Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-07 / 105. szám
ÉSZAK *MA<5¥AHORSZÁ<5 2 1980, mé’jm 7,, szerda Az energiagazdálkodásról tárgyaltak egyéni aktivitás szükséges Jugoszlávia gyászol Brezsnyev vezeti a szovjet küldöttséget Tegnap, május 6-an ár. Havasi Bélának, a megyei pártbizottság titkárának elnökletével ülést tartott a megyei pártbizottság gazcia- xág-szö vetkezet politikai bizottsága mellett működő, eríergiagázdálkődási tanácsadó bizottság. A tanácsadó bizottság az elmúlt évi murikatervének teljesítésen kívül megtárgyalta és megvitatta a Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei Népi Ellenőrzési Bizottság ,.Az energiagazdálkodási és energiaracionalizálási intézkedések es azok végrehajtása” című vizsgálatának összefoglaló jelentését. A NEB-vizsgálat célja egyrészt az volt, hogy megállapítsa: a felhasználók gazdálkodási tevékenysége és fejlesztési elképzelése mennyiben l'elel meg a felsőszintű határozatokban előirt energiatakarékossági és -ráció-, nalizálási követelményeknek. Másrészt: a gazdálkodószervek tevékenységében milyen, szélesebb körben bevezethető módszerek tapasztalhatók, illetve milyen további intézkedések szükségesek ahhoz, hogy az energiagazdálkodás hatékonysága javuljon. A két napirend megtárgyalása rendkívül konstruktív, alkotó légkörben folyt. Ez a tény csakúgy, mint az energiatakarékosság terén a megyében tapasztalható elmúlt évi kezdeti, am biztató eredmények arra utalnak. hogy mennyire helyes es főként időszerű volt e tanácsadó bizottság megalakítása és folyamatos működtetése. A jelenlevő szakemberek értékes hozzászólásaiból, kiegészítéséből. javaslataiból — hiszen a témára még visszatérünk — csak címszavakban idézünk: előrelépés figyelhető meg a vállalatok 1980. évi energiatakarékossági terveinek kidolgozásában; a termékek előállításához felhasznált energia mennyiségét is a nemzetközi mércéhez kell igazítani: javítani kell a műszerezettséget; a mezőgazdaság területén is növekvő figyelmet kell fordítani az energiagazdálkodásra: ki kell használni a k öz vetett energ i a m ee la ka rí - lásban levő tartalékokat, az energiagazdálkodási feladatok teljesítéséhez több egyéni aktivitásra. kezdeményezésre van szükség stb. A tanácsadó bizottság végül megállapította: igen nagy és jelentős munkát végeztek azok a munkabizottságok, amelyek közreműködtek a felmérés és értékelés elkészítésében. Ez «z alaposság lehetőséget nyújt arra, hogy a vizsgálat' tapasztalatai a megyén kívül is —- az ország gazdasági „vérkeringésébe” eljutva —r meghozza az elvárt és szükséges eredményeket. Borsodi műszaki tietek (Folytatás az 1. oldalról) •megoldását. A gazdaság fejlődését csakis a termelés növelésével, a minőség javításával, a verseny képesség emelésével tudjuk maradéktalanul biztosítani. A nagy fejlesztések időszaka lezárult, mérsékeltebb ütemmel kell számolnunk, ez pedig megköveteli a meglevő eszközök hatékonyságának növelését Az export növelése, az import csökkentése egyik legfontosabb tennivalónk — mondotta az előadó, majd a továbbiakban arról beszélt, hogy az export fokozásában számolni kell a világpiacon bekövetkező változásokkal, a mind erősödőbb tőkés konkurenciával, az esetleges megkülönböztető adminisztratív szankciókkal, intézkedésekkel. A világpiac nagy követelményeket támaszt az exportáló vállalatokkal szemben, s szigorodnak a feltételek a szocialista piacokon is. G a zd asá g unk hatékonyságának növelése, a termékszerkezetek átalakítása egyik legsürgetőbb feladatunk, s az ilyen irányú munkának tula idoiiképpen soha nem lesz végé. Grósz Károly a továbbiakban néhány iparág eredményeit .és feladatait összegezte. Utalt rá. hogy a kohászatban egyebek között törekedni kell a beruházások határidőre való megvalósítására. a meglevő technológia és 'technika ’korszerűsítésére. Arra kell törekedni — mondotta —. hogv a nagy költséggel megvalósított beruházások korszerű termékeket gyártsanak. A vegyiparban is ki kell használni a.niasas színvonalú technika nyújtotta lehetőségeket, ió lehetőségek kínálkoznak például a magas feldolgozni Légi Cokii termékek előállítására. A szénbányászatban tovább kell folvlatmmk a gépesítést, az automatizálást, a nehéz fizikai .munkafolyamatok vi.szSza s'/nrö á.sá t. a puvW •.(,-■ tones ág javítását. Az é’-c- és Asyánv- bánvászatban be kell feleznünk az érnek komnlpv hasznosítására irányuló kutatásokat, az eddigieknél jobban ki kell használnunk az ere- es asvanybanyaszat kínálta lehetőségeket. A továbbiakban a mezőgazdaság fejlesztésében elért eredményeinkről, tennivalóinkról beszelt, s utalt rá, hogy a mezőgazdaság továobi fejlesztésére megkülönböztetett figyelmet keil fordítani megyénkben is. A mezőgazdaság fejlesztése ugyanis külkereskedelmi szempontokból is alapvető fontosságú feladat. Megyénk mezőgazdasági üzemeinek is nagyobb részi kell vállalniuk az exportra irányuló tér- i nieíésben, ezért nagyobb gondol. keli fordítani a nagyüzemi és a kisáru export- termelés szervezésére, fejlesztésére. A továbbiakban arról szólt, az előadó, hogy minden területen nagyobb műszaki és szellemi energiára van szűk- i ség, a tartalékok feltárásában, az anyagokkal és az energiával való takarékosságban. A fejlesztéseknél például az anyag- és energiatakarékos elképzeléseket, beruházásokat kell előnyben részesíteni. s ha takarékosságról beszélünk, ne csak a mllliárdoknak és a millióknak legyen rangja, meg kell ragadnunk az apró. a kicsiny lehetőségeket is. Hangsúlyozta az értelmiség szerepét a szakmai, politikai műveltség gyarapításában, el terjesztésé-'i ben. a szocialista demokrácia elmélyítésében. Arra kell tő-, rekednünk — mondotta —, hogy társadalmunk a munka társadalma legyen és csakis azok kapjanak nagyobb megbecsülést, akik becsülettel és lelki ismerettel teljesítik kötelességüket. Megyénk ipari és mezőgazdasági üzemeiben tevékenvkedő értelmiségiek nagv részt vállaltak eddig is közös munkánkból. 'teljesítették .kötelességüket. Végezetül a megyei pártbizottság első titkáré a megyei pártbizottság nevében köszönetét mondott ezért a' munkáért, és arra kérte a jelenlevőket. hogv a jövőben is vállaljanak részt közös cél iái nk megvalósításából. tisztességgel leliesíNék felelősségteljes kötelességüket. •Joszip Broz Tito. a JSZSZK elnöke, a JKSZ elnöke elhunytéval kapcsolatban az SZKP. Központi Bizottsága és a Szovjetunió Legfelsőbb Ta- . nácsának Elnöksége olyan döntést Kozott, hogy szovjet párt- és , állami delegációt küld Belgradba Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével.\ A küldöttség tagjai lesznek Andrej Gro miliő, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere és Nyikolaj Rogyionov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió belgrádi nagykövete. Jugoszlávia egész társadalma gyászolja az elhurijtt Tito köztársasági elnököt. Joszip Bros Tito koporsója előtt, amelyet Belgrad ban, a szövetségi nemzetgyűlés oszlopcsarnokában ravataloztak fel, hétfő este óta hosszú 1 sorokban, tízezrek vonulnak el, hogy leróják kegyeletüket A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségéhez, a JKSZ Központi Bizottságához és a családtagokhoz mind kül-, mind belföldről nagy számban érkeznek a részvéttáviratok. Számos allam- és kormányfő már bejelentette, hogy részt vesz Tito köztársasági elnök csütörtöki temetésén. A francia - küldöttséget Raymond Barre miniszterelnök, a görögöt Konsztanün Ca- eosz köztársasági elnök vezeti. Ott lesz a temetésen Indira Gandhi indiai miniszterelnök, Karl Carstens nyugatnémet szövetségi elnök es Helmut Schmidt kancellár, Alessandro Pertini olasz köztársasági .elnök. Portugáliából Antonio Ra- mellio Eanes köztársasági elnök, Törökországból Fahri Koroturk köztársasági elnök. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Államelnöksége, a JKSZ Központi Bizottsága és a jugoszláv társadalmi-politikai szervezetek vezető testületéi kedden délelőtt Belgrádban a szakszervezetek székhazának nagytermében, együttes központi gyászgyűlést rendeztek Joszip Broz Tito állam- és pártelnök halála alkalmával. Részt vettek rajta az elhunyt legközelebbi hozzátartozói. a föderáció, a köztársaságok és tartományok legmagasabb , szintű tisztségviselői, neves közéleti személyiségek. A gyűlést Lazar' Kolisevsz- ki, az Államelnökség elnöke nyitotta meg. A zenekar elvi átsző tta az Internationalst, majd a jelenlevők egyperces néma felállással adóztak Tito elnök emlékének. Ezután Vladimír, Bakancs az állam- es pártelnökség tagja mondott beszédet. Méltatta Joszip Broz Tito életútját. amely a lakalossegéd- ségtől a haladó munkásmozgalmon, a szociáldemokrata, majd a kommunista párton keresztül a JKP főtitkári tisztségéhez, majd Jugoszlávia népei antifasiszta harcának legendás partizán ve- zerségéhez. s az új, szocialista Jugoszlávia legmagasabb párt- es államfői tisztségéhez vezetett. A szónok részletesen szolt Tito marsallnak az antifasiszta népfelszabadító háborúban betöltött kimagasló szerepéről, majd átfogó képet adott az általa vezetett ország felszabadulás utáni, három és fél évtizedes szocialista épílőmunkájának eredményeiről. — Tito elnök neve túllépte Jugoszlávia határait, összekapcsolódott a béke, a riépek közötti együttműködés es a haladás ügyével. Megfogadjuk, hogy következetesen haladunk tovább az általa ki jelölt úton. éppen ezért derűlátóan nézünk a jövőbe, s ügy őrizzük a 'rank hagyott örökséget, mint a szemünk fényét — mondotta befejezésül Vladimír Bakancs. Az Internationale eiéneklése után a gyászgyűléét Lazar Kolisevszki zárta be, + Berlinben kedden bejelentették. hogy a Tito elnök belgrádi temetésén részt vevő NDK párt-, és állami küldöttséget Brich Honecker vezeti. Részvét!átogatást tett ked- deb Jugoszlávia moszkvai nagykövetségén Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Alekszej Koszi- gin miniszterelnök, valamint az SZKP ás -a szovjet állam számos más vezetője. A szovjet vezetők részvétüket fejezték ki Joszip Broz Ti tónak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének. a Jugoszláv Kommunistáit Szövetsége elnökének elhunyta alkalmából. Elhunyt Csergő János Az MSZMP Központi Bizottsága, a Kohó- és Gépipari Minisztérium, a Vas-, Fém- és Vtljamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezete és a Ganz-MÁVAG dolgozói mély megrendüléssel és fájdalommal tudatják, hogy Csergő János, volt kohó- és gépipari miniszter, a Ganz- MÁVAG nyugalmazott vezérigazgatója váratlanul elhunyt. Csergő János ham- vaszlás utáni búcsúztatása május 12-én. 14 *órakor tesz a Mező Imre úti temető M u n k á.smozgal m i pan teon j á - ban. A barátok, harcostársak és volt munkatársak 13.30 órától róhatják le kegyeletüket a ravatalnál. Napirenden a százrezeti választás Tegnap, május 6-án, kedden délután Miskolcon, az SZMT-székházban ülést tartott a Szakszervezetek megyei Tanácsának szervezési és káder-m unkabizottsága. Gacsi Ferenc elnökletével megtárgyalták az SZMT és a számvizsgáló bizottság Írásos beszámolójának tervezetét. amely összegezi és értékeli a megyei küldöttértekezlet számára az elvégzett ötéves szakszervezeti■ munkát Zom bori Ferenc, a szervezési és káderbizottság osztályvezetője terjesztette- be az SZMT ú.jjáválasztásával kapcsolatos részletkérdéseket. az összetétel arányszámait. valamint a különböző munkabizottságok ra vonatkozó tudnivalókat. Ezután a szervezettség alakíVlá'-Hval és az első félévi munkatervvel foglalkozott a bizottság. A tanácskozáson részt v»tl és felszólalt Kovács Kálmánná, az SZMT titkára. Választási naiyiyíílés Zuglóban és Egerben Az országgyűlési képviselő- es tanácstagi választások előkészületeinek újabb, fontos szakasza kezdődött kedden: a jelöltek gyűléseken találkoznak választóikkal, a lak ossággal, a helyi gyárak, üzemek, intézmények dolgozóival. Budapesten a Telefongyár művelődési termében tartott nagygyűlésnek Melles Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti ■ Partbizottság első titkára, a főváros 44-es országgyűlési választókerületének képviselőjelöltje. valamint Pethú Tibor, a HNF Országos Tanácsának alelnöke. a VI1. kerületi 13-as választókerület jelöltje volt,a vendege. Földvári Bela, a HNF XIV. kerületi bizottságának titkára köszöntötte a nagygyűlés részvevőit, köztük az elnökségben helyet foglaló Szépvölgyi Zoltánt,' az MSZMP KB tagját, a Fővárosi Tanács elnökét, es Bostai Károlynál, a HNF Budapesti Bizottságának titkárát. Ezután Méhes Lajos szóit a jelenlevőkhöz, a zuglói vállalatok, intézmények dolgozóihoz, a párt- és tömegszervezeti aktivistákhoz. Mint mondotta: az eddigiekhez hasonlóan a jövőben is a párt helyes politikája, jő , munkastílusa, a dolgozó tömegeknek a part iránti bizalma lesz szocialista építő- munkánk. sikereinek forrása. Kifejtette: egység van a pártban, közös dolgaink értékelésében, bizalom el a dolgozó emberekben es erős a szövetség a munkásosztály, a a dolgozó parasztság es értelmiség között. — Terveink elkészítésekor mérlegelni kell igényeinket és lehetőségeinket — folytatta Méhes Lajos. — Ezt tesz- szük most a VI. ötéves terv elkészítésekor is. Rangsorolni kell feladatainkat, mindenekelőtt a lakosság erdőkében. így alakulnak ki városfejlesztési politikánk mégha-1 tározó vonásai. Az egri Gárdonyi G-esa Színházban rendezett választási nagygyűlésen Mészáros Albert, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára köszöntötte a résztvevőket, majd Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, a főváros 29-es számú választókerületének országgyűlési képviselőjelöltje emelkedett szólásra. — Most ismét választások előtt állunk — mondotta a többi közötti. — Június 8-an országunk népe az urnákhoz járul. Dönt személyekről, és dönt arról a politikáról is, amelynek a lényegét a következő három rövid mondatban is meg lehet fogalmazni: népünk békéjének,' biztonságának védelme; a nép érdekeit szolgaló alkotó munka; társadalmunk szocialista vonásainak erősítései Ehhez a programhoz kérjük! a választópolgárok támogatását június 8-án és a vá-J lasztásokat követően is. — Társadalmi rendszerűn!