Észak-Magyarország, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-09 / 82. szám

19&Q, április 9,, siordn

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5

Üzérek kicsiben

Bányászlakások

Putnokon jó ütemben épülnek a bányásüakások. A külsőre is tetszetős, kényelmes lakosokba folyamatosan költöznek a lakók, A kialakuló új lakótelep megváltoztatja a község arculatát.

Fotó: Kozma

Lakók és lakások

A Fórum után

Miskolcon, m ócskapiacon egy fekete szemű, szőkére festett hajú cigánylány két kvarcórát' tart a kezében. A férfit ..hátér’’, a nőit „hatér” kínálja.

— Honnan van? — kérdezem, bár tudom, úgysem lógja megmondani az igazat.

— Nem mindegy az magának? — néz vissza kezdődő felháborodással.

Nem veszem észre, hogy mi lehet a megbeszélt jel. de itt. a „kvarcórák standján” az összes áru pillanatok alatt a zsebekbe mélyed.

— Mi van? — lép hozzánk kel „keményebb kinézetű” harmincas férfi, szintén zseb- V' • süllyesztett kezekkel, am erősen gyanítható, hogy ott nem órák lapulnak.

— Semmi — mondom, s jobbnak látom eltűnni a színhelyről. Néhány percnyi sug- dolózás, aztán újra előkerülnek az órák, újra megindul az üzlet

Mindig van valami...

— Mindig van vVann, ami nincs — magyarázza egy közeli barátom, aki maga is szívesen forgalomba hoz néhány kurrens, de nálunk nem kapható külföldi cikkel. Most egy karton „Fa” szappan, és ugyanennyi desodor van nala. — aki fizet, viheti, de aki nem, az ne babrálja. . .

Igazat kell neki adnunk, mert az utóbbi evek az ő szavait igazolják. Vannak bizonyos divatcikkek, amelyek nemcsak a gyártó országokban, hanem nálunk is elsöprő sikert aratnak. Mire kereskedelmünk es iparunk felébred Csipkerózsika-álmából (lásd: alma szappan), addigra ezek a cikkek már elárasztottak az országot. Szinte alig látni ma már olyan hazánkfiát, akinek a hagyományos mellett ne lenne például kvarcórája, vagy ne ismerne a majd téltucatnyi illatszer márkajelzését. De ugyanígy voltunk annak idején az orkánkabátokkal, a zsebszámológépekkel, a márkás, vagy félmárkás farmer- nadrágokkal. a csehszlovák törülközőkkel, gyermek holmikkal. Az utóbbi években pedig már annyira elszaporodott a csencseles. hogy megszülettek az úgynevezett „KGST”-piaeok, s egyfajta anakronisztikus kereskedői réteg, amely ezeken a piacokon keresi megélhetését. No és ott vagyunk mi. akik vállalva a zsákbamacslui-vásárlás veszélyét is, az olcsóbb áru reményében ott. tolakodunk — hogy miskolci példával éljek — a Zsarnain, vagy a Búza téri második piacon. Mindannyian tudjuk, hogy az „üzlet” nem teljesen szubalyosj „de hát istenkém ...”

Jogszabályaink rendelkezése szerint — mondja István Zoltán pénzügyőr százados — külföldiektől csak az vásárolhat, kinek a devizahatóságtól erre megfelelő engedélye van. Ha az engedély nélkül vásárolt áru értéke nem haladja meg az. ötezer forintot, akkor az illető csak vámszabálysértést követett el. de ha 10 ezer forintnál magasabb, akkor már bűncselekményről van szó. A vám- és pénzügyőrség feladatkörébe tartozik az ilyen jellegű cselekmények felderítése, a tettesek felelősségre vonása, vagy az intézkedés a felelősségre vonásról. Nem titok az, hogy nincs lehetőségünk minden ilyen jellegű szabálysértés. vágj’ bűncselekmény feltárására. Arra törekszünk viszont: hogy — ha szabad ezt a kifejezést használni — nagyobb „halakat” fogjuk ki.

