Észak-Magyarország, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-27 / 226. szám
7979. sreptember 27., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Vasurna p délelőtt a diósgyöü •tadionbari került sor a yednök- »egl napok keretében a kombinált acélmű építésén dolgozó fiatalok sportversenyére. Amint Poikoláb László, a/. LKM K1SZ- bizottságának titkára megállapította: a négynapos városi szintű széles körű rendezvénysorozatba x nagyberuházáson dolgozó valamennyi vállalat fiataljait sikerült bevonni. Az eseményekben gazdag rendezvénysorozatnak méltó befejezése volt a jól sikerült vasárnapi tömegsportverseny. Az LKM tömegsportbizottsága által szervezett versenyen közel 400 fiatal vett részt. A kispályás labdarúgásban húsz. a férfi ké- kézilabdázásban Öt csapat, indult, és sokan álltak rajthoz az atléták . küzdelmében is. A tömegsportverseny győztesei és helyezettjei • kézilabda: 1. LKM. 2. DIGEP. 3. M. Posta. Kispályás labdarúgás: 3. Nehézipari Műszaki Egyetem. 2. December 4. Drótmüvek. 3. LKM. Atlétika, nők. magasugrás: I. Szántó. 2. Pataki J.-né (mindkettő LKM), 3. Fehér F.-né (BAEV).- Távolugrás: 1. Pataki J. -né (LKM). 2. Fehér F.-né (EAEV), 3. Fábián (LKM). Sűly- lÖkésí 1. Bencze. 2. Pataki (mindkei tő Volán). 3. Tóth M. (DIGEP). Férfiak, sűlylökés: 1. Tatai (LKM), 2. Szegletes (EAÉV), 3. Putnolri (LKM). Távolugrás: l. Szőke (.LKM). 2. Batykó '(BAEV). 3. Czingó (LKM). Magasugrás: 3. Tatai (LKM). 2* Pogonyi (M. Postai 3. Czingó (LKM). 300 m síkfutás: I. Angyal. 2. Szőke (mindkettő LKM), 3. Falat (M. Posta) a Asztalitenisz Bp.'Puálá^-r-Miskolei BM'TE .14:11. Miskolc, MBMTE-csar- nok, NB i Téri i. A hazaiak tartalékosa« áll. tak asztalhoz, hiszen nélkülözniük kellel! a sérült Szabót és Neveli lset. A mérkőzés elején a miskolciak több mérkőzést is megnyerhettek volna, de — nyert állásból — rendre veszítettek. A .találkozó második telében viszont a fővárosiakkal történt hasonló. A Postás győzeimé megérdemelt. Játékosaik rutinosabbak és nagyobb tu- dásúak. A Munkás csapatából Aranyosi és Fróna érdemel dicséretet. Gy.: Báthory, Aranyosi, Fróna („>—.31, Barta „Uj” csapat, régi hibákkal Magyarország 3:111:0) Brr;,, Piálei'-stiulion, 50 tutit nr/.ö: Vezette-: Klein (izraeli). AUSZTRIA: V. Kuiu'ilia — K. Sara, PeStzcy, Weber. PospiscliH — Kreuz, HaUrnbrreer, Jar a — SleinUoglcr, Prohaska, Schachner. Szövetségi kapitány: Karl Stotz. MAGYYAKOKSZAG: Gttjdár — Szántó, Salamon. Kutas! — Nyilasi, Ebeclli, Tatár — Borostyán, Kiss, Fekete. Kuli. Szövetségi kapitány: dr. Lakat Károly. CSEREK: Haltenberker heiyrti .1. Sára. a -te. "percben, Kutasi helyett Trps/.ics, a Itt. percben. Jaru brlyrti Baumeister, a 75. percben, Tatár helyet) Tóth A., a 77. ■ percben, Nyilasi helyett Csapó, a Mi. percben. Nagy lendületiéi kezd lek a/, osztrákok: A 3. percben Gujdár rosszul mozdult ki, Pezzey alig fejelt kapu fölé. A másik oldalon Kuli lövését hárította F. Kondija. A kezdeti hazai támadások vitán, levegőhöz jutott a magyar válogatott is. de az akciók nagyon sok átadásból épültek fel. A II. percben Kuli a bal oldalról ívelt .be egy szabadrúgást, Tatár jó] ugrott fel, de fejese után. a labda a jobb oldalon kapufáról pal- tant az alapvonalon túlra. A másik oldalon Pezzey tejese kötött ki az oldalhálóban. A IS. percben Schachnert él- kassáinak a magyar védők a 16-oson beiül, a megítéli liest. Prohaska a bal sarokba helyezte. 1:0 Ausztria javára. A gól után nagyon vissza^ eseti együttesünk,' az osztrákok tetszés szerint építették támadásaikat. A 34. porcióén Haüenbc-n-ger lesről talált, a hálóba. Egyre nagyobb lett a hazaiak 'fölénye, a /mieink játékában alig lehetett felfedezni elképzelést. A vendéglátók sokkal gyorsabbaknak. energikusabbaknak .bizonyultak. , Szünet után az első esemény egy veszélyes Jara- kapuralövés volt:, amely Gujdár melléről messze kipattant. Érezhetően tudatosabb, érettebb labdarúgást mutatott az osztrák válogatott, a magyarok körülményeskedtek. Az .55. pereben Gujdár sokadszor ejtett ki égy labdát Járt) szöglete után, Weber egyből kapura lőtt, Szántó csak ,kézzel, tudta kiütni a pettyest. 11-es. A büntetőt ezúttal is Prohaska végezte el, s a jobb sarokba lőtt, 2:0. Kinos volt nézni a magyarok vergődését. Csatáraink semmi veszélyt nem jelentettek Koncilia kapujára, a középpályások pedig egyetlen szabályos szerelést sem tudtak bemutatni. Á t>3. percben Kiss ugrott ki. a Kiesőn belül Pezzey buktatta. A 11-est Kuli gyengén lőtte, s F. Koncilia kiütötte a labdát! Ismét lendületbe jött a hazai gépezet, mégis a magyarok értek el gólt. A 76. percben Ebedli szögletét. Fekete elé fejellek, s a csatár estében is a hálóba kotorta a labdát, 2:1. Egy perccel később Prohaska vezette fel a labdát. Steinkoglórhez játszott. aki 10 méterről a jobb sarokba tölt. 3:1. A hátralévő időben1 a hazaiak tetszetősen adogattak. Színvonalában és iramában egyaránt méltatlan mérkőzés volt: a tegnapi összecsapás a két ország labdarúgó hagyományaihoz. Rendkívül sok hibával tarkított, unalmas SO percet hozott a 132. összecsapás. Szinte egyetlen pillanatig sem tudta kétségessé tenni a magyar válogatott a hazaiak győzelmét. Nem játszottak jól a vendéglátók sem. tie ellenünk a közepes teljesítmény is biztos siker-, hez vezetett. A magyar válogatott elképesztően rosszul játszott, egyetlen valamirevaló támadást sem tudtak vezetni. Sajnos, a tegnap látott együttes nem keltette igazi csapat benyomását. Enerváltan, kedv nélkül próbálkozták. amolyan szükséges rossznak tartották a mérkőzést. A védőkre igen nagynyomás hárult, de az igazsághoz tartozik, hogy három hátvéddel manapság meg a világbajnok argentin válogatott sem merne játszani. Ez. nagyon szerencsétlen húzás a szövetségi kapitány részéről Kellően fel nem készült labdarúgókkal így kísérletezni, több mint felelőtlenség, A találkozó igen rossz szolgálatot tett a babérjait régen elvesztett magyar labdarúgásnak. Felejtsük el. Gujdár minden labdát kiejtett. A csapat legbiztosabb embere Szántó volt, de Salamon is megfelelt. A töb- biekről jót nem lehet elmondani. Különösen Nyilasi tartózkodása, teljes indiszpo- naltsága volt feltűnő, de nem kevésbé csalódást okozott Kiss és sokadszor Fekete. A csatárok és a középpályások között nem volt meg az alapvető kapcsolat, nem értették meg egymást. Klein játékvezető döntő hibát nem követett el, de több esetben fordítva ítélkezett. Nem volt könnyű dolga, mert igen sok volt a szabálytalanság. Jól követte a játékot, s határozottnak bizonyult az ütközések elbírálásánál. B. U Az edelényi járásban először I A látvány szemet gyönyörködtető: a rudabányai Petőfi Sándor utcai általános iskola udvarán tanmedence „áll”. Évtizedes vágy valósult meg, s Augusztus 20-án Nagy Gyula, a helyi tanács vb-titkára „aktaköny véből” kivehetle a létesítménnyel kapcsolatos fejezeteket. — Nem is olyan régen még ott hancúroztak, a gyerekek — mutat boldogságtól sugárzó arccal a tanmedencére. — Azt hiszem, rekordidő alatt valósítottuk meg. Két hónap, azaz bö hatvan nap elegendő volt! — Hogyan latiak munkához? I— fordulunk a kivitelezést igencsak szivén viselő vb-titkár felé. — Az ózdi példa adott volt — válaszolja. — Az ige. nvek már erősen jelentkeztek, igy a tanács saját költségvetéséből .biztosította a beruházáshoz szükséges ősz- szeget. Nem tétlenkedtünk, az elhatározást tettek követték ... Ez már sporttörténetem: Rudabanyán alkotmányunk ünepén átadták rendeltetésének a járás első tanmedencéjét, első úszásoktatásra alkalmas létesítményét. Természetesen egy-két sportot szerető és képzett szakember áldozatos munkája nélkül nem valósulhatott volna meg az iskola 420 tanulójának es Rudabánya tömj,mint négyezer lakójának vágya..A helyiek Csorba Ferenc kö- . művest és a Nyíri Béla által vezetett brigádot dicsérik. — Ne feledkezzünk el a vasércbanya szocialista ' brigádjairól és az ércmű társadalmi munkai végző dolgozóiról sem — mondja határozottan Árvái András igaz- . galó. — iskolánkat szoros szálak kötik össze a nagyüzeminél. Az együttműködés ágén gyümölcsöző. Mesélik, hogy az avatás napján, de utána két alkalommal is valóságos ..népünnepély'’ alakult ki a medence, környékén. Rudabánya apraja nagyja fürödni akart. A tanács vezetői szándékosan „engedtek”. Azt szerették volna elérni, hogy ha , csak kis időre is. de együtt legyenek azok, akik részére épült a tanmedence, — A létesítményt tudatosan tervezték az iskola udvarára? — nézünk kérdően Szögedi József tanácselnökre. — Természetesen! —hang.. zyk válasza. — Minden mel- . tette szólt. Járulékos munkák így nem drágították a be.ru-, házast, öltözők, éh fürdő van az iskolában. Már csak a vízmelegítést kell megoldanunk. — Ez sem jelent gondot! — veszi át a szót a vb-titkár. — Az ércdúsítód z’em HO fokos Vizét nem tudtuk hasznosítani, ezért más megoldást választottunk. Hőcserélőn kazánt vásároltunk, gázzal fűtünk majd, igy 32 óra alatt '24—2ö fokos vizet fogunk nyerni. A berendezés automatikusan működik. — Ejtsünk szót a méretekről. a medence lejtéséről, valamint a tisztításról is! Nagy Gyula azonnal vájaszol: _ A "létesítmény HxlH.H m éteres éí; 120 cm-es a vízmélység. A vízelvezetés szempontjából nem közömbös a lejtés sem: ez nálunk harminc centiméteres. A tisztítást rendszeres vízcserével és a medencébe lépés előtti, kötelező zuhanyozással próbáljuk megoldani. Biztos vagyok benne, hogy sikerrel. ■ Alig épült fel a tanmedence, a helyiek már a befedéséről álmodoznak. Szögedi József tanácselnök merész terveket sorol: — Az iskolaépülettől alig egy-két méter választja el az uszodát, így egyáltalán nem kergetünk hiú ábrándokat. Olcsón ..megúszhatnánk” ezt is. Jövőre megvalósítjuk! — Úszómesterük van? — Széli Miklós testnevelő tanár lesz az oktató, de besegít majd neki Bódis Bertalan is. Persze mindannyiunk figyelmére, támogatására szükség lesz. Hamarosan kidolgozzuk a jövő évi üzemeltetési tervet. Elképzelésünk, hogy télen* a helyieket tanítjuk majd, nyáron pedig a „külföldieknek”, vagyis járásunk más iskoláinak biztosítunk lehetőséget. Szervezés kérdése az egész — jegyzi meg a világ legtermészetesebb hangján az igazgató. A Petőfi Sándor utcai általános iskolában rövidesen az úszószakkört is megszer- . vezik. A gyerekeket eddig sokat utaztatták, ha ilyen igényeiket akarták kielégíteni. Most mindénre helyben van lehetőség. 1 — Igyekszünk is maximálisan kihasználni az uszoda adta kitűnő feltételeket. Iskolánk valamennyi tanulóját meg akarjuk tanítani! Az úttörő sportfoglalkozásokon sem a labdarúgás 1 dominál majd... Viszont strandot nem létesíthetünk, teliát. a felnőttek gyakorlatilag kiszorulnak. bár keressük a megoldást! Rudabányán a szülők és a gyerekek körében most nagy a boldogság, nagy az öröm. Persze sok gondot, nehézséget is meg kell oldaniuk, de „minden áldozat meghozatalára” képesek. Az iskolai oktatás szeptemberben kezdődik és jó idő esetén »ovem- berig tarthat. Jövőre pedig már kora tavit sssal kezdenek... * • v Kotodsey Tamás Naptár. 1979. szeptember 27.. csütörtök A n.ip kelte 5.36, nyugta 17.3S oraknr A hold kelte. 11.27, nyugta órakor Névnap: Adalbert Évforduló Kilencvenöt évvel ezelölt. 1684. szeptember 27-én nyílt meg a Magyar Állami Operaház. időjárás. Várható időjárás ma estig,: Változóan felhős idő. eső mar nem valószínű. Napközben kissé megélénkülő északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. - ■ — A Hazafias Népfront Országos < Tanácsa a Bodrog menti Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulatot kiemelkedően eredményes társadalmi munkájáért, amit a sátoraljaújhelyi járás területén és Sárospatakon végzett. „Kiváló társadalmi munkáért” elnevezésű plakettel tüntette ki. A kitüntetést a népfrontbizottság elnökségi ülésén Tóth József városi tanácselnök' nyújtotta át a társulat vezetőjének. Kondor Sándornak. — Az egyetemen koncertezik szeptember 29-én a Benko Dixieland Band. A Nehézipari Műszaki Egyetem I-es előadójában 18 órakor kezdő, dik a népszerű együttes műsora. — Sárospatakon a városi tanács és a Hazafias Népfront városi bizottsága az őszi—téli hónapokban továbbképző . tanfolyamot rendez a fiatat tanácstagok részeg. A tanfolyamon a tanácstagi és a lakóbizottsági munkáról szóló előadásokat minden alkalommal vita követi. — Pozsonyba utazott a Miskolci VSC cselgáncs-küldöttsége. A vasutas judósok a Bratislava! Nagy díj elnevezésű nemzetközi viadalon ' vesznek részt, melyet a hét végén rendeznek meg. — Munkahelyi sportpálya építését támogatják Sárospatakon az ipari és mezőgazdasági üzemek, vállalátok. Néhány üzem, például az ÉMASZ. a Csepel gyáregység, a Kerámiaüzem már elkészítette és dolgozóinak rendelkezésére bocsátottá az üzemi sportpályát. ' — A gyermekintézmények ellátásának helyzetéről tárgyalt tegnap Pálháza nagyközség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. A vb értékelte a nagyközség telekgazdálkodási és lakóházépítési helyzetét is. — Úszásoktatásban négyszáz általános és középiskolás diák vesz reszt Sárospatakon. Az ebre a célra épített tanmedencében reggel 7 es 9 óra között tanítják úszni a diákokat a testnevelési órákon a tanárok. . .