Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-14 / 189. szám

1979. qugu-sz-kis 14., kedd CSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Ma nyíl a szovjet isziyazilasáoi kiállítás Valentyin Karpovics Meszjac nyilatkozata HfeWőn küldöttség élén ha. mánkba érkezett Valentyin Karpovics Meszjac, a Szov­jet! inió mezőgazdasági mi­nisztere. A küldöttség tagjai közt van F. P. Szenykó, a Belorusz és A. A. Tui'ken- bajev, az Uzbég SZSZK me­zőgazdasági minisztere i.s. Fogadásukra a Ferihegyi re­pülőtéren megjelent. Romany Pál mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszter, s jelen volt: Vlagyimir Jakovlevics Pgvlov, a Szovjetunió buda­pesti nagykövete. A küldött­ség részt vesz a szovjet me­zőgazdasági, élelmiszeripari és mezőgépipari kiállítás megnyitásán, és tárgyaláso­kat folytat a két ország ag- rá ['gazdasági egy ü L lm ű ködö­sének további fejlesztéséről. A budapesti nemzetközi .vásárközpontban augusztus 14—2(j. között szovjet mező­gazdasági, élelmiszeripari és mezőgépipari kiállítás nyílik. Ebből az alkalomból Valen­tyin Karpovics Meszjac, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere sajtótájékoztatón ismertette a szovjet mező­gazdaság eredményeit, a fej­lesztési elképzeléseket, to­vábbá a magyar és a szov­jet mezőgazdasági szakembe­rek együttműködését. A Szovjetunióban gyakran kedvezőtlen, helyenként zord éghajlati körülmények kö­pött termelnek. Ä mezőgaz­dasági terület kétharmad ré­sze olyan övezetbe esik, ahol rövid a tenyészidőszak, illetve nem megfelelő a csa­padék. Éppen ezért a legfon- tdáabb' feladat, hogy növel­jék a növények ellenállóké­pességét és legyőzzék a föld­művelésnek az időjárás in­gadozásaitól való évszázados függőségét. A szovjet mezőgazdaság' azon az úton halad, amelyet az SZKP Központi Bizottsá­ga 1978. évi júliusi plénuma megjelölt: a mezőgazdasági termelés és az ország egész agráripari komplexuma to­vábbi sokoldalú , belterjesité- se elmélyülőben van. A magyar és a szovjet me- zögazd á k egy ü ttm ü k ödése mindinkább elmélyül. Egye­bek között a tudományos anyagokat, cserélik ki és át­adják egymásnak a legújabb technológiákat; A Szovjet­unióban az idén 160 000 hek­táron magyar módszerrel ter­mesztenek kukoricát, ugyan­akkor Magyarországon szov­jet eljárással javítják a cu­korrépa termesztésének ho­zamát. Jó együttműködés alakult ki a két ország állat­tenyésztői, továbbá a gépesí­tés szakemberei között. A budapesti kiállítás is jó alkalom lesz arra, hogy a szakemberek elmélyülteti fog­lalkozzanak aZ együttműkö­dés bővítésének kérdéseivel. Törik a dohányt A ncigydorogi Uj Barázda Tsz-ben megkezdték az 52 hektáros dohányültetvény törését. A szövetkezet három kombájnnal végzi a betakarítást és hat saját szántójában a szárítást. A becslések szerint Nagydorogon, a közös gazdaságban az idén ötezer mázsa dohányt takarítanak be. Pótfelajánlást tettek Mimkásgyíílés a nyomdában Tegnap -munkás-küldői í - gyűlési tartottak a Borsodi Nyomdában. Szabó László s'/.b-titkár üdvözölte a meg­jelenteket. majd Hajdú Gyula, a vállalat főmérnöke vázolta a vállalat es a népgazdaság előtt álló leiadatokat. A küldöttgyűlésen felszó­lalok támogatták a XII. párt- kongresszus és hazánk fel- szabadulásának 35. évforduló­ja tiszteletére országosan ki­bontakozó munka verseny- mozgalmat. Az egyes üzemrészek kül­döttei. a szocialista brigádok vezetői nagyon sok hasznos pótfelajánlást tettek a haté­konyabb termelésre, a minő­ség javítására, az anyag- és energiai a karekosságra. Meg­fogalmazódott a pótvállalások megtételénél, hogy a nyomda dolgozói az elkövetkező idő­szakban olyan eredményeket szeretnének elérni, hogy a Kiváló Vállalat címet méltán meg pá ly á zh ássák. Az első fél év mérlege a BVK-ban Hadd fogjam ki a szelet előre a vitorlákból. Múltkori­ban megdicsértem egy gazda­ságot, hogy tehenészete Den a hozamok emelésével kétmillió forintos tejprémiumot ért el. Utólag ellenvélemények per- götüzebe kerültem. Sokat­mondó mosollyal kisérve kö­zölték velem (vagy általam az illető gazdasággal), hogy így könnyű. Mert nincs átlói pofonegyszerűbb dolog, mint kétmillió .forint prémiumot elérni, ha egyszer 1500 liter az egy tehéntől fejt Lyj •mennyisége. Mert ez annyira alacsony, bányamély szint, hogy elég csak rendes tartási körülmények közé helyezni az állatokat, a 30 százalékos hozamnöveléshez. Ugyanis ennyi emelkedés kell a maxi­mális prémiumhoz. Vagyis az említett gazdaságban tehe­nenként 450 liter, amíg náluk ezer literrel több tej szüksé­ges állatonként. Szokás mondani: kibújt a szög a zsákból. Magyarán, önmaguk nehézségét más gazdaság könnyebbségével vi­szonyították. Ezért olyan pél­dát kerestem; ahol viszonylag magas termelési szintről (kö­zel háromezer literes tehe­nenként! tejhozamról) egy év alatt ezerliteres tejtermelés- növekedést értek el. Ez a te­lep a hernádnémeti Hernád- völgye Termelőszövetkezetben van. Pontosabban Üjcsanálos határában. Vezetője Debre- v ceni Balázs: — Két évvel ezelőtt 2900 liter tejet fejtünk egy tehén­től, tavaly már 3980 litert. Amikor arról faggattam, hogy mennyire tartja siker­nek az eredményt, meglepő választ hallottam: — Ebben az állományban ez az eredmény benne volt. Tehát nem különösebb siker a négyezres' szint felé köze­líteni. Az már más kérdés, hogy egy év alatt tudtuk el­érni. Ehhez szükség volt a tsz-egyesülésre. Az újesanálosi Rákóczi Tsz egyesült a hernádnémeti gaz­dasággal. Az ilyen házassá­goknál — a tapasztalat leg­alábbis azt mutatja — az első év igen rázós, hiszen külön­böző módszereket, szemléletet kell közös , nevezőre hozni. Ezek szerint itt ilyen prob­léma nem volt? — Sőt! A három darab szet'fás régi istállót azonnal korszerűsítettük. A volt cso­mózó épületét átalakítottuk borjúrieveldének. Változtat­tunk- a technológián, korszerű Alfa Lévai fejőberendezést kaptunk. Így lényegében olyan telep született, ahol már lehet dolgozni. A kérdés adódna: ezek sze­rint a régiben nem lehetett? A válasz nyílt, őszinte: — A régi szövetkezet kis tsz volt. Méretben és' fejlesz­tési lehetőségekben is. Ami­kor idekerültem, a száz meg­levő tehén mellé (amelyik jól termeit) a háztájikból vá­sároltunk állatokat'. Öt-hat éves teheneket, amelyektől örültünk, ha éven,te 600 litert fejtünk. Persze olcsók voltak, még tízezer forintba sem ke­rült egy darab. Olcsó húsnak viszont híg a leve. Ezek a potom pénzű állatok minden eredményt lerontottak. De hát a gazdaság anyagilag nem bírt többet, ezekkel kellett tejet termelni. — És ezekből lettek a napi húsz liter tejet adó tehenek? — Igen. Két évvel ezelőtt volt olyan istállónk, ahonnan 100 liter tejet szállítottunk el naponta. Ma 400 litert fejünk ott. És az egészben nincs semmi csoda. Megszüntettük a gazdasági abrak etetését, * 'több szálas és silótakar­mányt etetünk. A borjúneve­lőben pedig Contrál szóját alkalmazunk. Ahogy kialakí­tottuk a borjúnevelőt, s át­tértünk az új tápra, egyből megjavult a tenyésztés hely­zete. Volt év, amikor 30 szá­zalékos borjúelhullással szá­moltunk. 1977 májusától vi­szont egyetlen borjú nem pusztult el. Most már legelőt is telepí­tenek a telep mellé. Kívül­állónak úgy tűnik, hogy a 'ta­karmányszerkezet megváltoz­tatása, a jobb minőségű tö- mégtakarmányok bevezetése idézte elő a fejlődést. De mégsem így van, a gyakor­lat, a mindennapok árnyal- tabbak, bonyolultabbak. A telepvezető: — Érdekeltté tettük a fejő­ket, gondozókat a termelés­ben. A megváltozott techno­lógia új helyzetet teremtett, amely nagymértékű szaksze­rűséget igényelt. Azon kívül, hogy kiképeztük dolgozóin­kat. mindennap ellenőriztük, hogy a fejes összes követel­ményét betartják-e? Hogy ezért: mindennap fél négy­kor kel az ember, az nem ár. És csak azért is említem meg, mert a t'ejés higiéniáját betartani, a tőgy egészségügyi romlását csak így lehet megakadályozni. Tavaly a megyei fejőversenyen már megmutatkozott az eredmény. Így a fejlődés elsősorban dol­gozóink érdeme. Ezek után a kérdés: Érdek, vagy érdem? — Nos, szerintem a kettő egy. Tehát nem lehet elvá­lasztani őket egymástól, s egyiket sem lehet a másik alá rendelni. A szövetkezet­nek érdeke a nagyobb tejter­melés. Ezért érdekeltté teszi a dolgozóit. Ha azok, viszont érdekeiken túl is termelnek, jobban cjolgoznak, az már ér­dem. De ez az érdem, csak érdekéken keresztül létezik. Ha látják, hogy érdemes dol­gozni, a munkájuknak van értelme, akkor rátesznek még egy lapáttal. Én is, a fejőnők is, a gondozók is, a növény- termesztők is, vagyis min­denki. És ez így van jól, en­nek így kell lennie... — kármán — Műszaki-gazdasági konfe­rencián összegezte a BVK műszaki igazgatósága az el­ső lél évben végzett mun­kát. Töreki Ernő főosztály- vezető. a konferencia elő­adója többek .között elmond­ta; az üzemi pártbizottság 1979. évi cselekvési prog­ramja az egyik legfontosabb feladatként az új pvc-gyár beruházásának teljes befeje­zését, a múlt évi 4,8 mil­liárd forintos termelési ér­ték 6 milliárd forintra való emelését és a tőkés export,, további növelését határozta meg. Az első félévi tervelő­irányzat időarányos teljesí­tésével kapcsolatban meg­említette, hogy a nitrogén­műtrágya-gyár az ammónia­termelési térvet 5000 tonna-, val szárnyalta túl. Ez annak köszönhető, hogy a nagyja­vítási munkákat jól meg­szervezték, s megfejelő mi­nőségben elvégezték. A fcaprol aktám- és a bona- midrésalegek ugyancsak tel­jesítették időarányos tervü­Két.éve a Szikszói Aszta­los- és Építőipari Szövetke­zetben egy kis túlzással drá­mai napokat éltek át. Egyik éjszaka, valószínűleg elektro­mos szikra következtében le­égett az asztalosüzem, ki­égett. a raktár, a gépház, el­égtek az anyagok és a fél- késztermékek. A szövetkeze­tiek jó munkáját dicséri és persze az OKISZ és a KISZÖV segitőkészségét sem hagyhatjuk figyelmen kívül, amikor megállapítjuk: sze­rencsésen átvészelték a ne­hézségeket úgy, hogy, még közvetlenül a tűz után sem zártak veszteséggel. Lakások és reléállomások És ez nem lehetett könnyű, — az elemi káron kívül — azért sem, mert mint ahogy Béres Pál asztalosüzem-veze- tőlől és Takács József párt- titkártól megtudtuk, tizenkét szakmában dolgoznak a szik­szóiak. És ezek közül« — két, a klór- és vinilklorid- ü zeniek termelése egyenletes és zavartalan volt. Az elő­adó elmondta, hogy terven felül 2500 tonna etilént dol­goztak fel. A pvc-gyár ered­ményeit érintve, Töreki Ernő megállapította, hogy a pvc- por termelése 3000 tonnával haladta meg az előírt szin­tet. Emlilést tett róla, hogy a kombinát túlteljesítette ex­porttervét. Ennek értékét csak fokozza, hogy* kifogás­talan minőségű pvc-por ke­rült ki az üzemből. Töreki Ernő szólott a kombinátban folyó műanyag-feldolgozó tevékenységről' is. Elmondta, hogy ebben az ágazatban kismértékű elmaradás ta­pasztalható, amit azonban az év hátralevő részében min­den bizonnyal pótolnak az érintett üzemek dolgozói. Az energiahordozókkal való ta­karékosság — a szolgáltató és a termelőüzemek össze­hangolt munkája folytán — 19 millió forint eredményt hozott. Ezek a sikerek lehe­tővé teszik, hogy fegyelme­köztudott — nem mindegyik nyereséges, sót a‘szolgáltatá­sok egyes ágai kimondottan veszteségesek itt is. A kőművesek, az ácsok, a vízvezeték-szerelők, az aszta­losok, a bádogosok, a gumi- javítók, a cipészek, a szabók, az üvegesek, a szobafestők, a parkettázók, a tetőfedők kö­zös érdeme mégis, hogy kilá­baltak a bajból és hogy je­lentős, rangos megbízásaik vannak, amelyeket —, mint a sorozatos megrendelések iga­zolják —, kifogástalanul lát­nak el. Az építőipari részleg tavaly 8 lakást épített Szikszón. Az idei feladatok közé többek között a szikszói általános is­kolák és napközik tatarozá­sa tartozik. A Sátoraljaújhe­lyi Sütőipari Vállalatnak rak­tárhelyiséget, szociális léte­sítményeket építenek. Hal má­jon, Ongán és Harangodon a postaigazgatóságnak építenek zett munkával, a párt XII. kongresszusa tiszteletére vál­lalt 35 millió forintos éves felajánlást a kombinát tel­jesíteni ’tudja. A vállalati gazdálkodás hatékonyságáról szólva, hangsúlyozta, hogy a BVK az első félévi árbevételi ter­vét 271 millió forinttal túl-, teljesítette, és a tőkés piacon 8,2 millió dollár többletex­portot ért el. Gondoskodtak az elfekvő készletek feltárá­sáról is. s ennek köszönhe­tően 31 millió forint értékű anyagot értékesítették. A Borsodi Vegyikombinát er­re az évre 532 millió forint nyereséget tervezett, amely­ből az év első hat hónapjá­ban csaknem 500 millió fo­rintot teljesítettek, közben pedig számottevően növelték az élőmunka hatékonyságát. A kombinát a maronnátron- üzemet és a'tatabányai kar- bidgyárat, mint korszerűtlen, gazdaságtalan részlegeket, leállította, s a felszabadult munkaerő megfelelő álcso­Az építőipari részleg Szik­szót ebben az évben sem te­kinti „mostohagyereknek”., A közeljövőben OTP irodaház és ügyfélfogadó alapozását, kezdik el: az épület második szintjén 8 lakás kap helyet. A munkák vázlatos felsorolásá­ból is látható, hogy a szö­vetkezet 22 milliós árbevéte­léből okkal „szakít le” tíz­milliót az építőipari részleg. X" Uj műhelyben, korszerűbben A szövetkezet máfik igen jelentős részlege az asztalos­üzem. Ez ideig mintegy 48 gyógyszertári berendezést gyártottak. Büszkén mondják, nincs líét egyforma közöttük. A minőségre sem lehet pa­nasz, mert a különböző mé­retű, stílusú, felszereltségű termékek eljutottak Nyíregy­házára, Nyírbátorba, Fehér­portositásával megteremtette a termékváltás feltételeit. A második fél évben meg­oldásra váró feladatok kö­zül a CPE-üzem szeptem­berben kezdődő próbaüzeme­lését hangsúlyozta az elő­adó. Ugyanakkor említést tett róla, hogy az eredetileg előirányzott 39 millió dollár tőkés exportot, a BVK kong­resszusi felajánlásának meg­felelően, a vállalat 50 millió dollárra teljesiti. A konferencián felszólalt Körtvélyes István vezérigaz­gató is. Egyebek között fel­hívta a résztvevők figyelmét, hogy bár a kombinát ered­ményei kiemelkedőek, a munka színvonalát minden területen javítani kell. Az üzemi és a munkahelyi de­mokrácia érvényesítéséről szólva, arra kérte a politi­kai és gazdasági vezetőket, hogy a termelési tanácsko­zásokon részletesen tárják a dolgozók elé a munkahelyi feladatokat. A termelési ta­nácskozások akkor töltik be jól feladatukat, ha minél több problémát megoldanak, ha a dolgozók minden eset­ben választ kapnak javasla­taikra — mondotta. is. A sátoraljaújhelyi Zemp- lén-szálló asztalosmunkái is a szikszóiakat dicsérik. A kisvárdai művelődési ház belső berendezéseinek, fal­burkolatának, beépített szek­rényeinek elkészítése szintén az asztalosüzemre vár. Ezt a hárommilliós munkát az el­múlt év végén kezdték el és augusztus ,20-ra el is készí­tik a fa „művészei” az új re­mekeket. Augusztus végétől még a munka is könnyebb lesz, hisz elkészül az OKISZ és a KISZÖV hozzájárulásával, valamint saját erővel — az új asztalosműhely. A nagyszerű, diófákat, a csodálatos mahagónit, a kiváló cseresznyefát és az amerikai diót vadonatúj gépek, pá­ros körfűrész, vastagsággvalu, szalagfűrész, és faipari mai'ó. valamint csiszoló, munkálja majd meg. Ott jártunkkor még üzembe helyezésre vártak a gépek, de mire e sorok meg­jelennek. már érezhető lesz a frissen levált forgács illata. És por nélkül ... Mert a gé­pekről 30 kilowattos motor­ral hajtott centrifugál vetvüfe- látor szívja el minden mun­kahelyről a port, az asztalos­üzem udvarán magasodó szürke ciklonokba. A fejlődés, a munkakörülmények javu­lásának kézzelfogható jele mindez. Se. K. Huszonkétmillió —- tucat szakma Két érni a tíz alán

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents