakásunkat 4 szobás kertes családi házra. Tel.: 72-952._________________ Eladó KiJián-délen, Irinyi u. 15. fszt. 2. sz. alatti 2 szoba-hallos szövetkezeti lakás. Érd.: a helyszínen, vagy a 71-632-es telefonon^ du. 5—7-ig,__ E lcserélném kiíiáni kétszobás s zö v e l k ez e ti lakásomat, nagyobb tanácsira. Érd.: 72-710-es telefonon. vagy az !yán u. 111 I. alatt. Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás hivatalos napi áron. Megtekinthető: Miskolc H. kér., Avas-dél, Középszer u. 32. 1.3. Demeter Péter. Gyermekváros lölöil, kocsival könnyen megközelíthető helyen eladó 460 négyszögöl. vikendlelekJiek alkalmas terület. Érdeklődni lehet: Hejőcsaba, Szirma u. 26/b.______ K ét nagyszobás, gázos. Ili. emeleti lakásom elcserélném másfél szobásra a Kilián környékén. Telefon: 76-916.________________ E lcserélnénk Avas- déli másfél szobás tanácsi. I. emeleti lakásunkat 1 plusz 2 fél, vagy 2,5 szobás tanácsira. (Diósgyőri városközpont előnyben.) Ajánlatokat; cím- és ái megjelöléssel ..Tavasz 86. 71.683” jeligére a kiadóba lu-riuk. 256 060 készpénzzel plusz OTP-vei egy plusz fél szobás szövetkezeti lakást vénnek. 5—6 emeletig. ..Május 2582L” jeligére a__hirdetőbe._________ L y u k ó völ g y b en 1000 négyszögül s z á n tó - g y ü- mölcsös megosztva is. áron alul eladó. III.. Nagy Sándor u. 13., zöld vaskapu._______ B oldyán 250 négyszögül beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Lipták László. Kossuth u. 25. sz. __ L .vuIvóba 11 366 négyszögöl gyümölcsös eladó. Miskolc, Ságvári E. u. 18. Elcserélnem 2 szobás, 63 négyzetméter nem paneles, tehermentes, társasházi öröklakásomat belvárosban levő 3 szobás, kertes családi házra, vagy öröklakásra, OTP-úlvállalcissül. .,'I'a- vasz 69754” jeligére a kiadóba. Majdnem Miskolcon, igen forgalmas, szép központi helyen, üzlethelyiség és lakás bérbe kiadó, esetleg örök áron eladó. Nevei: ..Beköltözhető 69786” jeligére a kiadóba kérem, Miskolc Széchenyi u. 15—17. Kazincbarcikai 3 szobás, tanácsi, 11. emeleti lakásom elcserélném miskolci tanácsiért. vagy kisebb kertes családi házért. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: este. 72-239-es telefonon. Diósgyőr, Árpád alsóban 2.5 szobás szövetkezeti lakás. kp. plusz UTP-álvállalással eladó, vagy Nagy-iVlis- kolcun kertes házra cserélhető. Érdeklődni: 77-81 ."> H leiül ion. Eladnám, elcserélném. Népkértncl leső 4 szobás összkomfortos beköltözhető lakásom. Megtekinthető: május 16-én és 11-én, egész nap este 6-ig. Cím.:. Miskolc. Lévay J. u. 3. sz., 11. emelet. DiÓSgyŐlji, Perei - völgyben szőlő es gyümölcsös ’eladó. Víz. villany van. Gépkocsival megközelíthető. Hétvégi ház és pince építhető. Érdeklődni: Miskolc 111., Előhegy u. 112. sz. ____________ B érlő által lakott, családi házal vennék. R é s Zieles t á j é k u z tata s t ..Komfortos 70160” jeligére a kiadóba^__ ö nálló, kertes tanácsi lakást keresek megvételre. Cserét igény szerint biztosítok. ..Igényes 70169” jeligére a kiadóba. Elcserélném kískürír félegyházi 2 szoba, összkomfortos, II. emeleti,' tanácsi lakásomat. bármilyen miskolcira. Miskolc. II!.. Mohás u. 26. (Majális-park.) Hatvan központ lábán k étszoba, ö ss z k o 1 n lo r- tos tanácsi lakásomat, miskolci hasonlóra cserélném. ..Tavasz 70675” jeligére a kiadóba kérem. Lyukóvölgyben gyümölcsös zárkcrlj 420 négyszögöles terület eladó. Érdeklődni: a 31-117-es telefonon 17 óra után. Kctszoba, összkomfortos. távfűtéses, ll. emeleti liftes lakásomat elcserélném 1 szo-básia. lehet vidéki is. ..Lakás 25756” jeligére a hirdetőbe. Vállán tevő 2 szobás családi házam elcserélném nemrég átadott sző vet k eze ti lakásra. (Vagy eladnám.) ..Megegyezés 237*2” jeligére a hirdetőbe. Biikkszcntkcrcsztcn befejezés előtt álló hétvégi ház eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Miskolc, Bo- tond u. 19. Elcserélném Avas- déli. másfél szobás bérlakásomat földszinti kéts zobásra. ..Földszint 25690*» jeligére a hirdetőbe. ____ ___________ Y argali egyen, mű üt mellett. 269 négyszögöl panoramas zártkert eladó. Éliás. Szi- 1 á g y 1 Dezs<5 11. 4::. Elcserélném másfél szobás, bolgárfüldi, tanácsi. 1. emeleti, gázos lakásomat. 2 szobásra Ki 1 iá n-Bolgá r- fökl környékén. ..Bükk 70 121” jeligére a kiadóba. 256 négyszögöl hétvégi telek eladó. Víz. villany van. Érdeklőd, ni: Árpád u. 48. VI/3. Mezőkövesdi Zsóri- füt dőn. hétvégi ház eladó. Ércf.: 72-909 tel.. 18—26 taráig. Eladó Avas-dél, alsósoron 2 szobás, telefonos szövetkezeti lakás. Kp. plusz OTP-átvál- lalással. .Nyári beköltözés 7I5Í6” jeligére a kiadóhivatalba. Elcserélném Széchenyi út 119. alatti, II. emeleti, kétszobás, gáz« íütéses, tanácéi lakásomat másfél szobásért. Tanácsház tér— Marx ler között. Érdeklődni: a fenti címen. vagy a 14-308-as telefonon lehet, 1ü órá- ig. Lóvéiné. Ady-liidnál garázs eladó. Érdeklődni: Kun, Béla u. 2. íszt. 5. Elcserélném méretű, gázos, szinti két és fél : lakásom, eg.v t szobásba. ..Be 71692” jeligére. nagy- föl dzubas s léi iJáiomszübás, összkomfortos, kertes, családi ház igényesnek eiado. Ormosbánya, íVlogyoróska u. _T9. B elvárosi, kertes, esaladi ház. kettő szoba. komfortos. nem szanálasi. terület, csendes környezetben azonnali beköltözéssel eladó. Cím: Somogyi B. 67.________________ E ladó két szoba, konyha, valamint gazdasági épületek nagy kerttel, közvetlen a Hernád párján, bolgárkertészeire is alkalmas. Cím: üzv. Orosz Józscíné, Pere, Kossuth u. ll. Elcserélném 2 szobás 56 négyzetméteres, földszintes lakásomat, másfél vagy 1 szoba étkezöíüikésrc. ..Érdek 25900” jeligére a hirdetőbe. _______________ E lcserélném tanácsi garzonlakásomal, szövetkezeti garzon, vagy másfél szobásra, ráfizetéssel. ..Diósgyőr 70 821” jeligére a ki- adóba. Elcserélném sei yem- reti. tanácsi déli fekvésű. felújított garzonomat, kétszobásra, a Győri kapuig. ..Május 25396” jeligére a hir- detöbe._ L akásmegoldást keresek 130 0U0 Ft ’ kp.- ve!, és OTP-átváMúlással ..Otthon 25 816” jeligére a hirdetőbe. Bük ks/ent krreszt cn 16u négyszögöles lelkű nyaraló eladó. Tel.: n-063. kél családnak is alkalmas. 3 szoba-hallos. fürdőszobás, kertes lakásomat elcserél nem garzonért a Vörösmarty vagy a Donuts környékén. Miskolc iil. Mester u. 28 II á rom s zol) ás családi házat és , társasház- épilésben telekrészt építési engedéllyel eladnánk vagy elcserélnénk. Érd.: Miskolc, Mosolygó Antal 31.. ill. 17-924-es telefonon. Kecskés. Miskolc, Kilián—délen 2 szobás, központi íütéses. tehermentes szövetkezeti lakás, őszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: este 6-tól a 73-921-es telefonon, vagy személyesen. Könyves Kál- mán 11. 19.. 1114. Szövetkezeti 2 szobás. 4. emeleti lakás Diósgyőr városküz- p&ntban. kp. plusz OTP-átvá Hal ássa 1 eladó. ..Beköltözhető azonnal 25762’ jeligére a hirdetőbe. __________ E ladó Magashegyen 1626 négyszögül szőlő- gyümölcsös. Érd.: Miskolc 11T., A Ipar Gy. 11. 20. és Miskolc III.. Baráthegy 11. 26 2. sz. N a gy ni é re t ű, kctszoba. hallos, kertes családi ház eladó. Miskolc. Tokaji F. u. 80. Érd.: naponta 5-7 óráig. Eladó Gürömbüly. Dallos I. u. 61. sz. 2 szobás. családi ház, azonnali beköltözéssel. 50» négyszögöl telekkel. (Buszmegálló io m). Érd.; Gürömbüly. Kaffka M. u. 16. 2x1,5 szobás esaládl ház, külön bejáratú, két családnak is eladó. Érdeklődni lehel: Miskolc. Hl. kér., János u. 53. _______________ K is családi ház eladó, Miskolc II. kér., Igazság u. 24 sz, alatt. Érdeklődni lehet; mindennap a helyszínen. 17—19 óráig. Eladó építési telek Miskolcon, engedéllyel, építési anyagokkal. Cserelakás sziikségcü Érdeklődni: 75-185, 76-185. OTP.öröklakás két és fc* szobás, 11. emeleti HeUicsabán eladó. Tel.: 34-996. ifi óra után Kétszobás, kertes családi ház. nagy garázzsal eladó. 2 szobás ta n ú esi 1 a k á s t besz a - mii ok. Móra F. u. 31. 165 négyszögöl közművesített telek sürgősen áron alul eladó. ..Május 70162” jeligé'e a kiadóba. Redőnyök készítését vállalom. Tel.: 33-163, délután 3—8 óráig. :;i 165 cm. magas özvegy pedagógusnö. 1 gyermekkel megismerkedne házasság céljából. jó megjelenésű, gyermekszerető, független. vagy gyermekét egyedül nevelő diplomás férfival. Fényképes. részletes bemutatkozó leveleket ..Május 69755” jeligére * kiadóba._____ 46 eves, 165 cm. magas gyermektelen, elvált asszony ismeretség hiányában keresi hozzáillő, józan életfa fogasé .intelligens fali ismeretségét húzássá'* céljából, .»Talán sikr-rü! 70803” jeligére a_ kiadóba. ___ 1 60 cm. magas. 53 éves csinos, jó megjelenésű, egyedülálló nő keresi korban hozzáillő. józan elem férfi ismeretséget házas-ág céljából. ..Fehér jácint 70420” jeligére a kiadóba. __ 5 4/ltíl elvált, független, jól kereső szakmunkás. házasság céljából . megismerkedne független fél mól ott vagy tcltkarcsu növel 52 évesig. Lakás megoldható. ..Egymásért 71M7” jeligére a kiadóba. _________ Z cneUar, vég>es/ene- kar vidéken is vállal, Miskolc I.. Gizella 15., Balázs Ernő. Parkéi tázást, -csiszolást. -lakkozást, mvc- ragasztást. padlóburkolást vidékre is vállal kisiparos garanciával. Tél.: 51-237. Éld.: Be. 9-■13-ig. ______ F ckdobok és tárcsák: szabályozása! Kiván- sáaru cl- és vissza-- szállítom. Telefon: 78-801 Lobakon alváz- ps üreg védelem: Orosz autószerviz. Bocskai u. 17_ _____ A blak-,. szőnyeg-, kárpjl tisztítás és festés utáni lakástakarí- tast vállalok. Tel.: 74-169. 13 órától. Végzős diákok fis velem! Tablóképekre í1 vés vágás keretezés rövid határidőre. Dan- ko Pista IX 2 / e 11 e k a r ja k o da 1 m a 1. rendezvényt vállal, vidéken is. Gvöri ka mi 130. TV/17, Tel.:71-725. Kulturált. igényes, lehetőleg diplomás férjet keres, negyvenes özvegyasszony, lakás, autó van. Ajánlatokul: ..Megbízható 09974” iel- iucre Uéi-.-m a kh'i'-iba. l-'aredőnyök javítását, műanyag redőnyök készítését. rövid határidőre vállalom. Károly 11. 25'b.. T;ikacs. Elveszett fél pár.' virág formájú korai- köves arany fülbevaló. Megtalálója jutalomban részesül. Engels u. 69. IV/2. Dolgozókat alkalmaznak Az ároktői Dclborsodi Mező- gazdasági Termelőszövetkezet felvételre keres l fő gépüzemeltető mezőgazdasági gépészt, L fő növényvédő szakmérnököt, l fő növénytermesztő ugronómust, 1 fő üzemgazdászt és 1 fő belső ellenőrt. Feltétel: egyetemi vagy főiskolai végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat. Tsz-ünk B kategóriába tartozik, bérezés a 19/1977 MÉM-MÜM. sy,. rendelet szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezni lehel a termelőszövetkezet elnökénél, személyesen, vagy írásban, részletes önéletrajzzal. Az cdelcnyi Tüdökórház ló- igazgató-heiycttes főorvosa pályázatot hirdet élelmez ;sA Czetöi állásra. Követelmény: középiskolai éretlségi élciniezésvczeíöf szakképesítés és legalább há- **omévi ecé'- ' '’"ügyi gyako,,,}r Diétásnövéri képesítéssel rendelkezők előnyben. Az állás, ez év augusztus 1-töl betölthető. Illetmény kulcsszámon belül, a szolgálati idő figyelembevételével. Egyedülálló jelentkező részére férőhelyet biztosítunk. Felveszünk műszerész szakmunkásokat és fordítói munkakörbe műszaki szakképzettségű, legalább középfokú nemet nyelvvizsgával rendelkező szakembert. Jelentkezni leltei az Észak magyarországi V gvímíivek 3792 Sajóbábony, munkaerő-gazdálkodási osztatván. Telefon : H-531. Házfelügyelői-takarítónői állásra 35 'év felelli családos nőt alkalmazunk iskolában Kétszo- ba-összkomfortos. központi füté- scs cserelakás szükséges Jc- 'entke.zés levélben: Miskolc I. T»f, 7;;. \ KÉV-Mctrc' Építő Vállalat elvesz raktárvezetőt, vezető raktárost anyagellcnőrt. pénztárost. • bérelszámolót. Jelentkezés: Miskolc. József Attila u. 45. sz.