Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)

1979-12-13 / 291. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6

1979. december 13., csütörtök

raoiq

mod

Rádió

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Cseh polkák fúvószenekarra. — 8.45: Szerpentin. 9.41: Muzsika Zsuzsika meséi. - 3 0.05: Dominó. - 10.33: Operaáriák. — 11.03: Lakatos György népi zenekara játszik. - 11.23: Idegenforgalmunk előőrsei Londonban. - 11.40: A sziget. XV. rész. - 12.35: Hegyi Béla.- A

dialógus sodrában. - 12.45: Ze- nemúzeum. - 14.48: Hevesi népdalkórusok. — 15.10: Julio Iglesias énekel. — 15.28: Csiribiri.- ‘10.03: Kóruspódium. — 16.34;

Körmikrofon. - 17.07: Üdvözlet az olvasónak. H. rész. - 18.07: Honthy Hanna két Lajtai La- jos-dalt énekel. — 18.15: Hol

volt, hol nem volt... - 10.15: Operettkettősök. - 19.40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont.- Közben: kb. 20.13: Adottságok, lehetőségek. - Kb. 20.45: A hangverscn.vközvetítés folytatása.'- 21.20: Kocsár Miklós népzenei feldolgozásaiból. - 22.20: Olajváros a kanadai tajgában. - 22.30: Sztravinszkij: Mavra. Egy- felvonásos opera. — 23.00: Elszáll a buborék? - 23.20: Schubert: G-dúr vonósnégyes. —

€.10: Dzsesszfelvételeinkböl.

PETŐFI RADIO

8.03: Mai dalok. - 8.20: Tíz

pere külpolitika. - 8.33; Csár- dásesokor. verbunkos muzsika.- 9.00: Örökzöld dallamok. - 10.00: Zeneaélelőtt. - 12.33: Mezók, falvak éneke. — 12.55: Kapcsolás a nyíregyházi stúdióba. '- 13.23: Ifjúsági könyvespolc. — 13.30; Hull a pelyhes fehér hó.- 14.00: Válogatott perceink, -r 16.35: Idősebbek hullámhosszán.- 17.30: Zenei tükör Helsinkiből, ír. rész. — 18.00: Disputa. — 38.33: Hétvégi panoráma. - 39.55 : Slágerlista. - 20.33: A 04, 05, 07 jelenti. — 21.05: Az Ezüst-tavak kincse. — 22.15: Nóták. — 23,15: Radióóperettekből.

MISKOLCI STÜT>*Ó

a 189 méteres középhullámon

17.00: 1-lirek, időjárás. ■— 17.05: Női dolgok, női gondok. A nőpolitikái határozat. nyomában egy munkásvárosban . . . Szerkesztő: Jakab Mária. Szűcs Judit énekel. A jó társadalmi közérzetről .. . Gyárfás Imre jegyzete. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A közlekedés- biztonsági tanács elnökségi ülé- sa. — A fogyasztói érdekvédelem helyzetéről tárgyal Miskolc megyei város Tanácsa.) — 18.25—18.30: Lap- és müsoreló- zetes.

Televízió

BUDAPEST, L MŰSOR

19.00-: Tévétorna. — 10.05; Iskoláiévá. Magyar irodalom (ált. isk. yj. oszt.); — 11.20: Orosz

nyelv (ált. isk. 6. oszt.). - 12.03: Osztályfőnöki óra (általános iskola 7-8. osztályosainak). -15.25: Iskolatévé: Magyar irodalom

(ism.). — 16.00: Orosz nyelv

(ism.). — 16.28; Hírek. - 16.35: Xollányi Ágoston rövidfilmjeiből. - 17.00: Az építésvezető.

Mb. szovjet film. — 17.03: A sivatag partján. - 18.05: Tévébörze. - 18.15: Percnyi megállás

léikül. - 18.45: Téli könyvvásár.

19.00; Reklám. ▼ 19.10: Tévétorna. - 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. - 20.00: Rákos- sy Gergely: csak egy csap. Tévéjáték. - 20.50: Kockázat. 21.20: Telesport, - 21.45:' Sók

van. mi csodálatos. - 22.20: Tv- híradó 3.

2. MŰSOR

18.50: Programozott oktatás. - 19.10: Táborozás a múzeumban. 19.30: Tv-híradó. - 20.00; Magyar tudósok. — 20.50; Tv-híradó 2. - 21.10: Reklám. - 21.20:

Tombol a hold. Mb. angol film.

Mozi

BÉKE, DE.:

A forró nyár árnyai Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: nlo és 112 órakor DU.:

A fej nélküli lovas

• Mb. szí. szovjet film Kezdés; £4 és hnü órakor

A kérdés

Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor

BÉKE, KAMARAMOZI, DE.: Szegény gazdagok »Színes magyar film Kezdés: 10 órakor

ESTE:

Csendes otthon

Magyar film Kezdés: 6 orakor

KOSSUTH, 1>E.:

A gyilkos a házban van!

Magyar lilm

Kezdés; 9 és 11 órakor

DU.:

Az állatok válaszolnak »Színes magyar film Kezdés: í'3 és f5 órakor

Csillagok háborúja I—II.

Színes amerikai film Dupla és in. helyár! Kezdés: Í7 órakor

HE VÉS V I. FILMKLUB; Casanova I—II.

Színes olasz film Dupla és II. helyár!

18 éven felülieknek! Kezdés: 3 és 6 órakor

TÁNCSICS:

Születésnap

Mb. szí. szovjet film

Kezdés; 15 cs f7 órakor

TÁNCSICS, KAMARAMOZI: Hol lón egyed

Svéd film Kezdés: 7 órakor

FÁKLVA:

Az elveszett múlt

Mb. szí. francia—holland

film

Kezdés: f5 és £7 órakor

SZIKRA:

A vad hattyúk

Mb. szí. japán rajzfilm Kezdés: 4 és 6 órakor

PETŐIT:

Folytassa, Klcó!

Mb. szí. angol film Kezdés: Í5 és Ü7 órakor

PERECES:

Az állatok válaszolnak

Szipes magyar film Kezdés: ,6 órakor

HÁMOR:

Lángoló sivatag

Mb. román—olasz film

Kezdés: 6 órakor

Színház

13, csütörtök DUBAKRY Madách bérlet Este 7 órakor

A miskolci 24. sz. Általános Iskola azonnali belépéssel takarítónőket keres. Munkabér 2300 Ft-ig. Jelentkezni lehet minden reggel 8—16 óráig Blaha Lujza út 30. sz. alatt, a gondnoki irodában.

BUDAPESTI IPARVÁLLALAT MISKOLCI G VARA FELVESZ

Jelentkezéseket kérjük „Sürgős 1502” .jeligére leadni a kiadóba.

Értesítjük az Avas-dél lakótelep, Engels u., Bokányi D. u„ Oszip u. cs Elek T. u. lakóit, hogy

1979. december 13-án 7—18 óráig

szerelési munkák miatt a középmagas épületek felső szintjein a

VÍZSZOLGÁLTATÁST SZÜNETELTE 1.1 ÜK. Kérjük szives megértésükéi.

Miskolci Vízművek Igazgatósága

, ■ ÍV!,* ■ ■ « K

Általános iskolai végzettséggel rendelkező lányokat, fiúkat felveszünk az 1980/8 l-es tanévre

fonó, szövő,

géplakatos

cs villanyszerelő

szakmunkás

tanulónak.

Felső korhatár: 16 év. Tanulóidő: 3 év Társadalmi ösztön díj:. 500 Ft. Tanulmányi ösztön díj: eredménytől

függően havi 350— 550 Ft. Ösztöndíj-kiegészítés: 190 Ft.

Teljes ellátás havi 210 Ft-ért. Köllégiu mi elhelyezés, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Utolsó íél évben a 4-es, 5-ös előmenetelő tanulók teljesítménybérben dolgoznak. Szakmunkásvizsga után kereseti lehetőség 3500—4000 Ft.

Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk.

Jelentkezni lehet: szombat kivételével bármely munkanapon 7 órától 1/2 4-ig személyesen.

Levélre részletes tá. iékozlalást küldünk

A gyár címe:

PNYV MAGYAR ' PAMUTIPAR személyzeti és oktatási osztály. 1046 Budapest,

Erkel u. 30. relefon: 693-m/lRí-ös vagy 224-es mellék.

Nagyon szép ebédlő- bútor, ovális asztallal, borszékkel jó állapotban sürgősen, áron alul eladó. Érd.: este 6 után a 72-336-os telefonon, vagy a helyszínen. Miskolc III., Rácz Ádám u. 12. íszt. 3

_____________________

to liter alatti fogyasztású. most. vizsgázott CM rendszámú Opel Rekord eladó. Tel.: 52-696.__________

Huszárt ábrázoló porcelán figurát vennék. ..Herendi 379 158° jeligére a hirdetőbe.

Nagyon szép datolyapálma, 9 levéllel, levelek hossza 300 cm eladó. Érdeklődni 7- 15 óráig lehet a 14-259/ 10 telefonon.________

H

ízott sertés eladó. 3531 Miskolc, Nyírfa u. 3. Béla út folytatása.___________________

Ü

zemképes Inter Star televízió eladó. Érdeklődni lehet naponta, Miskolc III. kér.. Béke u 30. szám alatt.

130 kilós hússertések eladók. Martintelep, Sík utca 63.__________

E

ladó 48-as új női irha. FelsÖzsolca, Dó- zsa Gy. 30.__________

N

SZK panorámás gyermekkocsi eladó. Marx K. 19.__________

E

ladó 30-14 éves leány irhabunda, Orion tv. ágyneműtartó.

Érd.: 5 órától. Hoffmann Ottó u. 31. IV/4. Szemén._____

K

ifogástalan Favorit televízió, világos ágyneműtartó. új Trabant- köpeny eladók. Pap- szer 24. Tel.; 38-943.

Gyermek mélykoesi eladó. Vologda 8. IX/5.

3 éves Trabant Spec, eladó. Érd.: du., tel.:

13-415.___________

K

éthónapos stereo

rádiós-magnetofon eladó, 8500 Ft-ért. Miskolc III., Zenta n. 7. (Érdei Ferenc)

Eladó 30 hónapos, lfifl kg-os hízott sertés. III., Méhész, u. 21.________

Termelői bor- és pálinkaeladasi december 15-től mindennap 8-16 óráig, szombaton délig. Tetemvár, Alsósor 3 4,

Eladó most vizsgázott 9 éves. Wartburg személygépkocsi. Sátoraljaújhely, Lehel u. 3.

Divatos szőrmesapkák készen kaphatók: Szabó Iván szűcsnél. Miskolc, -Győri kapu 73. Nyitva; hétíőtől- csütörtökig: 9—19 óráig.

Négyszobás, központi fútéses, garázson családi ház a Kilián lakótelepnél készpénzért eladó. Tel.: 52-696.

Szc ?! míazul , fi. • lem! Elcserélnék 2 szobás, nagyméretű tanácsi bérházi lakást és egy 1,5 szobás szövetkezeti lakást, 2,5 szobás szövetkezetire. Címeket „Csere 179 148” jeligére kérem a hirdetőbe.

______________

2

60 négyszögöl vi- kendtelck a Gyermek- város fölött eladó. Érd.: Görömböly, Né- íneth I. 32.

11r jopapin kétszobás, kertes családi ház elköltözés miatt sürgősen, kedvezményes áron eladó. Érdeklődni mindennap, Jókai u. 33. sz. alatt._____

G

arázs kiadó a Bol- gáriöldön, ugyanott rendszám nélküli GAZ 69-et vennék, alkatrészként is. Érdeklődni a 74-053-as telefonom_________________

E

gy kis szoba kiadó albérletbe 70-71 év körüli nem iszákos férfinak. Vörösmarty út L sz. 1X 2.

Idős bácsit eltartanék lakásáért, aki józan életű cs gondozásra szorul, 70 éves kortól. „Szeretet 64 973” jcligé- rc a kiadóba.

________

K

ilián-délen szövetkeze* garzonlakás eladó. Érdeklődni; Mis- kolc I., Árok u. 27.

Szövetkezeti lakást vennék OTP-átválla- iással, Miskolc belterületén. A válaszokat a 15-384 telefonon 10— 18 Óráig.

Eladó a Bacsó Béla m. 82. sz. alatti 2 szoba, konyha és 1 szoba, konyha. nyári- konyhából álló ház, azonnal beköltözhető. Istálló. nagy szín, gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Dar- gai. Miskolc,. Levente vezér 6. sz.______

T

aktaharlcány., Honvéd u. R. alatt családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen.

Kazincbarcikai 1 +

2 fél szobás szövetkezeti lakás 250 000 kp. -j- OTP eladó. Szabó Lajos út 32. IX/2.

(Bánhalmi).

Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érd.: B a ross Gábor 1/A III/3. Számadó.

30%-OS ENGEDMßNNYEL EGYES RUHÁZATI ÉS MŰSZAKI Ali.UK

Keresse fel korszerűsített áruházunkat! Minden kedves vásárlónknak kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk!

Áruházunk nyitva: í)—13 óráig.

ZF-cs Trabant Combi eladó. Érdeklődni a 74-682-es telefonon.

Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859.

Vennék üdülésre is alkalmas házzal, jövedelmező szőlőt, esetleg gyümölcsöst. 'Fokai. Zemplén környékén. „Panoráma

007 089” jeligére a debreceni hirdetőbe.

Bőr ka b átfestést egy nap alatt is vállal: Szabó Iván szűcs. Mis- koic. Győri kapu 73., nyitva: hétfőtől—csütörtöldg_JF—19 óráig.

__

P

oloska- .és csótány- irtás kiköltözés nélkül, diszkréten, garanciával. Levélcím: Hasulyó Ferenc, 3501 Miskolc I.

Pf, ; 367.__

P

act lősz ön y cg gépi.

vegyszeres mély tiszti, tiísa, p a r k e 11 c s i s z o 1 á s, lakkozás. Tel.: 18-356.

HALÁLOZÁS

Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett, férjem, édesapánk. apósunk és felejthetetlen nagyapánk

Kárpáti László

nyugd. MÁV vezető íőeljenőr. életének 55., boldog házasságának 33. évében, súlyos betegségben, váratlanul elhunyt. Temetése 1979. december 14-én déli 12 órakor a Szentpétcri kapui új köztemetőben. A gyászoló család.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy

Tátrai Illés

a szerető férj. jóságos édesapa, testvér, sógor és rokon. 1979. december 8-án, tragikus hirtelenséggel itthagyott bennünket. Drága halottunk temetése 1979. december 15-én 13 órakor lesz a Mindszenti róm. kát. temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapa ,

Tóth István

1979. december 8-án meghalt. 'Temetése 3979. december 14-cn de. 11 órakor a Szentpétcri kapui új temetőben lesz. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Zsóka Jánosáé szül. Bállá Klára életének 54. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. december 13-án.

(csütörtökön) 14 órakor a Szentpétcri kapui városi temető nagyravatalozójából. A gyászoló család.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves testvéreknek, rokonoknak. Is-n^erösöknék, szomszédokna k es jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk

Gyovai István

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek,- ezzel fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 3. sz. EPFU szakszervezeti- bizottságának, a mco és a műhely dolgozóinak, a Pamutfonóipari Vállalat tmk, és a 4-es műszak Zóly brigádjának, a szirma besenyői és az üveggyár sportkörének, valamim a Gabonaforgalmi Vállalat dolgozóinak. A gyászt» ló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoknak a rokonoknak’. szomszédoknak, isii í erösüknek, b a i’á t ok na k, a ki k drága halottunk *

Balk Gyula

temetésén megjelentek.' sírjára virágot. koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik fclejthetel-* len édesanyánk

ö/.v. >'.á vodszki Istvánnc . szül. Kreuzer Melánia temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték ezzel gyászunkban osztoztak. Gyermekei és unokái.

AMELYEKET

MUNKÁSELLÁTÁSI GONDOK MEGOLDÁSÁHOZ AJÁNLUNK

KONTÉNERJÉLLEGÜ ÉPÜLETEK,

ÖLTÖZŐ-, MELEGEDŐ-, EBÉDLŐ-,

FÜRDŐ- ÉS W. C.-ÉPÜLETÉK,

(100x225 cin alapterületű, daruval emelhető, gépkocsival szállítható, telepítése egyszerű

Részletes információval rendelkezésükre állunk, kérésre áruismertetőt küldünk

U NI VERZÁL VAS- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET Kaposvár, Acliim A. u. 2—li.

Telefon: 13-090