Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-14 / 215. szám
Futóművek exportra A Rába Magyar Vagon- és Gépgyár nyári futómügyára ai idén srártizenötczer futóművét gyári Tizenöt szcnaléltkal többet, mint az elmúlt esztendőben. Termelésük nyolcvan* négy százalékát exportálják. rtLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜUETEICI Szakipaiosok AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEG VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 215. szám Ára: 1,20 forint Péntek, 1070. szeptember 14. A BÁÉV a szakmunkás-utánpótlást „házilag" oldja meg. A tanműhelyben három szakmában — szerkezeti lakatos, asztalos és hegesztő — jelenleg 70 tanuló kap képzést. A vállalat jövő szakmunkásai elméleti oklatásia a 100-as számú Szakmunkásképző Intézetbe járnak. (Képriport a 3. oldalon) Koszigin beszéde Etiópiában a Szovjetunió Afrika-politikájáról Mengisztu Hailé Mariam, az/ etiópjai ideiglenes katonai kormányzótanács elnöke, kormányfő, szerdán vacsorát adott Alekszej Kosziginnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB PB tagjának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének tiszteletére. Koszigin kedden érkezett küldöttség élén hivatalos, baráti látogatásra Addisz Abebába. A vacsorán elhangzott pohárköszöntőjében a szovjet kormányfő hangsúlyozta: bár az etiópiai forradalom győzelme óta elteli, öt esztendő nem bosszú idő, az ebben az időszakban bekövetkezett változások jelentősége felér egy egész történelmi korszakkal a nép életében. Etiópia népe lépésről lépésre birtokba veszi nemzeti kincseit, megtanulja gazdaságának irányítását és mind nagyobb mértékben kapcsolódik bele az ország politikai életébe. Ezekben az években a nép és az ország fegyveres erői a szocialista országok, valamennyi haladó erő internacionalista támogatásával sikerrel védelmezték meg Etiópia területi egységét. A szovjet—etiópjai kapcsolatokról szólva Koszigin kijelentette: ' e kapcsolatoknak jó hagyományai vannak. A kapcsolatok különösen azt követően váltak gyümölcsözővé. hogy az országban győzött a nemzeti demokratikus forradalom. Ezt jelzi a Szovjetunió és Etiópia múlt esztendőben aláírt barátsági és együttműködési szerződése is, amely jó alap a kapcsolatok továbbfejlesztésére. A Szov- jeturtió ezt a szerződést az afrikai béke és biztonság jelentős tényezőjének tekinti — hangsúlyozta Koszigin. Alekszej Koszigin üdvözölte az etiópjai dolgozókat abból az alkalomból, hogy a forradalom hatodik évében megkezdődik a dolgozók érdekeit. szolgáló élcsapat-párt megteremtése. Nemzetközi kérdésekre áttérve a szovjet kormányfő elsőként az enyhüléssel és a leszereléssel foglalkozott. Rámutatott: a tartós békéhez az enyhülésen, a leszerelésen keresztül vezet az út, más lehetőség nincs. Alekszej Koszigin kifejezte meggyőződését, hogy az enyhülési folyamatot előmozdítaná, ha Afrikában felszámolnák a fajüldözés és a gyarmati uralom még meglevő gócait, a gyarmati korszak súlyos örökségét, amely fékezi az afrikai népek haladását, s feszültséget idéz elő. Zimbabwe és Namíbia népének szabaddá kell válnia, fel kell számolni a szégyenletes apartheid rendszert, a Dél-afrikai Köztársaságban — mondotta. • A Szovjetunió afrikai politikája világos, következetes — folytatta a szovjet kormányfő. „A független afrikai országokat önálló, a neoko- lonialista kizsákmányolástól mentes államoknak akarjuk látni, amelyek magabiztosan haladnak a gazdasági és társadalmi fejlődés útján, egyenjogú és tevékeny részvevői a nemzetközi politikai életnek." A Szovjetunió nem akar semmiféle előnyt kicsikarni a maga számára, nem törekszik politikai uralomra, s nem akar katonai támaszpontokat az afrikai kontinensen, nincsenek önző érdeket. Alek- szej Koszigin végezetül elé- - gedetten nyilatkozott Men- gisztu Hailé Mariammal és a többi etiópjai vezetővel tartott. tárgyalásairól, s köszönetét mondott azért a figyelemért, amelyben a szovjet küldöttséget részesítették. Mengisztu Hailé Mariam, Etiópia állam- és kormányfője válaszbeszédében eíőször arról szólt, hogy Etiópia és á Szovjetunió népeinek barátsága hosszú múltra tekinthet vissza. Miután az etió- piai nép felszámolta a kizsákmányoló rendszert, és a szocialista fejlődés útjára lépett, a két ország kapcsolatai új csúcsokra emelkedtek, s sikeresen fejlődnek. Etiópia népének harca az imperializmus erőivel nem volt könnyű.' A tömegek azonban a Szovjetunió és a szocialista közösség más országainak támogatásával forradalmi elszántsággal kíiz- dötték le a nehézségeket. Mengisztu Hailé Mariam végezetül kifejezte szilárd meggyőződését, hogy Etiópia és a Szovjetunió kapcsolatai tovább erősödnek, s bővül együttműködésük a nemzetközi politikában. Lázár GyörsY ás Picii Jsroszewicz laUraja Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtökön találkozott Piotr Jaroszewicz-csel, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével, aki szabadságát tölti Magyar- országon. A miniszterelnökök szívélyes, elvtársi légkörben eszmecserét folytattak a két ország kapcsolatairól. Maii az eszi !BY díjait Kitüntetett borsodi vállalatok Ülést tartott a Miskolc városi Tanács V. B. u'i QTP-szolgáltatások Hagyományos tevékenysége mellett fejleszti szolgáltatásait és bővíti feladatkörét az OTP. A turizmus elősegítése érdekében' együttműködik az utazási irodákkal és a jövőben kommunális vállalatok, köztük vízmű- és csatornázási társulások, továbbá lakás- fenntartó szövetkezetek finanszírozását is vállalja — jelentették be csütörtökön Székesfehérváron, a nemzetközi takarékpénztár? kollokvium záróülésén. A kétnapos tanácskozáson harminc ország takarékpénztárának vezetője, illetve jegybankjának képviselője a takarékpénztárak és a nemzetközi pénzügyi együttműködés fejlesztésének lehetőségéit, a szakemberképzés feladatait / . vitatta meg. Az Országos Takarékpénztár tevékenységéről szólva elmondták, .hogy az utóbbi húsz év alatt hatvanszorosára emelkedett hazánkban a takarékbetét-állomány. Az OTP pedig például 1978-ban, összesen 23 milliárd forint hitelt nyújtott a lakosságnak. Már hagyomány, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmából díjazzák a gazdaságosan előállított, versenyképes, és minden piacon értékesíthető termékeket. Ezúttal több mint 400 pályázat érkezett be a zsűrihez, melynek javaslata alapján a vásárdíj-bizottság — a műszaki és gazdasági követelményeket, a nemzetközi színvonalat, az exportképességet, az importmegtakarítást, a gyártási kapacitást és a szállítóképességet figyelembe ' véve ■— 15 terméket tüntetett ki a Budapesti Nemzetközi Vásár Viagydíjával, (14-et pedig BNV-díjjal. Az őszi BNV tegnapi díjkiosztó ünnepségén Kelemen Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese a vásár rendező bizottsága nevében köszöntötte a díjazott termékek 'gyártóit. Beszédében egyebek között utált gazdaságpolitikánk. követelményeire. Kiemelte, hogy a ma nyíló őszi BNV egyik fő (Folytatás a 2. oldalon) Nagyclijns leli a miskolci tejüiemben gyentott gyümölcsízű habosított túrókrém. A képen automata gép adagolja a krémtúrót fiz V. sieves terv fejlesztési feladatai Tegnap ülést tartott Miskolc város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. Többek között megvitatta, majd elfogadta az V. ötéves fejlesztési terv időarányos teljesítéséről számot adó jelentést. A városi tanács tervosztálya. vezetőjének előterjesztéséből kitűnt, hogy az alapvető feladatként megjelölt, tömeges lakásépítés' folytatása, a közlekdési hálózat fejlesztése, a gyermekintézményi ellátás javítása érdekében jelentős erőfeszítéseket tett a város. A cél- csoportos lakásberuházásokról szólva elmondható, hogy a házgyári épületek összeszerelése, a szakipari munkák üteme sokat javult. A legtöbb űj otthon az Avason épült fel, és az átadott lakások minősége is jobb mint korábban, csökkent az átadások és a beköltözések közötti idő. Tanácsi támogatássql vült a mélyépítő kapaertäSt ami lehetővé tette, hogy a közművek mielőbb rendelkezésre álljanak a beruházási ■ területeken. Jobb volt a szervezés, a koordináció a tervezők, a kivitelezők között is. Az utóbbi években már megvalósulhatott, hogy az új otthonokat év közben folyamatosan adták át a lakásra váróknak, nem maradt a befejező munkák nagy része az esztendő utolsó heteire. Az V. ötéves terv eddig eltelt időszakában az- egész- séjgugyi^e^ szociális ellátottságot javító beruházások a tervedéit ütemben valósultak meg, befejeződött a Semmelweis Kórház szülészetének rekonstrukciója,, a nővérszállás, a szirmai orvosi rendelő építése, illetve az utókezelő kialakítása. Sorra befejeződtek azok — a kulturális ágazathoz tartozó — beruházások is, melyek építése az előző ötéves tervről húzódott át, mint például az egészségügyi szakközépiskola, a Vasas Művelődési Központ, a Zrínyi Gimnáziumi tornaterme stb. Ezen ..felül bővítették a Ki- lián-déli iskolát, illetve száz gyereknek helyet adó óvoda épült az Avason. Ugyanakkor a tervidőszak fejlesztési tervének időarányos megvalósítása késedelmet szenvedett például a miskolci szennyvíztisztító építésénél. A mechanikai tisztítót már át kellett volna adni, de az építés üteme elmaradt a tervezettől, illetve — az OVH állásfoglalása alapján — a beruházást bővíteni kellett. Harmincötezer köbméterrel növeli a megyeszékhely ivóvíz-kapacitását a csúcs- vízmű kettes ütemének befejezése. illetve a sajóládi vízmű megépítése a tervidőszak végére. Számottevően fejlődött az V. ötéves terv eddig eltelt éveiben a helyi közlekedés, nemrég adták át a Búza téri aluljárót, folyamatosan épül a 3-as főút miskolci átvezető szakasza. A vb ezt követően- egyéb ügyekről tárgyalt. &