Nem csencseles, üzérkedés1

A köznyelv csencselöknek nevezi a külföldi árucikkekkel üzletelők táborát. Dr. Kovács György, a Miskolci Járásbíróság elnökhelyettese azonban más véleményen van:

— Aki üzletszerűen végzi ezt a tevékenységet, az már bűncselekménynek. üzérkedésnek számit. A járásbíróság aktái között az utóbbi időben ugj’ancsak megszaporodtak az ilyen ügyek. Első esetben legtöbbnyire- pénzl'ö- büntetést szabunk ki. de a súlyosabb bűncselekmények elkövetői, illetve a visszaesők már szabadság vesztes büntetésben részesülnek. Véleményem szerint a bajok egyik oka az. hogy az egveb bűncselekményekkel ellentétben a közvélemény nem ítéli el az úgynevezett cséncselest.

Nézzünk néhány érdekesebb példát.

J. A. lengyel állampolgár 1980. február 24-én érkezett feleségével az NDK-bul Magyarországra. A miskolci piacokon körülbelül lOezer forint értékű árucikket adnak el. majd megismerkednek egy másik lengyellel, aki ugyancsak 10 ezer forintot ad ál nekik. A pénzzel Budapestre utaznak, ahol nagy tételben kvarcórákat vásárolnak, majd azokat ismét a miskolcln kívánták eladni.

Vagy:

W. H. először a Szovjetunióba utazott, ahol műszaki cikkeket vásárolt. Ezt Miskolcon — nagj’ haszonnal — énekest tette, majd szintén Budapestre utazott, természetesen kvarcórákért. Itt na-, gyobb tételben (3—400 forintért) megvásárolta azokat, majd ismét a miskolci Búza tér következett, ahol a pénzügyőrök tetten érték.

Dr. Kovács György:

— Néhány nappal ezelőtt több mint száz kvarcórát koboztunk el. Mindenki tudja, hogy ezeket Becsben. 100—200 Schillingen vásárolják, és nagy tételben csempeszik ál a határon. Képtelen vagyok megérteni, hogy a külkereskedelem miért nem tesz már valamit, hiszen az így keletkezett anyagi es társadalmi kár értéke jóval nagyobb, mintha „feláldoznánk” egy kisebb mennyiségű valutái.

Miért veszélyes?

Sokan bagatellizáljuk az új- módi kereskedelmet, mondván. majd csak megszűnik az magától is. a behozott, áru értéke pedig népgazdasági méretekben elenyésző. Nekem az a véleményem: ne legyint- sünk rá! Az említett lengyel állampolgárok ugyanis- „magyar hálózatuk” Segítségével kívánták eladni és Sokan adják el ma is áruikat. Sőt — figyelmeztettek a pénzügyőrségen — vannak olyan magyar állampolgárok, akik nem kicsiben, hanem nagyban „űzik az ipart”, pendliznek a I főváros es Miskolc közölt.1 Túlnyomórészt fiatalok. Ha j pedig valaki megérzi azt, hogy némi ügyeskedéssel könnyen, es tol megeljiet. később sem ;lógja az álláshirdetések sorait böngészni. ..

Udvardy József

Több száz Iqyél es ugyancsak sok telefon bizonyította: a Magyar Rádió Miskolci Körzeti Stúdiójának legutóbbi Fórum-adása, amely Miskolc város lakáseloszlásával foglalkozott, igen nagy érdeklődésre tartott, szamot. A meghívott, vendégek természetesen nem tudlak a beérkezett kérdések mindegyikére válaszolni a március 31 -i élő adásban. A részben megválaszolatlan kérdésekre Miskolc Tanácsa

1. kerületi hivatalának lakás- es helyiséggazdálkodási osztályvezetője, dr. Jászberényi Emiiné adott választ.

Mennyi -a várakozási idő egy plusz kel fél szobás

Miskolc, Aulich L, u. 13. sz. alatti lakos.

— Nem a kiutalandó lakás nagyságától függ a v árakozási idő. hanem a lakásigénylök szociális es egyéb körülményeitől.

Többen kérdezték: mikor kerülnek kielégítésre az 1976-os lakásigénylések, hogyan szerepelhet a kifüggesztett névjegyzékben a 20 —25 ezer közötti nyilvántartási számok között 30 ezren felüli is? Hogyan próbálnak enyhíteni a növekvő lakás- problémákon, ha az építendő lakások szama csökken, az- igények száma viszont egyre nő?

