Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-09 / 6. szám
es ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1980. január 9., szerda Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. - 8.56: Olvasólámpa. - Ö.Ul>: Nóták. - 9.48: Kis magyar néprajz. - 9.48: Tarka mese. kis mese. - 10.05: Csiribiri. -- 10.35: Saint-Saens művek. - Közben:, í l.lü: Válaszolunk liallj »tóinknak. - 11.25: A Saint-Saens müvek műsor folytatása. - 12.35: „Senki sem születik alkoholistának". - 12.55: Operaslágerek. — 13.25: örökzöld dzsesszmciódiák. — 14.25: Egy Mátra vidéki hangszeres népművész; Kovács Bander Vilmos. — 14.28: Házlüz- nézö. - 15.10: operettdalok. 15.28: Mesterségünk címere. - 1(5.08: Kritikusok fóruma. - 1(5.18: Klakkban-lrakkban. - 18.20; Uj lemezeinkből. — 17.35: Megéri? Néni éri? — avagy riportok arról, mi a gazda: ■ ■ < ; a gazdaságtalan. —10.15: Hol volt, hol nem volt... - 19.15: Tudósítás bajnoki jégkorongmérkőzésekről. - 19.20: Könyvpárbaj. - 20.30: Kincses Veronika operett- dalokat énekel. — 21.02: Évszázadok mesterművei. — 21.44: a gondolat hatalma. — 22.20: Tíz perc külpolitika. - 22.80: Franz Schubert. — 28.19: Puccini operáiból. — 0,10: Gregorián-dallamok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tamássy Zdenkó dalaiból. — 8,20: Tíz pere külpolitika. - 8.83: Idősebbek hullámhosszán. - ÍJ.28: A 04. 03, 07 jelenti. - 10.11: Zenedéiéiül!. - 1,1.30: A Szabó család. - 12.00: Énekszóval, muzsikával. — 12.33.: Tánczenei koktél. - 13.20: Érzelem kerestetik.,- 13.30: Labirintus. - 1*1.00: Kettőtől négyig... — 1(5.00: Hívogató. - 1(5.35: Néhápy pere tudomány. r- 16.40: Fiataloknak. - 17.30c ötödik sebesség. — 18.33: A cirkusz csillagai. — 18.53: Hapci? — 19.20: Magyarul tanulj nak. — 19.45: A beat kedvelői-' nek. — 20.33: Kíváncsiak klubja. — 21.23: Nótacsokor. — 22.15: A tegnap slágereiből. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. V. rész. 3. MŰSOR 9.00: Hires előadóművészei-: kamarazene-felvételeiből. - 10.40: A Dunánál. - 11.05: Dzsesszfel- véteieinkböl. — 12.00: Operafelvételekből. - 12.37: Madrigálok. - 13.07: Szimfonikus zene. — 15.11: Bach-müvck. — 16.07: Opcrafel- vélelekböl. - 16.47: Öt földrész zenéje. - 17.00: Népek között. - 19.43: Reneszánsz * kórusmuzsika. — 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. — Közben: 20.25: Külföldi tudósoké a szó.- 20.40: Csanádi Imre versei. - 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása.- Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztóit, hogy 1980, január 4-cn a fő ^közlekedési út átépítése folytán a Cementgyár eleje, a Mosolygó Antal u. eleje, és a harsánvi u. elágazás csomópontjában a 10/0,4 kV-os transzformátor lemezházas állomások feszültség alá helyezése megtörtént. Kérjük a lakosság szives tudomásulvételét. MIöKpLCI STÚDIÓ u 189 méteres középhullámon 17.00; Hírek, időjárás. — 17.05: Tj'z pere mezőgazdaság. Állat- gondozók a Hernádvölgyi Tsz- ben. Szerkesztő-riporter: Borsodi Gyula. — Dixielandzene. — 17.30: Vendégségben a brigádnál. A KAEV egri gyárának szocialista' bri g á 13 j an á 1. Hi port c r: Zakar János. — Johnny Critor Watt on nagyiéi leze: ... 18.00: É szak-;nagy;»rorsxági krónika. (A népszám I á I as haj rá j át ban Borsod és Heves megyében. — URH* készülékké! szerelik Jel a miskolci léheríaxikat. — Mezőkövesd 1980. évi beruházási. terveiről.) — 18.25—18.30: Lap- és műsor el őze les. Te-'S wssié BUDAPEST, 1. MŰSOR 0.00: . Tévétorna (ism.). - 9.05: A természet válaszol. — 9.25: Delta. — 9.45: A Kárpátok dalai.