Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-27 / 252. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-AB AŰJ-ZEMPLÉN MEGVET BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA A darabológépnéi Felelevenített liopim 'S oldal) ll íflér a laiskoia? (3. oldal) EMőnk és a televízió (4 oldali Tűz volt eov talutian (5. oldal) Sportműsor (7. oldal) A TESZÖV napirendjén XXXV. évfolyam, 252. szám Ara: 1.20 torint Szombat, 1979. október 27. A nők helyzetének javításáért KÖZLEMÉNY Schmitt 'pártelnök vezetésével. A delegáció tagja volt Heinz Thomaszik, a párt elnöksége irodájának és titkárságának tagja és Peter Klaar, az elnökség tagja, a neuköllni kerületi pártbizottság elnöke. A nyugat-berlini vendégeket fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. (Folytatás a 2. oldalon.) A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat központi telepén a 16 milliméteres darabológép szinte állandóan üzemel. Itt dolgozzák fel a házgyári lakásokhoz szükséges minden méretű lemez darabolását. A képen: ellenőrzik a méreteket. Ülést tartott Miskolc város Tanácsa Kádár János pénteken fogadta a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt küldöttségét. Képünkön: az MSZMP KB első titkára Horst Schmittet, a párt elnökét üdvözli. A iemsíési szerkezet hetilapja megyénk termelőszövetkezeteiben Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken, a KB székházóban fogadta a Nyugatberlini Szocialista Egységpárt küldöttségét, amely Horst Schmittnek, a pórt elnökének vezetésével tartózkodik hazánkban. Elvtársi, baráti légkörben véleménycserét folytatlak pártjaik tevékenységéről, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom. a nemzetközi helyzet L eonyid Brezsnyev, az. SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Andrej Gromiko kül ügym i niszter, Dmitrij Usztyinov honvédelmi miniszter, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai. Borisz Ponomarjov, a PB póttagja, a KB titkára búcsúztatta pénteken a Vnuko- vói repülőtéren Alidul Faltah íszmaill. a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának főtitkárai, a JNDK Állatniaidőszerű kérdéseiről. A találkozón részt vett Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására október 22-e és 26-a között látogatást tett Magyarországon a Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt küldöttsége, Horst nácsának elnökét és az általa vezetett küldöttséget’. A jemeni vendégek tiszteletére a repülőtéren felsorakozott a katonai díszszázad, s jelen voltak a szovjet politikai, gazdasági és társadalmi élet képviselői, a diplomáciai testület tagjai. Abdul Fattah Iszmail szovjetunióbeli látogatása még nem ért végei: a jemeni államfő és kíséretének tagjai hazautazásuk elöli Leningrádot keresik fel. (Folytatás a 2. oldalon.) Tegnap délelőtt Miskolcon, a városi tanács első kerületi hivatalának tanácstermében ülést tartott a megyeszékhely tanácsa. Elsőként az MSZMP nőpolitikái határozatából adódó tanácsi feladatok végrehajtásának helyzetéről számot adó jelentés került a testület elé Csótai Jánosnak, a Miskolc városi Tanács elnökhelyettesének előterjesztése alapján. Az elmúlt évek alatt a végrehajtó bizottság többször is tárgyalt, illetve határozatot. hozott a tanácsra háruló 1 feladatok megvalósításáról. Ezek alapján a vállalatok, üzemek, intézmények vezetői a párt, a szakszervezet és a KISZ segítségével intézkedési tervet készítettek, amiben a helyi sajátosságok figyelem- bevételével meghatározták a tennivalókat. Most összefoglalóan megállapítható, hogy sehol sem elégedtek meg a feladatok megjelölésével, a kitűzött célok megvalósítását rendszeresen ellenőrizték is. Jelentős lépéseket tett a város a nők munkavállalásának elősegítése érdekében, hogy a lányok és asszonyok foglalkoztatását kiszélesítse, gondoskodjék a szakmai képzésükről, továbbképzésükről. így Miskolcon a munkaképes korú nők foglalkoztatása az elmúlt évek alatt tovább emelkedett, és 1979-ben már elérté a G9 százalékot. A megyeszékhelyen dolgozó nők száma 49 ezerre tehető, de ebben benne van a több ezer, naponta bejáró, ingázó nő is. Az MSZMP KB nőpolitikái határozatának megjelenése óta a vállalatok különös gondot fordítanak arra, hogy az általános iskolát és gimnáziumot végzett nők számára biztosítsák az egyéni és a népgazdasági szempontból is kedvezőbb elhelyezkedési lehetőségeket, a magasabb színvonalú szakmai, politikai képzést. Igaz, a hagyományosnak mondható női szakmák mindinkább telítődtek, így most már egyre több lány választja magának az esztergályos, könyvkötő, sőt, a villanyszerelő szakmát is. Jó kezdeményezések születtek több miskolci vállalatnál, ahol a nők továbbtanulását anyagilag is ösztönözték. Azokat, akik a munka mellett vállalták az esti, levelező tagozaton való továbbképzést, társadalmi tanulmányi ösztöndíjban részesítenék. Nőtt a megyeszékhelyen a nők társadalmi, politikai aktivitása is, mind többen vesznek reszt a szervezetek, mozgalmak munkájában, a lakóterületi, munkahelyi közösségek szószólóiként. Sokat tettek a vállalatok annak érdekében is. hogy kedvezményt biztosíthassanak az óvodai, bölcsödéi kezdéshez igazodva, a munkaidő- beosztás megváltoztatásával, másutt pedig gólyaüzemeket létesítettek a szülés előtt álló asszonyok egészségének meg* kímélése érdekében. Csólai János beszámolóját több hozzászólás követte. Or. Kovács László, a városi pártbizottság titkára elmondta, hogy az elért eredmények mellett még mindig van tennivaló: küzdeni kell .a még itt—ott fellelhető kispolgári, maradi nézetek, előítéletek ellen. A nők helyzetének javítása érdekében további feladatok megoldása vár a vállalati közösségekre, a társadalmi szervezetekre. A városi tanács ezt kővetően jelentést hallgatott meg Pável Jánosunk, az építési osztály vezetőjének előterjesztése alapján a tanácsi kommunális, szolgáltató vállalok fejlesztési célkitűzéseiről. _____________ A szövetkezeti gazdálkodás és a termelőszövetkezeti demokrácia megszilárdításának fontos kérdései, megyei felmérések alapján összegzett tapasztalatok és tennivalók szerepeltek a Borsod megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége elnöksége tegnap, pénteken Miskolcon megtartott ülésének napirendjén. Karajz Miklósnak, a TESZÖV elnökének megnyitója után dr. Németh Pál, a szövetség titkára az elnökség véleményezési jogkörébe tartozó ügyeket ismertetett, majd Farkas Attila osztályvezető a tsz-ek termelési szerkezetének az adottságok és az új szabályozók következtében szükséges fejlesztésére, módosításra készült javaslatokat. egy széles körű elemző felmérés tapasztalatait terjesztette elő. A gondokat és a teendőket reálisan felmérő, a gazdaságok termelési szerkezetének valóságos diagnózisát tükröző jelentés abból a számtalan statisztikai mutatóval is bizonyított tényből indul ki. hogy megyénk mezőgazdasága szinte valameny. nyi adottságot tekint ve az országos átlagoknál sokkal kedvezőtlenebb helyzetben van. Éghajlat, időjárás, vízrajzi viszonyok, közgazdasági viszonyok. eszközellátás, munkaerőhelyzet és sok minden más indokolja, hogy szövetkezeteinkben a termelési struktúrái az elkövetkező években az adottságokhoz jobban igazítva, még erőteljesebben kell alakítani, módosítani. Így többek között a búza vetésterületi arányán belül a takarmánybúza terűidét szükséges növelni, különösen ott. ahol a kukonHatvankét gimnáziumi és szakközépiskolai, valamint 22 szak munkást an uló részvéte - lével tegnap Sátoraljaújhelyen. a Kossuth Gimnáziumban. megkezdődött az ..Édes anyanyelvűnk” elnevezésű országos középiskolai verseny. Az Oktatási Minisztérium. a KISZ Központi Bizottsága, a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztálya. a KTSZ megyei bizottsága, valamint Ssütn'aljaca nem termeszthető eredményesen. A tavaszi árpa vetésterületének 1U—15 százalékos növelése is indokolt az új tervidőszak végére. Különösen a hegy- és dombvidéki gazdaságokban a napraforgó is nagyobb vetésterületet igényel és érdemel. A szálas takarmányok termesztésének színvonalát valamennyi tájkörzetben jelentősen fokozni kell. A százezer hektárt meghaladó rét- legelő terület hasznosításában még óriásiak a tartalékok. Az állattenyésztés dinamikus fejlesztésénél az adottságokat jobban figyelembe kell venni. A struktúraváltozásnál az üzemen belül és az üzemek közötti szakosodást, koncentrációt kell előtérbe helyezni. Az erdőgazdálkodásban rejlő lehetőségek hatékonyabb kihasználása érdekében, központi irányítással működő társulások, együttműködések létrehozása szükséges. A még számos más konkrét javaslatot tartalmazó jelentést a TESZÖV küldöttgyűlése is napirendiére tűzi. Ezután Szabó Lászlónak, a TESZÖV tií kár helyettesének előterjesztésében a lermelö- szöve* kezeli Önkormányzati szerv működésének tapasztalatairól szóló jelentést vitat la meg és fogadta el az elnökség*. Ez. a jelentés a széles körű megyei felmérés alapjai) megállapítja, hogy a módosított termelőszövetkezeti törvény alapján létrehozott önkormányzati fórumok révén a megye termelő, és szakszövet kezeidben tovább fejlődött a demokratikus belső önkormányzat. újhely városa gondozásában már hetedik alkalommal rendezik meg e versenyt, melyen azonban első ízben mérik össze tudásukat külön kategóriában a szakmunkástanulók. Anyanyelvűnk gondozásának igen jelentős eseménve a középiskolái tanulók országos versenye, melynek (Folytatás a 2. oldalon.) Soós Lóriin szero'ö-lakatos a DIGÉP K-gyáregységében az NSZK gyártmányú Schenk típusú dinamikus kiegyensúlyozó gépen {melyen forgóalkatrészek dinamikus kiegyensúlyozása történik! sülvérték meghatározását végzi. A fiatal szakmunkás a 6 fős Gagarin nevét viselő szocialista brigád taaia. a Icábeloéoeket gyártó gyáregység KISZ-titkára, valamint a DIGEP honvédelmi soortfelelőse. 1978-ban a brigád a gyáregység legjobb szocialista brigádja kitüntetést nyerte el. j ......... ............... ..........' ....... " " — — A szovieNél-jemeni tárgyalásokról Édes anyanyelvűnk
