Észak-Magyarország, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-16 / 39. szám
Piaci jelentés Külgiesztelték a végleges névsort Tegnap, Miskolcon, a városi tanács kerületi hivatalaiban kifüggesztették a végleges lakáseiosztási névsort. Az idén a városban összesen 1249 otthonba költözhetnek be mindazok a családok, amelyek a társadalmi bizottság döntése, és a városi tanács végrehajtó bizottságának jóváhagyása alapján lakást kapnak. A kiutalt otthonok közel fele tanácsi bér-, 560 pedig szövetkezeti értékesítési! lakás. A munkáslakásakeióban —-..tanácsi kiutalás alapján — 73 lakást oszlottak szét. Átadások egyébként az idén az Avas-déli lakótelepen, a Tanácsköztársaság városrészben, és a Mátyás király utcában lesznek. A beköltözések várható időpontjáról természetesen előre értesítik az igénylőket, mint ahogy azok is rövidesen tájékoztatást kapnak, akik a fellebbezés ellenére sem kaphattak lakást. , 1 Halló, itt Ózd! Az elmúlt évben 28 nyilvános telefonfülkét építettek meg Ózdon. A távbeszélő- hálózatot döntő részben a peremterületeken és a régi városrészeken bővítették. Az idén újabb vonalak kiépítését tervezik a munkásvároshoz csatolt községekben. Ura jón, Susán, Centerben és Bán-szálláson már szerelik a távbeszélő-hálózatot, s még ebben az évben bekapcsolják a készülékeket. A városi tanács tervbe vette, hogy az idén megoldja Szentsimon, Hétes és Ráctag- tető telefonellátását is. Ho- doscsépányon-újabb két nyilvános telefonfülke létesítésére nyílik mód. Olaj helyett fa Pécsett az állami gazdaságban egész sor intézkedést tettek, hogy mérsékeljék a felhasznált energia mennyiségét. A gépkezelőket üzemanyagkönyvvel látták el, kimérő órával felszerelt tartálykocsi szállítja az üzemanyagot a határban dolgozó erőgépekhez, ezáltal az utántöltés mennyisége is pontosan megállapítható. A javítóműhelyt diagnosztikai műszerekkel látják el, amelyek a gépek tökéletesebb műszaki állapotát és az üzemanyag-fogyasztás fontos beszabályozását teszik lehetővé. Még olyan apróságra is kiterjed a takarékosság, mint az olajkályha: fokozatosan felváltják őket fatüzelésű kandallókkal, tüzelőanyaguk a gazdaság 1200 hektárnyi erdejének hulladékfája. [ellet sárkányrepülői Bizonyára sokan figyelték irigységgel vegyes csodálkozással az utóbbi években a sárkányrepülőkről szóló film- jelentéseket, híradásokat. Számukra mindenképpen jó hír, az, hogy a Magyar Honvédelmi Szövetség miskolci Repülőklubjának kebelén belül a napokban megalakult a sárkányrepülő szakosztály. Szo- boszlai György, a repülőklub titkára, érdeklődésünkre elmondotta, hogy az alakuló ülésre azokat hívták meg, akik a maguk készítette „szárnyakkal” már hódolnak ennek a szép, ám nagy • elméleti tudást.' és fizikai felkészültséget igénylő sportnak. Mivel technikai segédeszközt igénylő sportról van szó, a rendeletek értelmében az irányítást, a feltételek megteremtését. és az ellenőrzést az MHSZ szakemberei végzik majd el. Az első ülésre egyébként 30—35-en jöttek el, s közülük kerültek ki azok, akik már a jövő héttől kezdődően részt vesznek az alapos elméleti felkészítésben. Üjabb fiatalok jelentkezésére is van még lehetőség, de a technikai feltételek megteremtésére még nincs anyagi fed.ezet. A klub vezetői ezért a miskolci nagyüzemek körében most „mecénásokat” keresnek, akik részt vállalnának a sárkányrepülő szakosztály munkájában, és fenntartásában. Halíiri Elkészült az első magyar rajzfilm-musical, a „Habfürdő” a Pannónia Rajzfilmstú- dióban. A 80 perces film országos premierje április 6-án lesz Budapesten. Drámai küzdelem Drámai ’ körülmények között hajtottak végre újabb szívátültetést a brit sziget- országban. A műtétre a Cambridge-ben levő Pop- worth kórházba került sor, ahová éjfélkor szállították be helikopteren az észak-skóciai Inverness- bői a 23 éves Ewan McPhee építőmunkást. A műtét hajnali négy órakor ért véget és az újszíves jól érzi magát. Az orvosok nem közölték, hogy kinek a szívét ültették át. (Az elhunyt családja egyébként megtilthatja a donor nevének közlését.) Salgótarjáni lakásában Po- nyi Ferenc 42 éves gyalus, egy elektromos hajszárító zsinórjának javítása közben halálos áramütést szenvedett. a A téli tárolókból 56 vagon áru érkezett ezen a héten a ZÖLDÉRT boltjaiba és a piaci elárusítóhelyekre. Javult a primőrválaszték: hatezer darab paprikát, 3 ezer fej salátát és mintegy 800 kilő uborkát szállítottuk ,a bol-. tokba. A hét végi fogyasztói árak szerint a burgonya 4.40 és 5,20, a vöröshagyma 10,60, a dughagyma 10 és 18 forint. Tíz fo/int a sárgarépa, a gyökér és a zeller 13,80, illetve 12,80 forint. A karalábét 8,80- ért; a céklát 7,50-ért, a téli- retket 7 forintért vehetik meg a háziasszonyok. A fejes káposzta és a vöröskáposzta ára 12 forint, a kelkáposzta és a savanyú káposzta 14 forintba kerül. A friss fejes saláta darabját 6 és 7,40, a zöldpaprikát 6 és 7 forintért árusítják. Egy kiló üvegházi uborka 90 forintba kerül. Az alma 7,60 és 15 forint között, a körte 13 és 18 forintért kapható. Heti ételreceptünk: kitűnő egytálétel a töltött burgonya. Fél kiló darált sertéshúst egy áztatott zsemlével, egy nyers tojással elkeverünk, két cikk fokhagymával, kevés vöröshagymával. sóval, borssá! ízesítjük. Tíz-tizenkét burgonyát megtisztítunk, kanállal a közepét jól kikaparjuk, csónak alakúra, majd megtöltjük a hússal. Egy fej, apróra vágott vöröshagymát zsíron megpirítunk, egy kávéskanál pirospaprikával megszórjuk, és felöntjük vízzel. Beletesszük a burgonyákat, jói megsózzuk, két babérlevéllel és a kifaragott burgonya belével megfőzzük. Ha puha, a töltött burgonyákat kiszedjük, s a visszamaradt főzeléket egy pohár tejföllel, pici liszttel behabarjuk. öt percig forraljuk, kevés • ecettel ízesítjük, majd visszarakjuk a tölteléket. Melegen tálaljuk. (Menyhárt Ferencire miskolci olvasónk receptje.) A Horíobágyról minden héten érkezik halszállitmány a miskolci Búza téri árucsarnokba. Laczó József felv. Dunaharasztiban egy vasúti átjáróban Csizmadia Tibor 37 éves gépkocsivezető, dunaharaszti lakos lovas kocsival egy személyvonatnak ütközött, s a helyszínen meghalt. II vízbe íuüadf Miskolcon a Csorba-tó partján Gulyás Imre 32 éves nehézgépkezelő, szikszói lakos tsrlajegyengelésj munka közben a rakodógéppel a tóba fordult és a vízbe fulladt. A baleset vizsgálatát a rendőrség megkezdte. II világ enr nagy falu • Egy külföldi tanulmány a többi között ■ megállapítja, hogy a televízió azáltal, hogy a nézőt szoros kapcsolatba hozza a világgal, a világot tulajdonképpen egy nagy faluvá alakította. Világszerte 792 millió darab televíziós készülék van a lakosság tulajdonában. A műbolygó technológia elterjedése azzal járt, hogy egyre gyorsabban és több helyre juttatott el információt. TELEX JAPAN ÉLETKOROK A japán férfiak átlagos életkora tavaly 72, a nőké pedig 78 év volt. A japán férfiak életkora a világon a második, a nőké pedig a negyedik legmagasabb. EGY MILLIÁRD Hivatalos bejelentés szerint Kína lakosainak száma elérte az 1 milliárd főt. Az ezredfordulóra nullára akarják csökkenteni a nép- szaporulatot. Ehhez azonban az kell, hogy szigorúan végrehajtsák a születéskorlátozást, és elérjék, hogy 1985-re az ezer főre jutó újszülöttek száma ne haladja meg az ötöt. AZ ELSŐ HELYEN Tavaly Franciaországban 735 ezer gyermek született, s ezzel az újszülöttek számát tekintve Franciaország az elmúlt száz évben először az első helyre került Európában. Évekig Olaszország volt az élen. FELSZÁMOLTÁK A GYERMEKMUNKÁT Portugáliában felszámolták a gyermekmunkát. 1960- ban a nagyvárosokban 168 ezer, 14 éven alulit foglalkoztattak teljes munkaidőben. Ma már sehol sem talállak gyermekmunka alkalmazására utaló jelenségeket. Házik&srtészek, figyei&m! A Kertszövetkezetek Akadémiájának legközelebbi előadására február 17-én, vasárnap 1« órakor kerül sor Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Házban. A lénia ezúttal a zöldségtermesztés lesz.' Az érdeklődők megismerkedhetnek többek között a zöldség- termesztés házikerti módjaival. a kistermesztésre leginkább alkalmas zöldségfajtákkal. Ez alkalommal mutatja be Pálinkás Ferenc bodótetöi kertbarát csepegtető öntözőberendezésének makettjét is. A korábbi rendezvényekhez hasonlóan ezúttal is láthatnak szaki ilmeket az érdeklődök. Különleges izgalmakat kínál A különleges izgalmakat kínáló „Legénység” című kétrészes produkció is szerepe] a közelmúltban magyarországi forgalmazásra átvett szovjet filmek között. A hazatérésre készülő TU— 154-es repülőgép felszállása előtt földrengés rázza meg a külföldi repülőteret, és a megrongálódott pályán kérdésessé válik elindulása. A gépóriás — tele utasokkal — végül is a levegőbe emelkedik, de a keletkezett sérülések továbbra is fenyegetik a fedélzetén tartózkodók éleiét. Rendkívüli feszültséggel telítve ábrázolja a film a földindulás megrendítő perceit, a repülők emberfeletti küzdelmét, megrajzolva a műben a legénység sokszínű emberi portréját is. Egy bizonyos Logosov kiszá- * mflolta, hogy ha az egy évben kapott 13 fizetés és fi havi prémium összegét elosztja a munkaidőben megfejtett .keresztrejtvények számával, akkor mindegyik keresztrejtvény az államnak öt rubeljébe és 63 kopekjába kerül. Ló- gosov elszégyellte magát c tetemes összeg miatt, és Ineg- íogadta. hogy a jövő évben legalább 10 százalékos önköltségcsökkentést ér el. az Állatok világából Bugrisov egészségügyi technikus csodálatos papagájt nevelt lel. A kis madár szótárában ilyen mondalok vannak: „Jó reggelt!”, „Hogy érzi magát, milyen hangulatban van?” „Köszönöm, kérem szépen, a legjobbakat kívánom!” ÍJgyan kitől szedte fel mindezt ez a madár? — csodálkozik mindannyiszor a jó önkritikái erlekú egészségügyi technikus. RENDKÍVÜLI esemény Múlt hétfőn G. Lapitov tudományos segédmunkatársat. .. munka közben • érték. ★ Két férfi beszélget a gyorsvonat fülkéjében. — Ön biztosan csak nemrég hagyott fel a dohányzással, igaz? — Igen, de honnan jött rá? — Hát mert a kekszet mindig a hamutartóba nyomja! ★ Az apa a csillagos eget magyarázza a fiának: — Az ott a Göncölszekér 1 Mire a fiú megkérdi: — Ne mondd, és milyen lovak húzzák? •k A csúnya höl"1' panaszkodik: — Kedves uram. úgy fáj ne-1 kém. hogy a férfiaknak kizárólag csak a pénzemre fáj a foguk. Ha egyszer jönne valaki. aki csak mint nőt kívánna — ó, mit nem adnék érte! — Valóba,,! És mennyit adna? — kérdi a férfi. ★ Egy fiatalember állandóan elkésik az irodából. A főnöke végül felelősségre vonja: — Mivel magyarázza őzt. fiatalember? — De főnök úr, — mentegetőzik az — hiszen ön is volt egyszer fiatal. i— Ez igaz. Ncttelbeck úr, — válaszol a ionok — de nem minden éjjel! ★ Az öreg Kalubke rá támad a vejére: — A legjobb akarattal sem fér a fejembe, hogyan’ kerülhettél már ma csődbe. Hiszt^n tavaly kaptál 100 ezer márka hozományt. Tegyük fel, a berendezés 10 ezer márkába került, a háztartásra kiadtatok mondjuk 30 ezret — a lakbér, a kocsi és a különféle biztosítás további 10 ezer márkát emésztett lel. a józan paraszti ész szerint akkor még mindig megmaradt 60 ezer márka. És hol van a pénz? A vő így felel: — No és? Elfelejted, hogy' üzleteket is kötöttem? ★ A múzeumba egy férfi tér be kutyával. A múzeum dolgozója megszólítja: — A múzeumba nem szabad kutyával bejönni! — En tudom, de ő hozott be engem . . . ★ Balonková asszony mondja a férjének: — Nem értein, hogy miért kell neked minden vasárnap futballmeccset vezetned! Azt a • wár pofont itthon is megkaphatod . i. ★ — A legutolsó ötletem 10 ezer koronát jelentett nekem! — Es készpénzben fizeted ki, vagy leülöd? ★ — Mennyién csinál nekem egy arcképet? — N y olcez éré il — Es mennyibe kerülne akkor. ha én adnám hozzá a.festéket? ★ Az álarcos rabló megállítja a magányos járókelőt és elveszi tőle a pénzét. A járókelő mindent odaad, ami nála van. azután bátortalanul így szól: — Nem tudna adni nekem valamilyen igazolási erről? Tudja, a feleségemnek . . . ★ A mama kérdezi a lányától; — Tulajdonképpen micsoda ez a te Simonod? — Nem dohányzó! ★ Hovorcik úr. mint mindig, hallgatva ebéddel és újságot olvas. Egyszer csak meglepetten felkiált: — M'ért sóz*ad ezt meg eny- nyire? — Azért, hogy végre szólalj meg... — válaszolta felesége. ESZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség.: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035. belpolitikai rovat: 16-450. kultúrrovat: 16-067, sportrovat: 16-049. levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlapkézbesírőknél. A* előfizetés díja egy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft, egy évre 360 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA.