Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)

1980-01-25 / 20. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1980. Január 25., péntek Rádió KOSSUTH RADIO 8.2r: Véleményem szerint. - 8.37: Zenekari muzsika. - u.3ü: Lane, lane, eszterlánc ... - 10.05: Képek és jelképek. - 10.35: Vi­rág Benedek versei. - 10.40; Ma­gyar képeskönyv. - n.uO: Gon- uulat. — 11.45: Polkák fúvósze­nekarra. - 12.35: Hétvégi pano­ráma. - 13.57: Amatör együtte­sek műsorából. - 14.08: Népdal- csokor. — 14.44; Magyarán szól­va. . . - 15.10: Lily Pons opera­áriákat énekel. - 15.20: Tenge­red-;! hazaszáil. Emlékezés Tam- ko Sirató Károlyra. — 10.05: Ma­gyarország kicsinél). - 17.0Ü: Gé­sák. — 17.50: Láttuk, hallottuk. — 10.15: Hol volt, hol nem volt... - 10.15: ,,üj matekot” ta­nul a gyerek. - 19.35: Kapcsol­juk a Zeneakadémia nagyter­mét. - 20.20: Rakéták vagy tár­gyalások. - 21.35; Verbunkos muzsika. — 22.20: Tíz perc kül­politika. - 22.30: Operaáriák. — 22.50: Mítoszok és legendák a Bibliában. - 23.10: Világhírű zongoraművészek. — o.lü: Film­zene. PETŐFI RADIO 0.05: Ifjúsági dalok. — 0.20: Tíz perc külpolitika. - 0.33: sláger- múzeum. - 0.33: James Bon - az űrben. — 10.00: Zenedélelött.- 11.45: Tánczenei koktél. - 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12.38: Nó­tamuzsika. - 13.15: Süssünk, süssünk valamit. - 13.30: A ze­ne titka. — 14.00: Kettőtől Ötig . . . — 17.00: Mindenki iskolája. — 17.30: ötödik sebesség. — 10.33: A-tol Z-ig a popzene világá­ban. — 10.13: Agay Karola és Bartlia Alfonz énekel. - 19.27: Falusi esték. - 20.00: Fél óra népzene. — 20.33: Rádiószínház. — 22.24 : Dzsesszíelvételekböl. — 23.15: Kálmán Imre operettjei­ből. 3. MŰSOR o.oi): lskolaradió. - 0.30: 'Hin­demith: Mise. - 10.00: Szimfoni­kus zene. - 12.00: Wagner zene­drámáiból. «- 13.07: Barokk ka­marazene. - 14.00: Szimfonikus zene. - 15.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. - 10.30: Munkácsi Mik­lós: Könyvszemle. - 10.40: Tip­top parádé. — 17.10: Hajnalkák- alkonyaiban. - 17.40: Bemutat­juk új felvételünket. - 18.10: Hangfelvételek felsőfokon. - 19.05: Iskolarádió. - 10.35: A Carpenters együttes lemezeiből.- 20.04: Kétíelvonásos opera. MISKOLCI STÚDIÓ (a 189 méteres középhullámon) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Pódium: Bemutatjuk az Üj Mis­kolci Vonósnégyest. — 17.40: Egy nap a Miskolci Közlekedé­si Vállalatnál. Riporter: G. Tóth Ferenc. — lU.OU: Észak-magyar­országi krónika. (Kongresszusi felajánlás a Csepel Autógyár egri gyárában. — Szakboltot nyitott a Miskolci Üveggyár. — Építkezés Egerben.) — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes.' Televízió BUDAPEST, 1. iVIUSOK 8.35: Tévétorna. - 8.40: Iskola- tévé. — 9.50: Lottösoi’solás. — 10.50: Pedagógus-továbbképzés. - 11.05; földrajz. - 12.05: Világ­nézet. - 13.05: Honvédelmi is­meretek. - 14.55: Iskolatévé. — 15.25: Világnézet. - 10.15: Hírek.- 10.20: Pedagógusok fóruma. ­18.55: ' Természetbarát. — 17.15: Van képünk bozzá! *- 17*.55: Pan­non krónika. — 18.25: Üt pero meteorológia, - 18.30: Számve­tés I. - 19.05: Reklám. - 10.15: Tévétorna. - 19.20: Esti mese. - 19.30: Tv-híradó. - 20.00: Tele­víziós mesék felnőtteknek. - 20.55: Műkorcsolya EB. Jégtánc.