Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-06 / 285. szám
eSZÄK-MAGYARORSZÄG 6 T979. docemfeer 6„ csütörtök rádió tefewídó mod sstntóz <0 Rádió ^KOSSUTH RADIO ä.27: Boros-nóták. — 3.34: irodalmi műsor, — 9.03: Leoncavallo: Bajazzók. — lü.05: Dominó. — 10.35: Az operaközvetítés folytatása, — 11.24: Zenevár. — 11.39: A sziget. Robert Merle regénye XII. rész. — 3 2.35: Két országgyűlés között. — 12.50: Zenemúzeum. — 14.19: Világirodalmi könyvszemle. — 14.49: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 15.10: Népdalok. — 15.2«: Irodalmi rejtvény műsor fiataloknak. — jg.05 : Könyvszemle. — 36.15: Zenekari muzsika. —17.07: A magunk érdekében, a magunk védelmében. — 17.32: A Rádiószínhúz Híradója. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 10.15: Asztalitenisz-mérkőzés közvetítése. — in.3(): Operaáriák. — 39.54': Üj lemezeinkből. — 20.38: Nótáest. — 21.40: A Dunánál.— 22.30: Bartók kórusmüveiböl. — 22.50: Megjelent a hatodik. Történészekkel beszélget Benda Kálmán. — 23.10: Titkos házasság. Operarészlctek. — o.io: Verbunkos muzsika. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Napközben. — 10.83: ZencdéJclötl.— 11.30: Csak fiataloknak! —12.33: Román népdalok és táncmuzsi- k.a. — 12.55: Háztáji zár-számadás. — 13.25: Gyermekkönyvhét. ’— 34.00: Sportvilág. —15.00: ...szóval, foci. —. 16.00: Népdalok. — Hi.35: Idősebbek hullámhosszán.'— 17.30: Zenei Tükör Helsinkiből. — 18.10: Aszta- lítenisz-mérkőzés közvetítése. — 38.33: Hétvégi panoráma. — 3tf.55: Slágerlista. — 20.33: Asz- tali tenisz-mérkőzés közvetítése. — 20.38: Életmód — egészség — betegség. — 21.08: Karbarécstttörtök. — 22.Q8: Maya. — 25.35: A progresszív beat híres előadói. miskolci sromö a *89 méter«« középhullám©« 1:7.00: Hírek, Időjárás, 17,05: Fiatalok félórája .. . Ismerkedjünk, de hol és hogyan? (ism.). Szerkesztő: Dobog Béla és Tolnai Attila. Tíz perc discó-ritmus- ban. Miskolc város vízellátásáért. 18.00: Észak-magyarországi krónika (Miskolc belvárosának éoítési terveiről. Termelési rendszer az Egcr-rnátravidéld Borkombinátban.) 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetés. Televízió BUDAPEST, 1. BftJSOR 0.40: Tévétorna. *— 3.45: Iskoláté- vé. — 11.05: Rajz. — 16.30: Iskoláiévá. — 16.30: Hírek. — 16.35: Kamerával hetedhét országon át. — 16.45: Kuckó. — 17.15: Tízen Túliak Társasága.— 17.55: Tévébörze. — 38.05: Telesport. -r 18.30: Rólunk van szó! — 3 0.00 : Reklám. — 19.10: olvassatok mindennap. — 19.15: TéVétorna. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A leszámolás napja. Mb. szovjet film. — 21.30: SALT — IT. rész. — 22.05: Tv-híradó 3. — 22.15: Tisztelendök. — 22.40: Ty-Tükör. 2. MŰSOR 20.00: Van képünk hozzál- — 20.40: Csaeskaságok — * bolgár rajzfilm. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Magyarország—Svédország asztalitenisz Szuper Liga mérkőzés közvetítése Budapestről. Mozi BÉÜL' DE. Élő ereik Mb. szí. mexikói film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nio es f 12 órakor DU. A kínai negyed Szí. amerikai film III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: £4 órakor Nick Carter, a szupcrdctcklív Mb. szí. csehszlovák film 31. hely ár! Kezdés: hn6 és 8 órakor BÉKE, K A.ví ARAMOZI, DE. Ordasok közüli Mb. szovjet film Kezdés: 10 órakor DL. " Gábor diák Magyar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE. Ajándék ez a nap Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: ü és 11 órakor DU. Ajándék ez a nap Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f3, hna és 7 órakor HÉV ES Y IVAN FILMKLUB HolJóncgycd Svéd film Kezdés: 15 én ff órakor TÁNCSICS Se. veri no Mb. szí. NDK—román film Kezdés: 15 és 17 órakor TÁNCSICS, KAMARAMOZI Amarcor.d Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor FÁKLYA Nálunk csend vol? Mb. szí. szovjet film Kezdés: 15 és f7 órakor SZIKRA Volt egyszer egy vadnyugat I—II. Szí. • amerikai film Dupla és II. helyár! 14 éveR aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 5 órakor PETŐFI A tizedes meg a többiek Magyar film Kezdés: fo és 17 órakor ,PERECES Ajándék ez a nap Szí. magyar film 14 éven aluliaknak nem ajnáljuk! Kezdés: tí órakor HÁMOR A márványember I—IIMb. lengyel film Dupla helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor Színház 6, csütörtök DUBARRY Nyilvános főpróba Este 7 órakor Oolgozókat alkafínaznsk A Miskolci Mélyépítő vállalat felvesz építőipari gyakorlattal rendelkező időclemzöt. Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán u. 2. sz. Általános iskolai végzettséggel rendel kező lányokat, fiúkat felveszünk az 1980/81-es tanévre fonó, szövő, géplakatos és villanyszerelő szakmunkás tanú lónak. Felső korhatár: 16 év Tanulóidő: 3 cv. Társadalmi ösztöndíj: 500 Ft. Tanulmányi ösztöndíj: eredménytől függően havi 350— 550 Ft. ösztöndíj-kiegészítés: 190 Ft. Teljes ellátás havi 210 Fí-crt. Kollégiumi elhelyezés, tankönyv és munkaruha díjmentesen. Utolsó fél évben a 4-as. 5-ös előmeneteld tanulók teljesítménybérben dolgoznak. Sza km u n kásvizsga után kereseti lehetőség 3500—4000 Ft. Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. jelentkezni lehet: szombat kivételével bármely munkana pdn 7 órától 1/2 4-ig személyesen. Levélre részletes tájékoztatást küldünk A gyár címe: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR személyzeti és oktatási osztály. 1046 Budapest, Erkel u. 30. rclcfon: 693-111/115-ös vagy 224-es mellék. Eladó kétszemélyes rekamié, 2 db fotel, 4 db szék. Kárpitosmunkák javítását, áthúzását vállalom. Mészáros András kárpitosmester. 111. kér., Schön- herz Zoltán u. 8. (Stadionnál). _______ Ü j férfi irhabunda és feles női szőrmekabát eladó, Kázsmárk. Kossuth u. 32. sz. • _ Üj hörcsögbiurwAa e4- adó, 46—48-a* mó»ot. Érdeklődni: 78-ft23-»s telefonon, réggé# én esti ót 'áléban. Mosógép, szekrények, székek, asztal, tükörasztal, 2x3 m-es szőnyeg, í)0xl 80-as összekötők, 3—4 évesre gyermekbunda. íürösz- tőkád eladó. Hl. kér.. Új gyűr. Maros w. 37. Fehér asztal tűzhely csövekkel. Mekalor olajkályha, csövekkel, úis'.erü állapotban, jutányosán eladó. Knézich Károly u. 4., du. 5 órától. •' ____________ I .clicl 125 1 hűtőszekrény. jó állapotban eladó. Tel.: 31-961. Antik ülőgarnitúra és festmények igényesnek eladók. Miskolc, Szigligeti É. \ér 3. alatt. Hétköznap: 4—6 óra között. Azonnal beköltözhető 2 szobás, összkomfortos. szövetkezeti lakás eladó. Kp. plusz OTP- átvállalás. Érdeklődni: 74-994 telefonon, 14 órától 31-828. ___ V ennék Miskolcon garzont, vagy 1 szobás szövetkezeti lakást kp. plusz OTP-átváltalás- sal. ..December 64453** i eiigére a k in dóba. Elcserélném 2 szoba plusz lomtáros. Győri kapui, telefonos, szövetkezeti lakásom, hasonló 1 »plusz étkezősre. ,,Értékkülönbözet 64411” jeligére a kiadóba. __________________ A Tiszához közel, Takt a kenézen 1600 négyszögöl almáskert (megosztva is) eladó. Érdeklődni: 72-588 telefonom_______________ É rcnyöbcn, 311 négyszögöl betelepített ví- kendtelek sürgősen eladó. Érdeklődni: Misiről«? TIT., Kuruc u.. 5. IX/'-.. vagy 72-674 tél., 17 óra után.____ É rtelmiségi házaspár gyermekkel, hosszabb időre garzont vagy különálló lakrészt bérelne. i évre elorefize- 1 őssel. „Sürgős 64472” jeligére a kiadóba. Elcserélném kétszobás tanácsi lakásomat Egyszobásért. Rácz Adám 33._____________ E lcserélném belvárosi. 3 szobás, földszintes, gázfűtéses, telefonos. tanácsi lakásomat. hasonló í> vagy 6 szobásra. „Csere 178930” jeligére a hirdetőbe._____________ E ladó 2 szobás lakóház 700 négyszögöl telekkel. Hejőkeresztúr, Petőfi 67._____________ H árom szoba, összkomfortos, hideg-meleg vizes családi ház, melléképülettel, garázzsal eladó. Érd.: Tiszalúc. Ady. E. 41. 17 órától 20 óráig mindennap. 2x8 szoba összkomfortos. emeletes villa- lakás. földszinti része eladó. Miskolc, Bulcsú ti. 4. sr,„ Kecskés. két ki«* gyermekkel albérletet, üres szoba-konyhás lakást keres, Sátoraljaújhelyen. ..Sürgős 60738” jeligére a sálor- aliaú.i helyi hirdetőbe. Szőlő, gyümölcsös, szántóterület eladó. a Nagybakoson. Miskolc. Győri kapu 60. sz. TIT/3. Érdeklődni tebet: mindennap. __ S zövetkezeti garzonlakást kereáek sürgősen megvételre. Jelentkezés: 72-711 du. 6 ó fától.__________________ E ladó kertes családi ház. kicsit gondozatlan állapotban. Üjcsanálos, Petőfi út 43. Érd.: Büdi Sándor, (Tjcsaná- los, Táncsics út 2. 14— 35-ig. •_______________ Ö sszkomfortos szobát adok matematika, műszaki rajz korrepetálásért. Házaspár részére is. .,Jó vizsga 64 466” jeligére a kiadóba. _______________ C saládi ház eladó főút mellett. Sa jóvámos, Dózsa György üt 21._________________ Kazincbarcikai, 1 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra vagy nagyobbra cserélném, ráfizetéssel. Esetleg most átadott szövetkezeti lakás is érdekel. Ajánlatokat „Tél 3.78 962” jeligére a hirdelöbc kérem._______ F iatal házaspár garzont, vagy szoba-konyhát bérelne. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 64 524” jcligá- re a kiadóba kérem. Kazincbarcikai, két szoba, összkomfort, földszinti lakásom eladom, vagy magánházra cserélem. ..Sürgős 178 954” jeligére a szegedi hirdetőbe. Egyedülálló nő két gyermekkel garzont, vagy szoba-konyhát bérelne. ,,December 178 951” jeligére a hirdetőbe^ ___________ D ebreceni lakásomat cserélném miskolcira. Üj 3 -|- 2 fél szobás, szövetkezetivei rendelkezem. ..Hortobágy 378 946” jeligére a hirdetőbe. • Lelkiekben gazdag, igazi szeretette vágyó fiatal lány, vagy elvált asszony ismeretségét keresem házasság céljából, csak fényképes levelekre válaszolok. Kalandorok kíméljenek. „Remélem, hogy megtalállak 178,950” jeligére a hirdetöbe. ________________ N egyvenes, diplomás, csinos, müveit hölgy levelét várom házasság céljából. „Diszkréció 378 947” jeligére a miskolci__hirdetőbe,__ 4 3 éves MÁV-doígo- zó házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő nővel. Csak Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magas áron! I-Iáz 1 1oz megyek! Cím- felvctel: 38-859.______ V eszek régi fémpénzeket, érmeket, papírpénzt. Vologda u. 14. Ambrus. ______ S ózólcknö. hurkamosó teknő, sertésperzselő, húsvágó asztal, zsi- rosbütiünük, középtermetre szép angolszö vet- bpl télikabát eladó. III.. Kárpáti 40., stadipnnál. 3 szobás lakás eladó, Miskole-Görömböly. Irányár: 550 ezer. 3 4- fél szobás szövetkezeti lakást, beszámiiek. „Karácsony 64 564” jeligére a kiad óba. j.____________ B eköltözhető, kis családi ház eladó. Érdeklődni: Hoffmann Oltó V. 7. 1V'3. 36 órától. Szoba-konyha kiadó. Érdeklődni lehet: 'fél 4 órától. Ernőd, Erzsébet u. 32. fényképes és címmel ellátott levelekre válaszolok. „Kedveli az utazási? 64 554” jeligé- re, a lapkiadóba. ___ Í r szetter keresi gazdáját, kérem jeleni- kezzen. „Hűség 64 885” jeligére a kiadóba. Oki. 24-én, sárga papagájom kirepült Debrecenben. Miskolci házaspár vitte el. Jelentkezés: Posta Gyula, 3551 Önöd, Árpád u. 3. sz. Á Sárospataki Építő- és Szerelőipari Szövetkezet szabad kapacitással rendelkezik 1970. december hóra, illetve 1980. J. n.- évre, az alábbi munkákra: Présgép kapacitás: dec. hóra 700 óra, 1980. I. negyedévére 2000 óra. Továbbá épületbádogos munka, illetve késztermékek készítésére. Érdeklődni: Sárospatak, 104. telefonszámon. „A Is oberer ki Községi Közös Tanács V. E. Szakigazgatási Szerve” szám nélküli körbé- lyegzöjc elveszett. 3970. november 2ti-lol érvénytelen. _____________ E lveszett két német- vizsla szuka kutya. Kérem, aki tud róla, értesítsen. Martintelep, Al földi 25.____________ S tatisztikából, politikai gazdaságtanból korrepetálást vállalok. Érdeklődni: 19 óra •után, Miskolc. József A. 26. 11/2. az. alatt. Vonzó külsejű, zenét kedvelő, .müveit lány ismeretségét keresem, házasság céljából. 24 éves korig. Leveleket: a kiadóba ..35cdagógus 64449” jeligére. __ M atematikát, német nyelvet tanítok 36 óra után. Tel.: 32-516. 64 éves, egyedül élő, kertes házzal rendelkező, nyugdíjas férfi ismeretség hiányában megismerkedne házasság céljából, hozzáillő asszonnya 1. .,Megén es 6451)5” jeligére a kiadóba. ____________ 27/186, elvált műszerész. házasság céljából megismerkedne csinos, házias lánnyal, vagy elvált asszonnyal. 23— 28 éves korig. Miskolci lakással rendelkezem. Minden fényképes levélre válaszolok. Egy gyermek nem akadály. Leveleket ..Gyermekszerető 178938” jeligére a miskolci hirdetőbe. __________________ B őrkabát! estest egy nap alatt is vállal: Szabó Iván szűcs. Miskolc. Győri • kaou 73.. nv!iv': hé4 '■"«1 —'• ütörtökig 9—19 óráig. MEOE miskolci szervezete értesíti a tagságot, 1979. december 3ü-én, 6 urai kezdettel állatorvosi előadást- tart, a Vörösmarty u. 11. szánni iskolában. Vendégeket szívesen latunk. Vc/ctösru. ra pé t ázás J mázol 6 s S0 százalékos 4 árengedménnyel, garanciával. azonnal is. 33-064. Korion árajánlatot Poloska- qs csótány- irtás kiköltözés nélkül, d iszkréten, garanciával.' Levélcím: Hasulyó Ferenc. 3501 Miskolc I. Pf.: >367. _____________ P adlószőnycg gépi, vegyszeres mclyliszií- t á s a. p a r k e 11 e s i s z. o 1 á s, 1 ukkozás. Tel.; 18-356. Kcpkcrctc7.cs 2 nap alatt. Miskolc, Széchenyi u. 81. Hirdető mellett. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély lájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj. édesapa és rokon. Némcdy István nyugdíjas református lelkes/. 74 éves korában elhunyt. Temetése, 1979. december 7-én. pénteken, de. H órakor, az a vasi temetőben lesz. A gyászoló család. Gárdi néni temetése december 6-án, csütörtökön, délután 2 órakor, a monoki református temetőben lesz.. Élt 97 évet. Bckcs nyugalmat. Gycrm.ckci. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, após és nagyapa Vadnai István 73 éves korában, hosszú betegség után ejhunyt. Temetése, 1979. december 7-én, ti órakor, a sajókcresztúri temetőben lesz. Gyászoló leánya, veje, unokája. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy imádott édesapánk, szerető férjem, vöm. testvér és rokon Scjkóczki Péter rövid, súlyos betegség után, életének 39. évében elhunyt. Temetése. 1979. december 7-én, 15 órakor lesz. a Szent pri ori kaoui új köztemetőben. Gyászolja: szerein felesége, gyermekei cs a rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a hűséges férj, a drága édesapa és testvér dr. Hevesi Miklós 47 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése. 1979. december 7-én. 14.30 órakor lesz. a kazincbarcikai városi leni dobén. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, após. nagyaoa és rokon Dem kő István életének 59. évében, csendesen elhunyt. Temetése. 1979. december 7-én. de. io órákor lesz a Szentpcteri kapui új városi ie- mető ravatalozójából. A gyászosó család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, testvér, nagynéni és rokon Márton Istvánná szül. Oroszlán Ilona (volt. kiskereskedő) életének évében, hosszéi betegség után. csendesen elhunyt. Temetése. 1979. december 7-én, délelőtt 31 órakor lesz. a Szent- péteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk id. Pohiodzik Péter ny Mg díjas 74 éves korában meghalt. Temetése, 3979. december 7-én, i:j órakor, a Szeripéteri kapui új temetőben lesz. Bánatos felesége és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Sallai Endrcnc sz. Braun Anna hamvasztás utáni búcsúztatása, december 7-én. 14 órakor lesz. a .Szentpcteri kapui köztemető nagy ravatalozójából. Gyászoló férje és unokahúga. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. barátoknak, akik drága halottunk jfj. Téglás István temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni ieyp- keztek. Külön köszönetét mon* dunk a December 4. Drótművek húzóm íí 1T. dolgozóinak, a T-Támán Kató szocialista brigádnak és a pvár lú'voltósá- gáiiak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- v szór.elet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, burátoknak akik felejthetetlen • halottunk. drága férjem Bodnár Lajos temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk Polcnga Gyula temetésén részt veitek, sírjára virágot hoztak, ezzel is fájdalmunkat. enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, az LKM Tervező Iroda dolgozóinak, a Csóka utca lakóinak, leik. drága halottunk Czakó Gcrgclync temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, jó szomszédoknak. akik felejthetetlen, di ága testvérünk Kánya Dénesne sz. Bakó Berta temetésen megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel mely fajdalmon-, kai enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen, drága halottunk Gombos Ilona temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virá- f got. koszorút helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a megyei Közegészségügyi és Járványügyi Állomás vezetőinek és dolgozóinak, hogy cselekvő együttérzésükkel is mellettünk voltak. Gyászolják: szülei, test-' vérei, kereszt mamája és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak cs ismerősöknek, akik drága férjem Takács Sándor temetésén megjelentek, fájdalmunkban együttérzésüket nyilvánították. Külön köszönetét mondunk a MÁV BFF. a ME RUSZ, a Gabonaforgalmi V. dolgozóinak, valamint a 14. sz. Általános Iskola V/a osztály tanárainak, szülői munkaközössége és tanulóinak részvétükért. Gyászoló felesége, gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. jó barátoknak és ió szomszédoknak, akik drága halottunk Balogh József temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek és utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a 3. sz. ÉPFU összes dolgozóinak, akik részvétükkel fájdalmunkat cnvhí- teni igyekeztek. Bánatos felesége, két lánya, két veje, kis- ■ unokája. Köszöneliinket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak, tanítványoknak és ismerősöknek.. akik fck'Hhrücúien halottunk. Szabó Kálmán temetésén megjelentek, síriára koszorút. virágot helyezlek, részvétükkel mely, gyászunkban osztoztak, fájdalmunkban cgvültereztek. A gyászoló család. A múcsony—telekesi Űj, Élet Mgtsz, párt- és gazdasági vezetői mély megrendüléssel tudatják, hogy DK. HEVESI MIKLÓS tsz-clnük, mezőgazdasági mérnök 47 éves korában váratlanul elhunyt. Szövetkezetünk az elhunytat saját halottjának tekinti Temetése 1970. december 7-én délután fél 3 órakor lesz a kazincbarcikai városi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük!