Észak-Magyarország, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-28 / 278. szám
W79, »e»enifc«f 2®., srercki ME5M SPORT E233I SPORT ÜSS mp SPORT sorokban Az UEFA Kupáért: DVTK—Kaiserslautern Szabó Géza: EJT r s . & | a e * „Kei goit ringni és egyet sem kapni!" BIRKÓZÁS. Az országos s#erdü- szabadfogasü bajnokságon, melyet Szolnokon rendeztek meg. több mint 150-en vettek reszt. Eredmények, 45 kg: 2. Kiss (DVTK). 70 kg: 1. Levclekí A. (DVTK). edző: Görcsös József, Rusznyák József. A&. országos serdülő kötött f o- bajnokságnak Eger adott otthont. A 42 kg-os súlycsoportban Bakos (Kazincbarcikai VSE) a harmadik helyet szerezte meg. Bemelegítésnek egy kis „cica-jftféfc" Mft tegnap dXKeWR a cB&s- györiek edzésén. Fotó: Temesi ★ CSELGÁNCS. Országos junior és ifjúsági rangsorversenyt rcn- deztek Debrecenben. Eredmények, 71 kg: 1. Miskolci (MVSC). Ifjúságiak, 75 kg: 2. Szőke (MVSC). Kaposvárott rendezték meg az országos kisdobos csapatbajnokságot. A Miskolci VSC együttese mindössze bét segédponttal szorult a harmadik helyre. A csapat tagjai voltak: Kopcsik, Nyeste, Veress, Heinrich, Döbler, Pusztai, Rácz, Kiss, Káló, Áron, Nagy A., Olajos, Ajner, Nagy 1.. Márton, Dobronaki, edző: Fábián Janos. Krakkóban 187 júdós részvételivel nemzetközi ifjúsági versenyre került sor. A Miskolci VSC sportolói közül Hajtós 3. (53 kg), Horváth Cs. 1. (60 kg). Hajdú 2., Farkas 3. (68 kg). Horváth Zs. 1. (90 kg) és Orosz 1. (-1-85 kg) helyezést szerzett. Csapatban a vasutasok a krakkói Jordan mögött a másodikok lettek. ★ RÖPLABDA. Egerben rendezték meg a Bornemisza Kupa ifjúsági női röplabdatornát. A Äftefcolei VSC együttese a 4. he- IjreC harcolta ki. Ducsai Géza tanítványai a sportszerűség! versenyt megnyerték. ★ TORNA. Az elmúlt hét vegén rendeztek meg az ifjusági 1. osztályú fiú és leány csapat bajnoknál utolsó fordulóját. A fiuk veröenyóbem a DVTK a hatodik * TIT AS. Egerben, a Dobo István tésó osztályú minówitő kardemlék- Tersenyen Decsi (Ózdi Kohász) 4 győzelemmel az 5. helyre ke- • rúlt. Ódon in. osztályfő párbajtőr- versenyt rendeztek. A végeredmény; 3. Hajdú (STC), 2. Nyalka (Ow*í Kohász), 3. Müller (STC). 4. Bárdos (Ózdi Kohász). ★ fTtMEGSPÖRT. A Pedagógusok Szakszervezetének Szerencsi járási Bizottsága Szerencsen, a 118- as számú Ipari Szakmunkásképző Intézetben a járásban dolgozó pedagógusok részére asztalitenisz- } és sakkbajnokságot rendezett, melyen 30-an vettek részt. Eredmények, női asztalitenisz: l. Lakatos* (Abaújszántó). Férfi asztalitenisz: 1. Vámosi (Taktahar- kany), Sakk: 1. Márki (Tokaj). ★ TEKE. Nyíregyházán kerüli sor a Szabolcs Kupa viadalra. A győzelmet Sler (Ozcli Kohász) szerezte meg 841 fával. A második legjobb ,,tárolónak” az ózdi Durst bizonyult. Ha nemi leeséssel, de végül is megkezdődött a DVTK ladarúgóinak tegnap délelőtti, a ..nagy' színrelépést” megelőző utolsó edzése. Mivel a stadion gyepszőnyegét műanyagfóliával fedték le, így Szabó Géza vezető edző a „gyakorlópályára” vitte fiait. H ű v ösen p e r me t ez e 11 a z eső. mindez .azonban nem zavarta a játékosokat, akik nagy kedvvel és elszántsággal végezték el a különböző feladatokat. VERÉB VÉLEMÉNYE Két csoport alakult és bemelegítő cica-játék” vette kezdetét. Ezután különböző futások következtek, majd a csapatrészek gyakoroltak, végül pedig taktikai jellegű rósz következett. Szabó Géza vezető edző, komoran figyelte játékosait. — Fükö még csak később jön, meri az egyetemen van — mondta. — A többiek elszántak és szorgalmasak, de kérdés, hogy ez mit ér a nyugatnémetek ellen. Fekete Ferenc edző a legutóbbi bajnoki mérkőzését megtekintette a Kaiserslau- ternnek. — Milyen benyomást keltett a csapat? — kérdeztük. — Összességében véve jót — mondta. — Igaz, nem volt nehéz dolguk, mivel a Werder Bremen az alsóházban tanyázó együttes. Wendt nagy napol fogott ki, háromszor fejelt kapura és ebből érték el a három góljukat. Stílusos, erőszakos futballt játszanak, azt, amely mindig is jellemzője volt a nyugatnémet labdarúgásnak. Szívósak, kemények, ellenük csak igen jő játékkal lehet nyerni. Az egyik kapunál Veréb György, a legutóbbi olimpiai válogatott találkozó „hőse” dobálta magát a labdák után. Tóth László kapusedző igen megdolgoztatta 'a fiút, aki a> nehéz talajon is derekasan röpködött. Cseppet sem kímélte magát. Az egyik szusszanásnyi szünetben kérdeztük meg, hogyan látja az esélyeket: — Nehéz 90 perc lesz — lihegte. — Jó lenne, ha ezúttal is érintetlen maradna a hálóm, s a mieink legalább kétszer betalálnának nagynevű kollégám kapujába. Reméljük, hogy a svéd Hcllslröm nem unatkozik majd Diósgyőrött! Szabó Gézát arról faggattuk, rendben van-e minden sérült? — Fűkön kívül Váradi bajlódott hosszabb ideig saroksérüléssel — mondta. — Most már edz. Rutinjára, tapasztalatára nagy szükség lenne hátul, A döntő szót csak a mérkőzést megelőző vizsgálat mondja majd ki mindkettőjük esetében. NAGY ÜTKÖZET LESZ — Ezek szerint nincs még összeállítás? — Két kérdőjeltől eltekintve van, Így kezdünk: Veréb — Szántó, Salamon, Váradi (Teodoru l.), Kutasi — Oláh, Tatár, Görgei — Borostyán, Fükö (Szalai). Fekete. — A nyugatnémetek ener- gikusabbak, gyorsabbak. Mit tud ezzel szemben felvonultatni a DVTK? — Remélem, hogy rm lant ennyi játékosunk át érzi a találkozó jelentőséget és erejének teljes latba vetésével küzd majd a pályán. Az biztos, hogy ritkán látott, nagy ütközetre van kilátást Vágyunk: két gólt rúgni és egyet sem kapni! Salamont csak egy szóra állítottuk meg. ~ Jó lenne győzni — foglalta össze tömören a véleményét KÉSTEK A VENDÉGEK A rossz, ködös időjárás miatt, a frankfurti repülőgép délután 15 óra helyett, csak 17,20 órakor érkezett Ferihegyre. Így az éjszakába nyúlóan „rostokoltak” a diósgyőri fog'adóbizottság tagjai a tapolcai Jóttó-szálló halkjában. — Debet, hogy ez a késes a mi malmunkra hajtja a vizet? — tette fel a kérdést Kovács Pál technikai vezető. Az 1. FC Kaiserslautern berkeiben — a DPA nyugatnémet hírügynökségtől kapott1 hír szerint —, a beszédtéma érthetően az, hogy milyen, erőt is képvisel a DVTK, harmadik ellenfelük az UEFA Kupában. Az is felmerül, hogy mire lesznek képesek a „vasvárosban”? A szakvezetők szerint ellenfelük az elmúlt évtől tett jelentős lépést az élvonal felé. Lelkes gárda,, amelynek legtehetségesebb • tagjai ma: már ' a magyar felnőtt és> olimpiai válogatott gerincét, alkotják. A Kaiserslautern várható összeállítása: Hell ström — "Wolf, Groh, Melzer, Neues — Briegel, Schwarz, G eye. Wendt, Bongartz, Pirrnng. A találkozón a görög Pld - topul ősz bíráskodik. Boros í .ászf?) Súlyemelés Másai hely Jól szerepeltek a DVTK sportolói az országos úttörő-, illetve serdülőbajnokságon. Eredmények, úttörők, 36 kg: 3. Kovács (92.5 kg). 56 kg: 1. Lemák (152,5. kg). 60 kg: 2. Fekete (160 kg). Serdülők. 44 kg: 1. Hornyák (130 kg). 56 kg: 2. Kruzsely (185 kg). + 82.5 kg: 3. Igó (237.5 kg). Az úttörők közül Lemák Péter kitűnően küzdött, 12.5 kg-mal emelt többet eddigi legjobbjától. s mindössze egy rontott gyakorlata volt. Teljesítménye megközelíti a serdülő aranyjelvényes szintet. Hasonlóan jól szerepelt Fekete János, aki 17,5 kg-Ql javított egyéni legjobb,! án. A DVTK súlyemelői a 2. helyet szerezték meg 26 ponttal. A vasgyári serdülők közül különösen jól szerepelt Hornyák József, aki 22,5 kilogrammos előnnyel diadalmaskodott. Kruzsely Tibor is kitett magáért. 15 kilogrammot javított eddigi legjobbjai!. Igó Zsolt sem vallott szégyent. 12.5 kilogrammot javítóit. Kitűnő teljesítményt nyújtott Maló József, aki az. igen erős mezőnyben lett ötödik. Ta- móczi László és Nagy László szintén jelentős egyéni csúcs- javítással .szerzett 5. helyet. A DVTK serdülő súlyemelői végül a pontversenyben 2. helyen Végeztek, a Szombathely mögött. Torna Sportünnepély Miskolcon Miskolc megyei város Tanácsa a nemzetközi gyermekév alkalmából a városi sport- csarnokban sportünnepélyt rendez, melyre december 2-án, vasárnap 15 órai kezdettel kerül sor. A megnyitóünnepség — Csólai János, a városi tanács elnökhelyettese mond majd beszédet —, után a következő műsort tekinthetik meg az érdeklődők: a n.vilójelenetet u Közgazdasági Szakközépiskola, valamint a 6-os számú Általános Iskola tornászai mutatják be. Később az Árpád úti óvodások és a 30-as számú Általános Iskola fiataljainak gyakorlatai következnek. A programban szerepel az 1978. évi csehszlovák spartakiádon rész .vett kassai általános iskolák válogatottja is. A közönség gimnasztikái tornagyakorlatokat. szalaggyakorlatot és csoportos karikagyakorlatot is megtekinthet. A szünet után a DVTK és az MVSC sport- iskolásainak bemutatója, váltóverseny, modern gimnasztikái gyakorlatok, valamint a zárójelenet szerepel a programban. Szombaton megváltozik a műjégpálya nyitvatartási rendje. Délelőtt 9-től 12-ig, délután 13-tól 15.30-ig, valamint 16.30-tól 19 óráig korcsolyázhatnak az érdeklődők. Naptár 1979. november 28.. szerda A nap kelte: 7.07; nyugta: 1,7.57 orakor A hold kelte: 13.23; nyugta: 0.17 órakor Névnap: Stefánia Évforduló _ _ H uszonöt évvel ezelőtt, 1954. november 28-án halt meg — 53 éves komban — Enrico Fenni, Nobel-dijas olasz fizikus. Időjárás™____— V árható időjárás ma estig: eleinte borult, esős idő. majd előbb északnyugaton, később az ország többi részén is átmenetileg felszakadozó felhőzet és megszűnő eső, fokozatosan északnyugatira forduló és megélénkülő, a Dunántúlon átmenetileg megerősödő szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 6—II fok között. — A KGST-lagországok a mezőgazdasági építésben is összehangolják tevékenységüket, elsősorban azzal a céllal, hogy a kutatástól a gyártásig elkerülhessék a párhuzamosságot, bővítsék az egyes országok közötti munkamegosztást. Az egységes mező- gazdasági típusüzemek tervezése, azok szerkezetének és technológiájának együttes kialakítása a feladata annak a KGST szakértői értekezletnek is, amelynek résztvevői kedden Visegrádon kezdték meg ötnapos tanácskozás- sorozatukat. — A Tokaji-hegység nyersanyagkutatásának újabb eredményei címmel, és a Földtani kutatások a Bükk hegységben címmel november 29- én az MTESZ-székházban 15 órakor a Magyar Földtani Társaság rendezésében szakülésre kerül sor. — A tetőszigetelések épület- fizikai kérdéseiről, kivitelezési tapasztalatokról tartanak november 28-án 14 óra 30 perces kezdettel diapozitív-vetítéssel egybekötött előadást és szakmai konzultációt, az MTESZ-székházban. A rendezvényt az ÉTÉ Miskolci Csoportja szervezi. — Kedden ülést tartott a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége országos elnöksége. Megtárgyalták és elfogadták a környezetvédelmi bizottság beszámolóját. A beszámoló kiemelte, hogy a jövőben a környezetvédelmi tevékenységen belül erősíteni kell az MTESZ és & témával foglalkozó más állami és társadalmi szervek munkájának összhangját. Fontos feladat a hulladékszegény technológiák adaptálása és széles körű bevezetése a különböző ágazatokban. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSIÁTVÉTELI SORSZÁMOK: 1979. NOVEMBER 27-ÉN Trabant Hye. I.im. (Bp.) !) 898 Trabant Lim. (Budapest) 20 4)07 Trabant Lim. (Győr) s 596 Trabant Liny Special (Bp.) 34 317 Trabant Lim. Special (Győr) 19 734 Trabant Combi (Budapest) 4 817 Trabant Combi (Győr) 1 638 Wartb. Lim. (Budapest) 16 667 Vartb. de Luxe (Budapest) 21 (08 Wartb. de Luxe told tel ős (Budapest) 6 257 Wartb. Lim. tolótetős (Bp.) 3 15i Wartb. Tourist (Budapest) 6 262 Skoda 105 (Győr) 4 164 Skoda 105 (Budapest) 6 772 Skoda 105 (Debrecen) ,'! 29B Skoda 120 (Budapest) i; cm Skoda 120 (Győr) 3 863 Skoda 120 (Debrecen) 2 038 Lada 1200 (Budapest) 104 591 Lada 1200 (Debrecen) 5(i 848 Lada Combi (Budapest) 15 452 Lada 1300 (Budapest) 17 45(1 Lada 1300 (Debrecen) 10 098 Lada 1500 (Budapest) 27 315 Lada 1600 (Budapest) 5 125 Lada 1600 (Debrecen) 2 087 Moszkvics (Budapesti 8 356 Zaporozsee (Budapest) 30 507 Dácia (Budapest) 13 854 Polski FIAT 126 (Bp.) 22 090 Polski FIAT 1500 (Bp.) 15 771 — Egyhetes programjának keretében a megyénkben tartózkodó finn ifjúsági delegáció kedden részt vett'a Sa- jóbábonyi Vegyiművek K1SZ- bizottságának, a politikai képzéssel foglalkozó munkabizottsága ülésén. A Tamperéi Területi Bizottság háromtagú delegációja nagy érdeklődést tanúsított a fiatalok politikai képzésben folytatott munkája iránt, majd a beszélgetést követően meglátogatták: a gyár egyik üzemrészét. — Siegfried Look, az NDKbeli Robur-gyar igazgatója kedden ünnepélyes keretek között adta at a húszezredik Robur gépkocsit Lender Jenőnek, az AUTOKER kereskedelmi igazgatójának, a Posta járműtelepén, mivel hazánkban a Posta a legnagyobb felhasználója a Robu- roknak. Az első ilyen típusú gépjárművek a 6’0-as évek- elején kerültek a Posta tulajdonába, akkor még Gránit néven. Azóta a zárt, postai szállításra alkalmas típusoktól az autóbuszokig többféle Robur gépkocsit vásároltak. •— A január 1-én életbe lépő új árrendszer és ármechanizmus a körültekintőbb ellenőrzést is megköveteli. E feladatra készíti fel az árhatóságok szakembereit az a háromnapos konferencia, amely .kedden kezdődött a SZOT székhazában. — Az egészséges életmód címmel tartanak ismeretterjesztő előadást november 29- én Tapolcán, az Akropolisz Ifjúsági Klubban. Az előadást este 7 órakor kezdik. — A hetvenes évek művészete címmel Hajdú István művészettörténész tart előadást november 30-án, pénteken délután 5 órai kezdettel, az Ózdi Kisgaléria rendezésében, az ózdi művelődési központ TIT-stúdiójá- ban. — A modern művészei előfutárai című szabadegyetemi sorozatban Kárpáti László művészettörténész tart előadást a Nehézipari Műszaki Egyetemen. Az E 6-os kollégiumban november 29-én, este 6 órai kezdette! hallgathatják meg ■ az előadást az érdeklődök. Közlemény Értesítjük tisztelt' távbes/elő- elöfizetöinket es a távbeszélő- szolgalat igénybevevőit. hogy 1979. november 30-án 14.30 órakor Özdon új gépi kapcsolású (automata) távbeszélőközpontot helyezünk üzembe. Az tizembe helyezéssel egyidejűleg minden ózdi távbeszélő-előfizető eddigi kapcsolási száma megváltozik. Az új kapcsolási számokról a Postaigazgatóság új telefonkönyvot adott ki. A teielonkönyvek Ózd valamennyi postahivatalában, valamint Egei 1.. Kazincbarcika I. év Miskolc j. sz. postahivatalban megvásárolhatók. A telefonkönyv ára: 12 Ft. Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy a jelzett időponttól kezdődően az. ózdi távbeszélő-előfizetőket az új lelc l önkény vohn közzétett kapcsolási számmal hívják/ illetve jegyeztessék. Misk ol ci Pos< a igazgatósí*gr