Észak-Magyarország, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-12 / 60. szám
XXXVI. évfolyam, 60. szám Ara: 1.20 forint Szerda, 1080. március 12. lyar-szevjel gyártásszakosítás és kooperáció Lázár György fogadta a szovjet küldöttséget JflLAG PROLETÁRJAI, EGYESÖUETEIC1 Ú] termék A Diósgyőri Gépgyár káfaelgépgyártó gyáregységének sze- reldeüzemében a napokban készült el a közel 40 méter hosszú DSG-8x63C típusú gyorssodró gépsor Évenle ISO mii íerint (3. oldat) Program 5 fiataloknak (3. oldal) EnÉéwk és gondok (4. oldal) Fiafa1 szakma az öreg kastélyban (5. oldal) AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Megyénk kereskedelmi helyzete A belkereskedelmi államtitkár Miskolcon Simon Pál és Leonyid Kosztandov két jegyzőkönyvet is aláírt. Az egyik az 1961—85-ös időszakra meghosszabbítja a két ország illetékes minisztériumainak a vegyi pari termékgyártás szakosításáról és kooperációjáról 1975-ben megkötött egyezményét, a másik jegyzőkönyv az olefineit és fel- dolgozási termékeik gyártási és kölcsönös szállítási kooperációjáról 1970-ben létrejött kormányközi egyezményét bővíti ki és hosszabbítja meg. Soltész István és Mihail Jegorov a hajóipari gyártásszakosítási és kooperációs egyezmény 1990-ig szóló meghosszabbításáról írt alá egyezményt. Az aláírásnál jelen Tolt Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Marijai József és Szekér ' Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Veress József külkereskedelmi miniszter és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Az aláírás után Huszár István és Nyikolaj Bajbakov méltatta az okmányokban is ld fejeződő együttműködési készséget, a szilárd magyar —szovjet kapcsolatok eredményeit és a további fejlődés távlatait. (Folytatás a 2. oldalon) Korszerűen Napirenden: A Belkereskedelmi Minisztérium képviselői, valamint megyénk párt- és állami vezetői tegnap tartották 'meg Miskolcon az ez évi íeiaöat- egyeztető tárgyalást. Részt vett a tárgyaláson dr. Juhár Zoltán, belkereskedelmi minisztériumi államtitkár. Grósz Károly, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának első titkára. Havasi Béla, a megyei pártbizottság titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Drótos László, a Miskolc városi Pártbizottság első titkára, Fejes László, a megyei tanács elnökhelyettese, Rózsa Kálmán, Miskolc város tanácselnöke, Szunyogh János, a MÉSZÖV elnöke. Szóbeli kiegészítőt Lelik János, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályvezetője mondott. Az írásos anyag, a szóbeli kiegészítő, valamint az ülésen elhangzottak egyértelműen jelzik: megyénk kereskedelme, idegenforgalmi hálózata a múlt évben is fejlődött, gyarapodott. Ugyancsak jelezték az elhangzottak azt is: várható, hogy a témakörrel kapcsolatosan az idén még többször is szót váltanak, szót értenek felelős emberek, mivel a sokrétű tevékenység ez évben is sok tennivalót követel és a tegnapi egyeztető tárgyalás után is maradtak nyitott kérdések. A kereskedelem legfontosabb mutatóiról, például az élelmiszer-ellátás milyenségéről közvetlen ismereteket szerezhettünk mindennapos vásárlásaink alkalmából. Kereskedelmünknek továbbra is ez a legerőteljesebb, legkedvezőbb területe. Igaz, a hjisV nak nem volt mindig kifogástalan a minősége, következésképpen emiatt nem is vásároltunk annyit, mint szerettünk volna. A ruházati cikkek forgalma erősen megnövekedett, de a női kötöttáru választéka szegényes. Vegyesiparcikkből továbbra is kritikus az ellátás. Vendéglátóipari forgalmunk valamivel kedvezőbb az országos átlagnál, idegenforgalmunkban az országos tendenciák érvényesülnek, határátkelőinket 3,7 millió ember lépte át, egymillióval kevesebb, mint Lázár György fogadta Nyikolaj Bajbakovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának ' elnökhelyettese, az Állami Tervbizottság elnöke kedden, a Parlamentben aláírta a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti gyártásszakosítás és koope- ’ ráció fejlesztésének hosszú távú programját. A programot Kádár János és Leonyid Brezsnyev 1977. évi krími találkozóján történt megállapodás alapján dolgozták ki, s fő társadalmi-gazdasági célja, hogy hozzájáruljon a két. ország népgazdaságának fejlesztéséhez, a két ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés ki- szélesítéséhez és elmélyítéséhez. Egyben jó alapul szolgál az 1990-ig esed ékei ötéves tervek kialakításához. Az 1990-ig terjedő időszakra az érintett miniszterek a gyártásszakosítás és kooperáció fejlesztésének több ágazati alprogramját is aláírták. Soltész István kohó- és gépipari miniszter és Viktor Krotov energetikai- gépgyártási miniszter az energetikai gépgyártás, ugyancsak Soltész István és Mihail Jegorov hajóipari miniszter a hajóipari, Simon Pál nehézipari miniszter és Leonyid Kosztandov vegyipari miniszter a vegyipari gyártásszakosítás és kooperáció hosszú távú ágazati alprogramját írta alá. Tavaly keidték meg a korszerű, talpas, szelepes polietilén zsákok gyártását a Tiszai Vegyi- kombinátban. Az idén több tízmillió darabot szállítanak belőle exportra. az előző évben. Megyénk 1976—1980. évi hálózatfejlesztési terve kedvezőbben alakul, mint amire tavaly számíthattunk, bar az állami támogatás elmaradása miatt 14 ezer négyzetméter alapterületű bolt nem épül meg, illetve a támogatástól függően később épül meg. A kapcsolódó beruházások helyzete a kerváz-program révén jól alakul, a korábbi elmaradás lényegesen csökkent. Az eredményeket, sikereket még sorolhatnánk, sok azonban a gond, a tennivaló és érthető, hogy a tegnapi tárgyalás résztvevői is elsősorban ezekről vitáztak. Néhány ezek közül. Tizenkét éve húzódik például a miskolci új szálloda megépítésének ügye. Megépítéséről magas szintű határozat is született már, ennél lényegesen továbblépni azonban még nem sikerült, pedig a kivitelező már felkészült a múlt évi—idei kezdésre. Égetően (Folytatás a 2. oldalonj iterlielési vizsgálat A Budapesti Műszaki Egyetem építőmérnöki karának épületgépészeti 1-es tanszékén modellkísérletekkel vizsgálják a könnyűszerkezetes épületek tetőszerkezetének hőszigetelő- képességét. A könnyűszerkezetes óvoda makettje felett izzólámpa „Nap" világit. A kísérletek célja az, hogy célszerű tetőszerkezet kialakításával is elősegítsék a belső tér kedvező hőmérsékletét. Bfl