Észak-Magyarország, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-04 / 53. szám
1£8£>. március 4.., ke^á-d ESZAK-MAGYARORSZAG 5 Telkibánya télen f Az aprohazas teher utcák megbújnak a hegyek közölt. Csendesek az erdők. Telkibanya tovább őrzi a havat, mint az alantabb levő községek, tovább larl a tél a Dorgolyi fenyvesben, a Nagypatak völgyében is. Kedvvel keresik a kirándulóhelyeket az erre járó turisták. Nem csoda hát, hogy errefelé számoljak a havas napokat. Holtszezon? Kel évvel ezelőtt volt a rekord: hatvanhét napon at tartotta magát a fehér laka-. ro. E télen már több mint negyven napja hó borítja a Telkibányához tartozó háromezer hektárnyi erdőterületet. Az Ezüstfenyő lurista- házban azonban nincs szállóvendég. — De csak azért, mert hétköznap van — mondja Szath- máry Sándor, a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat turista- házának vezetője. — Az elmúlt hét végén több mint negyven vendégünk volt. a következő szombat-vasárnapra mind a nyolcvan helyet leloglallák már. Az idei február azért csendesebb, mert nem itt rendezték meg a szokásos tanfolyamokat. A tavasz és a nyár az igazi szezon Telkibányán. A hegyen. levő kővár romjaihoz, az egykori Amadé-várhoz, vezető turistáidon, a Bizsókán és a többi kirándulóhelyeken ekkor találkozni bakancsos turistákkal. Pedig a falu kopjaías temetője, az 1500- as evekben épült templom, a néprajzi érdekességek az ipartörténeti gyűjteményt őrző múzeumban télen is ígér-» nek látnivalót. Telkibánya nemcsak valaha volt aranybányájáról, porcelángyártásáról is ismert. A helyi lakosok közül az elmúlt években többen is váltottak ipari: eredeti motívumokkal festik a tányérokat. A turistaház mellett már csaknem elkészült a többféle sportra alkalmas tér: az Országos Testnevelési és Sporthivatal százezer forintot adott erre a célra a községnek. Tavasszal már beépített pingpongasztalok, röplabda- és' kézilabdapálya várja az idelátogatókat. De az igazi téli látogatottságra akkor lehet számítani, ha elkészül a Bizsókán a ródli- és sípálya. Segítenek a lakók Három éve, hogy megszületett az ötlet: építsenek sípályát Telkibányán. A Béke Termelőszövetkezet másfél hektár területet adott át, a Borsodi Vendéglátó fel hektárral még megtoldotta. A megvalósítás, igaz. kicsit késett, de ma már biztos: novemberre elkészül a (170 méter hosszú, tíz méter széles pálya. Kovács Zoltán tanácselnök: — A későbbiekben harminc méterre szélesítjük a lefutói. A tavasz, a nyár feladata a kitermelt fák irtasa, a talajvedo gyepszönyeg kialakítása. Harmincegyezer forint értékű társadalmi munkát ajánlott fel a falu lakossága erre a célra. A kivágott tát a termelőszövetkezet folyamatosan elszállítja, hasznosítja. A pálya tövében 40 mélei' sugarú körteret alakítunk ki. A számítások szerint a teljes sípálya kiépítése másfél millió forintba kerül. Szeretnénk megteremteni annak a lehetőségét, hogy itt rendezzék meg a teli úttörő- olimpiái. A telkibanyai járási úttörőtábor helyet is adna a résztvevőknek. Az úttörő- parlamenten született a felajánlás: minden ill táborozó úttörő — a KlSZ-tagok közreműködésével — nyolc óra társadalmi munkát végez. Ebben az évben kényelmesebb helyet biztosítanak a csereüdülésre érkező gyerekeknek is. Ezren itt élnek Az idei népszámlálás adatai szerint a Telkibán,vun lakók száma valamivel meghaladja az ezrei. A januárban megtartott tanácsülésen az itt élőknek jutott a főszerep. Nem kevesebb, mint 351 ezer forint értékű