- Kb. 22.30: Tv-hiradó 3. A Nemticz József Mezőgazdasági Sza kközcpiskola (3200 Gyöngyös, Zrínyi út 3.) az 1980. évben technikusul inösitö vizsgát szervez a következő szakokra: — dohánytermesztő, — term ek­és áruforgalmazó. Jelentkezési határidő: 1980. január 31. Az érdeklődőknek az iskola részletes felvilágosítást és jelentkezési lapot küld. 2. MŰSOR 20.00: Vörös és fekete. — 20.55: öt perc meteorológia. — 21.00: Tv-híradó 2. - 21.20: Termé­szetbarát. — 21.40: Reklám. ­21.45: Pulzus. Könnyűzenei pano­ráma. I BÉKE, DE.: Hogyan felejtsük cl életünk legnagyobb szereimét? Színes magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nlO és fl2 órakor DU.: Hogyan felejtsük cl életünk legnagyobb szerelmét? Színes magyar film M éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f’4, hnG és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI, DE.: A bűvös kő és a csodakút Mb. NSZK rajzfilm Kezdés: 10 órakor ESTE: Két félidő a pokolban Magyar film 1(5 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE.: Hair Színes amerikai film III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor DU.: Hair Színes amerikai film III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 13, hna cs 7 órakor Ózdi lakással és gép­kocsival rendelkező, állattenyésztési üzem­mérnök. 2 éves nagy­üzemi és 4 éves insze- minátori gyakorlattal állást változtatna. Cím : Gonosz Pál, ózd. Szönyi M. _u. 43. Energ iagazdálkocfas- ban jártas kohómér­nök munkahelyet vál­toztatna. .,15 éves szakmai gyakorlat GG 307” jeligére a ki­adóba. 25 éves gépjárműve­zetői és nehézgépsze- relöi gyakorlattal gépipari érettségivel és. személygépkocsi jogo­sítvánnyal állást vál­toztatnék. Miskolc vagy környéki válla­latnál. ..Középvezető 1939 68 413” jeligére a kiadóba. Eladók 2 db 10 hó­napos mura csikók, érdeklődni lehet: Tak- taszada. Petői 1 u. 146. 601-es Trabant, lejárt műszakival eladó. PG 52-92. Érd.: Testvérvá­rosok út 32.. VII/4. magno. eladó. Lemezjátszó, gyermekágy Anna u. 22. Eladók : • Icktromos príma orgona, hang­fallal. templomban is megfelel. Renault in autó, erősítők, Gold Stár televízió. Lau- berger Gloss pianínó. Vásártéri 11. ÉJSZAKA: Hair Színes amerikai film III. helyár! M éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdes: 9 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: Milyen a világ? Magyar rövidül msorozat Kezdés: 15 és 17 órakor TÁNCSICS: Az asszony, aki énekel Színes szovjet film Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI: Stressz Spanyol film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor SZIKRA: Magánvélemény Mb. szí. szovjet film Kezdés: 4 és G órakor FÁKLYA: Allegro barbaro Színes magyar film 14 éven aluliaknak nem a jánlj uk! Kezdés: 15 és f7 órakor PETŐFI: Leszámolás a kocsmában Mb. szí. szovjet film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor GÖUÜMBÖLY, KRÚDY: Vendégek vadnyugaton Színes román film 1 lí. helyár! K-vdés: G órakor* IIAMOR: Meg kell ölni ezt a szerelmet! Mb. lengyel film Kezdés: 6 órakor SZIRMA: Meg kell ölni ezt a szerelmet! Mb. lengyel film Kezdés: íG órakor Szénház 25., péntek Pygmalion Ady ifjúsági bérlet Délután fél 5 órakor JÁTÉKSZÍN Csapodár madárka Este 8 órakor Dolgoztai alkalmaznak A bocsi Haladás Mg. Termelő­szövetkezet felvételt hirdet öt­éves gyakorlattal rendelkező ko<- rómesteri állásra, E—652-cs és EJ—302-es típusú gépekre, továb­bá vízvezeték-szerelő és traktor­vezetői állás betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz-irodán. Gépírni tudó adminisztrátort helyettesítésre felveszünk. MÉ- IUJSZ Miskolc, Déryné u. 1G. A Sátoraljaújhelyi Fchérnomíí- gyár felvételre keres férfi mun- k a e rőt, közgazda ságtu do mányi egyetemi végzet lséggel. 4o éves korig, legalább 5 >évcs gyakor­lattal, vezetői beosztásba. A ké­sőbbiekben lakás biztosításáról is lehet szó. A munkakör és il­letmény vonatkozásában a 'hely­színén állapodunk meg. Jelent­kezni lehet* a vállalat személy­zeti vezetőjénél, vagy a munka­ügyi osztály vezetőjénél. C P 353 Wartburg, műszaki vizsgával, ol­csón eladó. Tiszáidé. Jókai 7. _______________ U X Trabant Special megkímélt állapotban eladó. Miskolc, Scm­•mehveis u. 13._______ Ü zemképes Trabant G01 komplett motor, ugyanitt kétéves Sim­son eladó. Does, Sá­rospatak, Várkert u. 1_9.________________ 3 ezer db kis mére­tű. bontott téglát ve­szek. Leveleket kérem a kiadóba ..Január GG 409” jeligére.______ E lőnevelt csirke, 4 hetes Tetra S-L tojó­hibrid. vegyes ivarú. sárga Hampshire, fehér húshibrid előjegyezhe­tő. február 15-től kap­ható. Csorba Béla, Al- sózsolca, Kossuth n. 184.____________________ U G-s Wartburg el­adó, 1983. januárig ér­vényes műszaki vizs­gával. Megtekinthető: Tapolca. Fenyő út 4. sz. alatt 16 óra után. Jó állapotban levő 7 személyes UAZ. ZX- es, 2 éves vizsgával eladó. Boldva. Vízügyi lakás! 2 szobás, loggias, gázfűtéses társasház 4- garázs eladó. III. kér., Rácz A. u. 6., II1/1. Érd.: ifi óra után. szombat-vasárnap egész nap.__ T apolcán 190 négy­szögöl közművesített zártkert eladó. Brdek- lődni: 14-703 telefonon. Miskolci másfél szo­bás tanácsi összkom­fortos lakásomat ha­sonló budapestire cse­rélem. Érdeklődni: Miskolc. Győri kapu 133.. KOlozslné. Egyedülálló, intelli­gens nőnek bútorozott szoba kiadó, összkom­fortos lakásban. Ér­deklődni lehet 17—18 óra között. Csaba ve­zér 62.. Ill 1.__ B ekerített gyümöl­csös. víkendházzal el­adó. Érdeklődni Mis­kolc. II., Futó u. 11. fszt. 3.________ E lcserélném távfűté­ses. kétszobás. ház- f e 1 ü g y el ői la k á sornál hasonló vagy ] -|- i 2‘ szobás föbérle; ire. Miskolc. II. kér.. Kö- zépszer u. 94.. fszt! 1. Nyékládházán ker­tes családi ház. 3 szo­bás eladó, vagy taná­csira cserélnénk. Nyéldádháza, Felsza­badítók 12. ___ E lcserélném egy szo­ba, két félszobás, összkomfortos lakáso­mat garzonra. Érdek­lődni 19 órától 12-137 telefonon. Fiatal házaspár öt­éves gyermekkel gar­zont vagy egyszobás lakást bérelne üresen vagy bútorozva. ..Sür­gős 179 707” jeligére a hirdetőbe. Eladó a Rakacai-tó- nál 120 négyszögöl hétvégi telek, közpon­ti helyen. Leveleket: ,,Üdülő GG 204” jeligére a. kiadóba. 70 ezer Ft kp. -|- OTF-vel szövetkezeti garzont vagy 1,5 sz bás lakást vennék. ,,Sürgős GG 201” .jeligé­re a kiadóba. Elcserélném Miskolc, III. kerületben levő. komíortnélküli. nagy­méretű, szoba-konyhás lakásomat víz_ levő hétvégi ..Horgász jeligére a ki­tanácsi parton házra Gö Hír­adóba. Össze lem! E szoba-hallos, ses. tanácsi c öltözők, figyc- cscrélném kél- zí’uté- íkáso­Garázs eladó, lény, Borsodi 19. Edé­ül Körfűrész Miskolc, III., U. 28. eladó. Gépész Jó állapotban levő Csellényi és PC 202-es parkettacsiszoló gép eladó. Cím: Kazincbar­cika, Gyulai Pál út 2.. fszt. 3., Dezső Lajos. Edclény, Antal György út 14. sz. alatti családi ház el­adó. Érdeklődni: Ede. lény. Május 1. utca 4. Kétszobás, összkom­fortos szövetkezeti la­kás eladó, garázzsal. Érd.: 77-251 telefon­számon, délután 6-7- ig. Ápolónő lakásért el­tartási szerződést köt­ne idős férfival vagy növel. Jelentkezni ..Megbízható 179 696” jeligére a hirdetőbe. Eladó Miskolcon öt­szobás, félkomfortos, kétszintes, kertes csa­ládi ház, 190 négy­szögöl tejekkel, ár- kedvezménnyel. Cím: Hc.jőcsaba, Segesvári u. 24. __ _ B ogácson ház eladó. Szomolyai út 2._______ K él helyiség. 44 ma konyha-. fürdőszoba- és telefonhasználattal albérletbe vagy iro­dának, munkásszálló­nak, esetleg raktárnak azonnal kiadó. Tele­fon: 31-378._____________ O laszliszkán 650 n-öí szőlő, Valyi-dűlőben eladó. Műútról gépko- csifeljáró biztosított. Érdeklődni Szent Ist­ván út 37.___________ G arzont vagy 1 1/2 szobás, összkomfortos lakást bérelnék hos­szabb időre. Minden megoldás érdekel. ..Sürgős GG 392” jel­igére a kiadóba.___ 2 és fél szobás, te­hermentes, II. emeleti szövetkezeti ’ lakás, azonnal beköltözhető­en eladó. Érdeklődni lehet:'18 óra után, a 74-303-as telefonon. mat két. kisebb taná­csira. Minden megol­dás érdekel. Érdek­lődni lehet hétköznap fél 5—8 óráig, vasár­nap egész nap. Hejő- csaba. Nagy Ilona u. ík. U 3. Éles c ré I n é m C h 1 e p k ó Ede utcai. 2 .szobás, közponl i fütéses. tele­fonos. II. emeleti .szö­vetkezeti lakásomat kertes lakásra a TJI. kerületben. Ajánlato­kat: ..Meleg, kényel­mes lakás GG 280” jel­igére a kiadóba ké­rek. __________________ D iáklánynak vagy egyedülálló fiatal nő­nek albérleti .szoba, fürdőszoba-, konyha • használattal kiadó. Tel.: 77-150. Makiár központjában 3 szobás családi ház. pincével, amely mű­helynek is alkalmas, beköltözhetően eladó. Érdeklődni Pap, Eger, Rákóczi út 20. __ L cninvárosi másfél szobás, T. emeleti, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném ilyen vagy nagyobb nyíregyházira. Lenin. város. Április 4. köz 2„_I 3.________________ 1 16 négyszögöl be­építhető házhely el­adó. Megtekinthető: Mártonbaró u. 1. sz. Tel.: 36-467. ___ Ü res aJbérleti szoba, konyha- és fürdőszo­ba- használ attai kiadó. Érdeklődni mindennap 18 órától. Miskolc, l. kér., Vologda u. 8., 7/1.____________________ E ladó Egerben, szép helyen? kertes családi ház. Érdeklődni: Ber- ze, Nagy J. utca ö., IIT/34.__________________ Léhcn, Kossuth út 54. számú ház eladó. Szendrő. Független, életű, 40—45 tel llgens retségét ozan éves, in- féríi isme­keresem há­Mezőcsáton, a Baj- csy-Zs. 14. sz. alatti családi ház eladó. Érd.: egész nap. Vásárolnék a Nyéki vagy Mályi tónál hét­végi házat. Telefon: 33-301._________________ L cninvárosi, tanácsi, kétszobás. hatodik emeleti lakásomat mis­kolcira cserélném. Érd.: Leninváros, If­júmunkás tér 2.. fszt. 1; Ugyanitt mkp. utánfutó eladó. zasság céljából. Leve­leket „Tavasz 179 703” jeligére a hirdetőbe. Nyugdíjas, csinos varrónő f c r j h e z m en n e magas férfihez, 70 évesig. ..Napsugár 66 412” jeligére a ki- adóba. 