Észak-Magyarország, 1979. december (35. évfolyam, 281-305. szám)
1979-12-19 / 296. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979. december 19., szerda KOSSUTH RADIO ».27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8,56: Beszélni nehéz. — ü.uií: Csajkovszkij: rr. szimfónia. •— 9.42: Kis magyar néprajz. — 9.47: Tarka mese, kis mese. — 10.05: KagyJózénc. — .10.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Kamarazene — • .fuvolával. — 11.30: Nóták. — 12.35: Házunk taja. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20: Örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.18: Kritikusok fóruma. — 14.28: A magyarországi délszlávok népzenéje. — 15.10: Mesterségünk címere. — 15.40: Madrigálok. — 20.10: Népi zene. — 10.24: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak — 17.80: Elsők a/ egyenlőtlenek közüti. — 17.55: Népszerű zenés iáié kokból. — 18.15: Hol volt. hol nem volt .'. . — 19.15: Gondolat. — 20.00:* Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 21.01: Balassi Bálint: Szép magyar komédia. Pásztorjáték. — 22.20: Egy modell tündöklése és...? — 22.30: Romantikus zene. — 0.10: A Kolinda együttes felvételeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05’ Szovjet dalok. — 8.20: Világtörténelem dióhéjban. —8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Halleluiah. Babay! — 10 00: Zenedélelött. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. -- 12.33: Tánczenei koktél. —13.20: Akiknek nem illik panaszkodni? — 13.30; Színes szőttes. — l '• 00: K< tőtől n< *i,U . . . •— 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.00: Slágermúzeum. — 15.50; Vendégségben Sinusoknál. — lü.45: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 17.00: Magyar fűvószene. — 17.30: Ötödik sebei ég. — 18.33: Külföldről érkezett... — 18.53: Huszka Jenő operettjeiből. — 19.25: A bukott diktátorok éve. — 10.45: a beat kedvelőinek. — 20.33: Baranyai .bokréta. — 22.30: A dzsessz a 70-c.s években. — 23.15: Klasszikus operettekből. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — 17,05: Gyári belépő. Világszabadalom . • . Szerkesztő: Tolnai Attila. Dzsesszkedvelöknek ;• Sonny Rollins együttese játszik. — 17.30: Tíz perc mezőgazdaság. Ahol decemberben is a tavaszra készülnek. Szerkesztő-riporter: Borsodi Gyula, örökzöld slágerek. — 18.00: Észak-mag yarorszá g i 1; r ón i k a. (Bőd vaszi 1 a s f elszabn dúl á sán a k 35. évfordulóján tbrnníermel adnak át. — SZMT-ülés a munkaerő-gazdálkodásról ... - A tegnap esti miskolci ..zs. bszínházi” bemutatóról.) - 18,25—18.30: Lap- és nuisoreiözetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 8,00: Tévétorna (Lsm.). —8.05: Iskoláiévá. Orosz nyelv fáit, isk. 5. oszt.). — 10.00: „Szeretném, ha vadalmafa lennék.” — 10.20: Stop! — 10.25: Delta (ism.). — 10.45: A gejzírvölgy titka. Mb. szovjet film. — 15.20: Iskolatévé. Orosz nyelv í:-.::i.). — 15.40: Stop! (ism.). — 13.45: Kamera. — 16.20: Hírek. — 10.25: Olimpia. — 16.40: Rólunk van szó! — 17.10: Ipari kaleidoszkóp. — 17.50: Reklám. — 18.00: Staféta. — 10.10: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.15: Látogatóban Hidas \ntalná). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tvh íradó. — 20.00: Maigret felügyelő. Mb. francia filmsorozat. — 21.10: Panoráma. —- 21:35: Fogságom naplója. — 22.50: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR 17.25: Izvesztyija Kupa. — 19.43: Az inkák kincsét kutatva. — 20.00: Izvesztyija Kupa. — 21.10: Tv-híradó 2. — 21.30: Tudósklub ’79. BŰKÉ, DE.: Az állatok válaszolnak- Szí. magyar film Kezdés: nlü és fl2 órakor DU.: Scverino Mb. szí. NDK—román film .Kezdés: f4 és hnö órakor A kérdés Mb. szí. francia film 18 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI, DU.: C imborák Szí. magyar film Kezdés: 4 órakor Bob herceg Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE.: A kérdés Mb. szí. francia film 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és ll órakor DU.: Az állatok válaszolnak Szí. magyar film Kezdés: í'3 és f5 órakor Csillagok háborúja I—II. Szí. amerikai film Dupla es in. helyár! Kezdés: f7 órakor TAPOLCA, ADY: A vadnyugat Ii öv kora I—II. Szí. amerikai film Dupla és ír. helyár! Kezdés: 7 órakor ADY MOV. IIAZ. KLUBMOZI: Protekció nélkül Mb. román film Kezdés: 4 és ti órakor. SZIKIM A: Születésnap Mb. szovjet film Kezdés: fti órakor S záraház 19, szerda DUBARRY Lehár bérlet Este 7 órakor JÁTÉKSZÍN A FÉLREÉRTÉS Este 7 órakor K AM ARASZlN H AZ (VASAS MOV. KÖZPONT) VIZITYÚK Este fél 8 órakor 20, csütörtök DI BARRY Huszka bérlet Este 7 órakor JÁTÉKSZÍN CSAPODAR MADÁRKA Este 7 órakor ßoiyozokal aikainíaznah A 2. sz. Ipari Szakközépiskola az alábbi dolgozókat alkalmazza: I fő széntüzelésű kazánfűtői 1979. december 20-tól napi 8 órai munkaidővel, 1 fő takarítónői 1980. január 1-töl napi 8 órai munkaidővel. Jelentkezés: Miskolc. Lal a bá r Endre u. 1. A gazdasági irodában. löö különféle ajánlat közül választhatják ki AZ ÖNÖKNEK LEGJOBBAN MEGFELELŐ családi ház tervét A tervcsomag ára: 800 Ft Az egyszerűsített kiviteli terv ára: 230 Ft Díjtalan építési szaktanácsadás! ÉPÍTÉSÜGYI TÁJÉKOZTATÁSI KÖZPONT Miskolci Információs Iroda Miskolc, Petőfi u. 5., 3530 apróhírdetések 12 éves gépjárműjavító és tartó zető veles állást kolera, vagy kére. „Március jc 1 igere a hIrdetőbe. Udülövczető 10 éves gyakorlattal, üdülővc- z.etöi vagy helyettesi munkakörben elhelyezkedne Miskolcon vagy környékén. ..Februártól 05 081” jeligére a kiadóba. _____________ K özgazdasági technikumi érettségivel, gépírói tudással. 14 éves gyakorlattal munkahelyet keresek. Ajánlatokat: ...Január 1. 65 241” jeligére a kiadóba. ______________ K erámia korongost és festőt. írókázót keresek. Címeket: ..Népművészet 65 226” Jeligére a kiadóba. SONY sztereomagnó deck eladó. Mikes K. U. 5. 15-322._________ N eumann varrógép eladó. Érdeklődni 13 6 ra_u tán._Tel.: 16-565. T élicsithelő csehszlovák gyermekkocsi és állóka eladó. Miskolc. Bertalan u. 28. 2J._________ 4 0-cs új női irhabunda eladó. Kilián, Irinyi u. 21. sz. III. cm. Galyasi,________ F otclágy. 6 személyes ebédlőasztal és egy modern íróasztal eladó. Vörösmarty út 13. I. cm.. 3 12-es ' • »kikórcsolj a ráadó. III.. Mányoki u. 10. Eladó szép és köny- nyü ebédlőszekrény, tálaló, ovális, széthúzható ebédlőasztal négy kárpitozott. székkel. forintért. Érdeklődni: Győri kapu 12ti. ív. 8.. délután 7—8 óra között, vasárnap egész. nap.___________ Lada 1500-as. 3 éves, friss műszakival eladó. Miskolc, II., Szirma u. 20, sz. __ C R-ck Wartburg, üzemképes állapotban eladó, 15 000 Ft-ért. A vasi lakótelep. Elek Tamás u. 17. sz. 4H. Fekete női kínai gi- da bunda eladó. Érd.: Miskolc-Pereces, Kis- crenyö. Bimbó út 7. Vennék használt Csepel varrógépet. Ugyanott használt B 90 magnetofon eladó. Érd.: délután 5 óráig, Kruj- ber József. Csabai ka- pu 43., zöld csengő. UG-s Wartburg eladó. Tapolca. Fenyő u. 4, szám alatt. 20o literes hidrofor, 380-as bajai szivattyú- motorral együtt eladó. Lázár Gáspár. Mező. kövesd, Ady E. u. 67. Volga 21 Combi jó állapotban levő, eladó. Érdeklődni: Oláh Sándor. 3450 Mezöcsát. Fo- zsonyi 15. _ Sztereó táska rádiómagnó-lemezjátszó eladó. Érd.: 73-094 telefonon 17 óra után. Karácsonyfadíszt olcsóbban a készítőnél, mustfokoló kapható, kép keretezést vállalok 5' éda. Sztmere 3. Egy Riga és Verho- vina eladó. Miskolc III., Alsószinva 54. Egy női irha eladó. 46—48-as. Dévai Lá.sz- lóné. Miskolc. Kulich Gyula u.^_13. II._3._a. Német gyártmányú, lábbal hajtós varrógép eladó. Érdeklődni: Hunyadi _u. 22. E ladó Raj GAZ 1982- érvényes műszaki- Taktaszada. Kos. u, 1. Szó bős zl ni. 50 db anyajuh eladó. Bodnár József. Sárazsadány, Lenin út 1. szám.______________ 3 éves, ZF-es. 1200- as Lada igényesnek eladó. Avas-dél. Bokányi D. 3. 1 2. Megbízható, fiatal éi telmiségi házaspár 1 gyermekkel garzont, vagy másfél szobás lakást bérelne. Más megoldás is érdekel. „Sürgős 179 230” jeligére _a hirdetőbe. 2 szobás, kertes családi házam elcserélném szoba-k o nyh á s lakásra. Cím: Zjclins- ky u. 23. Megtekinthető mindennap 15 órától. __ i latal mérnök lön bejáratú albérleti szobát keres, fürdőszoba-használattal. Érdeklődni lehet a 14-931/41-es telefonon munkaidőben. Elcserélném bús, II. emeleti, tanácsi lakásomat 2 szobás, kertes ex a! cü házra. „Avas-dél 179 208” jeligére a hirdetőbe. Eladó olcsón, kis családi ház Miskolc l. kerületben. Érdeklődni: Felsözsolca, Szabadság u. fl. Bábonyibércen szőlő felesbe vagy bérbeadó. Korvin O. u. 17. 1,1. Perecesen közvei le-* nül a főút mellett, buszmegállóval szemben 250 négyszögöl telek. építési engedélyivel és tervekkel 170 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni 7-16 óráig a_ 38 - 374 - es 1 c I efonon. Garázs kiadó a Csaba vezér utcában. Telefon: 36-582, Kádár Lajos. ______________ 3 szoba, konyha, kamra és 1 szoba, konyha.- kamra lakrészekből álló, kertes családi ház, Szerencs, Rákóczi u. 42. sz. alatt, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet : Mileff, Szerencs, Fürst S. u. 14. szám alatt. Budapesti, Keletinél levő szoba, konyha, éléskamrás, tanácsi, félkomfortos, frissen felújított lakásomat, miskolci garzonra cserélném megegyezéssel. „Tavaszi 65 073” jeligé- rc a kiadóba. 1 in in városi. 3 szoba 70 négyzetméteres tanácsi lakásomat elcserélném miskolci kisebbre. „Sürgős 63 268” jeligt re a kiadóba. Különálló konyhás albérlet hosszabb időre, lehetőleg előrefizetéssel, azonnal kiadó. Érd.: Miskolc 1 ír. k. Csajkovszkij u. 98, este 5 -8-ig, vasárnap egész nap. Eladó szí>\ < másfél szobás lakótelepi (Miskolc. Győri kapu) lakás idős személy által lakottan. Érdeklődni a 472-622-es telefonon este. vagy Hammer Éva, 1107 Budapest, Szárnyas u. 12/a. Egy diák kislány szobatársat felveszek azonnalra, vagy január 1-re bérházba. Vörösmarty 50. 11/2. __ I dős, beteg néni gon dozását vállalom lakásért. Klaj Miklósné, Miskolc ni, Bokányi i) 20. in Fiatal házaspár 5 éves /gyermekkel, garzont. vagy különálló szoba-konyhás lakást bérelne, üresen vagy bútorozva. hosszabb időre Miskolc belterületén. „Sürgős 65 221” jeligére a kiadóba. Találtunk egy németjuhász-kutyát. t u- 1 a i don us a j el cn tk ez. zen a 36-390-cs tcle- íonszamon, 18 óra után. Jí?79. due. 21-én elveszett égy szép németjuhász kutya a lil- loiúredr kisvasút vég* áldomásától. Megtalálóját • agy nyomravezetőjét jutalmazom. Veres • László. Miskolc III. kcr., 3517, Qmassa. Ünnep elől fást. ablaktisztítást, szőnyeg tisztítást vállalok. Tel.’: 32-248. 16 után. Elveszett egy sárga tükrös f én y vi ss z a ve r ö prizma december 8- án a Baross Gábor u. 13—15. udvarából. Kérem, hogy aki f e! v i 1 á gosításs a 1 tud szolgálni, j elen t kéz zé k írásban a ..Fénvtáv- mérö 65 389” jeligére a kiadóba. ______ K öves fül láltam, átvehető Oláh Lajos, 3528 Miskolc, (i. út 1. Idős nénit gondozásra leninvárosi lakásunkba magunkhoz vennénk. Len inváros, Lenin út _15. 6 3._____ R uhaszárító fregoli, faliszönyegtartó, előszó b af a 1. iak ás d í s z e k fel .s z. e relés c t, szögbelövést külön is vállal 17 óra után is PACHER, 3525 Régi posta u. 7. ' Telefon: 15-502. Levélhívásra havonta egyszer meg yénk varosajban is. 30 156 magi is, világtalan telefonkezelő vagyok. szüleimmel élek. Házasság cél.iá- b ó 1 m cg is merk ed n i k hasonló magasságú, becsületes, házias mivel. önhibáján kívül elvált, ö z v eg y áss z o n y - nyal 35—43 éves korig. L c v ele k e t ..Kölcsön ös szimpátia” jeligére a .".\tora! iaújhelyi hirdetőbe kérek. tmk karban- gyakorlattal. ve. beosztású okle- gépcszmérnök . változtatna Mis-' környc- vnIÉrtesítjük Kedves Utasainkat, hogy a MÁV az ünnepi forgalom zökkenőmentes biztosítása érdekében mentesítő vonalokat közlekedtet. A vonatok indulásáról és érkezéséről a pályaudvarokon adnak felvilágosítást. A torlódások elkerülése érdekében felhívjuk Utasaink szíves figyelmét, hogy menetjegyeiket és helyjegyeikéi előliét a MÁV inenetieopÉsn és az állomásokon Előre is köszönjük, ha illőben gondoskodnak menetjegyeik és helyjegyeik megváltásáról. Jó utazást és kellemes ünnepeket kíván a MÁV Miskolci Igazgatósága Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat értesíti Sajóivánka és Sajókáza községek, valamint Kazincbarcika város lakosságát, hogy a Sajóivánka—Kazincbarcika között megépített 120 kV-os szabadvezetéket, továbbá az Alkotmány utcában létesült 120 kV-os transzformátorállomást f. hó 14-én reggel (> órakor FESZÜLTSÉG ALÁ HELYEZTE Fenti időponttól a távvezeték és a transzformátorállomás berendezésének megközelítése és érintése életveszélyes és tilos. A fentiek megszegéséből eredő balesetekért az EMÄSZ Vállalat felelősséget nem vállal. Gyászhírek I-IALALOZáS Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, lakóMely fajdalommal tudatom, hogy felejthetetlen férjem, Nagy János, (•leiének 76. évében — hosszú b< ti gség után — elhunyt. Hamvait 1979. december 20-án. csütörtökön. 15 órakor helyez, /ük örök nyugalomra a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló család. Szeretett nevelőapánk cs házas társam. Ondi Lajos, 65 éves korában elhunyt. Temetése december 20-án. ll órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazok}-:al. akik szerették és tisztellek, hogy a szeretett férj. édesapa, após. nagyapa, testvér cs rokon. Dcm.jéii János. D IGÉI»-nyugdíjas, életének 69. évében elhunyt. Drága halottunk temetése 1979. december 2U-án 15 órakor lesz a Szentpétcri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. özv. Petin» Gyulám*. Villmányi Kiss Borbála, 77 eves korában elhunyt. Temetése december 20-án. 13 órakor lesz a Szentpcterl kapui uj városi temetőben. Gyászoló gyermekei cs a rokonok. Donios János, nyugállományú őrnagy 1979. december 16-én — betegség következtében — 48 éves korában elhunyt. A Borsod- Abaúj-ZempJén megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság saját halottiának tekinti. Temetése 1979. de. cember 20-án. 11 órakor lesz a sajószentpéteri katolikus temetőben. A B.-A.-Z. megyei Hadkiegészítési és Területvédelmi Parancsnokság és a gyászoló család. KÖSZÖN ET N Y ILY A Ni T A S Hálás szívvel monöimk köszönetét. azoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, lakótársaknak, ismerősöknek, akik drága halot- tu nk. Lukács László elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, utolsó útjára elkísértek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, es részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gj’ászolo család. Hálás szívvel mondok köszönetét gyermekeim nevében is mindazoknak a rokonoknak, jo barátoknak és ismerősöknek, s külön a MÉH Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, akik drá_ ga férjem. Hegedűs Antal tragikus elhunyta és temetése alkalmával őszinte együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. özv. Hegedűs Antalné. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk. Palik Lászlónc temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Külön köszünetünket fejezzük ki a közgazdasági szakközépiskola diákjainak, az átész dol_ gozóinak. s mindazoknak, akik fáidalmunkban való együttérzésüket bármiképpen kifejezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen drága férjem, a szeretett édesapa és nagyapa. Kovács Ernő temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és részvétükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Avas és Drink bár dolgozóinak. vezetőinek, és minden kedves ismerősnek. Gyászoló családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak. ismerősöknek, , akii: felejthetetlen hajoltunk, Paul György ‘emelésén megjelentek, sírjár? virágot helyeztek, részvétükkel mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló- család. társaknak, ismerősöknek, akik szeretett fiam. Balázs Zoltán búcsúztatásán részi vettek. Hálásan mondok köszönetét az Állatforgalmi Vállalat dolgozóinak. közvetlen munkatársainak. hogy együttérzésükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja, lánya: Erika. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik Tcrncy István temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, és részvétüket nyilvánították. I gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik fe- lejthetetlen leles igém. Sál la i Kiulréné, sz. Braun Anna utolsó bue.su/talasan részi ’/él- lék és fájdalmamat, enyhíteni igyekeztek, koszorút és virágot hozlak. Külön köszönetét mondok a városi tanács TL kcr. hivatala dolgozóinak, volt munkatársainak, az Irodagép- javító dolgozóinak, kedves barátainknak. ismerőseinknek, szomszédainknak. és nem utolsósorban Csorna Béláné- nak, aki nagy segítségemre volt nagy bajomban. Sallai Endre. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ba r á to kn a k*. m un ka la rs ak n a k, ismerősöknek cs szomszédoknak, akik id. Spanyol Zoltán temetésen megjeleniek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és részvétüket nyilvánítottak. A gyászoló család. Ezúton köszönjük meg mindenkinek, aikk drága édesanyánk. Papp Dániclné temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, ezzel gyászunkban osztoztak, iá j d al m u n k b a n eg y ü ttc réz te k. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen drága férjem és édesapánk. Berta Bern át leemelésén megjelentek és ravatalára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igy ek ezt e k. Kü lön 1^öszön etet mondunk a Borsod megyei Mezőgazdasági Szövetkezeti Építőipari Vállalat dolgozóinak. A gyászoló család. Hálásan köszönjük mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, jó barátoknak, akik felejthetetlen halottunk. Dcmkó István temetésén részt vettek, sírjára virágot helyezlek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszünetünket fe. jezzük ki a BAÉV vezetőségének. voll munkatársaknak, dolgozóknak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, az erdőgazdaság dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk. özv. K. Tólli Isi vá mié, sz. Molnár ' Gizella temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, utolsó útjára elkísérték. gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek. rokonoknak, ismerősöknek. szomszédoknak. a sajóbábonyi gyár dolgozóinak, a munkatársaknak, a Posta- igazgatóság szálló dolgozóinak, akik Barin Pál temetésén megjelentek, mély gyászunkban mellettünk álltak és fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, akik a kegyelet virágait sirlán elhelyezték. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett halottunk. ( Jsa (I ócz ki And rá síié temetésén részt veitek, sírjára virágot, koszorút helyeztek el. fájdalmunkat. enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen, drága halottunk, özv. Hobler Lajos né. volt mezőz.ombori lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk mindazoknak, akik a temetés rendezésében hathatós segítséget nyújtottak. A gyászoló család.