— A l.énin Kohászati Müvekben ma kerül sor az Országos Szakipari Vállalat C. jelzésű épületének műszaki átadására. A létesítmény az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat kivitelezésében készült. — Csehszlovákiába utaznak a Miskolci Postaigazgatóság Miskolc városi Távközlési Űzetnének KISZ-i'iataljai. Október 6-án 45 fiatal megy kirándulásra — s költségeikhez azt a pénzt használják fel. amelyet jutalomképpen kaptak az idén a KISZ Központi Bizottságától — dicsérő oklevél kíséretében — az elmúlt évi jó munkájukért. — A MÁV V ezer igazgatósaga értesíti az utazóközönségét, hogy a hivatalos, menetrend- kön yv 1. számú pótlása csütörtökön megjelent, ebben található a beHöldi és a külföldi vasutak téli menetrendváltozásával kapcsolatos valamennyi módosítás. A pótlás a menetrendkönyv olvasójelén található 1. számú utalvány ellenében, díjmentesen vehető át a menetrend árusítására kijelölt helyeken. — A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium közleménye. A fokozott tűzveszélyt és szárazságot az utóbbi napok esözesei enyhítették. Ezért; a Mezőgazda.sági és Élelmezésügyi Minisztérium.' a Belügyminisztérium Tűzoltóság Országos Parancsnokságával egyetértésben, szeptember 2H-átol az átmeneti időre elrendelt általános tűzgyújtási tilalmat feloldotta. 'Ugyanakkor felhívják a figyelmet arra, hogy tüzet gyújtani továbbra is csak az előirt tűzvédelmi szabályok betartásával, a kijelölt erdei . tüzrakó helyeken, szélcsendes időben szabad. — A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Tóth Imre (Amerigo Tot) szobrászművésznek 70. születésnapja alkalmából. kiemelkedő művészi alkotótevékenysége, és a magyar kultúra külföldi terjesztésében szerzett érdemei elismeréseként a Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. — A 13 bőripari vállalat dolgozói eddig is aktívan részt veitek a szocialista brigád- mozgalomban és a kollektívák vállalásaikkal nagyban segítették a feladatok teljesítését. A műszaki-gazdasági szakemberek egy része már megtalálta helyét a verseny- mozgalomban. Aktivizálásuk komplexbrigádokban érhető el leginkább. — A magyar—szovjet trm- föld-alumínium egyezmény hatására 1976-hoz képest négyszeresére emelkedett alumíniumiparunk termelése és jelenleg az ország . fém- alu míniüm-forrásának 65 százaléka a Szovjetunióból származik. í — Hatvanban egy tehergépkocsi elütötte az' úttesten áthaladó Kristyán József .77 éves nyugdíjas helyi lakost, aki a kórházba szállítás után meghalt.- A gyalogos féktávolságon belül lépett a tehergépkocsi elé. — Pilisvörös váron egy nyer- gesvontató elütötte Kesztlie- lyi István 12 , éves tanulót. A gyermek a helyszínen meghalt. A vizsgálat szerint kerékpárjával féktávolságon 'belül kanyarodott a nyer- BeavonUitó elé.