társadalmi munkát ajánlottak fel községük fejlesztésére. — Ily módon újul meg a hideg vizű strand, a régi Férd inánd-al táró bányavizéből nyert fürdő, amelynek továbbépítésére OOOO forintot szántak a lakok — sorolja a tanácselnök. — Csatlakoztunk a megyei tanács es a Hazafias Népfront megyei elnöksége felhívásához: újabb parkokat, ligeteket alakítunk a községben. Az Akácos egyhektárnyi területén 8 ezer forint értékű társadalmi munkát végez tavasszal a lakosság, nemcsak az idelátogatók, de saját pihenésük kedvéért is. Üj fákat telepítenek a községi parkba, virágágyakat ásnak az utcák mentén. A. telkibányai erdészet vállalta, hogy felújítja az öregek napközi otthonát. Terveznek egy kirándulást is, amelyre az időseket és az. óvodásokat hívják magukkal. Az óvodások szülei pedig arra készülnek, hogy hamarosan elkészítik a várva várt játékudvart. . — A községi tanács idei feladatai ? — Az utak. hidak építésére szánt fejlesztési alapunk 61 ezer forint, Á hetvenes árvíz tizenhárom hidat vitt el a \faluban: az utolsó kettőt az idén megépítjük. Tervbe vettük negyven, hétvégi telek kialakítását, ezeket a tavasszal értékesítjük. Telek- vásárlási szándékkal eddig Szegedről, Debrecenből, Nyíregyházáról és Miskolcról jelentkeztek. Mikes Marta Az év elején — mint ismeretes — megszűnt a rádióelőfizetési díj. egyúttal viszont havonta 50 Ft helyett 60 Ft-ot kell fizetniük a televízió-előfizetőknek. Az új intézkedésnek megfelelően a közlekedés- és postaügyi miniszter rendeletben módosította a rádió- es televiziószabályzatot. A szabályzatból egyértelmű, hogy a televíziókészüléket — a hordozható és a járműbe épített készülékét is — a vételtől, a megszerzéstől számított nyolc napón belül be kell jelenteni • a területi ly szükséges postahivatalnál vagy a level- kézbesítónél; a készülék csak a posta igazolásával tartható üzemben. Egy bejelentés alapján a lakásban, a családon belül, több készülék is üzemeltethető. Az albérlőnek, a társbérlőnek természetesen külön kell bejelentenie készülékét. Külön engedély szükséges a második vagy további készülékre akkor is. ha azt az igazolás helyén kívül, gyakorlatilag a víkendhazban. a nyaralóban használják folyamatosan, illetve 30 napon túl. flz Ország legnagyobb kereskedelmi központja Az Örs vezér tér az épülő üzletközponttal Vasárnap tartotta közgyü- » lését a Borsod megyei Föd- , rász Szövetkezet. Reinis San- 1 dome szövetkezeti elnök be- J számolójában értékelte az el- i mull évek eredményeit: ősz- [ szegezést adott a szövetkezet i terveiről, s beszámolójában J kitért az elmúlt időszakban i eléri eredményekre. Néhány [ adat: u szövetkezet a terve- , zetl 265 millió forintos árbe- » vételi tervét 1980 végéig | mintegj' 300 millió forintra i fogja teljesíteni. Emellett j bérfejlesztési tervüket is lel- i .iesilették. és nagy gondot [ fordítottak üzlethálózatuk i fejlesztésére, illetve korszerű- 1 sitésére. Az elmúlt öt évben ! 6 nagyobb és mintegy 10 ki- | sebb üzlettel bővült a háló- i zat. A már meglevő egysé- [ gek felújítására, karbantartá- i sára is jelentős összegeket 1 fordítottak — a közgyűlés , napjáig 16 millió forintot, és ■ előreláthatólag 1980 végéig i mintegy 20 millió forintot i költenek a megyei hálózat J fejlesztésére. A beszámolóban elhang- > zott. hogy a szövetkezet 37 i szocialista brigádjának csak- , nem 600 tagja az elmúlt idő- [ szakban jelentős társadalmi 1 munkaakciokon is részt vett. ' öt ev alatt ebben az önkén- i tes munkában mintegy egy- , millió forint értékű társadal- | mi munkát végeztek. A va- ' sárnapi közgyűlésen a sző- i vetkezet aktív tagjait, bri- i gádjait tüntettek ki, majd | megválasztották a szövetke- [ zet uj vezetőséget. A követ- 1 kező időszakra a tagsag egy- i hangúan ismét Reinis Sán- i dornét választotta meg a Bor- J sód megyei Fodrász Szövet- [ kezet elnökévé. * Befejezéséhez köze• ledik Budapesten, az Örs. vezér téri bevásárlóközpont építése. Az tizletház- mintegy 700 millió forintba kerül. 