Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-04 / 102. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1980. május 4., vasárnap í> rádió mod televízió /színház \ Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Indikátor-állatok. - 8.37; A Bartók-vonósnégyes felvételeiből. - 9.49: Nemzétközi mese- íesztlvál. - 10.05: Hívogató. 10.35: Juhász Ferenc versei. - 10.40: Kocsár Miklós lúvósmuveiből. - 11.00: 'Gondolat. - 11.45: Andor Éva operaáriákat énekel. — 12.35: A Rádió Dalszínháza. 14.45: Magyarán szólva... 15.10: Kodály: Nyári este. — 15.28: Dominó. — 16.05: Műhely. —17.10: Schumann: Asszonyszereiem, asszonysors. - 17.35: Láttuk, hallottuk. - 18.00: Händel: Opus musicum. - 18.15: Hol volt, hol nem volt... - 19.15: Donizetti: Lammermoori Lucia. Háromfel- vonásos opera. - 21.09: Vörös Sári nótákat énekel. - 21.30: Barangolás a zempléni Hegyközben. (Ism.). - 22.30: Goldmark Károly művészi pályája. - 23.10: Komoly zene. — 0.10: H1' Lajos táncdalaiból. PETŐFI RADIO 7.00: A református egyház félórája. - 7.30: Albert Schweitzer orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.33: Verbunkosok, katonadalok. — 8.58: A választások előtt. — Riport. — 9.13: Slágermúzeum. — 10.00: ZenedélelÖtt. - 31.45: Tánczenei koktél. - 12.33: Édes anyanyelvűnk. - 12.38: Nótamuzsika. - 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. — 13;30: A zene titka. - 14.00: örökzöld dallamok. — 14.45: A beat kedvelőinek. — 15.30: Könyvrőlkönyvért. — 15.45: Rivaldafényben. — 17.00: Mindenki iskolája. — 17.30: Hol — mi? A volánnál és a mikrofonnál Radnóti László. — 18.33: A Magyar Rádió Sanzonpódiuma. — 19.23: Zenekari operettrészletek. — 19.35: Nem mondhatom el senkinek. — 20.00: Félóra népzene. - 20.33: Iránytű. — 21.35: Nem mondhatom el senkinek. - 22.05: Népdalok. - 23.15: Könnyűzene. MISKOLCI STÜDIO a 189 méteres középhullámon 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást! Programajánlat. — 8.20: Riporternapló. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 9.00: 20 • perc táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Hírösszefoglaló — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek, lapszemle. — Heves megyei képeslap. Szerkesztő: Selmeczy Ro- mola. — 9.55: 'Műsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése 19.30: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja Szerkesztő; Dobog Béla. — 19.57: Műsorösszefoglaló, a hétfői program ismertetése. T eSevízÉó BUDAPEST, 1 MŰSOR 8.35: Tévétorna (ism.). - 0.40: Iskolatévé. - 9.05: A kémia tudománya és oktatása. - 15.45: Iskolatévé. - 16.30: Hopp. itt a majom. Mb. csehszlovák film.- 18.00: A Magyar Televízió III. nemzetközi karmesterversenye. - 18.30* Reklám. - 18.40: Tévétorna.'- 18.45: Esti mese. - 19.00: A Hét. - 20.00: Hírek. - 20.05: Felügyelt életveszélyben. Mb. angol bűnügyi dlmvígjáték. — 21.45* Savaria ’80. Nemzetközi táncverseny. - 22.15: Hírek. 2. MŰSOR 20.00: Hírek. - 20.05: Sánta Fe- ren.c: Éjszaka. Színmű húrom felvonásban. Mo 211 g BÉKE Korkedvezmény Szí. magyar film Kezdés: £4 és hn6 órakor Ajándék ez a nap! Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés; 8 órakor .viatine Tccumseh Mb. S7.Í. NDK film Kezdés: de. nlU és Í12 órakor KOSSUTH, DE. A nagy álom Mb. szí. amerikai film II. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor A kis sün és a bocs Szovjet mesefilm Kezdés; ll órakor A nagy álom fyíb. szí. amerikai film 1T. helyár! 3 6 éven felülieknek! Kezdés: 13. f5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB A homok asszonya Japán filmdráma 36 éven felülieknek! Kezdés: 15 és f7 órakor MESEMOZI Dióbél királyfi Szí. magyar mesefilm- összeállítás Kezdés: de. 10 órakor TÁNCSICS Felderítők akcióban Mb. szí. szovjet film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor MATINÉ Bajtársak voltunk Mb. szovjet film Kezdés: de. 10 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Egy különleges nap Olasz film Kezdés: 6 órakor FÁKLYA Utazás a világ végére Mb. szí. francia film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor MATINÉ Visszatérés Öz földjére Mb. szí. amerikai film Kezdés: de. fio és clu. f3 órakor ~ SZIKRA * Piedonc Afrikában Szí. olasz film III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor MATINÉ Mese Szaltán cárról Mb. szí. szovjet film Kezdés: de 9 és 11 órakor PETŐFI A madarak is, a méhek is ... Szí. amerikai film 16 éven felülielmek! Kezdés: 15 és f7 órakor MATINÉ Csárdáskirálynő Szí. magyar—NSZK film Kezdés: de. 10 órakor TAPOLCA—ADY Az ötös számú vágóhíd Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: f4 órakor PERECES Az ötös számú vágóhíd Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor HÁMOR Veszélyes játékok Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor Színház 4, vasárnap TARTUFFE Bérletszünet Este 7 órakor 5, hétfő Nincs előadás FIGYELE Ne mulassza el, ilyen alkalma mostanában nem lesz! Okvetlen nézze meg az itt tartózkodó, csehszlovák tulajdonban levő terráriumbán az. ] ŐSRÉGI RAGADOZÓRA1 Krokodilok, pitonkígyók, óriás boa, alligátor, 20 darab gyönyörű állat örök élményt nyújt. Az Ady-hidnál még pár napig nyitva: -telelő» 10 órától 20 óráig. SZERETETTEL VÁRJUK! APRÓHÍRDETÉSEK Gép- és készülékszerkesztő technikus munkát vallal otthonában. ,,Műszaki rajz 70 682” leiig éré a kiadóba.________________ Jogtanácsos jogsegélyszolgálatot, vagy másodállást vállal. ,,Megbízható 25 743” jeligére a hirdetőbe. Megbízható, szorgalmas szobafestő-mázolól állandó munkára felveszek. ;ió kereseti lehetőséggel. Juhász Károly szoba festő-mázo- íó mester. Miskolc TIT.. Báthori-sor 67. (19-cs busz). Eladó jó állapotban levő. l'J82-ig vizsgázott, IY-os Wartburg de Lu:;c. Telelőn: 12-436. Eladó Trabaui Spc- ciál 4 éves. Érdeklődni:1 Onga, Berzsenyi D. u. 44. 17 órától. Különleges, egyedi ajándéktárgyak bőrből a Tanácsház tér 13 sz. alatti Souvek eritcs drótfonat kapható műanyag és horganyzott, minden méretben. Szatmári László kisiparos, Miskolc, Akác u. 56. Szeles utcából nyílik. Chabaud szegfű palánta. Nagy virágú, importmagból. Tűzpiros, fehér, erős rózsaszín, halvány rózsaszín, bordó, sárga. Darabja 1 Ft. Száz darabnál kevesebbet nem szállítok. Utánvéttel expressz szállítja: Szalay János kertészete. Mezőtúr. Nagycsapa tkert^öéOL ________ S zép. antik dívány eladó. Érd.: 73-953 telefonom______________ M ost vizsgázott ZN- es. fehér Wartburg de Luxe eladó. Tel.:15-539 Bulcsú u. 8. sz. Wartburg de Luxe eladó. Egész nap megtekinthető. Miskolc. A rany János 33. IP/3. Eladó Wartburg Lim. és Skoda S 100 L-cs első műszaki vizsgával. Érdeklődni: Miskolc, Kun Béla u. 77. Megkímélt Zaporozsec. új gumikkal eladó. Huszár u. 9._ W artburg, első ülés döntő, új belegtolókc- csi eladó. Miskolc, Bor nemisza út 63.________ A lbalux mosógép és icis centrifuga eladó. Miskolc, Budái J. u. 26. Ruszti Géza. ___ J ó állapotban levő 200 literes villanybojler eladó. Érdeklődni: Miskolc-Tapolca. Enyedi u 14.. a korá esti órákban. Hároméves 1500-as vizsgáztatott ZJ Lada. kifogástalan állapotban eladó. Miskolc. Dayka G. 2: IIT0.____________ E ladó faragott barokk garnitúra. 180 eves. kiváló állapotban igényesnek. Tel.: 36-820. Pianínó igényesnek eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. Ugyanitt magyar oé- 1 y e g g y ű j te m é n y elad ó. Miskolc. Tízes honvéd 22. IX/6.. Kerényi. Lehel hűtőszekrény. 200 literes eladó. Dánkő Pista u. 15.- X/l. Eladó 8 éves. kanca szamár. 1 éves ffával. Molnár Lajos, Baross- akna._ Adriántelep. 353-as Wartburg alkatrészek és vcentíro- zotl gumik és egy 90 literes hordó eladó. Miskolc ll.. Bezerédi 13. Eladó 1 db 5 éves tehén (májusban ellő). Bocs. József A. u. 9. Eladó 4 db 8, hónapos sertés. Pacsirta u. 7. szám.______________ Fehér, sárga, kendermagos napos és előnevelt. csirke kapható. Nyékládháza. Balassi u. 11.. Lukács._______ K ét szamár eladó fogattal együtt, az egyik fias. Szikszó, Zenész- telep. Magyar I. u. 21., Doszl.________________ E ladó Ámor hálózati rádió, új állapotban levő 60 literes Lehel hűtő. Hajdú porszívó és centrifuga. Érdeklőd ni: 52-852 telefonon. Használt tévét, rádiót. hanglemezt, lemezjátszót. magnót vesz és elad, 10—17 óráig. Hasz. nált rádió-kereskedés. Szeles u. 24. Eladó Salétrom u. 53-as számú ház. 250 négyszögöl, régi típusú több lakásos melléképületekkel. egyszo- ba-konyha. spájz azonnal beköltözhető Ugyanott, nagyméret ű olajfestmény eladó. Érdeklődni: Barbai F. u.* 6. i, em.. Skultéty. Elcserélném házfelügyelői. Széchenyi u. 21. n/3. 1 szoba-hallos, összkomfortos lakásomat, másfél szobás tanácsira _______________ E lcserélném miskolci tanácsi. II. em., 2 szobás. összkomfortos, gázfű tésü lakásom. másfél szobás gázosra vagy távfűtésesre is Debrecen be. l<ü 1 önbö- zetet nem kérek. Minden megoldás érdekel. t,Május 94” jeligére a __kiadóba. S zoba Kiadó dolgozó nőnek. fürdő-:zr.ba*. konyhahasznáiattal.' Érd.: 18 ói’a utáp. Tel.: 74-884. 250 ncgys/.ügül hétvégi telek eladó. Víz. villany van. Érdeklődni: Árpád u. 48. Vl/3. Fiatal házaspár üres szoba-lconyhás albérletet keres. ‘ ,,Sürgős 70672” jeligére a kiadóba. Családi házat bérházira cserélek megegyezéssel. Gépkocsival 'megközelíthető, avasi pince, borházzal eladó. 73-944 (este). _ Garázs a belvárosban, Tapolcán 135 négyszögöl telek, középképernyős színes tv, faház eladó. Érdeklődni: 17 órától, Török, Szent ere 18. Házhely Mályi központjában eladó. Érdcklődni: Miskolc I.. Blaskovies László 14. i/i. Zártkert, a Kiliánnál eladó. Szinyei ll. 1/2. Keveset futott Zsiguli 3200 (UH) garázsból, 3 éves műszakival eladó. Tel.: 32-475, 17 óra után. Megvételre keresem: Sárád! Kálmán: Művészi kovácsolás, vagy Bieber Károly: Kovácsművészet című könyvét. Esetleg mindkettőt. Cím: Vaskó László, 3534 Miskolc. Szinyei M. P. u. 17. Hegedűk, vonók, tokok, dobok, eladók, vonószőrözés: Csabai kapu 2P. _____________ 1 000 MB Skoda alkatrészként eladó. Miskolc III. kér.. Komlósiető u. 12. sz. Eladó 3 db kétszemélyes rekamié. Miskolc m. kér., Ákos u. 2. szám._____________ E ladó" új. NDK 500 kg-os utánfutó, 2 személyes. összerakható túrakajak és barkács- felszerelés. Érdeklődni: 17 óra után, ICakuk Sándor, Ózd, Üjvárostér 8. 1/1. sz. Régi stílusú ülőgarnitúrát és kolonial szekrényeket vennék. .Romos is érdekel 70710” jeligére a kiadóba. Pb-gázpalackot vennék. ,.Sürgős 70705” jeligére a kiadóba. Jó karban levő Lau- berger pianínó eladó. Szabó L. 10.. udvarban. hátul. Keresek megvételre üzemképes Trabant- motort vagy RS—09 motort. Topa Zsigmor.dné 3579 Kesznyéten, Béke tér 8. sz._______________ Ü zemképtelen Trabant 601-t vennék. Árajánlatokat: ..Alkatrészként 25777’* jeligére kérném a hirdetőbe. Garázsmegoldást keresek. Kilián-északon. IH., Lányi Ernő 3.172. 18 __órától, mindennap. M ezőkövesdi Zsóri- fürdőn, b.étvégi ház eladó. Érd.; 72-909 tel., 18—20 óráig. _________ K assai utcában, posta mellett, első emeleti, gázos, telefonos, másfél szobás (külön bejáratú) 47 négyzet- méteres lakásom hasonlóra cserélném: Szem erétől—Petncházy bérházakig. „Családi ok 71044” jeligére a kiadóba.________________ G örömhölyön, a Ga- rőca-dűlőben, szőlő és víkendtelek eladó. Érdeklődni lehet: Gö- römböly, Dallos Ida u. 66. sz. ________________ F iatal házaspár eltartási szerződést kötne. idős nénivel, vagy bácsivá», esetleg házaspárjai lakásért. ..Megértjük egymást 70649” jeligére a kiadóba._________________ T anácsi egyszobás, főzőfülkés, gázfűtéses, hideg-melegvizes lakásom elcserélném garzonért —, ahoi lift van. — Külön bözetet megtérítem. Cím: TIT. kér.. Stadion u. 35. IV/3. Szoba-konyha, hall, spájz, fürdőszobából álló hétvégi ház eladó. Zsórí- fürdőn. .«Jól jár vele 26005” jeligére kérem a ieveleket a miskolci ^hirdetőbe. __ K ertes, családi ház beköltözhetően eladó. Bacsó Béla 36. Érdeklődni: mindennap.___ I ntelligens férfinak szoba kiadó, fürdőszoba-használattal. Nagy imréné. Hoffmann Ottó 47. IV. em. 1. Házfel üegylői, egy + két fél szobás lakásomat elcserélném hasonló vagy nagyobb tanácsi í'öbéyleti lakásra megegyezéssel. Nemrég átadott vagy közeljövőben átadásra kerülő előnyben. Engels u. l. fszt. 5. _____ D ebreceni másfél szobás. távfűtéses OTP-lakásom elcserélem miskolci hasonlóra. „Jerikó 69 841” jellgére a kiadóba;______ F iatal budapesti házaspár 3 évre komfortos lakást bérelne Miskolcon. Cím: Kövér András, Miskolc, Selyemrét u. 24. fszt. 3. 3527.____________________ M iskolc U r. kér., Bollóalja 43. sz. alatt, új, fürdőszobás, ga- rázsos, családi ház, 300 négyszögöl telekkel eladó. 6-os buszmegálló a kapuban._______ E ladó kétszobás családi ház, beköltözhetően. termő gyümölcsössel. Pereces, Ere*- nyő u. 90. sz. alatt. Erd.: du. 2-6 óráig a helyszínen, vagy 73-953 telefonon.______________ E ladó 208 négyszögöl, panorámás telek, hétvégi pihenővel. I. kér.. Kis-Avason. Érd.: Miskolc I„ Vologda u. 10.__9/3. Nagy. _______ H áromszobás családi ház. fizetés! kedvezménnyel, azonnali beköltözéssel eladó. Sa- ióoetri. Dózsa Gv u. 2v. Eladó 2 szoba-kony- hás családi ház. Cím: Salóecseg. Rákóczi u. 7 ,SZ Eladó a Nyéki hegyen Fehérkunyhó-dű- íő tetején 2 hold termő meggy, szőlő, borházzal. felszereléssel. Érdeklődni: a 16-575- ös telefonon 17 óra után. ____________ K ét és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. SágvárJ E. u. 13. fszt._2. Telefon : 13-125. K ortes ház eladó. Miskolc III. kér., János U. 51. _________ 1 00 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. „Tavasz 25 781” jeligére a hirdetőbe. Dobozokat alkalmaznak Felvételre keresünk szakképesítéssel és gyakorlattal rendelkező kereskedelmi szervezőt. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kis. kereskedelmi Vállalat. Miskolc III.. Győri kapu 149. A Szerencsi Állami Gazdaság Észak- ma gy a rorszá gi Mel lo ráci ós Főmérnöksége felvételt hirdet középfokú .szakirányú végzettséggel rendelkező dolgozók részére, művezetői munkakör be- töltésére, továbbá jogosítvánnyal rendelkező nehézgépkezelők részére (tolólapos, földnyeső, lá- dás T—100—M). Jogosítvánnyal nem rendelkező dolgozók részére országos érvényű jogosítványt nyújtó nehézgépkezelői tanfo- lyamot indítunk 1980. IV. negyedévében. A tanfolyamra jelentkező dolgozókat a II. negyedévtől tanulóvezetöként foglalkoztatjuk. Tanfolyamra való jelentkezést önköltséges alapon korlátozott létszámban vállalatoktól is elfogadunk. A tanfolyamra való jelentkezési feltétel: 18 éves életkor betöltése 8 általános iskolai végzettség. Jelentkezés: Sajós/entpéter. Kossuth út 197. sz. alatt, a szeméi-- *.cti előadónál, illetve a műm ■'syön. Azonnali belépéssel alkalmazunk, nem nyugdíjas éjjeliőrt, és egyműszakos takarítónőt. Jelentkezés: Csokoládégyár, munkaügy, Miskolc IH.. Fürdő u. 4. Hatvan központjában kélszoba, összkomfortos tanácsi lakásomat, miskolci hasonlóra cserélném. „Tavasz 70675” jeligére a kiadóba kérem .__________________ Eladó l szoba-konyha.':. lakható vikend- liáz 720 négyszögöl földdel. Zártkert. Víz, villany van. Irányár: 150 ezer forint. Miskolc-Perecesen. a MIK- buszm egál lónoz közel. Ugyanitt, ÍOOO MB Skoda üzemképes, alkatrészenként. Érd.: Miskolc I. leér.. Katowice u. 29. sz.. fszt. 2. ___________ K étszobás, OTP-örök- 1/ikás. azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc II. . Középszer 46., fszt. t. Nemrég átadott vagy átadásra kerülő szövet, kezeli lakást átvennék 100 ezer \ Ft kp. plusz OTP-átvállalással. Ajánlatokat: a 31-642- 1 1 na kérek. Elcserélnénk 2 szobás. ei kélyes tanácsi lakájunkat kisebb szövetkezetire. Fazola 13. 3. em.. Makrai. _ Vennék családi házat, lehet elhanyagolt vagy Iákon. Bérházi cserelakást biztosítunk. Ajánlatokat: 32-997-es telefonon vagy ..III. kerületben 70076” jeligére a kiadóba.__________ B eltölt üzh ctő* kert es családi ház eladó 280 négyszögöl * területtel. Hejőcsaba. Békés Imre u. 18. Érdeklődni: Engels u, 37. 1/2.__ E lcserélném olcsó bérű 2 szoba-kon y hás, éléskamrás, kertes lakásomat, Avas-déli vagy Vörösmarty garzonra. vagy másfél szobásra. Érdeklődni: 34-076. 17 órától, ___ B útorozott kis szoba, konyha- és fürdőszobahasználattal kiadó egy év előrefizetéssel. Miskolc. Szer »Péteri kapu 01.. fszt. 2. Kertes házat vennék Miskolcon 300 ezer kp. plusz OTP-vei. „Sürgős 70707” jeligére a kiadóba. Eladó 590 négyszögöl zártkert Margittán, szőlő, és szántó hétvégi házzal. Érd.: 12-826 telefonon. 16 óra után. y Kettő plusz fél szobás gázfűtéses, olcsó bérű sa jókeresztúri lakásomat miskolcira cserélném. Minden megoldás érdekel. BÉM-dol- gozók előnyben. Cím: Garázs van 3510 Miskolc. Pf. 51G. összeköllözők! Elcserélném 3 szobás, gázfűtéses, komfortos, főutcái. tanácsi lakásomat másfél szobás tanácsira. a Selyemréttől a Győri kapuig. Tele- fon : 17-193. ____________ E ladó Szerencs, Sal- lai u. 10. sz. alatti 3 szobás családi ház 234 négyszögöl telekkel', beköltözhetően. Érdeklődni: szombat és vasárnap. 16 órától. Kertes családi ház. melléképülettel. Vattán. Kertalja u. 8. alatt eladó. Megtekinthető: szombat és vasárnap. Üvegezést vállalok, új munkát, javítást és bérmunkát. Avas-dcl, Elek Tamás u. 30. Figyelem! Bőrkabátok bélelése, minden müanyagféle kabátok speciális javítása. Átvétel: Ligeti női szabónál, I.. Pozsonyi u. 64. fszt. 2. (24-es busztól 2 perc.) _______;________ 5 4 éves özvegyasz- szony. társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő, komoly, magas szakmunkás férfival. Szimpátia esetén házasság lehetséges. „Tavasz 25772” jeligére a hirdetőbe. rJo 162 cm, magas, adminisztratív munkakörben dolgozó, 39 éves elvált, barna nő vagyok. Egy nagykorú független, valamint egy 15 éves kislányom van. Társaság hiányában. házasság céljából, káros szenvedélytől mentes férfi ismeretségét keresem. Lakással rendelkezők előnyben. ..Nyár 70378” jeligére a kiadóba. ______ H éthónapos kisfiúhoz gondozónőt keresek egész napos elfoglaltsággal. Érdeklődni: Miskolc. Blaskovies u. 10.. II. em. 4.. délután 5—7-ig.__________________ Járóképtelen idősebb férfi mellé, egyedülálló nyugdíjas gondozónőt keresünk, napi 8 órai elfoglaltsággal. .Szükség esetén szállítást; és leszállítást tudunk biztosítani. Fizetés megegyezéssel: „Becsületes 70696” jeligére a kiadóba.__ A lakuló dzsesszzene- knr zongoristát, fúvóst keres. Tel.: 31-352. Német nyelvtanárt keresünk, két kezelő tanuló számára. Cím: Szentpéteri kapu 72..' Bodnár Éva.__________ S zakács és felszolgáló. gyakorlattal másodállást keresek. ..Május 25773” jeligére a hirdetőbe. ______ G yakorlott villanyszerelő mellékállást keres. Szabad idő beosztható, esetleg gépkocsival is. „Technikus 69965” jeligére a kiadóba. Értesítem kedves vendégeimet, hogy Középszer ll. sz. alatti nőiíodrász üzletemet május í-tül, kedden is nyitva tartom. Dr. Sle- Jánné. Icus. Zenekar lakodalmat, rendezvényt vállal, vidéken is. Győri kapu 130. IV/17. Tel.: 71-723. Tartalmas családi életre vágyó. barna fiatalos, értelmiségi özvegy, egy gyermekkel megismerkedne házasság céljából, jo megjelenésű, nemdohányzó. intelligens, gyermektelen férfival. 34 éves korig. Lakás, telek van. Lehetőleg autóval rendelkezők fényképes levelét várom „Természetbarát 25771” jeligére a hirdetőbe. ________ K ulturált, igényes, lehetőleg diplomás férjet keres, negyvenes özvegyasszony, lakás, autó van. Ajánlatokat: ..Megbízható 69974” jeligére kérem a kiadóba. 24 éves, 174 cm magas. barna fiatalember házasság céljából megismerkedne, korban hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonnyal. Égy gyermek nem akadály. „Rozmaring 70052” jeligére a kiadóba. ______ L obiakon alváz- és üregvédelem: Orosz autószerviz. Bocskai u. 17. ___________ P arkettacsiszolás, -lakkozás világosra garanciával. Szőnyeg-, ablaktisztítás. 31-744-en 10 óráig._______________ R edőnyök készítését vállalom. Tel: 38-463 délután^ 3-8 _óráig.__ C sirkékéi tetőhöz hőmérők, mustfokoló, lopó, képkerctczést vállalok. Svéda. Szemére_u. 3._____ E gy farkaskutya keresi gazdáját. Miskolc I„ Bottyán János u. 0. Kisiparos ablaktisztítást, takarítást vállai magán és közület részére. Címfelvétel: Tízes honvéd u. 6. V/3.‘, vagy a 31-013-as telefonon. Gyászhírek HALALOZAS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy szeretett édesanyánk. nagymamánk özv. DARU JANOSNÉ sz. Császár Erzsébet ‘ 1980. május 1-én elhunyt. Te- j metése 1980. május 4-én. fél 4 I órakor lesz a tiszaiúci róm. í kát. temetőben. A gyászoló . család. [ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem és édesanyánk NAGY JANOSNÉ sz.: Pál Eszter 1980. április 26-án, életének 74. évében bosszú szenvedés utón elhunyt. Temetése május 4-én. LL óra 30 perckor lesz az avasi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj és rokon LÖVEY ISTVÁN villanyszerelő kisiparos. aa}6- szentpéteri lakos, életének 79. évében, .április 7-én váratlanul elhunyt. Temetése május 5-én. 14.30 órakor a miskolci Deszka-temetőben iesz. Gyászolja: bánatos felesége és a Lövey család. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. KARTUS JÖZSEFNÉ sz.: Vojtilla Ilona 77 éves korában meghalt. Temetése május 5-én. 18 órakor lesz a Mindszenti temetőben A gyászoló reálár!. Fájdalommal tudatjuk, hogy id. KORMOS JÓZSEFNÉ 1980. npr. 29-én. hosszú betegség után. csendesen elhunyt. Temetése 1930. május 5-én, 10.30 órakor lesz a Deszka-temetőben. Gyászoló férje, gyermekei. menyei és unokái. Mély fájdalommal tudatjuk hogy cdősanyánk BÁLLÁ MIHALYNÍ (Tóth Jánosné) > sz.: Molnár Mária ln90. áorin* i7-"n elhunyt. Tevése 1980. május 5-én, du. 3 rakor lesz a diósgyőri róm. kát. temetőben. A gyászol* esalád. Fájdalommal tudatom, hóm éderanám SZÁDECZKY LÁSZLÓ •Meténelc 80. évében, áorilis 2 án váratlanul elhunyt. I-Iam vasztás utáni búcsúztatása május 5-én. hétfőn 17 órakor les? a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy dr. DOBOS JÓZSEFNÉ sz.: Szabó Ottilia volt Mátyás király utcai lakos életének »3. évében. 1980. április 25-én, hosszú szenvedés után elhunyt, 'f'emetésc május 5-én, 12.30-kor lesz a Deszkatemetőben. Gyászoló keresztlánya és sógornője. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj. édesapa, testvér farkas pal LKM-nyugdíjas. életének 61. evében, hosszú betegség utón váratlanul elhunyt. Temetése május 6-án, kedden 15.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászoló felesége cs leánya. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. FARKAS GEZANÉ sz.: Iván Erzsébet hosszú szenvedés utón elhunyt. Temetése 1980. május 6-án. 17 órakor les? a Mindszenti temetőben. Szerető gyermekei, menyei, vcjei, unokái és dédunokái. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak. akik özv. KOVÁCS JANOSNÉ sz.: Veréb Zsófin temetésén megjelentek az ároktői temetőben A gyászoló *• «salad. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a lök szeretett drága gyermekünk TOTH EDIT temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétet nyilvánítottak. és ezáltal is enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek o ház 1aVóf«nk akii* CSONTOS IMRE temetésén megjelentak sírján virágot helyeztek, és részvé- 1 ükkel fájdalmunkat enyhíteni "’«Ifpytolr A "■«»ÓÜTOI4 család Hálás szívve] mondunk kö- /.önetet mindazoknak. akik ■'eretett halottunk DÁVIDOK FERENCNÉ sz.: Lövey Ilona emetésén megjelent«»' sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni »evekeztek. A evásznió család.
