Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-30 / 229. szám
&X -ír AZ MSZM1J BORSOIJ-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGY EJ BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 2Ü}>. szám Ara: 1,00 forint Vasárnap. 1979. szeptember 30. Koszorúzási ünnepség Budapesten VTLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A tiszákarádi A fegyveres erők napja alkalmából szombaton koszorúzási ..ünnepség volt a Hősök terén, a Magyar Hősök Emlékművénél. A Himnusz elhangzása után a Magyar Népköztársaság fegyveres erői és a fegyveres testületek nevében Czinege Lajos hadsereg tábornok, honvédelmi miniszter, Búnkéi András belügyminiszter és Pa)jp Árpád, a Munkásőrség országos parancsnoka helyezte el a hála és a megemlékezés koszorúját. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa .képviseletében Kovács Bála, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, az Országos Béketanács főtitkára és Horváth' Győző, a I-JNF OT osztályvezetője koszorúzott. A KISZ Központi Bizottságának koszorúját Varga László, a KISZ KB titkára, és Szegeczkiné Fehér Éva, a KISZ KB tagja helyezte el. Az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet Déli hadseregcsoport részéről Vlagyimir Ivanovics Szivenok vezérezredes, a Déli hadseregcsoport. parancsnoka, Vlagyimir Nyikolajevics Verjovkin-Rohalszkij altábornagy, a Déli hadseregLázár György fogadta Gerhard Schiirert Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja szombaton hivatalában fogadta Gerhard Schürer miniszterelnök-helyettest, az NDK Állami Tervbizottságának elnökét, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagját. A szívélyes, baráti hangulatú megbeszélésen jelen volt Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja. Olt volt Rudolf Rossmeisl, az NDK budapesti nagykövete. csoport katonai tanácsának tagja és Vlagyimir Szergeje- vies Burdov vezérőrnagy helyezlek el koszorút. A koszorúzási ünnepséget követően Czinege Lajos fogadást adott a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában. A fogadáson megjelent Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Borbándi János, a Minisztertanács elnökhely öltésé, Benkei András, Papp Árpád, valamint politikai, társadalmi életünk tübb más vezető személyisége, Részt vett a fogadáson néphadseregünk parancsnoki karának sok tagja, ott voltak a Magyar Partizánszö- vetség, a Magyar Honvédelmi Szövetség vezetői, a Honvédelmi Minisztérium, a Belügyminisztérium, valamint a Munkásőrség Országos Parancsnokságának vezető beosztású munkatársai. Megjelent Vlagyimir Ivanovics Szivenok, továbbá Jurij Andrejevics Naumenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi képviselője, és a budapesti diplomáciai képviseletek számos katonai és légügyi attaséja. A le-ó-Ua és kicsépeli az étolaj magját, a napraforgót. IA képen jebbraj Kolesiár DéniV^o tiszakarádi tsz elnöke ellenőrzi a meg minőségét, viztai.almát. (A képén oaiio.j Győri Inc Szelíden Az MTESZ egyesületei és szakosztályai szervezeti ke- relet teremtenek az elméleti és a gyakorlati szakemberek együttműködéséhez, a tudomány és a technika szorosabb kapcsolatának kialakításához. hozzájárulnak a gazdasági, a műszaki fejlesztési feladatok megoldásához — hangsúlyozták az előadók a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Csongrád megyei Szervezetének szombaton, Szegeden tartott kibővített választmányi ülésén. Felszólalt az ülésen Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Felszólalásában részletesen szólt a magyar . értelmiség mai felada iáiról. Tegnap délelőtt Miskolcon a KISZ megyei és Miskolc városi bizottsága a Szakszervezetek megyei Tanácsa székházéban, a fegyveres erők napja tiszteletére ünnepi megemlékezést rendezett. A székház színháztermét zsúfolásig megtöltő fiatalok részére a Hónai Sándor Művelődési Központ Csortos Gyula Színpadának amatőr művészei, az Avas Táncegyüttes és a Zeneművészeti Szakközépiskola fúvósai adtak műsort, majd Szabó Pál, a KISZ megyei bizottságának első titkain mondott ünnepi beszédet. A fegyveres erők napja alkalmából mély tisztelettei, meleg szeretettel köszöntötte a fegyveres erők és testületek minden tagját, az ünnepségen megjelent fiatalokat, a kedves vendégeket, a szovjet hadsereg megjelent képviselőit, a megyei és miskolci párt-, állami és társadalmi szervek és tömegszervezetek vezetőit. Elmondotta, hogy szeptember 29-én azokat ünnepeljük, akik fegyverrel a kézben vigyázzák hazánk függetlenségét és biztonságát, állami és társadalmi rendszerünk sérthetetlenségét. mindennapjaink nyugalmát. Ez a nao ugyanakkor az emlékezés napja is: azokra az ismeretlen hősökre is gondolunk, akik az évszázadok során más' történelmi helyzetben, de mindenkor a néo szabadságáért. az ország függetlenségéért, a haladásért küzdöttek. Nagyszerű elődök, méltó példaképek állnak fegyveres erőink előtt: nemes hagyományúi nkből erőt. energiát merítve bizton óvhatjuk napjaink szép eredményeit és a jövő lelkesítő távlatait. A fegyveres erők ünnepén köszönettel emlékezett az MHSZ-ben és más társadalmi szervekben dolgozó aktivisták ezreiről, akik áldozatos munkájukkal hozzájárulnak honvédelmünk erősítéséhez, fegyveres erőink fejlesztéséhez. Befejezésül fegyveres erőink és testületeink tagjainak erőt és egészséget kívánt hivatásuk teljesítéséhez; továbbra is ilyen becsülettel, lelkesedéssel és fegyelemmel védjék szeretett szocialista hazánk vívmányait. Szabó Pál beszéde után a fegyveres erők napja tiszteletére tartott ünnepi megemlékezés a miskolci fiatal amatőr művészek nagy sikerű műsorával fejeződött be. Tegnap tartották meg a Borsod megyei Rendör-iőka- pitányságon a fegyveres erők napját. Az ünnepségen részt vett Újhelyi Tibor, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, Antal Simon, az MSZMP Borsod megyei Végrehajtó Bizottságának tagja, Petites András, az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgatója, dr. Szilágyi János, a Mezőkövesdi járási Hivatal elnöke. (Folytatás a 2. oldalon) A fegyveres erők napja tiszteletére tegnap délelőtt koszorúzást ünnepséget tartottak Miskolcon, a Munkásmozgalmi Emlékműnél. A pártszervek nevében Újhelyi Tibor, a megyei párt- bizottság titkára, dr. Kovács László, a Miskolc városi Pártbizottság titkára és dr. Járai János, a Miskolci járási Pártbizottság titkára; a fegyveres erők és testületek nevében dr. Ko- leszár István rendőr vezérőrnagy, Nagy László ezredes, Nyirkos László alezredes és Soós Ottó munkásőr alezredes; a KISZ-szervek nevében Szabó Pál, a KISZ megyei bizottságának első titkára, Fülöp Péter, a KISZ Miskolc városi Bizottságának első titkára és Balogh Akosné, az Uttöröszövctscg Miskolc járási elnöke helyezték el a hála és a kegyelet virágait. lomalmel és tarai avattak Edeíénvlien Ünnepi eseményre került sor tegnap délelőtt Edeleny 1-es számú Iskolájában. Rekordgyorsasággal. alig hat hónap alatt elkészült tornatermet és tanuszodát adtak át rendeltetésének. Az ünneplő ruhába öltözött iskolások. valamint a meghívott vendégek a hivatalos kezdés elölt jóval elfoglalták helyüket. A KISZ- és az űt- törőfiatalok menetűül-versenyét követően hangzott el a Himnusz, majd Sellei Zoltán színművész szavalata következett. Ezután Józsa Imre, az MSZMP Edelényi járási Bizottságának első titkára nyitotta meg az ünnepséget, s köszöntötte az elnökség tagjait, akik között ott volt dr. Havasi Béla, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára. Soltész István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a szocialista munka hőse, dr. Nagy Tamás, az Országos Testnevelési és Sporthivatal elnök- helyettese, Monos János, a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának elnöke, s képviseltették magukat a magasabb katonai egységek elöljárói is. Ezt követően dr. Ladányi József, a Borsod megyei Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. Bevezetőjében arról szólt, hogy tervezőnek, építőknek, társadalmi munkásoknak és birtokba vevőknek egyaránt nagy öröm az objektum elkészülte. Emlékeztetett arra, hogy a fegyveres erők napján. a nemzetközi gyermekévben méltóbb .ajándékot nem is kaphattak volna az edelényi általános iskolások. Reményét fejezte ki. hogy a tornaterem és a tanuszoda elősegíti az ifjúság testi fejlődéséi, valamint a személyiség sokoldalú gyarapodását. A sport ma közügy hazánkban. A különböző intézkedések az ifjú nemzedék sokoldalú fejlődését: szolgálják. A szocialista haza védelme edzett, erős, kisportolt ifjakat kíván. Ezután az úttörők énekkara aduit műsort, majd dr. Ladányi József elvágta a nemzeiiszinü szalagot, s átadta rendeltetésének az impozáns létesítményt. Megtudtuk. hogy 2500 edelényi gyerek igényeit elégíti majd ki a tornai erem és a tanuszoda. A tornaterem 14x33 méteres, a tanuszoda Okit) méter alapterületű. A létesítmény összértéke kilencmillió forint. ebből mintegy kétmillióra tehető a társadalmi munka, amelyet a helyiek végeztek eh Szinte lehetetlen felsorolni azoknak az üzemeknek és vállalatoknak a sorát, akik részt vállaltak a munkálatokból. Körlvélyi Sándor, aki társadalmi munkában tervezte meg az objektumot, így emlékezett; — Az épület acélvázas, alumínium burkolatú, előre gyártott panelekből készült, feszített favázas elemekből. A Bábolnai Állami Gazdaság szériában gyártja a Szovjetuniónak . mezőgazda- sági célokra az épületet, de átalakításokkal nagyszerűen megfelel sportolási célokra. Az átadást követőén tornabemutatóra, a felnőtt kórus műsorára, s egész napos sportrendezvényre került sor. Tegnap délután véget ért a „Ki minek mestere” országos szakmai vetélkedő öntő ágazati területi versenye, melyen Eséak-Magyarország ' legjobb pályakezdő és gyakorlott szakmunkásai mérték össze erejüket. A versenyzők számot adtak elméleti és gyakorlati tudásukról egyaránt. Mint már eddig jó néhányszor, most is megmutatkozott az LKM szakmunkásainak magas szakmai tudása. Mindkét kategória első helyezéseit a miskolci versenyzők szerezték meg. A pályakezdőknél Kovács Gyula, Piczck József és Szamba- nisz J., a gyakorlott szakmunkásoknál pedig Bancsik János, Győr fi László és Juhász György. Ok jutottak tovább a Szegeden megrendezésre kerülő országos döntőre. Jelentős tanulságokat vonhatunk le a verseny tapasztalataiból. Nem ártana, hu az idősebb szakmunkások jobban felfrissítenék elméleti tudásukat, a fiatalabbakat pedig még intenzívebben kellene segíteni a. rutin megszerzésében. Nem elég azonban az. elméleti és gyakorlati lelkészüllség. ha a versenyzők politikai ismeretei hiányosak, örülünk, hogy az LKM ö*»tö szakmunkásai ezen a területen is példát mutattak. tsz-ben Li-pzeta az önirepn