48 c.vas, vidéki sze­relő. özvegy férfi, ni egism erkedne hozzá - illő özvegy iiatalasz- szonnyal. 45 éves ko­rig, házasság céljából. „Tavasszal GG 134” jcl- igére a kiadóba. A Társadalmi Ün­nepségeket Szervező irodánál korábban megrendelt fényképeit szíveskedjen kiváltani, a Miskolci Fényképész Szövetkezetnél, Ta­nácsház tér 0. sz. A Miskolci Kertészeti Vállalat azonnali belépéssel felvesz szakképzett, gyakorlattal rendelkező ' GÉPÍRÓT, ADAGOLÓ-BEMÉRÖPAD KEZELŐT, (KI—15 éves szakmai gyakorlattal), valamint 1980. február l-töl FÜNYÍRÓGÉP-KEZELÖ, férfi munkaerőket • (gépkezelői tanfolyam indul február hónapban). Jelentkezési feltétel: általános iskolai végzettség. Fórum a Miskolci Rádióban Napirenden a téli áruellátás A Magyar Rádió Miskolc Körzeti Stúdiója január 28- án. hétfőn este 17 óra 10 perctől a lakosságot közvet­lenül érintő és érdeklő té­makörből. a téli áruellátás­ról sugároz fórumműsort. A levélben, vagy telefo­non feltett kérdésekre a stúdióba meghívott vendé­gek: a miskolci Centrum Áruház, a Húsipari Vállalat, a ZÖLDÉRT, a Borsod me­gyei Tejipari V.. a Borsod’ Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat és a Miskolci Sütő­ipari Vállalat vezetői vála­szolnak. — Hol kapható téli gyer­mekcsizma? — TaláJhaló-e kabátba begombolható szőr­mebélés? — Hogyan gon­doskodik a Húsipari Vállalat a téli húsételek alapanyagá­ról: a kocsonyahúsról, házias készítésű hurka- és kolbász- kínálatról? — Milyen gyü­mölcsellátásra számíthatunk a télen? — A hideg idő mfennyire érezteti hatását a tejellátásban és a tejtermék- választékban? — Hogyan biztosítják, hogy a kenyér és péksütemények frissen ke­rüljenek az üzletekbe? Ilyen és hasonló kérdéseket lehet feltenni telefonon és levél­ben. Levélcím: Magyar Rá­dió Körzeti Stúdió Miskolc, 8527. Bajcs.y-Zs. u, 15. Az adás időpontjában mű­ködő ügyeleti telefonszámok: 35-510 és 37-973. Magyar Rádió Miskolc Körzeti Stúdiója SO ezer öltöny A ruhaipari vállalatok fel­készüllek, hogy kielégítik a belföldi igényeket és teljesí­tik a külföldi megrendelé­seket. Az új termelői árak a legtöbb vállalatnál már ki­alakultak. Néhány termék iránt a nagyobb arányú ár­csökkenés miatt várhatóan fokozódik a kereslet. Így pl. a Vörös Október Férfiruha­gyár belföldre 80 ezerrel több öltönyt gyárt, mint ta­valy. Gyászhírek csendesen elhunyt. Temetése HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, (Japánk) Kovács József volt ormosbányai es lzsófalvi iskolaigazgató. vasdiplomás pe­dagógus, eleiének 91. evében elhunyt. Drága halottunkat 1989. január 28-án ll) órakor helyezzük örök nyugalomra a miskolci evangélikus temető­ben. A Kenez és a Kovács csa­lád. Médy fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték es szerették. hogy édesanyánk, nagymamánk és anyós Hadarj Albertné szül. Kun Ilona 52 éves korában, hosszú 9nen- vedés után, de hirtelen el­hunyt, 1980. január 20-án. Te­metése 1980. január 28-án 11 órakor a Saentpéleri kaput új városi temetőben. A gyászoló család. Fá j da lomtól megtö rt szíw el tudatjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, testvérünk, sógorunk Batta József a DIGÉP dolgozója, 1980. ja­nuár 2l-én. rövid szenvedés után. 54 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunk bú­csúztatása 1980. január 28-án. hétfőn 15 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink Sárkány Ilona ny. tanárnő, életének 89. évé­ben, csendesen elhunyt. Ha­lottunkat 1980. január 19-én eltemettük. A gyászoló Lchocz- ky csatád. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édes­anyánk. nagymamánk özv. Ko.menda Jánosnc szül. Tyukodi Margit életének 73. évében. 1980. ja­nuár 20-án elhunyt. Temetése 1980. január 26-án 14.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Cvászólják: gyermekei, menye, ve je, unokái és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, férj. édesapa, nagyapa Gáli János volt becskeházi lakos. 1980. ja­nuár 19-én. Miskolcon, életé­nek G5 évében váratlanul el­hunyt. Temetése 1980. január 26-án 9 órakor, a Deszka-teme­tőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk özv. Kiichta György né szül. Trón csen Anna 1980. január 19-én. életének 79. éviben, hosszú szenvedés után. 1930 január 26-án 10.30 órakor lesz a Mindszenti kát. teme­tőben. Lánya, fia, menye, uno­kái, cs házastársaik, valamint dédunokái. KÖSZÖN ETN Y1L V A MT AS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátoknak, munka­társaknak, szomszédoknak es ismerősöknek, akik draga ha­lottunkat id. Farkas Belát utolsó útjára elkísértek, sírjára virágot hoztak, részvét-távira­taikkal fajdalmunkban osztoz­tak. A gyászoló család. Hálás szívvej mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, ismerősök­nek, munkatársaknak és a jó szomszédoknak, akik felejthe­tetlen halottunk Juhász József temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvé] mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunk Fekete Alhcrtnc temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvei mondunk kö­szönetét a rokonoknak, isme­rősöknek, munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetet­len drága feleségem, édes­anyánk Mitru Jánosnc temetésén megjelentek, .sírjára virágot es koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Szerető fér­je. gyermekei cs a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak. akik. szeretett halottunk Glcba Béla temetésén megjelentek és fáj­dalmunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak barátoknak, szomszé­doknak. munkatársaknak, akik drága édesapám, apósom Balogh József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek el. részvé­tükkel fájdalmunkat enyhítet­ték. Fia. ménye. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik felejthetetlen halottunk Gál Paine szül. Cseri Erzsébet temetésén megjelentek sírjára virágot, koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. \ A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Állategészségügyi Állomás szakszervezeti bizottsága megrendüléssel tu­datja, hogv kollégánk, DK. VÖRÖS PÁL állatorvos líitKJ. január 11-én. 52 éves korában elhunyt. ly.ur.- vasztás utáni búcsúztatás« január 2(i-án, 10 órakor lesz, a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából. borsod - Aha új-Zk’m »lén ni egyel Állategészségügyi AI lom ás szakszervezeti bizottsága

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents