Észak-Magyarország, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-17 / 243. szám
ír eSZ'ÄK-MAG^AROi?SZÄ'G 6 1*979. (október T7„ Mcer-dci 0 rádió moss tefevfeíó színház: 0 Rádió KOSSUTH RADIO fi 8.27: Szociálisüi brigádok akadémiája. — 9.02: Olvasólámpa. — 9.12: Bizet: Róma — szvit. — 9.50: Tarka metfe, kis mese. — 30.05: /Ezeregy történet kicsiknek. — iu.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 30.50: Mendelssohn: Esz-dúr vonósnégyes. . — U.25: Friml operettjeiből. — 32.33: I-Jangképek a turistáról. — 12.53: Operaslágerck. — 15.25: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.00: Közvetítés a Magyarorszá g—Flnnor:> / í g E b -sei ej téző labdarúgó-mérkőzésről. — 15.50: Kritikusok fóruma. ■*- 16.09: Külföldről • érkezett.. . — 16.29: MR 10—3 4. — 17.07: A magyar népdal hete. — 17.47: Domúny András riportja a mi Hőség i munkáról. — 19.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Remekírók — remekművök. — 20.5.'}: Michael Rabin Paganini-caprie- ciókat hegedül. — 20.49: Márkanév: Ganz. — 23.39: A magyar népdal hete. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Zenekari muzsika. — Közben 22.55: Az ostromlott Afrika. V. rész — 23.15: A zenekari muzsika folytatása, — o.lü: Nagy Katalin táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.20: tíz pere külpolitika — B.33: Idősebbel: hullámhosszán. — 9.28: A 04. 05. 07 jelenti. — 10.00: Zenedéi előtt. — 11.30: A Szabó e alád. — 12.00: £n< kszóval. muzsikával. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.20: Má- riássy Judit jegyzete. — 13.30: Labirintus. — 11.09: Kettőtől négyig.. — 14.25: Néhány perc tudomány. — 14.35: Slágermúzcuin. — 15.10: A magyar népdal hete. — 15.45: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.85: Egészségünkért! — 16.40: Fiataloknak! — 17.39: ötödik sebesség — 18.33: Mark Keiz.cn operaáriákul, énekel. — 18.53: Játékos hazugságok, meglepő. igazságokkal. — 19.20: A* hallgató vendége: Rékai Gábor. — m.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Kiváncsiak Klubja. — 21.23: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 21.43: Magyar előadóművészek Suliivá life] vételei bői. — 22.20: Dallamde- tektív. — 23.15: Bigband-dzsessz- f elvételekből. 3. MŰSOR 3.08: A kísértet kastély. — 9.00: Tskolarádió. — 9.30: A Molnárdixieland játszik. — 10.00: Közben volt egy háború. — 11.05: Történelmi figyelő. — 11.25: Új lemezeinkből. — 12.15: Magyar előadóművészek felvételeiből. — 14.00: Emlékiratok a szabadságharc c.s az abszolutizmus kóláról. — 14.20: Szimfonikus zene. — 16.00: Joan Sutherland operaáriákat énekel. — 16.38: Meditáció — a tíz százalékról. — 16.48: öt földrész zenéje. — 17.00: Beszélgetés a Pedagógiai .lioskülte- ményről — 17.30: Mozart: C-dúr „Jupiter” szimfónia. — 18.00: A magyar népdal hete. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Hangverseny. — Közben 20.20: Külföldi tudósoké a szó — 20.35: G. Szabó Lá.s/Jó versei. — 20.40: A h a n g ve rs e n y - k ü z vetítés folytatása. — 21.40: OJasz operakellö- sök. — 22.13: A kamarazene kedvelőinek. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 m-es középhullamou 17.00: Hírek, időjárás. — Tíz pere mezőgazdaság. Szerkesztő- riporter: Borspdi Gyula. A Csá- nyi Állami Gazdaságban. — Kovács Apollónia énekel, kísér Boros Lajos és népi zenekara. — Vendégségben a brigádnál. Riporter: Zakar János. Az Egri Dohánygyár állami díjas brigádjánál. — A Boney M. legújabb -nagylemeze. — Sport. — 18.on: És za k- m a g y a ro rs zá g i kr< *n i k a. (A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa elnökségi ülése tárgyalta. — Szezon vége a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatalnál. — Harmadik Tisza menti üzemfenntartási kollokvium.) — Lap- és müsorelözetes. . Jeleveié BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.00: Tévélorna.— 8.05: I.skoJa- tévé. Orosz nyelv (ált. iskola 5. oszt.). — 8.15: FFaneia nyelv (középiskola III. oszt.). — 0.05 Környezetismeret (ált.’ jsk. oszt.). — 10.20: Stop! Közlekedj okosan — 10.25: Delta. — 10.45 Éjszakáik és nuppalpk (ism.). 31.40: Lehet egy kérdéssel több? — 14.50: Iskolatévé. Orosz nyelv — 15.10: Környj zetismeret (ismétlés). — 15.35: Stop! (Ism.) 15.40: Magyar nyelv (ism.). — — 15.55: Kamera. Film- és tévé esztétikai műsor középiskolásoknak, — 10.35: Hírek. — 36.40 Posta fiók 250. — 16.55: Reklám — 17.00: Magyarország—’Finnország Etí-sélej tezö labdarúgó- mérkőzés. — Közvetítés Debrecenből — 10.45: Staféta. — 18.55; A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó — 20.UO: Külpolitikai fórum. — 21.30: Utolsó nap. Balázs. Béla drámájának televízióváltozata. — 22.45: Tv- híradó 3. 2. MOSOK 20.00: Bing Crosby műsora, Zenes film. —. 20.55: Szieszta. Csehszlovák rajzfilm. — 21.00: Egészségünkért! — 21.10: Tvhíradó 2. — 21.30: Tanár úrnak, szeretettel! Mb, angol film. Mozi BEKE, DL.: A kétbalkezes és az örömlány Mb. szí. amerikai film 11 r. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: nlü és fl2 órakor DL.: A kétbalkezes és az örömlány Mb. szí. amerikai film Hl. helyár! H óven aluliaknak nt-m . ajánljuk! Kezdés: í4, hnO és 8 órakor BÉKE KAMA KA MOZI, _ DU.: GörbctükröU birodalma Szovjet film Kezdés: 4 órakor ESTE: / Hyp,pulii, a lakáj Magyar film Kezdés: 7 órakor KOSSUTH, DE.: Allegro búrbaro Szí. magyar film 3 4 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 9 és 11 órakor DU.: Allegro barbaro Szí. magyar film 1! éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: Í3, hnő és 7 órakor SAGVAKI: Kentaurok I—II. 4 Szí. magyar—szovjet film Dupla helyár! Kezdés: fö órakor ADY MÜV. HÁZ KLUBMOZI: Blöff Mb. olasz film III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor SZIRMA : A kínai negyed Amerikai Lilin JTI helyár! 14 í ven aluliaknak nem ajlinijuk! Kezdés: í6 órakor TAPOLCA,# ADY: Elfelejtett- ősök árnyai Szí. szovjet film Kezdés: 7 órakor Szirsház szerda HÁZ A VAROS MELLETT Radnóti ifjúsági bérlet Este 7 órakor IC. csíilürtök UAZ A VAROS MELLETT Madách bérlet Este 7 órakor KAM ARASZÍNHÁZ A DIÓSGYŐRI VASAS MŰVELÖDES I KÖZPONTBAN 17. szerda A MEGSZÁLLOTT Este fél o órakor Eladó 6 tla rabból álló szalongarnilúra, szép szövettel. Kilián, Erdélyi* u. H. I. lh. fezt. 3. ____________ I X-es Wartburg. garázs írozol t, sürgősen, eladó. Megtekinthető: I ( !E )200-ípi NTSU riadó (molorhibás) egyben. Érdeklődni du. 5 órától. Varbón, Cser- váknál. fi éves. 1982-ig vizsgázott Lada 1200-as szgk. sürgősen eladó. Ullrich, Tokaj, Baross G. 9. ________________ 5 00-as FJ AT szgk. műszakira léiig felkészítve eladó. Érd.: Ri- íó Zoltán u. 23. a - tt. Mosí 1 i; í ga sott r Fr esi Z a poroz,see gép k öcsi igényesnek eladó. Érdeklődni: Miskolc '111., Gyula u. 21. sz. alatt, mindennap 16 órától. UK-s Wartburg de Luxe kifogástalan állapotban eladó. Bem utca 1. szám alatt. Most vizsgázott. ZJ (rendszámú Trabant, 32 000 km-t futott, igényesnek eladó. ..Special 62 713'* jeligére a ■riadóba. Régi antik íróasztalt vennék. Ármegjelöléssel. ,,Sürgős 62 987” jeligére- a kiadóba. Eladó karcsúsított, férfi, féke te bőrkabát, magas, vékony alakra. Ugyanott gyermekágy matraccal, új. Hoffmann O 11.. I’l. Neoparlőí on szén zelésü, zománcozott kályhát vennék. Sajó- ccseg. .Széchenyi u. 10. Kalor kályha eladó, r ö r o kné, Tan á csh a z tér 1(1. 3 évek. ZE 1200-as Lada eladó. Miskolc, 11.. Ifjúság u. 8., fsat. P 125-ÖS Ki Ad felújított állapotban el- idó. Ugyanott ion négyszögöles zár (kert szerszám oskamrával a Gyermekváros fölött adó.. Érdeklődni: Miskolc, Hl. kei-.. Stadion 11. H.. 3. em.. 4. ito.. dó. 4 órától. Tizenöt ( gyűjtemény eladó. Miskolc, Ili., öt u. 18. Érdeklődni 18 óra után. ______I____ V . .1 :•! I)íir:r K'im eladó. -1980. nov. vizsgáztatva. Érdeklődni: 11.. Szabó K. 19. sz. 17 óra után. irhagyérKifogás miau bunda, tízéves mekre eladó. Telefon: 74-897. reggel 8—U között. 2 cHj Tiai-poH tisztei szivacsfotelt vennék. Tel.: lt-840. Gyakorlatiul rendelkező központifűtés- szerelőt es segédmunkási felveszek. Érdeklődni reggd 8—7 között és este 3.7—38 között. Molnár Gusztáv, Miskolc. Vándor S. /u. 14 Vili L Figyelem! Családi ház-építéshez körmi- vesbrigád o t k o rés ek. Szakszerű, gyors munkát kérek. Jelentkezni : a 15-347 és 37-970 telefonszámon. Jó len, gyermekszczeiö nőt keresek, aki idön- ként háztartásban i.s segítene. Érdeklődni: Papszer u. 10. Most vizsgázott ZEOS 1200-as Lacla szgk. eladó. Érdeklődni mindennap 35 óra után. Sajóbübon.y, Kossuth U. 81, i Tat Eladó jó állapot,ban levő. 50 literes lengyel gyártmányú hűtő, hozzá cpíte11 bá rszekrény- nyel. Érdeklődni lehet: Ráez A. u. 60. sz. alatt, ___________________ T rabant Combit vennék használható állapotban. ..Őszi vásár 62 507” jeligére a ki- . automata egyéves, Miniinat mosógép, sürgősen eladó, tíelelödni: Miskolc*, i in- gcls u. 15.. 6 1. okt. 17—J3-án délelőtt Szarufa <*s gerenda eladó. Cím: Szilágyi Sándorné| Miskolc, Kartácsig 6. Grctsch nagyméretű d obfelszere 1 és ein dó. Hámori Attila, Miskolc. Petőfi u. 2 a. Eladó relcamié, ' Kegy szék. Ki lián- dél. Könyves K. 15., föld zini 3 Olajradiátor adó. Érdeklődni: . NagyAvi i.s. I1' e 1 s ős o r 451., délután 8 órától, szom- bai on és vasa rn a p egész nap. Eladó közénszü rke, rövid női irha. Kuli u e«ká né. Zá m en h <) f u. 4.. U2. Eladnám vagy b ’be a d n ám írógépemet. MLskolc-Ta polca, G y ö- pi úl 43. Kétéves v< nh( eladó. Macsuga imn.*, Hernádkak, Kossuth a. 10. M3SEM Elcserélnem kétszobás, iakókonyhás olcsó bérű (347 Fi), zöldövezetben levő szövetkezeti lakásom, kertes családi házért ráfizetéssel. IIT. kér., Irinyi Janos u. 21. II. 1. Telefon: 71-593. Éles erélnónk • déli 1,5 szobás, szövetkezeti lakásunkat, s zin t é n összk o m í or tos 2 szobás, tanácsira. ..Vörösmarty lakótelep előnyben 62 514” jeligére a kiadóba. kazincbarcika, Völgy u. 59. sz. alatti kétszobás családi ház lakottá 11 eladó. vagy cserelakás esetén beköltözhető. Érdeklődni: Kazincbarcika, Écnin u. 60. X/l. du. 13—17 ó ; ig. (;ies erei nem 2 1 ;< bá (nem panel) öröklakásomat nagyobb tanácsi. szövetkezeti vagy öröklakásra. Tel.: 74-144. __________________ 7 0 m--es öröklakás a lottóházban eladó, azonnal beköltözhetően. Arany J. 2., IV. 3. Telefon: 17-305._______ S zirmán 1274 négyszögöl közmű vési l et.t telek megosztva i.s eladó 1500-as Polski. 3 eves vizsgával eladó. Miskolc. II.. Szirma u. 2fl a., délután, Fazeka Kilián-délen szövetkezeti garzon. IV. emeleten eladó. Érdeklődni lehet: Hoffmann O. 47,. _l L Eladó 2 szobás, kertes családi ház, Szerencs. Ady E. u. 55. sz. alatt. .Érdeklődni: Szerencs. Gyáriéért 4. c p. Klaba Bélánál. k ülőn bej ái atú, gázos. fürdőszobás albérlet — fiúnak, szoba : ars ként kiadó. Miskolc, Latabár E. u. 2,8. sz Nagy szoba konyhával. az I. kerületben eladó. ..Telefonos 62 362” jeligére a ki. Eladó 2 í öröklakás. Miskolc. II.. Középszer 46., fs/.t._l.______________ I 2x fél szobás OTP-öj oklakás a Centrumnál eladó. ..November 62 298” jeligéi v a__kiadóba. M áJyi-tónál telket vennék hétvégi házzal vagy félkész építkezéssel. Minden ajánlatra válaszolok. Leveleket ..Őszi vásár 62 364” jeligére kérem h kiadóba._________ K ertes családi ház eladó, azonnali beköl- 1 ö/C'.-ei. Érdeklődni 73-552 vagy 72-084 telefonon. 2 szobás családi ház eladó. Sajópálfala, Akác u. 19. Érdeklődni Szirmabe.scnyő, Kossuth L. 44. Czukó- ék.__ 28 0 négyszögöl 1 telek, ía házzal és 800 négyszögöl szántó eladó. Szilágyi Sand úrnő, Miskolc; Kartács U. 6. o zcli lakás eladó. Érdek lufi ni Baross G. u. la.. II1/3., Számadó. Bérbe adó 800 négyszögöl szántó. k -d. I\ j rsz.á ros. Mislíolc, Széchenyi u. 19., Hl,7. 21-én, vasárnap. I . " ■ , : négyszögöl kcriszövct - ke/.t.ni lelek eladó. Érd. Felsözsoleu, Fisz- icet't 16. Garázst vennék az Ezperantó tér kürnyé- .: U-063 Eladó ! bás szövetkezeti la kas főútvonal mellett. Tel.: 17-124. ádi ház négyszögöl telken, gyümüIcsüskertteJ, Onga, Dózsa György и. 41. sz; alatt eladó. Érdeklődés a helyszínen va s á rn apó n k é 111 10—16 óra között, 1-lorvaíh. ___________ E ladó kétszobás szövői kezeli lakás kp. ! OTP-álvállalással. UF rendszámú Trabant. Érdeklődni: Miskolc, Chlepkó E. u. 9. VI1/3. Vlind< nnap 18 20 óráig. Szoba, konyha, 2 személy részére kiadó. Bocskai u. 3. Érd.: 16 óra után, ________ B útorozott sobáfc k c* r es e k. fürd ős z o baji asznál úttal, központi I ti 1 esést. Nyugd i.i as idősebb nő. ,,Öszi •62 317” jeligére a ki- adóba. Eladó Miskolc III., Szabadság u. 35. sz. alatti szoba, konyha, spájzos, kerti lakás azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: délután 2 —5 óráig._______ G a r z o 11 örü k I a ká s ladó félalag »őri. Érd.: munkanap 4 órától. Miskolc, Szigligcli tér 1. sz. _____ C saládi ház 2 szoba, összkomfortos -i- mol- M c k h cl y j ti é g gél eladó. Azonnal b c k ö 11 özh c t ő. Irányár: 500 000 Ft. Cím: 3521 Miskolc II. к. . Pólya Jenő íl). Eladó Pereces, Boiió- alján 615 négyszögöl megosztható zártkert három részben, egyiken 1 víkendházzal. Érd.: 51-955,10-88. munkaidőben. Zsiguli első • sárvédő es kipuíogorendszer lecserélése. Anyagot adok. Miskolc. Tel.: 51-190. __ ParkettcaiSzolÄa» -lakkozás, világosra, garanciával. Szőnyeg-, kárpittiszlitás a 31-744- en, de. 7—lü-ig, du. 2 Szobafestést, mázo- lá 1. tapétázást, par- lf e ttcsisz olá s l, g a ka n - ciával, komplelt lakás előnyben 33-064 M0S( nem késő! 15%-os árengedménnyel szobafestés, tapétázás, mázolás és parkettacsiszolás. Komplett lakkozás plönyben: 33-064. _______________ 1 <oba konot üregvédelem. villamossági munkák, garanciális akkumulátor üzembe helyezés,: Orosz autószerviz. Bocskai u. 17. T.: 14- 067. Padlószőnyeg vegyszeres, 1 n ély ti sztí... ,1. parkettcsiszolús, -lakköv.ás Telefon : 38-356-os. délelőtt U-tói j 1 ■ 3^án az es 1 i órákban Lyukú- völgyben egy németjuhász kutya, fekete a hála. lába sárga. Megi ala lója értesítsen Bükkszenlkereszt:. * , Kossuth u. 42. alatt. Fa-, műanyag falburkolást cs redőnykészi- tcst 'vállalok. Tel.: 30-463_________________ 1 979. október 13-án elveszett egy ló. 10 éves, sárga kanca. Megtalálója a Miskolc, Pacsirta u. 25. alatt értesítsen. Matematika, fizika ,korrepetálást, felvételi vizsgára felkészítést vállalok. Tel.: 36-818. Ablaktisztítást, porszívózást és lakás takarítást festés után is vállalok. Telefon: • 32- 248 16 óra után. Szobafestést, ni ázó*2 kist, tapétázást vállalunk garanciával. Tel.: Forgórész ko •roic készítése minden • méretben. Közül etek részére Is. Busák György mii? zcrcszrnester. Nagykálló, PL: 17. Felveszünk villanyszerelőket, lakatosokat, villanyszerelő betanított munkásokat, segédmunkásokat JELENTKEZÉS: VILLANYSZEKELÖ-II'ARI VÁLLALAT MISKOLCI KIKliNDELTSßOli LKM, 11-es kapu, I’allós Józscí művezetőnél-------------—-----------------------------------------------------------------------------------------------— M ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk ID. SZATHMÁUY JÁNOS életének ül. évében csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése október 18-án, 18 órakor lesz. a Deszkatemető ravatalozójából. A gyászoló család HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti testvérünk, sógornőnk, kedves rokonunk ö}S’. Juhasz Lászlóim szül. Kolofusz Ilona 1979. október 14-én, 52 eves korúban elhunyt. Temetése 1979. október 18-án 12 orakor lesz a perecesi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, apa, nagyapa, testvér.és rokon Számadó András t h ti n< k 18. c < bt n, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. október -l8-án, csütörtökön :5 órakor lesz a Szent péteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább Térj. édesapa, nagyapa, após, testver es rokon Zclcnak István üveggyári dolgozó. 55 eves korúban, 3979. október 18-án elhunyt. Temetése 1979. október 19-én 11.30 órakor lesz a Szent. Anna temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy férjem Újabb Pál életének 72. évében, hőss/an tartó betegség után 1979.* október -13-án, csendesen elhunyt. Terrtetéso hamvasztás után történik. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya és nagymama Gelencsér Jánosnc szül. Rcnyhárt Zsuzsanna -77 éves korában, türelemmel viselt, ’hosszú' szenvedés után, 1979. október 14-én elhunyt. K OS/ÜN ETN YIL V A N IT A S Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak. Ismerősöknek, jó barátoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk Garbóra István temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Gépgyái vezetőségének, a párt- és -a szakszervezet vezetőinek es tagjainak, y Munkásőrség vezetőinek cs énekkarának, a kerékpárú zeni dolgozóinak, akik öt utolsó útjára elkísértek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. jó szomszédoknak akik felejthetetlen tériem Inc/.c János temetésén megjelentek, sírján* virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét Csillárvásár 30 százalékos engedménnyel a miskolci CENTRUM ÁRUHÁZBAN, amíg a készlet tart i Nagy választékban kaphatók csillárok, állólámpák és íróasztallámpák Temetése* 1979. október 18-án 13.30 órakor lesz a diósgyőri református temetőben. Gyászolják; gyermekei, unokái, vcjci és menyei. Mely fájdalommal tudatjuk azokkal, ultik ismertek cs szerették, hogy a drága jó édesanya, nagymama Jakkcl Jó/.selné szül. Sclimolzer Hona. hosszú betegség után eleiének 67. évében elhunyt. Temeiése 1979. október- 18-án 15 orrkor a- vasgyári temetőben lesz. Gyászoló leánya, veje, unokája és testvérei. Mely megrendüléssel Hidaljuk rn ind azok kai. akik ismerték es szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon Finciczki János életének 57. evében, bird l- a elhunyt. Temetése 1979. október Í7-én 15 órakor a Szent-, pelei i kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó .szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy drága halottunk ' Barátit Bélám* szül. Dudás Irén földi maradványait 1979. oi;i«>- ber 17-én 16 órakor helyezzük örök nyugalom rn a gürümbö- lyi római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommá! tudatjuk, hogy édesapánk Garadnai Imre váratlan hirtelfinséggel. 81 éves korában elhunyt. 'Temetése 1979. október 18-.án de. 9.: 19 órakor lesz a Szent Anno temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, unokái és dód unó U ái. mondok a Miskolci Mélyépítő Vállalni dolgozóinak, a bei- és munkaügyön dolgozó, közvetlen munkatársaknak együttérzésükéit. részvétükért. Inczc Jánosnc. Köszönjük a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősüknek. hogy szereteti férjein, édesapánk, nagyapánk Malis/. .József garadnai cipész. temetésén megjelentek. sírjára virágot •'helyezlek, részvétükkel lajdal- ínynkai enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik Harcsák János tanító. vettek, pírjára »koszorút, virágot helyeztek. s ezzel gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a .Szeneiröi Általános Iskola nevelőtr■‘•••föd - 'ének, valamint az EAFv dolgozóinak. A gyászoló család. A