Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-16 / 12. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1950. január 16., szerda ŰSOROK a rádió televízió a v mod színház . V Rádió KOSSUTH KA DIÓ 3.27: Szocialista brigádok akadémiája. — tí.öti: Beszelni nehéz. — u.Oü: Bizet: Kóma — szvit. — 0.46: Kis magyar néprajz. — 0. 31: Tarka mese. kis mese. — 1U.05: jKagylózene. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — lü.50: Chopi n-mti vek. — 12.35: Házunk Iája. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20: örökzöld dz.sc.ss/- melódiák. — 14.20: Zeng az erdő. Daljátékrészleiek. — 14.50: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 15.10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 15.25: Mesterségünk címere. — 1G.03: Kritikusok fóruma. — 10.13: Sztravinszkij: Esz-dúr szimfónia. Op. 1. — 17.07: Kicsi a bors ... — 17.36: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 13.15: Hói volt, hol nem volt . . . — 19.15: Gondolat. - 20.00: Brahms kamarazenéjéből. — 21.06: Ház a pataksoron. Fekete Gyula novellája. — 22.15: Sport- híradó — 22.25: Tíz perc kül' politika. — 22.35: Magyar .előadóművészek. — 23.31: Reneszánsz kórusmuzsika. — o.io: Spirituálék. PETŐFI RÁDIÓ 3.05: Opercttdalok. — 0.20: Tíz perc külpolitika. — 0.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Néo- daJcsokor. — íooo: Zenedéidéin. — 11.30: A Szabó család. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Elvárok. Jegyzet. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Mindenki iskolája. —• 16.35: Néhány perc tudomány. — 16.40: Zenés játékokból. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Nóták. — 19.00: Filmzene. — 19.25: Tallózás. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: 139-660. — 22.27: Könnyűzene. — 23.15: Népdalok. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Opera felvételekből. — in.on: Zenekari muzsika. — 11.05: Angol madrigálok. — 11.30: D/.sesszfc Ivét elekből. — 12.00: Triót'el- vét.elek. — 13.07: Leonard Bernstein vezényel. — 15.05: Operarészletek. — 16.06: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 16.53: öt földrész zenéje. — 17.00: Történelmi arcképcsarnok. — 17.30: Magnóról magnóra. — 18.15: Művészi emezek. — 19.05: Iskola- rádió. — 19.35: Puccini: Tosea. H-'Tomfelvonasos opera. — 21.32: Két szvit. — 22.03: Zenei panoráma. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 17.00; Hírek, időjárás. — 17.05: Gyári belépő. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Mennyibe kerül egy dollár? — 17.30: Tíz perc mezőgazdaság. Szerkesztő-riporter: Borsodi Gyula. — Muzsnai András énekel. — 18.00: Észak-magyarországi krónika: — TIT ifjúsági szabadegyetem Egerben — A bocsi tsz melléküzemágáról. — Sport. — 18.25—;18.30: Lap- és műsoré Jözeles. Teievizió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.00: Tévótoma. — 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) — 8.45: Francia nyelv (kö- zépisk. III. oszt.). — 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 1. oszt.). — 10.05: Magyar nyelv (ált. isk. L. oszt.). — 10.20: Stop! — 10.25: Delta. (Ism.) — 10.50: Hatos számú kórterem. Mb. jugoszláv film (ism.). — 12.35: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) — 13.05: Iskoláiévá. Orosz nyelv. (ísttj.) — 14 00; Környezetismeret (ism.). — 14.30: Magyar nyelv (ism.). — 14.45: Stop! (ism.) — 14,50: Szindbád. Magyar film. — 16.30: Hírek. — 10.35: A szakértő. Mb. angol bűnügyi filmsorozat. — 17.25: Einstein világa.— 18.20: Reklám. — 18.25: Kertünk — udvarunk. — 18.45: Staféta. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétoma. — 19.30: Tv. híradó. — 20.00: ítélet előtt. — 20.55: Kockázat. — 21.30: Fiatalok órája. — 22.30: Tv-híradó. 2. MŰSOR • 19.05: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Bp. Spartacus—MontLng Zágráb. K o s á r 1 a b d a - m é r k ő z c s. — 21.20: Tv-híradó 2. — 21.40: Esztendők terhével. Portrém m Csanádi Imréről, (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 0.55: Hírek. — 9.00: Iskolaté- vé (ism.). — 9.25: Zeman őrnagy 30 esete. — 10.45: iskolatévé. — 11.15: Az irányításról. — u.45: Hírek. — lő.20: Hírek. — 15.35: iskolatévé. — 16.05: Szakmunkástanulók műsora. — 1G.40: A festett világ. — 17.35: Középszlovákiai magazin. — 18. lő: Bratislava fejlesztéséről. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Idöjárásje- lenlés. — 19.00: Tv-híradó 1. — 19.30: A- Nagy Honvédő Háború. — 20.20: Portré. — 20.50: Jana Svoreova műsora. — 21.30: Tv. híradó 2. — 22.00: Trubadúr. Tv- játék. — 23.10: Hírek. SvSoz* ULKE DE. Bizalom Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nlü és 112 orakor Du. Bizalom Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: Í4, hnO, és 8 órakar BEKE KAiVIAKAMOZI DU. Ilahó, Öcsi! Szí. magyar film Kezdés: 4 órakor Este: Scllö a pecsétgyűrűn I—II. Magyar film Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor KOSSUTH DE. Lidércnyomás Mb., szí. francia film II. hely ár! 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor Du. Kiváló holttestek Mb., szí. olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 13 és hn5 órakor Lidércnyomás Mb., szí. francia film 14 éven alul nem ajánljuk! helyár! Kezdés: 7 órakor TAPOLCA—ADY Gyilkos a tetőn Szí. svéd film , 16 éven felülieknek! TI. hely ár! Kezdés: 7 órakor SZIRMA Végre megértjük egymást* Mb. csehszlovák film Kezdés: í6 órakor Színház 16., szerda Nincs előadás 17., csütörtök Pygmalion Nyilvános főpróba Este 7 órakor 18., péntek Pygmalion Bemutató bérlet Este 7 órakor Dolgozókat alkalmaznak A 15.-A.-Z. megyei TStnács V. B. Oktatási és Továbbképzési Intézete Mályi-tópart, pályázatot hirdet vizsgázott, olajtüzelésű kazánfűtői — nyáron kertész állás betöltésére (lehet nyugdíjas is). Fizetés a 17/1977. (XII. 1.) MüM sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. Gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkező és Mályiban lakó előnyben. A fenti állás 1980. február 1-vel betölthető. Jelentkezést írásban kérjük megküldeni a Borsod- Abaúj-Zcmpién megyei Tanács V. B. Oktatási és Továbbképzési Intézete, 3434 Mályi címére. A Papíripari Vállalat Diósgyőri Papírgyára állandó délitiános műszakra, irodák takarítására takarítónőt felvesz. Egy lő takarítónőt 4 órás műszakra felveszünk. Jelentkezni lehet a dologi előadónál. Magyar Nemzeti Bank. Miskolc, Hősök tere 3. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy megbecsüli munkatársunk VITKÓCZY JENŐ miskolci lakos 1980. január 14-én, életének 54. évében váratlanul elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság vezetősége Magasépítő üzemmérnök állást változtatna. ..Lakás, autó van 65 980” jeligére a kiadóba. iladó jó állapotban 3 ajtós szekrény, 4 személyes rckamié, radiátorok. Kohlját Aladár u. 12. sz. Eladó FIAT őuu-as Nuova generálozott új vizsgával. Dr. Bene 3973 Gigáiul._________ 412-es Moszkvics alkat részként eladó. Érdeklődni: Golop, József A. u.. 17. Irhabunda 56-os. férfi es» 46-os női clauu. Miskolc. Zámenhol u. 6. fszt. 2. Telefon: 17-305. lickamiók, fotelok, székek, sczlon, puffok, szobaasztalok, nagyméretű 2 ajló.s szekrény. j<is méretű 2 ajtós szekrény eladó GVil kárpitos. Széchenyi u. I). Olaj kazán (6 éves, Me kai or 20) tartozékokkal eladó. Szabó Barna. Eródy S. u. 25. Tel.: 74-653. Villanybojler, 80 literes, garanciával eladó. Érdeklődni: 8—9. és este 5—7 óra között. Bajc y-Zs. u. 56. 11 22. Eri sítől, • hangi altit üzemképtelenül is átveszek. Féid, Kazinczy U. 4. SZ. _______________ T elevízió, kifogástalan állapotban, olcsón eladó. Fcid, Kazinczy u. 4. sz.______________ 2 db gyermek heverő, 1 db 48-as női irhabunda eladó. Középszer 13. ív/1; Lepke aszlaltüzhelyt vennék. Telefon: 13-691. 16-81 mellék. Eladó: állólámpa, 2 db. olajoshordó. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Miskolc. III. kér. Maros u. 30. Varia és fényezett kétajtós akasztós szekrények eladók. Bajcsy- Zs. u. 27. 11. emelet 3. sz'. , ..., . Szoba kiadó két személy részére. Máté, Miskolc. Gyuri kapu 108/A. 4/3. ‘ Ta po I cá n béé p i t h etö telket vennék. Hajdúszoboszlói csere leli e Is c g e s. ,, H a j d ús z o boszlói csere 66 013” jelig! re ;■ >ba. Fiatal há ú i pár eg: gyermekkel bútorozott, vagy üres garzont bérelne. ..Februári költözés 660 018” jeligére a kiadóba. Vállalatok f lg: IBUSZ-on keresztül 3—1 személynek szállást adók gázfűtéses, kertes házban, I. oszt. szoba, megegyezés szerint. II. oszt. árban, hosszabb időre leköthető. tv van, buszhoz közel. SZTK és Petii eház.v között. Beze- récli 19. Teleki Lajos- né. Fiatal értelmiségi, gyermektelen házas- nár garzon lakást bérelne. ..Hosszabb időre 66 009” jeligére a kiadóba. Elcserélném ózdi szoba összkomfortos tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra. Válaszokat. Támcsú Mária, Miskolc, III. k. Gorki j -1 e 1 e p 55. SZ. ______ B orház, pincével eladó a Nagy avas. Rácz sor 365. alatt. Érdeklődni 18—20 óra között 33-595-ös telefonon. OTP-átadással, Kis- íoknjba 425 négyszögöles porta haláleset miatt félbemaradt épülettel, hozzá való anyaggal azonnal eladó. Érdeklődni lehet: Kisfokai. Széchenyi u. 59. D. Tóth Géza. Lcninvárosban, üres albérleti szobát keresek sürgősen, két személy részére. Ajánlatokat: Felsözsolca, Eperjesi u. 15. sz. alá, Varjas névre kérek. Eladó 2 családnak is alkalmas ház. Nagy gazdasági épületek k el. Garzon, tanácsi lakást beszámítok, Kistokaj, Rákóczi u. 8. Lénártck. Szikszó belterületén beépíthető telket vennék. .,1980 65 957” jeligére a kiadóba. Tiszaliic, Alkotmány u. 89. sz. ház azonnali beköltözéssel, áron alul eladó. Érd.: Palotai Dezső, Özei. Szö- nyi Márton u. 29. 26 180, elvált műszerész, házasság céljából megismerkedne korban, magasságban hozzáillő, csinos, házias leánnyal, vagy elvált asszonnyal. Részletes. fényképpel ellátott leveleket kérek. Egy gyermek nem akadály. Lakás van. Leveleket: „Szeretnélek megtalálni 65 693” jeligére a kiadóba. :j(i éves, 156 cm magas. világtalan dolgozó férfi házasság céljából ezúton keresi, önhibáján kívül elvált, gyermektelen, illetve üzvegyasszony ismeretségét 35-43 ’ éves korig. Minden levélre válaszolok. anyagiak nenn érdekelnek. Leveleket ..Boldogság üü 701” jeligére kérek a sátoraljaújhelyi híreié tőbe. 31 160 egyedül élő özvegyasszony családi házzal rendelkezik. Kert si káros szenvedélytől mentes férfi ismeretségét házasság céljából. ..Hóvirág 625 998” jeligére a kiadóba. Megismerkednék házasság céljából, ismeretség hiányában 58— 62 éves korig magányos növel. Özvegy 67 éves vagyok, nyugdí - jani, lakásom van. „Rossz egyedül 66 080” jeligére a kiadóba. Elveszett FK — 75-20- as rendszámom. Megtalálóját jutalmazom.. Bársony J. u. 7. fszt. 1. sz. __________________ P vc-szöuyeg, gumi parkettafektetés, csiszolás. lakkozás, faL burkolat, álmennyezetek, burkoló munkálatokat vállalok. Halászi József, Miskolc. TeL: du. 15 órától 31-536. Ablaktisztítást, szőnyegtisztítást, kárpit- tisztítást vállalok, közűiéinek is. Tel.: 33-248 16 órától. _______ P adlószönycg gépi, vegyszeres mélytisztítása. parkettcsiszolás, lakkozás. Tel.: 18-35ÜFELHÍVÁS • ' 1 Miskolc megyei varos Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya a városi tanács 6/1973. sz., a házi szemét kezeléséről szóló rendeleté értelmében Felhívja az alábbi területek ingatlantulajdonosait, hogy a fenti határidőre a 40 literes, egységes típusú szeméttároló edényeket vásárolják meg: Miskolc, III. kér. Pataki 1, u. 1— 7. sz., illetve 2— 8. számig Vasöntő u. 1— 7. sz., illetve 2— 8. számig Hajnal u. 1 — 19. sz., illetve 2—22. számig Martinász u. 1— 27. sz., illetve 2— 22. számig A szeméttároló edények a Miskolci Köztisztasági Vállalatnál szerezhetők be. MEZOFIK«/!/ KISTERMELŐK! El rr r A TÖBB EVES SZERZŐDÉS: MAGASABB ÁRBEVÉTEL AKIK TAVALY IS TÖBB ÉVRE SZÓLÓ SZERZŐDÉS ALAPJÁN ADTAK AT HÍZOTT SERTÉSEIKET, DE A SZERZŐDÉST AZ 1980-AS ÉVRE MEG NEM ÚJÍTOTTÁK MEG, JANUÁR VÉGÉIG PÓTOLHATJÁK. EBBŐL A CÉLBÓL ‘ liieiliif keressék fel u áílaiforgalmi és kisipari vállalatok megbízottait! HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették. hogy özv. CSAPÓ JANOSNE sz. Dutka Hona édesanya, nagymama, dédma- ma és jó rokon. 1980. január 13-án, életének 90. évében elhunyt. Kedves halottunk temetése 1980. január 18-án fél lü órakor lefez az avasi református templom ravatalozójából. Leánya, vcjci cs a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj. édesapa, nagyapa, testvér, rokon FEUER ILLÉS a DIGÉP dolgozója 57 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1980. január 17-cn 15 órakor lesz a Szentpéleri kapui új v. .osl temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk nagymama Özv. BAHKOC/I PALNE sz. Kocsis Gizella hosszú szenvedés után ehunyt, 1980. jan. 13-án életének ;0. evében. Temetése január 17-én 10 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen kislányunk BAR ATI! ENIKŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét a HCM gazdasági. párt és szakszervezeti szerveinek és mindazoknak a munkatársaknak. barátoknak és tisztelőknek. akik FEJTŐ SÁNDOR elhunyta alkalmából fájdalmunk baji osztoztak és kifejezték részvétüket. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, a barátoknak. a munkatársaknak az ismerősöknek, akik felejthetetlen jó édesapa, férj, gyermek. testvér, unokatestvér es barát KANDÓ JÓZSEF utolsó útján részt vettek löle elbúcsúztak. sírjára virágot, koszorút helyezlek. Köszönetét mondunk az LKM kovácsoló gyáregység dolgozóinak, a Maria Curie gyógyszertár dolgozóinak. a Brigád úti óvoda óvónőinek. a középső és a nagycsoportos óvodásainak és dolgozóinak, az NME rendelő dolgozóinak, a Gyula u. atFa. lakóinak és a részvéttávirat küldőknek hogy szeretet ükéi kifejezve fájdalmunkban velünk együttereztek. Kislányai cs a gyászoló család.