« szocialista vonásainak erősítése nemcsak a politikai es a gazdasági területen támaszt fokozottabb követel-' ménjeivel, hanem a tudati szférában is. Ezért a társadalmi élet minden területén! az eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítanunk a szó-1 cialista politikai és erkölcsi normák fokozottabb érvényesítésére. Népünk egyetértéssel fogadta a XII. pártkongresz- szus ide vonatkozó megalla-* Oltásait is. • . — Társadalmunk szociálisa ta vonásainak erősítését nemi az életszínvónal emelése he-j lyett állítjuk előtérbe, ha-j nem azért, mert meggyőző-* désünk, hogy az egészsége«* légkör elemi emberi igény» egyben olyan fontos terme-* lesi tényező is, amely köze-* lebb visz közös nagy társadalmi és nemzeti progra- níúnk. a fejlett'.szocialista társadalom megvalósításához — hangsúlyozta Övári Miklós. Nagygyűlés Csehszlovákia nemzeti ünnepén Az internacionalizmus, a kel nép barátsága jegyeben rendezett kedden nagygyűlést — Csehszlovákia felszabadu- lásának 33. évfordulója alkalmából — a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa a Vili. kerületben, a Taurus Gumiipari Vállalat kultúrtermében. A himnuszok elhangzása után Molnár Bela, a HNF OT titkára köszöntötte az ünnepség részvevőit, köztük az elnökségben helyet foglaló Havasi Ferencet, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, Gyenes Andrást, us. MSZMP Központi Bizottságának titkárát. Szekér Gyulát, a Minisztertanács elnökhelyettesét. Katona Imrét, az Elnöki Tanács titkárát, Vaclav Moravecet. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budaoesti nagykövetét. Ezután Szekér Gyula mondott ünnepi beszédet. — Csehszlovákia harmincöt évvel ezelőtti felszabadulása — hasonlóan hazánkéhoz és a fasizmus által leigazolt más népekéhez — fordulópontot jelentett .az ország történelmében. A május 9-ének hajnalán Prágába érkező szoviet harckocsizok a csaknem hat évig tartó fasiszta elnyomás alatt sínylődő nép felszabadítását fejezték be — mondotta elöljáróban a Minisztertanács elnökhelyettese, maid méltatta a szomszédos ország elmúlt három évtizedben elért sikereit. — A magyar nép nagyra értékeli Csehszlovákia több évtizede folytatott következetes elvi külpolitikáját, amely jelentős hozzájárulás a szocialista országok egysegének) erősítéséhez, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséhez. a világ békeszeretö erőinek összefogásához. — Sokoldalú együttműködésünk alapja pártjaink szoros elvtársi es internacionalista kapcsolata. További fontos összekötő kapocs az, hogy országaink aktív szerepel játszanak a szocialista közösség külpolitikájában es az. hogy közösen törekednek a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsán belüli együttműködés hatékonyságának javítására. A nagy tapssal" fogadott beszed után Václav Moravec emelkedett szólásra. — 1945. május 9-e a fasizmus lelett aratott győzelem és Csehszlovákia felszabadításának napjaként íródott a történelembe. Országunk népe mély tisztelettel és hálával emlékezik a felszabadítókra. a leanaavobb áldozatot hozó Szovjetunió hős katonáira — mondotta a nagykövet. Csehszlovákia és Magyar- ország népeinek eeviivé tartozása a marxizmus;—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus alapelveiből fakad. Csehszlovákia népe az őszinte barátság rzésévél és ■szellemében l'eiles/.ti tovább kapcsolatait a Magyar Népköztársasággal.