- 10.15: Az utolsó ítélet. - 15.40: Amiről hallunk. II. - 16.05: sunk, Vaszja ... és az ige. - 16.35: Hírek. - 16.40: Az Escorial. - 17.10: Regősének II. - 17.40: Postafiók 250. - 17.55: Töredékek. - 18.1.5: Reklám. - 18.25: Veiőmagélö állítás és -forgalma* zás. - 18.50: Staféta. - 39.00: A Közön s é g s / o 1 g á 1 a t tájékoztatója.- 19.05: Reklám. - 19.10: Tévétorna. - 19.15: Esi i mese. - 19.30: Tv-hiradó. - 20.00: önök kérlek. . . - 21.10: Háború a Szaharában. - 22.15: A Vígszínház Romániában. — 23.00: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 19.05: Mas Ekran. A pécsi körzeti stúdió műsora. - 19.80: Tv- n íradó. - 20.00: Gribojedov: Az esz baijal jár. - Tévéjáték (ism.).- 21.30: Tv-híradó 2. - 21.50: Van képünk hozzá! Mozá BEKE, DE.: Pant a icon és a hölgy vendegek Szí. dominikai film *18 even felülieknek! III. hely ár! Kezdés: nlü és fl2 órakor DU.: Pantaleon és a hölgyvendégek Szí. dominikai film 3 8 évén felülieknek! TIT. helyár! Kezdés: 14, hn6 és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI: Délután: Emberi sors Mb. szovjet film Kezdés: 4 órakor Este: Az alvilág professzora Magyar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE.: Kezedben a kulcs Mb. szí. szovjet, film Kezdés: 9 és ll órakor • DU.: Kezedben a kulcs Mb. szí. szovjet film Kezdés: fs és hn5 órakor A keselyű három napja Mb. szí. amerikai film 3 6 éven felülieknek! Kezdés; 7 órakor TAPOLCA, ADY: Vérdi.i Kovpak fejére # Mb. szovjet film Kezdés: 7 órakor ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ, KLUBMOZI: Vörös tinta Magyar film Kezdés: 4 és 6 órakor SZIRM A : A villámcsimiló Mb.* szovjet film Kezdés: íü órakor dolgozott alkalmaznak A Semmelweis Kórház Miskolc, Csabai kapu 9, sz. takarítónőket, férfi segédmunkásokat és egy ló gépkocsivezetőt felvesz. A SÁROSPATAKI építő- és szerelőipari SZÖVETKEZET 3950 Sárospatak, Eötvös u. 9. sz. 1980. I. negyedévre: — tömcgcikkipari termékek gyártása. — épületbádogos esatornaidemok készítése, — alumíníumidompk natúr eloxálása. — havi 1400 óra 0, 25 és 10 I présgépkapaeitás, — valamint szobafestö-mázoló munkákra. Trabant és Wartburg javításában jártas autószerelő-segédet felveszek. Miskolc. Csabai kapu 17. Elhelyezkednék érettségivel. autószerelő s z akvizs g aval, s a j á l. gépkocsi vá 1 beszerzői vagy üzletszerzői állásba. ,, Megbízható 65656” .jeligére a kiadói >a. Okleveles közleke- 0 és ép i fő ti zem meni ö k állást változtatna Miskolcra vagy környéké- ic, beruházásban és kivi)élezési vezető állásban tökölt öt és fél éves gva kori a Ital. ..Műszaki 65 642” jeligére a kiadóba. Figyelem! Kőműves- brigádot keresek családi házam építéséhez. Jelentkezni a 37-978- as és 15-347-es telefonon M cg bíz ha tó, szorgalmas v /.óba fest ő-m a zö- l'H, á 11 andó műnká ra felveszek. Érd.: Juhász Károly, szoba- fest ö-mázoló mester. Miskolc III. Báthori sor 67. CS írsz. MB 1000-es Skoda 1989 júniusig vizsgával, .jó állapotban 28 ezer forintért eladó. Miskolc. Tel.: H-(iüö. 1 db gázpalack, 2 és 3 kerekű bicikli, karos kis szánkó, 1 db dohányzóasztal eladó. Martintelep, Temes u. 25. sz. Vennék kétágú hatos, jó állapotban levő létrát. Janesóné. Miskolc, Szentpéteri kapu 12. 3526. Eladó egy nyolcéves, n y o 1 ehón a pos v c m h es tehén és egy elöli as ű üsző 6 hetes bikabor- .iával. Onga. Dózsa Gy. u. 41. sz. Olcsón eladó M-21-es Volga rendszám nélküli és ola j kályhás bojler. Miskolc II. kér., Antal János 44. sz^ ______• E ladó új Elektro- vszvit hűtőgép és Ju- noszt 40.1 B televízió. Érdeklődni: Miskolc, Kazinczy u. 14. 1/2. Sárospatakon, a MÉH-telep mellett 1500 négyszögöl telek, lakással eladó. Cím: Bárány József né. 3950 Sá ro.s patak. M an d ul ás u. 2. .sz. Nagyméret ű, összkomfortos, másfél szobás szövetkezeti lakás kp -f- OTP-álvál- 1 a 1 á s sál bekültöz és sei, eladó. Érdeklődni lehet: Szép Mártonnál de. O-löl du. 16 óráig. Déryné utca 18. sz. íszl. 3. Eladó kertes családi h a z. Miskol e-Szi r m a, Új Elet u. 5. sz. alatt. Eladó 280 négyszögöl portával 2 és fél szobás családi ház. Hejö- csaba, Békés Imre 18. Érdeklődni mindennap 15 órától az Avas-dél, Engels u. 37. 12. alatt. Házfelügyelői 1.5 szobás lakást és állást adok 3.5 szobás lakásért. Érd.: Miskolc. Testvérvárosok útja 84. 1/2., naponta 16 óra után. Belváros legszebb helyén 2 szobás, erké- lyes. összkomfortos, központi fütéses, tanácsi lakásomat, mely 59 négyzetméter, elcserélném másfél szobásra vagy egyszobásra. „Teli csere 65 569” jel- igére a kiadóba. Készpénzért azon- nalra szövetkezeti garzont keresünk 3. emeletig, vagy liftes házban magasabb emeleten is. Tel.: nappal: 71-212, este: 72-711. Üres szoba kiadó városközpont előtt. Bróm Jenöné. Miskolc 3II. kcr„ Előhegy 80. Eladó 4 szobás, összkomfortos családi ház, 1890 négyszögöl kerttel, 2 családnak is megosztható. Króm pák Sándor, Szikszó. Kassai _út 104.r E lcserélném 2 szobás. tanácsi, bérházi lakásomat szintén bérházi garzonra. Érdeklődni lehet: Avas-dél, Engels u. 48. X. cm. 4. ajtó. egész nap. Különbözet megegyezésre. Elvesztettem piros tokban levő nagykeretes szümüvegem, kérem a becsületes megtalálót, adja le: Szilágyi Dezső u. 50. alá. 33 éves, 170 cm magas, káros szenvedélyektől mentes, irattári dolgozó keresi egyszeri!. magányos, szereidre ' vágyó, nem dohányzó nő ismeretségét, házasság céljából. „Téged várlak 179 493” jeligére a hirdetőbe. Ablaktisztítást, szóit y eg tis z t i iá s t, leár pi ttisztitásl vállalok, kö- züictnek is. Tel.: 32-248 16 órától. 165/40, özvegy társat keres csak féhyképes, kézzel írott levélre válaszolok. Választ: „Norina 65 568” jeligé- rc a kiadóba kérek. Használtruha kiskereskedőt keresek, aki hibátlan női és férfi ruhaneműt megvenne. Címeket a kiadóba kérek: „Hibátlan 65 608” jeligére. _____ N ovember végén elveszett két drótszőrű német vizsla szuka kútyánk. nyomravezc- töjét jutalmazom. Özv. Gyöngyösi Lászlóné. Miskolc, Martintelep, Alföldi fi. 25. Ipari televízió Ipari televízió segítségével ellenőrzik a Borsodi Hőerőmű Vállalatnál a szénszállítás technológiai útvonalát, az átvételi helytől a kazánok hombárjáig. A közelmúltban befejeződött 1,3 millió forintos beruházás nemcsak az üzemelést teszi biztonságossá, hanem naponta négy kezeiőmunkással kevesebbre van szükség a felügyelői tevékenység ellátásához. Felüljárót terveznek a miskolci Gömöri vasúti pályaudvar területének áthidalásá- • ra, melyen keresztül a Szentpéteri lakótelepen élők rövid úton, biztonságosan eljuthat-, nak a város keleti részében lévő munkahelyükre. A tanulmányterveket az ÉSZAKTERV szakemberei három variációban már elkészítették, s a legjobbnak ítélt program megvalósítására két- három éven belül sor kerül. Az ÄFOR As vány ol a jforgal m i Vállalat TÉRÍTÉSMENTESEN ÁTADJA a megszüntetett egri kirendeltségének 2 db 100 m3-es 2 db 50 m:l-es 1 db 29 m:l-es EOLD ALATTI TARTÁLYÁT, a kirendeltség felépítményeinek elbontása ellenében. Közelebbi felvilágosítást az APOR vállalati eszközgazdálkodási bizottsága ad. liudapest-Csepel, Petróleum-kikötő út. Telefon: 336-740/411. mellék. Az MHSZ Borsod megyei Gépjárművezető-képző Iskola iem hivatásos személygéprai-vizetői íaníolyamot ináít Időpontok: 1980. január 21. 1980. január 31. 1980. február 11. Jelentkezni lehet: Miskolc. Rákóczi •>. 12. íszl. 5. szoba. (MHSZ-székház) Továbbá: MHSZ járási vezetőség Sátoraljaújhely, Kossuth u. 2. sz. MHSZ járási vezetőség Szerencs, Hunyadi-köz 4. sz. MHSZ városi vezetőség Ózd, Vörös Hadsereg u. 69. sz. MHSZ városi vezetőség Kazincbarcika, Szabó L. u. 15. sz. MHSZ járási vezetőség Edelény, Éder Gy. u. 8. sz. MHSZ járási vezetőség Enes, Rákóczi u. 16. sz. MHSZ járási vezetőség Mezőkövesd, Marx Károly u. 3. sz. MHSZ városi vezetőség Lcninváros, Mámán Kató u. 5. sz. Közérdekű hirdetmény Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy vállalatunk 1980. JANUÁR HÖ 15-IG EÉNYÖFAGYÜJTÉST VÉGÉZ a város területén. Kérjük a lakosságot, hogy a fenyőfákat a szeméttároló edények mellé helyezzék. miskolci köztisztasági vállalat Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal közöljük, hogy édesanyám özv. Kerékgyártó Imrchc meghalt. Temetése 1980, január 10-én, csütörtökön 13.30 órakor a felsözsolcai ravatalozóból lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, testvérünk id. Tárnái Béla 1980. január 3-án. életének 75. évében elhunyt. Temetése 1980. január 14-én 13.30 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. Gyászoló fiai, testvérei cs a rokonok. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa. nagyapa, férj Radányi Gusztáv n y ugal m a /. o tt M A V- í öi n t éző, életének 71. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. január 9-én 15 órakor a kazincbarcikai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Kiss Miklósné szül. Iniri Mária édesanya, nagymama, anyós és rokon, hosszú betegség után életének 74. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1980. január ll-én 14.30 órakor veszünk búcsút a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, jó testvérünk, keresztmamánk, sógornőnk és jó rokonunk Molnár Emma életének 58. évében, hosszú betegség után elhunyt. Drága halottunkat 1980. január ll-én 11.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászolják: a Horkai, Molnár. Toronyi és a Kristó család. Emlékét megőrizzük. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. édesapa, és rokon Máté Mátyás életének 55. évében, 1980. január 7-én. tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1980. január ll-én 12 órakor veszünk búcsút a Szentpéteri kapui városi temetőben. Bánatos felesége, fiai, menyei és a gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk Sereg Ferenc M ÁV-főintézö, 51 éves korában, súlyos betegség után, 1980. január 7-én elhunyt. Temetése 1980. január ‘ll-én. pénteken 11.30 órakor lesz a hejöszalan- tai temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj,- édesapa, nagyapa, após, nász, sógor és rokon Asztalos Dezső LKM-nyugdíj as. 1979. december 30-án, türelmesen viselt, súlyos betegség után. 59 éves korában elhunyt. Temetése 1980. január 10-én 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. Híiscgcs felesége cs családja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton fejezzük ki köszönc- tünket mindazoknak, akik Dr. Jerszi Lajos temetésén részt vettek. gyászunkat együttérzésükkel enyhítették. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TcpJiczki József temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, s részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia, menye és unokái. Hálás szívvel mondunk kő- ; szünetet mindazoknak a rakó- j noknak, ismerősöknek, szomszédoknak. barátoknak, sport- társaknak. üzemek, vállalatok dóig ózó ina k m u n k a t á r s aknak, a Diósgyőri Papírgyár kollektívájának, akik szeretett szüléink Strum.szki Lajos és felesége .temetésén részt vetlek, sírjukra koszorút virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni .igyekeztek. gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek.', a BIK Vállalatnak. 151. sz. bolt. dolgozóinak. akik felejthetetlen hárít tűrik Gregor Gyula né temetésén részt vettek, sírjára, virágot. hoztak. részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.