— Az 1976-os igénylésekre konkrétan nem lehet választ adni. ám a lakásigény- lések kielégítése átlagosan 8—9 év után megtörténik. Jelenleg Miskolcon 21 ezer 900 lakásigénylöt tartanak nyilván, s való igaz. hogy a lakásra várók száma egyre nő. Sajnos, az utóbbi évek felkapott gyakorlata az. hogv nagvon sokan — miután e1- érték 18. életévüket — indokolatlanul adnak be lakásigénylesi és igv igénveik a valós lehetőségek mellett irreálisak. A kifüggesztett

Gyorsfagyasztott eleiekből jelenleg az egy főre jutó fogyasztás évente eléri az 5— (i kilogrammot.

Az alapanyagéi látás biztosítására a Hűtőipari Vállalat szoros kapcsolatot épít ki termelőszövet kezetek kel. állami gazdaságokkal, ötvennégy bázisgazdaság áll kapcsolatban jelenleg a hűtő- iparral. Egy részükkel az együttműködések magasabb formái is kialakultak. Békés es Pest megyei gazdasagokkal például répatermesztési kooperációra szerződött az ipar. A fejlesztési , részleg külföldi partnerre! is együtt dolgozik, a svéd Findus céggel például együttműködik fagyasztásra különösen álnév jegyzéken a 20—25 ezres nyilvántartási szamok a leggyakoribbak. Meg kell v i- szunl említeni, hogy a lakas- elosztásná) az igénylők szociális körülményeit kell elsősorban figyelembe venni, igv kerülhetnek a lakásjogosultak közé most 30 ezres sorszám felettiek. Az utolsó kérdésre válaszolva el kell mondani, hogy a varosban nem lehet olyan mértékben kielégíteni a takásigénylése- ket, ahogyan azt az igények számának növekedése indokolná.

Zafíián Zsigmöndné kérdezte a Miskolci u. 4. szám alól: nvu tesznek az illetékesek. hogy a lakosság a legjobban megismerkedjék a

dasi szabályokkal, rendelkezésekkel — különös tekintettel az igényjogosuitság normáira?

— A legbiztosabb és egyben léghathatósabb felvilágosítást hivatalunk ügyfélfogadási napjain tudjuk meg- ! adni az érdeklődőknek. Itta lakáskiutalásokkal kapcsolatos minden kérdésre választ i kaphatnak.

A Dóczy József utca lakosai kérdezik, hogy szanálásra kerülő épületeikből, mi- i kor költözhetnek új lakás- • ba? .

— A tervek szerint, a Do- czy József utca lakói 1983- ban kapnak a szanált épületeik helyett új lakást.

Sokak által fellelt kérdő- : igaz-e, hogy Miskolcon megszűnt. illetve megszűnik az igénylési pontrendszer?

— Nem szűnik meg a pontrendszer, s a . korábbi gyakorlatnak megfelelően a lakáseloszíasnal jelentős szerepel, betöltő, 17 tagból álló társadalmi bizottság, illetve az azt segítő, 50 tagú ukli- vahálózal a jövőben is jelentős szerepet tölt be majd a lakáselosztásnál.

kalinas növényfajták nemesítésében. Legutóbb uj bab- lajtát honosítottak meg. a szentjánoskenyér nagyságú Románál, amely egyébként kizárólag Kaliforniában terem. A Romana babot a Békéscsabai Hutőház szállítja svéd exportra, ahol gyors* fagyasztott ételek körítéséhez használják fel.

A hütóipar jelenleg megközelítően 60 termékcsoportban 300 fe'e zöldséget, tésztafélét. félkész árut. leves- és főzelékfélét forgalmaz, s az idén néhány újdonsággal is megjelenik. A bajai gyár hamarosan megkezdi a gyümölcslevesek előállítását..

Jakas.kiütalási és -gazdalko—• kérdezte Balázs Tamásné.

I’úsztafalvi Tivadar

OyorsSsipszioll életek

SPORT SPORT SPORT

Asztalitenisz EB

Bernben 1954-ben a nagy eselyes magyar labdarúgó- válogatott a, világbajnokság döntőjében vereséget szenvedett. s huszonhat évvel ezután az asztalitenisz Európa- bajnokságon a világbajnok és az Európa-ba.inoki címet védő magyar együttes az elődöntőben a svédektől 5:4-re kikapott, nem jutott a döntőbe.

A svédek mellett a nyugatnémetek jutottak a döntőbe. akik az angolok ellen nyertek 5:4-re. Így az az érdekes helyzet állt elő. hogy a harmadik helyért a magyar és angol válogatott mérkőzik, amely két éve az EB döntőjének a résztvevője volt.

Ami nem sikerült a férfi válogatottnak, sikerült a nőinek: Magyarország csapata a románok elleni 3:2-es győzelmével bejutott az EBdöntóbe. esélye van arra, hogy megvédje bajnoki címet. Ezen a találkozón Magos is szerepelt az egyéniben. mégpedig kitünően. Az eiöduntö másik' ágán a szovjet és az angol válogatott; mindvégig kemény küzdelmet vívott, csak az utolsó mérkőzésen dőlt el a döntőbe jutás sorsa a szovjetek javara.

*

Első o*?-/Uilyú bajnoki eredmények: Miskolci EMTE—2-e«» *z«- mu Építők 22:3. Budapest, férfi. A miskolciak akar veretlenül is nyerhettek volna . . . üy.: Baiho. ry, Tósa (3—5). Aranyosi. Fróna. Laezko (4—4). M.\V Ti—Miskolci ÉM.TE 13:12. Budapest. noi.'Gy.: Molnár (5). Szeles 1. (4). Bnlte. Buko\ cd^zky, CEirják. NB n-e» eredmények : Salgótarján—Ózdi

Kohász fl:7. 0?.d. NB 11. nói. Az Ondiak kozui Széles 11. négy győzelmet szerzett. MEDOSZ SE —Ózd) Kohász 14:2. Óvd. NB linói. Gy.; Szeles II. (2).

nem remekelt az

Labdarúgás

Alig ért veget * Miskolcon megrendezett ifjúsági es serdülő megyej vulogatoii csapatok tornája. maris újabb rangos sport- esemény talalko/ojaj a kerül sor. Ma délután ugyanis Diósgyőrön játsszák le az országos Serauiő

Kupé keret eben « DVTK— DM\SC összecsapást amely a?, egyik elődöntő, A mérkőzés Diósgyőrött ló.30 orakor kezdődik, s remélhetőleg a piros-ieher Háta lók feledtetik a / elmúlt hét végi borsod: sikerteienseget.

Kézilabda

A miskolci varo» sportcear- nokban Kerüli sor az Országom Serdülő Kupa elődöntőjére. A borsodi együttesek eredményei, leányok: DMVSC—Borsod 14:11. DMVSC—Borsodi Bányász. lö:ll. Borsod—Heves 15:9. Hajdú—O/.di Kohász 20:3. Borsod—Borsodi Bányász if.iö. A döntőben: Debreceni MVSC—Hajdú megye válogatottja 21:16. Továbbjutott a DMVSC. Fiúk: Ózdi Kohász— Hajdú 23:15. Ózd] Kohász—Szabolcs 23:28. Heves—Borsoo 31:26. Borsod—D. Dózsa 25:22. A döntőben- Ozdj Kohász—Heves megye válogatottja 24:20. Továbbjutott az Özd. \

Alkalmunk nyúl tehát megnézni az észnkj terület legjobb serdülő íiu- es *eánycsapatait. s

a? egyik szemünk wrt. a mask nevetett. Borsod leány valoga- tottja, valamint a Borsodi Bányász és az O.idi Kohász együttese sem képviselt igazan 30 játékéról. a \égküzdeünekbe nem tudtak beleszólni. A fiúk mezőnyében mar a borsodiak játszották a főszerepet. Az Ózdi Kohász győzelméhez egy pillanatig sem fejhetett, kétség, taktikusan, rutinosan kezilabdáztak. Két fiatal különösen jó teljesítményt nyújtott; az ózdi H usztj Géza es a Borsod válogatottjában szereplő Ivady Csaba. Mindketten eredményesen játszották es kivettek részükét a védekezésből, valamint az irányító munkából is.

sorokban

ATLÉTIKA. Békéscsabán kerül; sói' a Viharsarok Kupugóa- logiovcisenyre. Eredmények. 10 kin: l. Kanya (DVTK) 43,33, 2. Veréb (DVTK) 46,56.

KÉZILABDA. KEV Metro— Ózdi Kohász 12:11 (6:4). Budapest. NB 1 B. női. Végig szoros csatában maradt alul a Kohász. La.: Báli. Szuesné (3—3).

TEKE. Ozqí Kohász—Szolnoki MV.SC 8:0 (5279:468i). Ózd, NB

1.. lórii. E.: Nagy L. (9641. Révai (8Ö4) Durst (889). Klakk (83Ü), Stér (873). Viragh (833). Ózol Kohász—Makó 5:3 (2058:

2025). Makó NB II.. nói. E\: Bognár (378), Tóth (372), Bakos (367).

RÖPLABDA. Miskolci Spartacus—Nyírbátor 3:0 (11. 13 8).

Miskolc. NB n. női.

TÖMEGSPORT. a \ ás utasok Szakszervezetének Területi Bizottsága hazunk felszabadulásának tiszteletele asztalitenisz- es sakkversenyt rendezett, melyen hatvanegyen vettek reszt. Eredmények. sakk. csapat: 1. Gyöngyös ] Kitérőgyár. Egyéniben: 1. Vasvári (Szerencsi Czemfönökvéa) Ászt.

..... ;

J

ámbor (MÁV Járműjavító). Nők: 1. Csomosnc (MAY iga, gatóság).

OKÖL\ l\ AS. a fővárosban került sor a Magyarország—NDK utánpótlás válogatott viadalra. A magyar együttes 12:10 arányban győzött. Középsúlyúim Csépányi (Borsodi Bányász) pontozásos \ ereseget szemeden NeumannKERÉKPÁR. A hegyi bajnokság első fordulóját, a Pomáz— Dobogóko útvonalon rendeztek* Csathó (MVSC) a felnőttek mezőnyében hatodik lett. Az ifjúságiaknál Tamar, (MVSC) bronzérmét szerzett.

CSELGÁNCS. Kecskeméten került sor az ifjúság] ÍJ. korcsoportos csapatbajnoksagra. Az MVSC a harmadik helyet harcolta ka.

Az U. Dózsa felnőtt .rangsor- versenyt rendezett 83 judos részvételével. Eredmények 60 kg: 3. Varga S. (MVSC). -1-95 kg: 5. Toth M. (MVSC).

BIRKÓZÁS. Egerben került sor a Kozma István kötöttfogású úttörő emlékversenyre. A -4-68 kg-os súlycsoportban Ba- thori (DVTK) második lett.

Szombathelyen rendezték meg a;: ifjúsági II. korcsoportos szabadfogású vidékbajnokságoi. Eredmények 52 kg: 1. Szűcs (KVSE). 75 kg: 1. Rohaly (DVTK). 81 kg; 1. Leveleid A. (DVTK). 4-87 kg: Fodor (DVTK).

ASZTALITOK ISZ. Hollóházán rendeztek meg a Hegyköz Kupa versenyét, melyen 20 egyesület 183 sportolója vett részt. A győztesek. nőj egyéni: Marosiné (Borsodi Kinizsi). Férfi egyéni: or. Vancsura (December 4. Drotmu- vek). Férik páros: Tóth, Varga (Sárospataki TC). Női páros: Leskó. szabó (Borsodi Kinizsi). Vegyespáros: Barth a. Szabó

(Borsodi Kinizsi). A pontverseny végeredménye: 1. Salgótarjáni TC. 2. Borsod.1 Kinizsi. 3. Hollóháza. A Vándorkupat a Sárospataki TC nyerte.

KOSÁRLABDA. Szeged] Posta» —Kazincbarcikai Foiskolaj SC 76:52 (33:30). Kazincbarcika. NB II. feríl. A hazaiak a második félidőben gyenge teljesítményt nyújtottak. Ld.: Emri (22). Cró- koly (10). Gaszper (7), Tóth (*.