Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-17 / 243. szám
A meghatórozoíí ütemterv szerint épül Miskolc belvárosában — a volt Roráriusz cultrászdo helyén — az az épület, amelyben üzlethelyiségek és lakások kapnak majd helyet. Jelenleg az épület vasbeton vázának összeállitásán dolgoznak. Fotó: Szabados György Oiirszcov budapesti veniíégjsléka A budapesti közönség nagy érdeklődéssel várja a Szergej Obrazcov vezette moszkvai Állami Központi Bábszínház társulatának vendégszereplését. Ezt bizonyítja, hogy a társulat október 17—21 között hirdetett előadásaira minden jegy elkelt — közölte Szilágyi Dezső, az Állami Bábszín- > ház igazgatója kedden, a Fészek-klubban tartott sajtótájékoztatón. Elmondta: a 40 tagú szovjet bábszínház- együttes október 11—14 között a pécsi nemzetközi bábfesztivál díszvendégeként három nagy sikerű előadást tartott, és fellépnek a budapesti művészeti hetek keretében rendezett nemzetközi bábszemlén is. A Livanov— Byrgyin: Don Juan ’79 show- musicalt adják elő az Állami Bábszínház Népköztársaság úti épületében. Hat előadáson szórakoztatják a felnőtteket a zenés vidám játékkal. A sajtótájékoztatón részt vett Szergej Obrazcov, a világhírű szovjet művész és társulatának más -vezetői. A moszkvai Központi Bábszínház művészeti vezetője elmondta: a Don Juan ’79 című produkciójuk a művészetben megnyilvánuló divathóbortok szatírája. A Szovjetunióban, Európa, számos más országában, Japánban és mindenütt, ahol a darabot bemutatták,, mondanivalójuk visszhangot kelteit. Szergej Obrazcov, a moszkvai . Központi Bábszínház megteremtője, színházuk csaknem fél évszázados működéséről, hazai és külföldi szerepléséről szólva elmondta: 350 tagú társulatuk több mint 60 darabot vitt színre, köztük 17-et a felnőtteknek. Néhány műsoruk több ezer előadást ért meg. a Különös hangversenyt például több mint 6000-szer szólaltatták meg. A színház fennállása óta több száz szovjet városban és a világ 34 országában vendégszerepeit. Mezőgazdászok lesznek / Budapesten, az Asztalos János Kertészeti és Földmérési Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézetben mintegy 400 fiatal tanul a nappali és ugyanannyi levelező tagozaton. Az iskolában dísznövény, gyümölcs-, szőlőtermesztő szakmunkásokat, valamint földmérő és térképész szakembereket képeznek. TELEX A JAPÁN PÁRTKONGRESSZUS Összeült a Japán Kommunista Párt Központi Bizottsága. Az ülésen megvitatják a nemrég lezajlott általános' parlamenti választások eredményeit és kijelölik a párt feladatait az elkövetkező időszakra. A KB határozatot hozott, hogy 1.980. január 15-re idzu városába összehívják a Japán Kommunista Párt XV. kongresszusát. MERÉNYLET Hétfőn éjjé] pokolgép robbant Róma belvárosában, a francia nagykövetség garázsa előtt. A robbanás beszakította a garázs ajtaját, összetörte az ott levő gépkocsikat és súlyosan megrongált öt környéken parkoló autót. A rendőrség szerint a bomba másfél kiló lőport tartalmazott. Mauro Bibico keresztény- demokrata képviselő lakása pontosan a nagykövetség garázsával szemben található, s egyes feltételezések szerint a merénylet a képviselő ellen is irányulhatott. ELLENZÉKI PER Egy pekingi kerületi nép- bíróság előtt megkezdődött az első ellenzéki per, amelynek vádlottja a 29 éves Vej Csing-seng az illegálisan megjelenő Kutatás című folyóirat; főszerkesztője. Szokatlanul. rövid tárgyalás után, a bíróság 15 évi börtönbüntetésre ítélte Vej Csing-senget, aki ellen az volt a vád, hogy államtitkokat képező katonai hírszerzési értesüléseket szolgáltatott ki egy külföldi részére. FÖLDRENGÉS Hatalmas erejű földrengés rázta meg hétfőn Kalifornia. .déli részét... A rengés erőssége 6.4 fokos volt, a Richter-skála szerint. A nagy földrengést hat utórezgés követte. A katasztrófa házakat döntött le és 3 helységben tűz ütött ki. Az eddigi jelentések szerint, egy ember vesztette életét. Az elmúll két éviized sorár. a hajcrnérnökcr. kedvenc munkája a tartályba- jók tervezése volt. A kőolaj iránti kérésiét ugrásszerű növekedése, valamint az, hogy a Szuezi-csatorna kiesésével a Közel-Keletről; csak Afrika megkerülésével tarthattak Nyugat-'Európa és Amerika felé a hajók, megkövetelte, hogy 'a tankhajók befogadóképessége 30 ezer , tonnáról 300 ezerre, sőt még a fölé is emelkedjen. Nemrég azonban váratlan fordulat következett be: az olajtermelő országok beleszóltak a „fekete arany” árába, és megnyílt ismét a Sxuezi-csa torna. Ennek .következtében egy év leforgása alatt, mintegy .100 millió, tonna - fölösleges tankhajó- kapacitás keletkezett. A tervezett szupertankhajók iránt pedig már egyáltalán nincs kereslet, ezért több mint.ötven, egyenként 400—700 ezer tonna befogadóképességű tankhajó építését leállították. KRESZ-park Új KRESZ-parkot adnak át október 18-án, csütörtökön Szirmán délután 2 órakor a helyi 8-as számú óvoda iíjú lakói részére. A KRESZ-park épíl ősének munkálatait ebben az esztendőben kezdték meg a December 4. Drótművek, a sa- jóbábonyi vegyiművek, a Borsodi Ércelőkészítő Mű szocialista brigádjai és. a szülők társadalmi munkában. Az új létesítmény értéke meghaladja a 70 000 fiorinto.t. A park f.el s z e r e 1 és é n e k bővítéséhez besegített a Miskolci járási Hivatal ™— mintegy 10 000 forint értékben kerékpárok beszerzésével — és á Borsod megyei Közlekedésbiztonsági Tanács — mintegy 5000 forint értékben kisautók ajándékozásával. — Elnézést kérek, sört csak ételhez szolgálunk lel!. — Akkor hozzon nekem két sört! Az egyiket megiszom, a másikat megrágom! ★ A téxssi bíró a helyi ügyvédhez fordul, akinek tanúskodnia kell az eljárás során. Így szól hozzá: — .Most pedig kérem önt, hogy egy pillanatra felejtse cl a foglalkozását, és mondja meg nekem az igazat. Semmi mást,/csak az igazat! ★ Egy no a könyvesboltban két szakácskönyvet nézeget. Az egyik 2« koronába kerül, a másik fio koronába. — Adja nekem ezt a 2a koronásat — határoz végül —, ugyanis le akarok fogyni. Két barát beszélgeti a házasságról: v — Talán a lottó jobb, mint a házasság. — Miért? — Ott legalább van valami reményed! — Miért váltál el a feleségedtől ? — Mert megmérgezte az életemet. — Es akkor, miért vettél el egy másik nőt? — Ellenméregként! ★ A feleség mondja a férjnek: — Szivecském, tudod mit szeretnék kapni születésnapomra? Egy rókát! — Rendben van, de a ketrecet neked kell tisztítanod! * — Milyen aranyos ez a kisgyerek! Ez az ön/ fiacskája? — Igen. Ez az én kis Pety- kőm. — Rögtön gondoltam. Ö az. aki egy pillanattal ezelőtt olyan édesen játszott a füvün? — Igen, igen. ö az. — Akkor tessék büntetést fizetni. mert a tűre rálépni szigorúan tilos. Aforizmák Üres kézzel bizalomba férkőzni — nehéz dolog. ★ Ha különböző vélemények ütköznek .össze — akkor , leggyakrabban az -egyíox-mák kerekednek felül. * ★ Aki. nagyon Siet élni — az sebességi pótdijat fizet. * Valamennyi divat közül a szúnyogok a mély kivágást ré- ' szesítik előnyben. Mindez a Szovjetuniónak a/, elmúlt két évtized alatti mértéktartását dicséri, azt, hogy nem „szállt be” a szupertankhajók építésének világméretű versenyébe, hanem megmaradt a még józan mértékű, a 2U0 ezer .tonna körüli vízkiszorítási! tánkeíék Forgalomba állításánál. Dinamikusan fejlődő kereskedelmi flottáját is ebben a szellemben bővítette, megmaradván a középkategóriájú hajók építésénél. inkább a hajóegységek számának, sebességének és biztonságának fokozására helyezvén a hang-, súlyt. Képünkön: Egy. a legújabbak közül, a ..Krím” nevű szovjet tartályba amelynek 182 ezer tonna a vízkiszorítása'és 3000 lóerős hajtóműve segítségével óránkénti 82 kilpméteres sebességgel szeli a tengert. A csaknem 300 méter hosz- szú és 45 méter széles, teljes terheléssel 17 méteres merülésű hajót a nagy teljesítményű szivattyúk segítségével. tíz óra alatt lehet feltölteni, illetve kiüríteni. Torinóban kedden délelőtt megnyílt az 1979. október 19-ig tartó IV. hungarológiai konferencia. A rendezvény a padovei, a nápolyi és a velencei hasonló konferenciákat követi és alaptémái továbbra is az olaszországi magyar nyelv és irodalom oktatásának kérdései. amelyek az évek sorún kiegészüllek a fordítási, a néprajzi és a zenei témákkal. „Valamennyi tudomány- műveléséhez továbbra is elengedhetetlenül szükséges a magyar nyelv ismerete, illetve oktatása” — írják sajtóközleményükben a konferencia szervezői, az olasz tudományos kutatási tanács, (CNR), a torinói városi 1a- nács. és a tartományi tanács, valamint a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a Római Magyar Akadémia. „Hála istsüüöif, ateista vagyok” Háziasszonyába karolva, fehér bottal látható, a Schweitzer Illustrierte képén a 8.1 éves Arletty, egykor Jean Gabin partnere szépen és fiatalon a filmen (ezt is láthatjuk a lap másik képén). A vakság azonban riem szomorította el az öreg filmsztárt. minden délután telefonjához ül és sorra hívja fel vak ismerőseit, lelki vigaszl nyújt számukra. Háziasszonyába karolva is (ahogy a képen látható) éppen a vakok egyik otthonába tart, ahol sorstársait „vigasztaljál A támogatás sokba kerül.' Arletty már sok mindenét- eladta költséges emberbarát! pusz- sziója folytatása érdekében, legutóbb kisebb lakásba ;is költözött. — Úgysem vihelem magammal kincseimet a sírba — mondja —, a haláltól pedig nem félek, mert hála jelennek, ateista Vagyok. M.. L lotn Lajos mozoonyvezető on- gai házikertjében termett ez az egy kilónál nagyobb, gyönyörű birsalma, amelynek számos 80 deka körüli társa is akad. A Pannónia kincse szőlő egykilós fürtjei, a 14rajta sorté, a sok zoiaseg esi; a még most, ősszel is nyiló szinpompás virágok ugyancsak a szabad időben müveit bázikert büszkeségei közé tartoznak. (Fotó: Sz. Gy.) ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Eorsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc Bajcsy-Zs út 15. — 3527. Postacím: Miskolc- PL: 351. Telefonok: központ: 30-132. 16-672. 35-380, 36-519; titkárság: 16-886: ipari rovat: 16-035; belpolitikai rovat: 16-450: kultúrrovat: 16-067; sportrovat: \ 16-049: levelezési rovat, panaszügyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszkv út 15. — 3527 Postacím: Miskolc Pf.: 178. felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírlap- kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 3Ó Ft, negyedévre: 90 Ft, egy évre: 360 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült a Borsodi Nyomdában. F. vezető: KILIÁN BÉLA.