29 ezer négyzetméternyi területén 34 különböző kereskedelmi es szolgáltató egység kap helyet, többek között Csemege. Keravill, Szivárvány, Vas-Edény Áruházak. Az üzletben — előzetes számítások szerint — 9—tő ezer vevő fordul majd meg óránként. Várhatóan nagy lesz a forgalom, hiszen itt, az Örs vezér téren van a gödöllői HÉV, a metró és sok autóbusz végállomása is. Így tehát nemcsak a zuglóiak vásárlási gondjai enyhülnek majd, hanem Mátyásföld, Sashalom. Kőbánya, sőt Gödöllő lakosságáé is. Az árufeltöltés a föld alatti szintről történik, a belső A leendő lépcsőhöz szállítást 17 teherlift segíti. A vásárlók kényelmes közlekedését mozgólépcsők könnyítik. A Kerepesi ut túlsó oldalára 260 kocsit befogadó parkolót tervezlek, amelyet gyalogos felüljáró köt majd össze az üzletházzal. Tavasszal megkezdődik az épület műszaki átadása és még az idén megnyílik az ország legnagyobb kereskedelmi központja. Bővül a fütőközpont Vadászok számvetése Januar elején kezdődött, s a napokban fejeződik be Borsod-Abaúj-Zemplén megye 68 vadásztársaságánál az az értékelés, amely során összegzik az elmúlt öt év eredményeit és megválasztják a vadásztársasági tisztségviselőket. A MAVOSZ Borsod megyei Szervezetének jelenleg 2330 tagja van. A vadásztársaságok szervezel] eleiének értékelését. a megye vadgazdálkodását és a következő ötéves ciklus terveit összegezve megállapítható, hogy az elmúlt időszakban a borsodi vadászok több területen nagyobb eredményeket értek el, mint azt tervezték. A szervezeti élet területén például a megye minden vadásztársaságával megalakult egy környezetvédelmi csoport. Egyéves ténykedésük is előre mulat, hiszen a hivatásos, vagy /nem hivatásos vadászok, a községi tanácsok, a mezőgazdasági egységek illetékeseivel szoros kapcsolatot alakítottak ki. véleményeik, észrevételeik — a környezet védelméért — mindenhol meghallgatásra találtak. A környezetvédelemmel szorosan összefügg megyénk vad- gazdálkodása is. A nagyüzemi gazdálkodás következtében jelentősen csökkent megyénk. fogolyállománya és ugyancsak csökkent a fácánállomány is. A félvadtenyész- tésre a jövőben — ahol mód és lehetőség van rá — minden vadásztársaságnál nagyobb intenzitással kell felkészülni. A cselekvés, a gyakorlati munka szép példája, hogy a megyaszói vadásztársaság a Eelsöbabadi Állami Gazdaság vadgazdaságával közösen 1979-ben kialakított egy négyezres fácántörzstele- pet, ahonnan Borsodon kívül más megyéket is folyamatosan ellátnak napos fácáncsibékkel. A megye vadásztársaságai 1975-höz képest anyagilag is stabilabbá váltak. A jól gazdálkodó, nagyvadas vadásztársaságok, mint például a PM Aranyszarvas, a sátoraljaújhelyi Spartacus, valamint az erdőbényei Sólyom tagjai sokat tettek az ésszerű vadgazdálkodásért. Az apróvadas társaságok közül a mezőcsátiak, megyaszóiak eredményei figyelemre méltók. A társaságok egészénél — jóllehet a MAVOSZ megyei számvetése április második felében várható — adott a cél, és ezzel együtt a következő ötéves időszakra szóló terv: stabilizálni a szervezeti életet, bővíteni a már meglevő létesítményeket. az eddiginél is szakszerűbben selejtezni a nagyvad- állományt. valamint szorosabban együttműködni az apróvadak megvédése érdekében a mezőgazdasági üzemekkel.' Az elmúlt ét ben a MAVOSZ Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Szervezetének áprilisi közgyűlésén jogosan vetődött, fel az igény, hogy szilárdítani kell a társaságok etikai, fegyelmi helyzetét. Jóllehet, egy év alatt csökkentek a fegyelmezetlenségek. etikai vétségek, ám ez nem olyan mértékben történt, mint ahogy azt a MAVOSZ megyei szervezetének illetékesei elvárták volna. Az etikai, s a vadászati szabályok. előírások megsértői példás büntetésekben részesültek, ám az idei. áprilisi közgyűlés a fegyelmi helyzetet — többek között — fő napirendi pontként fogja tárgyalni. — pusztafalvi — Újabb kazánnal bővül a miskolci városi fütőközpont, ahoi az első 50 gigakalóriás egység öt éve. a második hasonló nagyságú kazán pedig 1978-ban kezdte meg az üzemszerű hőszolgáltatást a házgyári technológiával épült távfűtéses lakásbk és ■ a közintézmények részére. Most egy 100 gigakalóriát szolgáltató, szovjet gyártmányú kazán szerelését kezdték meg. A miskolci fütőközpont harmadik kazánja a tervek szerint 1981-ben áll üzembe. Ezt követően 1983 végéig befejezik egy újabb hasonló nagyságú kazán építését is. A négy kazán hőenergiájával összesen mintegy 70 000 lakást füthetnek. Sárospatak és Vidéke Áfész: Túl a félmillióidon Ezekben a napokban tartja a Sárospatak és Vidéke A fesz vezetősége az évenként szokásos részközgyűléseket az afész-hez tartozó tíz településen. Az igazgatóság egy- egv tagja tájékoztatja a szövetkezeti tagokat az 1979. évi szövetkezetpolitikai és gazdasági munkáról, s annak eredményeiről. Elégedetten állapították meg a közgyűlések résztvevői. és ennek felszólalásaikban hangot is adtak, hogy az afész az utóbbi években örvendetes fejlődést ért el. s mindinkább eleget tud tenni Sárospatakon és a környező községekben a lakosság magasabb -színvonalú ellátásának. Mutatja ezt az évről él re növekvő forgalom, amely 1979-ben már meghaladta a félmilliárd forintot. Ennek túlnyomó részét. 425 milliót a kiskereskedelem, a többit a vendéglátóipar, a különböző szolgaitatások és felvásárlások forgalmazták. A kiskereskedelmi forgalomban legnagyobb tétellel az élelmiszer és a vegyesipari áruk .szerepellek 171, illetve 164 millió forinttal. Ez utóbbiak közül különösen bútorból es híradástechnikai cikkekből adtak el sokat. A forgalom, legnagyobb részét az áfész legnagyobb kereskedelmi „egysége”, a Bodrog áruház bonyolította le. Az áfész-hez tartozó vendéglőkben nőtt az ételtörga- lom és — a szeszes italok rovására — a különböző üdítő italoké. Az elmúlt évi nyereség 14.8 millió forint volt, amelyből több milliót fordítottak a boltok korszerűsítésére, fejlesztésére és a hat szakcsoport támogatására. Így például Sárospatakon, a Felszabadulás téri lakótelepen befejezés előtt áll egy 600 négyzetméter alapterületű új ABC-áruház építése. Az 1980. évre fő feladatul tűzte ki az igazgatóság a lakosság még jobb ellátásul, az üzlethálózat korszerűsítését, bővítését, az árukészlet növelését. a szakcsoportok támogatását es a felvásárlás további fokozását. A közgyűléseken megválasztották az igazgatóság elnökét, elnökhelyettesét. a 13 tagú intéző, az 5 (ágú ellenőrző bizottságot és az egyes körzetek küldötteit.
